引言：近日，大庆油田第八采油厂“井下作业QC小组”成功研制出螺旋式油管内壁在线刮蜡装置，并在第48届国际质量管理小组会议上荣获中文组金奖。在该项目的研发进程中，智慧芽作为大庆油田深度合作伙伴，有幸助力该研发团队深入了解现有技术和技术发展趋势，并为研发人员最终设计出具有突破性的技术方案提供持续赋能服务。

走进大庆油田

大庆油田有限责任公司（以下简称“大庆油田”），是中国石油天然气股份有限公司下属的全资子公司，是以石油、天然气的勘探、开发为主营业务的国家控股特大型企业。业务范围主要包括勘探开发、工程技术、工程建设、生产保障、装备制造、油田化工、矿区服务等业务板块，具有较为完整的业务体系和综合一体化优势。

大庆油田开发建设60多年来，获得国家专利6221件，其中发明专利932件。大庆油田自主研发了处于世界领先水平的大型陆相多层砂岩油田水驱开发和三次采油等配套技术，有力支撑了油田不同历史时期的发展。

图：大庆油田部分科技成果展示

大庆油田有限责任公司第八采油厂（以下简称“大庆油田采油八厂”）隶属于大庆油田。目前，采油八厂有70余件专利已获授权，智慧芽助力八厂实现2023年第五个200万吨原油开采任务的完成。八厂在油田开发建设上，能够取得如此丰硕的成果，得益于其围绕外围三低油田特点，形成了一套独具八厂特色的地质开发理论、实用的工艺技术和高效的管理方法，这些“从0到1”的原创性突破，为八厂成为外围油田开发的顶梁柱，打下了坚实的基础。

行业：能源

应用产品：智慧芽专利数据库、学社认证

智慧芽助力提质增效

面临的创新挑战

大庆油田在长期的油田开发历程中，创造了领跑世界的陆相油田开发技术水平，但也曾在技术创新和知识产权领域面临挑战，主要集中在以下几个方面：

1、专利对研发创新的价值未充分挖掘

在过去的研发过程中，工程师主要依赖个人经验进行更新和改造。这种依赖个人经验的模式导致了技术革新的耗时较长，创新程度受限。而专利文献作为技术创新的重要载体，其内含的宝贵信息未被研发人员充分整合与利用，在一定程度上影响了创新的效率和质量。

2、专利检索分析阅读效率有待提升

以往在进行专利检索时，研发团队主要依靠第三方服务，可能耗时半个月才能获得检索结果。由于专利检索与分析的自主性不足，无法根据项目研发进展，实时调整检索条件，快速获取需要的专利信息，制约了研发项目提效。此外，非中文的专利文献使用常见翻译工具，无法精准翻译，也影响了研发团队对相关技术的深入理解。

3、技术查新机制有待完善

过去，如果工程师在项目研发进程中没有及时完成技术查新，可能会出现辛苦研发的成果在申请专利时却发现已有其他主体提前占据了先机，从而拖慢了技术攻关的进度，并且相关成果无法通过专利进行保护。

4、研发人员的专利知识掌握不足

研发人员一般对专利等知识产权知识的了解较少，没有充分培养出通过专利赋能研发的意识，导致工程师无法高效完成专利检索、分析、阅读，影响他们对相关专利文献的理解和运用，进而降低创新效率。

图：大庆油田采油生产现场（来源：网络）

智慧芽提供的解决之道

针对上述挑战，大庆油田第八采油厂携手智慧芽，通过采用更为高效和专业的解决方案，引入专业工具支持并加强专利知识培训，整体提升公司的技术创新能力和竞争力。目前，智慧芽主要在以下四个场景赋能大庆油田研发人员：

1、技术研发预研

在项目研发初期，研发人员常常通过智慧芽专利数据库进行专利情报分析，一方面对比现有技术、以及竞争对手的技术布局，为技术研发方向提供决策依据；另一方面，了解行业内最新的技术发展趋势，掌握现有技术的优劣势，得以在此基础上进行创新研发，显著提升效率。

在这一应用场景中，上文提到的王志贤工程师（以下简称“王工”）颇有发言权。在大庆油田与智慧芽建立合作之前，王工就在河北工业大学檀润华教授的一篇关于利用TRIZ理论进行创新的论文中，了解到了智慧芽专利数据库的强大之处，从此开始探索用它赋能自身工作。在上文提及的获奖项目的研发进程中，最早的技术想法便是来源于王工通过智慧芽专利数据库进行项目预研时所做的分析结果，而后智慧芽的工具贯穿研发全流程，助力全新装置成功研制。

图：论文部分内容（来源：论文原文）

2、技术查新

在引入智慧芽专利数据库后，研发人员可以轻松完成技术查新，原本需要一天半的检索时间，现在通常只需一个上午即可完成，效率提升3倍以上。

借助数据库，研发人员可以了解现有专利中是否存在相同或相似的技术，有效避免专利侵权。其中，关键词拓展功能，获得了大庆油田八厂研发工程师的广泛好评。该功能一方面能推荐当前输入关键词的同义词、近义词以及关键词相关延展词汇供选择；另一方面，还提供了中文关键词的英文翻译，有效助力专利查准、查全。

图：智慧芽专利数据库“关键词助手”功能示意

3、答复专利申请审查意见

在答复专利审查意见时，智慧芽的专利翻译功能发挥了重要作用，能够帮助专利申请人员快速准确地理解审查意见中提及的英文专利的核心内容，避免因语言障碍而导致误解。此外，该功能还将提升检索与审查意见相关的非中文专利信息，为回复审查意见提供支持，提高答复文件的说服力与专业性。

图：智慧芽专利数据库“翻译”功能示意

2022年，王工所在的研发小组提交了若干专利申请，其中一件专利的审查意见中提及了一篇美国专利。王工用外部工具翻译后发现专有名词的翻译存在偏差，整体准确度不高。后来，在使用智慧芽专利数据库后，一键翻译该件英文专利，帮助王工团队准确理解该专利的技术信息，最终撰写了一篇有理有据的答复，顺利通过专利审查并获得授权。

4、专利知识学习与技能提升

当前，大庆油田鼓励研发工程师学习专利知识，辅助技术创新。智慧芽学社与人才认证课程正是其专业抓手，为研发人员提供了丰富的专利知识学习课程，包括专利基础知识、专利分析技巧、专利实务案例、技术交底书撰写等，旨在全面培养研发人员的知识产权意识、提升专利实务技能。

图：智慧芽学社检索分析能力初级课程

王工作为团队负责人，曾系统性地自学了智慧芽提供的专利分析师初级与中级课程，其专利检索分析工作效率得到明显提升。而后，他作为团队内部讲师，结合智慧芽的课程，向更多同事传递知识产权价值，并开展专利检索、技术交底书等实用技能教学。

大庆油田第八采油厂的成功故事，是智慧芽赋能大庆油田技术创新的缩影。通过双方的紧密合作，智慧芽助力大庆油田拓展更多创新技术领域，不断提升科技实力。未来，智慧芽将持续提供高效、专业的服务，赋能大庆油田进一步巩固在油田开发领域的领先地位，提升自身核心竞争力，为中国石油行业的发展贡献更多力量。