Lubrication device for speed reducer

FR3170918A1Pending Publication Date: 2026-07-03VALEO EMBRAYAGES SAS
View PDF 0 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
FR2024015368
Authority / Receiving Office
FR · FR
Patent Type
Applications
Current Assignee / Owner
Filing Date
2024-12-30
Publication Date
2026-07-03

Smart Images

  • Figure 00000000_0000_ABST
    Figure 00000000_0000_ABST
Patent Text Reader

Abstract

The present invention relates to a lubrication device (20) for a speed reducer (1), the reducer (1) comprising a reduction device disposed in a housing (60) containing a lubricating fluid, the reduction device comprising at least: an input shaft (100) intended to be driven by a motor, in particular an electric machine, a second shaft (120) coaxially carrying an input wheel of the differential (30), an intermediate shaft (110) adapted to transmit torque between the input shaft (100) and an input wheel of the differential (30), characterized in that the lubrication device (20) comprises at least two reservoirs (23, 24) for the lubricating fluid. Fig. 1.
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Claims

Demands

1. Lubrication device (20) for speed reducer (1), the reducer (1) comprising a reduction device disposed in a housing (60) comprising a lubricating fluid, the reduction device comprising at least: - an input shaft (100) intended to be driven by a motor, in particular an electric machine, - a second shaft (120) coaxially carrying an input wheel of the differential (30), - an intermediate shaft (110) capable of transmitting a torque between the input shaft (100) and an input wheel of the differential (30), characterized in that the lubrication device (20) comprises at least two reservoirs (23, 24) for the lubricating fluid.

2. Lubrication device (20) according to claim 1, in which a first reservoir (23) is arranged to recover the dispersed lubrication fluid.

3. Lubrication device (20) according to claim 1 or 2, wherein the first reservoir (23) is held in place by the bottom of the housing (60) and a cover, for example by a system.

4. Lubrication device (20) according to any one of claims 1 to 3, wherein a second reservoir (24) is arranged to recover the lubricating fluid poured from the first reservoir (23).

5. Lubrication device (20) according to any one of claims 1 to 4, wherein the second reservoir (24) is arranged below the first reservoir (23), relative to the top (H) and bottom (B) of the reducer (1).

6. Lubrication device (20) according to any one of claims 1 to 5, wherein the second reservoir 24 is held in place by the bottom of the housing (60) and a cover, for example by gluing or welding.

7. Lubrication device (20) according to any one of claims 1 to 6, wherein the first reservoir (23) and the second reservoir (24) are connected by a channel (25) allowing the lubricating fluid to flow from the first reservoir (23) to the second reservoir (24).

8. Lubrication device (20) according to any one of claims 1 to 7, wherein at least one reservoir (23, 24) is formed in one piece with the housing (60).

9. Speed ​​reducer (1) comprising a lubrication device (20) according to any one of claims 1 to 8.

10. Powertrain for motor vehicle comprising a speed reducer (1) according to claim 9.