ROOF ASSEMBLY FOR A CONVERTIBLE MOTOR VEHICLE

Description

D DESCRIPTION of the brief industrial invention of the title: “THE ROOF SYSTEM FOR A CONVERTABLE CAR” by FERRARI SPA of Italian nationality delivers : VIAEMILIAEST 116 3 41100 MODERN (IN) Inventors : CA RR IEROD ARI , SO RR ENTINOG iuse ppe , SALVADOR M anuel , MARLIERR enaud *no* IF TT HEAR LL TECHNICAL The inventionprotects such a medium of operation vehicle parking pp or tt able THE FRONT RTE However , a pp o ttable self - vehicle is a vehicle driven with onzaunte tt oa covered the cabin I n a l t r e p a r o l e , i l tett o d e ll’ a u t o v e i c o l o può e sse r e r i m o ss o d a u n a p o s i z i o n e d i tett o c h i u s o , i n c u i i l tett o 20 c o p r e l ’ a b i t a c o l o . Q u a n d o u n u t e n t e d e ll’ a u t o v e i c o l o d e c a ppo tta b i l e d e s i d e r a c h e l ’ a b i t a c o l o s i a coperto dal t e tto , l ’ u t e n t e s t e ss o d e v e p o r t a r e i l t e tt o nell a p o s i z i o n e d i tett o chiuso e d a ss i c u r a r e i l t e tt o a d una p o r z i o n e d i t e l a i o s u p e r i o r e d e ll ’ a u toveicolo. n I n p a r t i c o l a r e , l ’ a u t o v e i c o l o d e c a pp o tt a b i l e h a uno o p i ù d i s p o s i t i v i d i f i ss a gg i o c h e p o ss o n o essere u t i l i zz a t i d a ll ’ u t e n t e p e r a ss i c u r a r e i l tett o a lla p o r z i o n e d i t e l a i o d o p o c h e i l t e tto è s t a t o p o r t a t o nell a p o s i z i o n e d i tett o c h i u s o . S p e ss o , i d i s p o s i t i v i d i f i ss a gg i o f u n z i o n a n o e s c l u s i v a m e n t e i n m o d o m a n u a l e . I n g e n e r a l e , è s e n t i t a 1 ’ e s i g e n z a d i a u m e n t a r e l a s i c u r e zza c o n c u i i l t e tt o è a ss i c u r a t o a lla p o r z i o n e d i 10 t e l a i o . I n f a tt i , u n m a n c a t o a n c o r a gg i o del tett o a lla p o r z i o n e d i t e l a i o p o t r e bb e c a u s a r e i n g e n t i dann i d u r a n t e l’uso d e ll ’ a u t o v e i c o l o d e c a pp o tt a b i l e . Pi ù i n particolare, è sentita 1’esigenza di una d e t e r m i n a z i o n e att iva, con una m o d a l i t a s e m p l i c e e c on u n r a g i o n e v o l e g r a d o d i c e r t e zza , d e ll ’ e ff e tt i v o s t a t o d i a n c o r a gg i o d e l t e tt o a lla p o r z i o n e d i telaio. U n o s c o p o d e ll ’ i n v e n z i o n e è q u e llo d i r i s p o n d e r e a d a l m e n o u n a d e lle e s i g e n z e s o p r a e s p o s t e . 20 D E S C R I Z I O N E D E LL A I N V E N Z I O N E L o s c o p o è r a gg i u n t o d a u n a ss i e m e d i tett o c o m e d e f i n i t o n e ll a r i v e n d i c a z i o n e 1 . L e r i v e n d i c a z i o n i d i p e n d e n t i d e f i n i s c o n o p a r t i c o l a r i f o r m e d i a tt u a z i o n e d e ll ’ i n v e n z i o n e . B R E V E D E S C R I Z I O N E D E I D I S E G N I n N e l s e g u i t o , u n a f o r m a d i a tt u a z i o n e d e ll’ i n v e n z i o n e v i e n e d e s c r i tt a p e r u n a m i g l i o r e c o m p r e n s i o n e d e ll a stessa a t i t o l o d i e s e m p i o n o n l i m i t a t i v o e con r i f e r i m e n t o a i d i s e g n i a ll e g a t i n e i q u a l i : - l a f i g u r a 1 è u n a v i s t a i n p r o s p e tt i v a d i u n a u t o v e i c o l o d e c a pp o tt a b i l e c o m p r e n d e n t e u n a ssi e m e d i tett o s e c o n d o l ’ i n v e n z i o n e , - l a f i g u r a 2 è u n a v i s t a i n p r o s p e tti v a , i n s c a l a i n g r a n d i t a , d i u n a p o r z i o n e i n t e r n a d e ll’ a ssi e m e d i 10 t e tt o , e - l e f i g u r e 3 , 4 , 5 s o n o r a ppr e s e n t a z i o n i s c h e m a t i c h e d i r i s p e tt i v e c o n f i g u r a z i o n i o p e r a t i v e d i s t i n t e d e ll ’ a ss i e m e d i t e tto . FORM TTU SHARE THE INVENTION In Figure 1 , reference number 1 is used for indicate , in its complexity , a more capable self - vehicle In the case of vehicles , vehicle 1 has a normal-directional behavior and includes a bitacolo buthospitareat least eventually in one opi ù 20 pa ss and days . The vehicle 1 comprises a body frame holder, such frame and rr o zz area define outlines , in their complex , 1 l ' apartment , i n p a r t i c o l a r e separando s e l e tti v a m e n t e , tra l e altre c o s e , 1 7 a b i t a c o l o d a ll ’ e s t e r n o d e ll’ a u t o v e i c o l o 1 . n I n o l t r e , l ’ a u t o v e i c o l o 1 c o m p r e n d e u n a ss i e m e d i t e tt o 3 c h e c o m p r e n d e , a s u a v o l t a , u n t e l a i o d i tett o 2 , a d e s e m p i o f a c e n t e p a r t e d el s o p r a d e tt o t e l a i o o c o m u n q u e a d e ss o a cc o pp i a t o , i n p a r t i c o l a r e i n m o d o f i sso , e d u n tett o o p o r z i o n e d i t e tt o 4 s e l e tti v a m e n t e r i m o v i b i l e o a n c o r a b i l e a l t e l a i o d i t e tto 2 , i n m o d o d a d e f i n i r e una c o p e r t u r a s u p e r i o r e d e ll ’ a b i t a c o l o , oss ia u n p a d i g l i o n e i n ger go a u t o m o b i l i s t i c o . P i ù p r e c i s a m e n t e , i l tett o 4 è c o n f i g u r a t o p e r e sse r e 10 d i s p o s t o a c o n t a tt o c o n i l t e l a i o d i tett o 2 o, m e g l i o , con u n a s u a p o r z i o n e d e f i n e n t e i l c o n t o r n o d i u n ’ a p e r t u r a c o n f i g u r a t a p e r e ss e r e chiusa o i n t e r a m e n t e o ccu p a t a dal t e tt o 4 . I l t e tt o 4 p u ò e ss e r e d i s p o s t o a c o n t a tt o con i l t e l a i o d i t e tt o 2 i n a l m e n o u n a p o s i z i o n e d i a n c o r a ggi o , l a quale è i d o n e a p e r v i n c o l a r e i l tett o 4 a l t e l a i o d i tett o 2 . P i ù p r e c i s a m e n t e , i l tett o 4 p u ò essere f i ssa t o i n m o d o r i l a s c i a b i l e a l t e l a i o d i tett o 2 , almeno nell a p o s i z i o n e d i a n c o r a gg i o . 20 Clearly , the position is still to be a active positioning between the roof or 4 edyltheliodide of tt or 2 . The lte t o 4 could include being a panel sheet metal . Furthermore , lte tt o 4 could be substantially rigid . The lte t o 4 can also be diverse. n pa nn and ll oolamiera ; roof 4 could also be flexible comprising and ssu to , without any leakage of generality. The position of ect o 4 in the position is still not clearly enough to protect the roof or 4 altelaiodi of tt or 2 . I n f a tt i , l a m e r a d i s p o s i z i o n e del tett o 4 nell a p o s i z i o n e d i a n c o r a gg i o d e t e r m i n a s ì i l c o n t a tt o tra i l tett o 4 e d i l t e l a i o d i t e tt o 2 , c o s ì c h e i l tett o 4 p o ss a almeno essere 10 m a n t e n u t o n e ll a p o s i z i o n e d i tett o chiuso p e r a tt r i t o , m a l ’ a tt r i t o n o n d e t e r m i n a u n v e r o e p r o p r i o v i n c o l o st abile o a ff i d a b i l e . Q u i ndi, i l t e r m i n e v i n c o l o o i l v e r b o v i n c o l a r e s o n o q u i i n t e s i c o n i l s i g n i f i c a t o d i v i n c o l o s t a b i l e o d i c r e a r e u n v i n c o l o s t a b i l e , c i o è u n v i n c o l o c h e p u ò essere i n t e rr o tt o s o l o d a u n a r o tt u r a d e i c o m p o n e n t i c h e r e a l i zz a n o i l v i n c o l o s t e ss o . Roof protection 4 roof alternator 2 , assembly 3 comprises at least one device 20 5 configured to be operated , unspecified manually , when tt or 4 is arranged in the position still Device 5 is worn by the roof 4. Further in said glio, the device 5 holds a structure 6 that is carried by the te tt or 4 imposition ; that is , slab 6 is fixed | n | n respect t oalte tt o 4 . The device 5 has a diastination modality You have first mode of diation consists of the reo care axis v i n c o l a r e , n e ll o s p e c i f i c o m a n u a l m e n t e , i l tett o 4 a l t e l a i o d i t e tt o 2 n e ll a p o s i z i o n e d i a n c o r a ggi o . I n q u e s t a m o d a l i t à d i a z i o n a m e n t o , i l d i s p o s i t i v o 5 c oo p e r a o p i ù i n p a r t i c o l a r e e n t r a o è p o r t a t o m a n u a l m e n t e i n c o n t a tt o c o n i l t e l a i o d i tett o 2 e c o n s e g u e n t e m e n t e r e a l i zz a o e s e r c i t a u n a azione d i v i n c o l o o p i ù s e m p l i c e m e n t e 10 u n v i n c o l o p e r a ss i c u r a r e o v i n c o l a r e i l tett o 4 a l t e l a i o d i t e tt o 2 n e ll a p o s i z i o n e d i a n c o r a ggi o . D ’ a l t r a p a r t e , u n a s e c o n d a m o d a l i t à d i a z i o n a m e n t o è o pp o s t a r i s p e tt o a lla p r i m a m o d a l i t à d i a z i o n a m e n t o e c o n s i s t e n e l r i m u o v e r e l ’ a z i o n e d i v i n c o l o , c o s ì c h e i l tett o 4 p o ss a e ss e r e r i m o ss o d a ll’ a u t o v e i c o l o 1 . I n a l t r e p a r o l e , i l d i s p o s i t i v o 5 r e c e d e o v i e n e f a tto r e c e d e r e m a n u a l m e n t e d a l c oo p e r a r e o p i ù i n p a r t i c o l a r e dal c o n t a tt o con i l t e l a i o d i t e tt o 2 , t a l e c h e i l d i s p o s i t i v o 5 c e ssi d i e s e r c i t a r e l ’ a z i o n e d i v i n c o l o . 20 I n m a gg i o r e d e tta g l i o , i l d i s p o s i t i v o 5 c o m p r e n d e a l m e n o u n c h i a v i s t e llo 8 , n e lla f a tti s p e c i e una p l u r a l i t à d i c h i a v i s t e ll i 8 , i n p a r t i c o l a r e a l m e n o quatt ro c h i a v i s t e lli 8 d i s p o s t i a c o pp i e a lle e s t r e m i t à a n t e r i o r e e p o s t e r i o r e d e l t e tt o 4 , p i ù p r e c i s a m e n t e a i quatt ro a n g o l i del tett o 4 . Q u i e d i n a v a n t i , t e r m i n i q u a l i a n t e r i o r e e p o s t e r i o r e n p o t r a nn o e ss e r e i n t e r p r e t a t i con r i f e r i m e n t o a lla d i r e z i o n e d i a v a n z a m e n t o d e ll ’ a u t ov e i c o l o 1 o p e r i d e n t i f i c a r e u n o r i e n t a m e n t o i d o n e o p e r i l p o s i z i o n a m e n t o e / o i l m o n t a gg i o r i s p e tt o a ll ’ a u t o v e i c o l o 1 . I c h i a v i s t e ll i 8 s o n o p r e f e r i b i l m e n t e uguali tra l o r o , n e l s e n s o c h e l e c a r a tt e r i s t i c h e c h e v e rra nno d e s c r i tt e p e r u n c h i a v i s t e ll o 8 s o n o a ppl i c a b i l i a t u tti g l i a l t r i . P e r t a n t o , l a d e s c r i z i o n e f a r a r i f e r i m e n t o s o l o a d u n c h i a v i s t e llo 8 . 10 I l c h i a v i s t e llo 8 c o m p r e n d e u n corpo d i guida 1 2 f i ss o r i s p e tt o a l t e tt o 4 , i n p a r t i c o l a r e f i ssa t o a d e ss o , p i ù i n p a r t i c o l a r e t r a m i t e o r g a ni f i l e tta t i d i tipo noto. I l c o r p o d i g u i d a 1 2 s i e s t e n d e l u n g o u n a sse A , i 1 l quale è i n p a r t i c o l a r e r e tt i l i n e o e p i ù i n p a r t i c o l a r e p a r a ll e l o a ll a d i r e z i o n e d i a v a n z a m e n t o d e ll’ a u t o v e i c o l o 1 . I n o l t r e , i l c o r p o d i guida 1 2 h a u n f o r o 1 4 e s t e n d e n t e s i l u n g o 1 l ’ a ss e A ; i n p a r t i c o l a r e , i l f o r o 1 4 è u n f o r o p a ss a n t e . I n o l t r e , n e ll o s p e c i f i c o , 1 l c o r p o d i guida 1 2 h a 20 u n ’ a s o l a 1 5 r i c a v a t a i n p r o f o n d i t a l u n g o u n a sse t r a s v e r s a l e o p i ù p r e c i s a m e n t e o r t o g o n a l e a ll ’ a ss e A f i n o a c o m u n i c a r e c o n i l f o r o 1 4 . I 1 c h i a v i s t e llo 8 i n o l t r e c o m p r e n d e u n perno 1 6 a cc o pp i a t o a l c o r p o d i guida 1 2 i n m o d o s c o rr e v o l e l u n g o l ’ a ss e A a ll ’ i n t e r n o d e l f o r o 1 4 . n I n a l t r e p a r o l e , i l p e r n o 1 6 è i n s e r i t o n e l f o r o 1 4 , i l q u a l e p e r m e tt e a l p e r n o 1 6 d i s c o rr e r e l u n g o l’asse A r i s p e tt o a l c o r p o d i g u i d a 1 2 . I l c o r p o d i guida 1 2 h a d u n q u e l a f u n z i o n e d i g u i d a r e l o s c o rr i m e n t o del perno 1 6 l u n g o l ’ a ss e A . I n o l t r e , i l c h i a v i s t e ll o 8 c o m p r e n d e una m a n o p o l a 2 1 f i ss a r i s p e tt o a l p e r n o 1 6 e s p o r g e n t e r i s p e tt o a l c o r p o d i g u i d a 1 2 l u n g o l ’ a ss e B a tt r a v e r s o l ’ a s o l a 1 5 . I n q u e s t o m o d o , l ’ u t e n t e p u ò usare l a m a n o p o l a 2 1 p e r 10 s p o s t a r e i l p e r n o 1 6 l u n g o l’asse A , almeno tra d u e p o s i z i o n i d i c h i a v i s t e ll o , i n p a r t i c o l a r e q u a n d o i l tett o 4 è nell a p o s i z i o n e d i a n c o r a gg i o . L e posizioni d i c h i a v i s t e ll o i n c l u d o n o una p o s i z i o n e d i c h i u s u r a , i n c u i i l t e tto 4 v i e n e a ss i c u r a t o a l t e l a i o d i t e tt o 2 n e ll a p o s i z i o n e d i a n c o r a ggi o , e d u n a p o s i z i o n e d i a p e r t u r a , i n c u i i l c h i a v i s t e ll o 8 n o n e s e r c i t a a l c u n a azione d i v i n c o l o t r a i l t e tt o 4 e d i l t e l a i o d i tett o 2 . Q u i ndi, i n g e n e r a l e , i l p e r n o 1 6 è a cc o pp i a t o a l corpo d i g u i d a 1 2 i n m o d o s c o rr e v o l e l u n g o l’asse A a ll ’ i n t e r n o 20 d e l f o r o 1 4 t r a l e posizio n i d i c h i a v i s t e llo . I l t e l a i o d i t e tt o 2 h a una s e d e d i p e r n o , a d e s e m p i o u n f o r o r i c a v a t o s u l t e l a i o d i tett o 2 . L a s e d e d i p e r n o è d i s p o s t a p e r r i c e v e r e 11 p e r n o 1 6 q u a n d o i l t e tto 4 è d i s p o s t o n e ll a p o s i z i o n e d i a n c o r a ggi o . I 1 p e r n o 1 6 è c o n f i g u r a t o r i s p e tti v a m e n t e p e r i m p e g n a r e n e d i s i m p e g n a r e l a s e d e d i p e r n o , q u a n d o è r i s p e tti v a m e n t e n e ll a p o s i z i o n e d i c h i u s u r a e nell a p o s i z i o n e d i a p e r t u r a . L ’ i m p egno d e l p e r n o 1 6 nell a s e d e d i p e r n o r e a l i z l ’ a z i o n e d i v i n c o l o . N e ll a p o s i z i o n e d i ap e r t u r a , i l p e r n o 1 6 è f u o r i d a ll a s e d e d i p e r n o , p e r c u i n o n c oop e r a o c e ssa d i c oop e r a r e con e ss o p e r r e a l i zz a r e l a p r i m a azione d i v i n c o l o . P e r t a n t o , p i u i n g e n e r a l e , 11 p e r n o 1 6 d e f i n i s c e u n p a r t i c o l a r e t i p o d i o r g a n o m e cc a n i c o m o b i l e del d i s p o s i t i v o 10 d i s e rr a t u r a 5 , 11 q u a l e a v r e bb e p o t u t o a v e r e g e o m e t r i e e / o c a p a c i t a d i m o v i m e n t o d i v e r s e dal p e r n o 1 6 , p u r m a n t e n e n d o n e l a m e d e s i m a f u n z i o n e . L ’ o r g a n o m e cc a n i c o è p e r t a n t o m o b i l e tra d u e p o s i z i o n i r i s p e tt i v a m e n t e c o rr i s p o n d e n t i a lle m o d a l i t a d i a z i o n a m e n t o s o p r a d e s c r i tt e e d & , i n a ggi u n t a , c o n f i g u r a t o p e r e s e r c i t a r e o r e a l i zz a r e l ’ a z i o n e d i v i n c o l o c h e a s u a v o l t a r e a l i zza i l v i n c o l o n e ll a posizione c o rri s p o n d e n t e a lla p r i m a m o d a l i t a d i a z i o n a m e n t o . I n a gg i u n t a , 1 l ’ a ss i e m e 3 c o m p r e n d e u n d i s p o s i t i v o 20 m a g n e t i c o c o n f i g u r a t o p e r g e n e r a r e u n c a m p o m a g n e t i c o v a r i a b i l e i n b a s e a ll ’ a z i o n a m e n t o del d i s p o s i t i v o d i s e rr a t u r a 5 , i n p a r t i c o l a r e g q u a n d o 1 l tett o 4 è nell a p o s i z i o n e d i a n c o r a gg i o . S e c o n d o u n a f o r m a d i a ttu a z i o n e , i l p e r n o 1 6 o p i u i n g e n e r a l e l ’ o r g a n o m e cc a n i c o m o b i l e è m a g n e t i zz a t o , c o s l d a n c o m p r e n d e r e u n m a g n e t e , i n p a r t i c o l a r e p e r m a n e n t e . Q u i , i l p e r n o 1 6 o l ’ o r g a n o m e cc a n i c o m o b i l e c o m p r e n d e i l d i s p o s i t i v o m a g n e t i c o . P e r t a n t o , i l p e r n o 1 6 emette d i p e r s é u n c a m p o m a g n e t i c o , i l q u a l e è v a r i a b i l e almeno p e r l a s u a p o s i z i o n e r i s p e tt o a l t e l a i o d i t e tt o 2 , i n b a s e a ll’ a z i o n a m e n t o del d i s p o s i t i v o d i s e rr a t u r a 5 . I n f a tt i , i l c a m p o m a g n e t i c o s i sposta r i s p e tt o a l t e l a i o d i t e tt o 2 c o n l o s p o s t a m e n t o del p e r n o 1 6 tra l e p o s i z i o n i 10 d i c h i a v i s t e llo c o rr i s p o n d e n t i a lle d u e p o ssi b i l i m o d a l i t a d i a z i o n a m e n t o d e l d i s p o s i t i v o d i s e rra t u r a 5 nell a p o s i z i o n e d i a n c o r a gg i o d e l t e tt o 4 . c i ò c o m p o r t a c h e 1 ’ i n t e n s i t a del c a m p o m a g n e t i c o i n c o rr i s p o n d e n z a d i u n o s p e c i f i c o p u n t o del t e l a i o d i tett o 2 v a r i e r a i n f u n z i o n e d e ll a p o s i z i o n e del tett o 4 r i s p e tto a l t e l a i o d i t e tt o 2 e , nell a p o s i z i o n e d i a n c o r a ggi o , i n f u n z i o n e d e ll a p o s i z i o n e del p e r n o 1 6 . I n f a tt i , l a d i s t a n z a tra l o s p e c i f i c o p u n t o e d i l p e r n o 1 6 w v a r i e r a c o n l a p o s i z i o n e del p e r n o 1 6 , p e r c u i l o 20 s p e c i f i c o p u n t o s a r a s o gg e tt o a d u n ’ i n t e n s i t a del ca mpo m a g n e t i c o v a r i a b i l e i n f u n z i o n e d e ll a p o s i z i o n e del p e r n o 1 6 , c i o e i n f u n z i o n e d e ll’ a z i o n a m e n t o del d i s p o s i t i v o d i s e rr a t u r a 5 . S e c o n d o u n ’ a l t r a f o r m a d i a ttu a z i o n e , i l d i s p o s i t i v o m a g n e t i c o è p o r t a t o d a l t e l a i o d i tett o 2 i n p o s i z i o n e f i ss a n e d i n p a r t i c o l a r e c o m p r e n d e u n m a g n e t e , p i ù i n p a r t i c o l a r e p e r m a n e n t e . Q u i , i l d i s p o s i t i v o m a g n e t i c o è d i s p o s t o i n una p o s i z i o n e d e l t e l a i o d i t e tto 2 tale c h e i l c a m p o m a g n e t i c o e m e sso r a gg i u n g a i l p e r n o 1 6 o l ’ o r g a n o m o b i l e a l m e n o nell a p r i m a m o d a l i t a d i a z i o n a m e n t o del d i s p o s i t i v o d i s e rr a t u r a 5 , o pp u r e p i ù p r e f e r i b i l m e n t e r a ggi u n g a i l p e r n o 1 6 o l ’ o r g a n o m o b i l e q u a n d o i l t e tt o 4 è nell a p o s i z i o n e d i a n c o r a ggi o , a p r e s c i n d e r e d a ll ’ e ff e tt i v a p o s i z i o n e del p e r n o 1 6 o 10 d e ll ’ o r g a n o m o b i l e . I n q u e s t o m o d o , i l c a m p o m a g n e t i c o è d i s t u r b a t o dal p e r n o 1 6 i n m o d o v a r i a b i l e i n f u n z i o n e d e ll a p o s i z i o n e del p e r n o 1 6 , c i o e i n f u n z i o n e d e ll’ a z i o n a m e n t o del d i s p o s i t i v o d i s e rr a t u r a 5 . I n v e c e , c o n i l t e tt o 4 l o n t a n o dal t e l a i o d i tett o 2 , i l c a m p o m a g n e t i c o n o n & d i s t u r b a t o dal p e r n o 1 6 . Q u i n d i, 11 c a m p o m a g n e t i c o è w v a r i a b i l e i n q u a n t o d i s t u r b a t o i n m o d o v a r i a b i l e a s e c o n d a d e ll a p r e s e n z a o m e n o d e l t e tt o 4 n e ll a p o s i z i o n e d i a n c o r a gg i o e d i n f u n z i o n e 20 d e ll a p o s i z i o n e d e l p e r n o 1 6 q u a n d o i l tett o 4 è nell a p o s i z i o n e d i a n c o r a gg i o . L ’ a ssieme 3 c o m p r e n d e i n o l t r e u n t r a s d u tt o r e d i c a m p o m a g n e t i c o 1 0 c o n f i g u r a t o p e r r i l e v a r e 1 l c a m p o m a g n e t i c o o p i ù p r e c i s a m e n t e l a s u a i n t e n s i t a o l a v a r i a z i o n e d e ll a s u a i n t e n s i t a ( i l w v a l o r e d i i n t e n s i t a o d i v a r i a z i o n e d i n i n t e n s i t à ) a l m e n o q u a n d o i l t e tt o 4 è nell a p o s i z i o n e d i a n c o r a gg i o . I l t r a s d u tt o r e 1 0 è c o n f i g u r a t o i n o l t r e p e r e m e tt e r e u n s e g n a l e i n f u n z i o n e d e l c a m p o m a g n e t i c o r i l e v a t o , o vv e r o i n f u n z i o n e d e ll ’ i n t e n s i t à r i l e v a t a del c a m p o m a g n e t i c o . I l t r a s d u tt o r e 1 0 è f i sso i n p a r t i c o l a r e a l t e l a i o d i t e tt o 2 . S e c o n d o u n a d e ll e f o r m e d i a tt u a z i o n e d e s c r i tt e , i n p a r t i c o l a r e q u e ll a c o n i l d i s p o s i t i v o m a g n e t i c o f i ss o a l 10 t e l a i o d i t e tt o 2 , i l t r a s d u tt o r e 1 0 p o t r e bbe c o m p r e n d e r e i l d i s p o s i t i v o m a g n e t i c o o i l s u o m a g n e t e . P r e f e r i b i l m e n t e , i l t r a s d u tt o r e 1 0 è u n t r a s d u tt o r e a e ff e tt o H a ll . N e ll a p r i m a m o d a l i t à d i a z i o n a m e n t o del d i s p o s i t i v o d i s e rr a t u r a 5 , i l t r a s d u tto r e 1 0 è a ff a cc i a t o a ll ’ o r g a n o m o b i l e o a l p e r n o 1 6 . In the second diation mode , with the roof 4 in the anchor position , the body of the motor and the pin 1 6 is farther from the transducer 10 compared to the first mode 20 diaziation . Clearly , when roof 4 is removed from the vehicle 1 , the organ-car and the pin 1 6 is still further away from the other tt hour The position of deleter 4 and pin 1 6 respectively transduced tt hour 1 0 determinethe signal emitted by the transduced tt hour n 10 , then that in particular determines the intensity or 1la intensity variation of the magnetic field t r a s d u tt o r e 1 0 è s o gg e tt o , s i a n e l c a s o i n c u i i l p e r n o 1 6 d i s t u r b i i l c a m p o m a g n e t i c o emesso dal d i s p o s i t i v o m a g n e t i c o , s i a a m a gg i o r r a g i o n e n e l c a s o i n c u i i l c a m p o m a g n e t i c o è e m e ss o d a l p e r n o 1 6 s t e ss o . I n o l t r e , l ’ a ss i e m e 3 c o m p r e n d e u n ’ u n i t à d i c o n t r o llo 11 a cc o pp i a t a a l t r a s d u tto r e 1 0 e c o n f i g u r a t a p e r e s t r a rr e dal s e g n a l e e m e ss o d a l t r a s d u tt o r e 1 0 un’informazione a ss o c i a t a 10 a l c a m p o m a g n e t i c o r i l e v a t o . L ’ i n f o r m a z i o n e è a sso c i a t a ( o 0 d i n d i c a t i v a di) a lla p r e s e n z a d e l t e tt o 4 n e lla p o s i z i o n e d i a n c o r a gg i o e / o a lla p r e s e n z a d e ll ’ a z i o n e d i v i n c o l o e s e r c i t a t a dal d i s p o s i t i v o d i s e rr a t u r a 5 . I n f a tt i , i l s e g n a l e d a c u i 1 ’ i n f o r m a z i o n e v i e n e e s t r a tta i n d i c a 1 l ’ i n t e n s i t a o l a v a r i a z i o n e d i i n t e n s i t a del c a m p o m a g n e t i c o s u b i t a d a l t r a s d u tt o r e 1 0 . L ’ i n t e n s i t a o l a s u a v a r i a z i o n e è i n f l u e n z a t a d a ll a p r e s e n z a d e l t e tt o 4 n e ll a p o s i z i o n e d i a n c o r a gg i o e / o d a ll a 20 p r e s e n z a d e ll ’ a z i o n e d i v i n c o l o , c i o é d a ll’ a z i o n a m e n t o del d i s p o s i t i v o d i s e rr a t u r a 5 o p i ù nell o s p e c i f i c o d a ll a p o s i z i o n e d e ll ’ o r g a n o m o b i l e o del p e r n o 1 6 . Q u i ndi, 1 ’ u n i t a d i c o n t r o ll o 11 e s t r a rr a 1 l ’ i n f o r m a z i o n e s u ll a p r e s e n z a d e l t e tt o 4 e / o d e ll ’ a z i o n e d i v i n c o l o o p i ù s e m p l i c e m e n t e d e l v i n c o l o dal s e g n a l e emesso dal t r a s d u tt o r e n 10. G l i e s e m p i d e ll e f i g u r e 3 , 4 , 5 m o s t r a n o l e d i s t i n t e r i l e v a z i o n i d e l t r a s d u tto r e 1 0 nell e d u e m o d a l i t à d i a z i o n a m e n t o d e l d i s p o s i t i v o d i s e rr a t u r a 5 e d , i n a gg i u n t a , q u a n d o i l t e tt o 4 è r i m o ss o d a ll a p o s i z i o n e d i a n c o r a ggi o , r i s p e tt i v a m e n t e . I n f i g u r a 3 , i l c a m p o m a g n e t i c o ( c i o è l a s u a i n t e n s i t à ) r i l e v a t o d a l t r a s d u tt o r e 1 0 è mass imo ( c i ò è s e g n a l a t o i n figure 3 through unbounded activationexamplevalue or 10 1 ) , as pin 16 is closer to the transducer and 10, connected to 4 in the still position (first mode Figure 5 - action of bindingbindingbindingpresence te ) . In Figure 4 , the magnetic field (i.e., the intensity of detected from the other tt ore 1 0 is weakened (there is a signal figure 4 through unbounded activationexamplevalue or 0 , 5 ), as pin 16 is farthest from the transducer 1 0 , with 4 in the appendix (second device dialing mode 5 - 20 shares of winning loa sse nte ) In Figure 5 , the magnetic field obtained from the transduced tt ore is null, since roof 4 is absent from vehicle Therefore , the transducer t ore 1 0 emits differentiated signals respectively when roof 4 is present in the position still gg iooa ss understood the latter. n Similarly , if independently , the ultrasdu tt ore 1 0 eme tt highlighted respectively when the lock devices 5 is operatedaccording to the first class second diation mode , with 11 roofs or 4 in the positionstill gg io Thus, the control unit 11 can determine from the signal the other 1 0 if the roof 4 is in the current position / diation modality of the devicesays rr figure 5 . 10 Preferably, the control unit 11 is configured to pereme tt was reported on the rta when the information extracted from the signal emitted by the transducer 1 0 is indicated by the presence of roof 4 in the position still in the absence of the shareholding (second m o d a l i t a d i a z i o n a m e n t o del d i s p o s i t i v o d i s e rr a t u r a 5 ) , c o m e n e l c a s o d i f i g u r a 4 . I n f a tt i , 1 l a c o n d i z i o n e d i f i g u r a 4 r a pp r e s e n t a u n p e r i c o l o s e r i o d i s e p a r a z i o n e del tett o 4 dal t e l a i o d i tett o 2 d u r a n t e l ’ u s o d e ll ’ a u t ov e i c o l o 1 . 20 L a s e g n a l a z i o n e d i a lle r t a p u d essere d i s v a r i a t e t i p o l o g i e , q u a l i s e g n a l a z i o n i l u m i n o s e , s o n o r e , e s i m i l i . I n o ltre, preferibilmente, 1’unita di controllo 11 pu d e ss e r e c o n f i g u r a t a p e r m o d i f i c a r e l e i m p o s t a z i o n i i n m o d o d i ff e r e n z i a t o d i u n a pp a r a t o d i c l i m a t i zza z i o n e e / o d i u n a pp a r a t o d i e m i ss i o n e sonora d e ll’ a u t o v e i c o l o 1 ( e s . n i m p i a n t o s t e r e o , d i s p o s i t i v i d i c a n c e ll a z i o n e del r u m o r e s t r a d a l e , d i s p o s i t i v i d i c o n d i z i o n a m e n t o dei s u o n i i n t e r n i a ll ’ a b i t a c o l o e s i m i l i ) i n f u n z i o n e d e ll’ i n f o r m a z i o n e e s t r a tta . P i ù in dettaglio, l’unità di controllo 11 imposta un a p r i m a i m p o s t a z i o n e p e r l ’ a pp a r a t o d i c l i m a t i zz a z i o n e e / o l ’ a pp a r a t o d i e m i ss i o n e sonora q u a n d o l ’ i n f o r m a z i o n e e s t r a tt a i n d i c a l a p r e s e n z a d e ll ’ a z i o n e d i vincolo ( a b i t a c o l o c h i u s o s u p e r i o r m e n t e - p r i m a m o d a l i t a d i 10 a z i o n a m e n t o d e l d i s p o s i t i v o d i s e rra t u r a 5 ) , c o m e n e l c a s o d i f i g u r a 3 . L ’ un i t a d i c o n t r o ll o 11 i m p o s t a invece una s e c o n d a i m p o s t a z i o n e p e r l ’ a pp a r a t o d i c l i m a t i zz a z i o n e e / o l ’ a pp a r a t o d i e m i ss i o n e sonora q u a n d o l ’ i n f o r m a z i o n e e s t r a tt a i n d i c a l ’ a ss e n z a del tett o 4 d a ll a p o s i z i o n e d i a n c o r a gg i o ( a b i t a c o l o a p erto s u p e r i o r m e n t e ) , c o m e n e l c a s o d i f i g u r a 5 . L a p r i m a e l a s e c o n d a i m p o s t a z i o n e s o n o d i ff e r e n t i o d i s t i n t e t r a d i l o r o . 20 A d e s e m p i o , l a p o t e n z a d e ll’ a ppa r a t o d i climatizz azi one e / o 11 v o l u m e d i e m i ss i o n e sonora d e ll’ a ppa r a t o d i e m i ss i o n e s o n o r a p o ss o n o e ss e r e i m p o s t a t i con l a p r i m a i m p o s t a z i o n e i n m o d o d a r i s u l t a r e m i n o r i r i s p e tt o a lla s e c o n d a i m p o s t a z i o n e . D a q u a n t o p r e c e d e , 1 v a n t a ggi d e ll’ a ssi e m e 3 secondo l ’ i n v e n z i o n e s o n o e v i d e n t i . n I l t r a s d u tt o r e 1 0 p e r m e tte i n f a tt i d i d e t e r m i n a r e co n c e r t e zz a l a p r e s e n z a del tett o 4 nell a p o s i z i o n e d i a n c o r a gg i o e d a n c h e p i ù i n p a r t i c o l a r e l ’ e ffe tti v o a n c o r a gg i o d e l t e tt o 4 a l t e l a i o d i tett o 2 tramite i l d i s p o s i t i v o d i s e rr a t u r a 5 . C i ò a vv i e n e g r a z i e a l s o l o t r a s d u tt o r e 1 0 e d a l d i s p o s i t i v o m a g n e t i c o , c o s ì c h e l ’ a ss i e m e 3 r i s u l t i e ss e n z i a l m e n t e m o l t o s e m p l i c e , m a n o n p e r q u e s t o p o c o a ff i d a b i l e . 10 I n o l t r e , l ’ a cc o pp i a m e n t o del t r a s d u tt o r e 1 0 a ll’ u n i t à d i c o n t r o llo 11 p e r m e tt e l o s f r u tt a m e n t o d e ll’ i n f o r m a z i o n e p r o v e n i e n t e d a l s e g n a l e emesso dal t r a s d u tt o r e 1 0 p e r l ’ i m p o s t a z i o n e d i a pp a r a t i d e ll’ a u t o v e i c o l o 1 , c o m e l ’ a pp a r a t o d i c l i m a t i zz a z i o n e e 1 ’ a pp a r a t o d i e m i ssi o n e sonora. R i su l t a i n f i n e c h i aro c h e a ll ’ a ss i e m e 3 s e c o n d o l ’ i n v e n z i o n e p o sso n o e ssere a ppo r t a t e m o d i f i c h e e w v a r i a n t i c h e t u tt a v i a n o n e s c o n o d a ll ’ a m b i t o d i t u t e l a d e f i n i t o d a ll e 20 I n p a r t i c o l a r e , i l n u m e r o e l a f o r m a dei c o m p o n e n t i d e s c ritti e d 1 llu s t r a t i p o t r e bb e r o essere d i v e r s i e d i n p a r t i c o l a r e v a r i a t i c o n g r a n d e l i b e r t a . I n o l t r e , t e r m i n i c o m e p r i m o e secondo v e n g o n o u t i l i zz a t i s o l a m e n t e p e r c h i a r e zz a e n o n d e v o n o essere i n t e s i con u n s i g n i f i c a t o l i m i t a t i v o . n L e f o r m e d i a tt u a z i o n e d e s c r i tt e p o ss o n o i n f i n e e sse r e c o m b i n a t e t r a l o r o p e r f o r m a r e u l t e r i o r i f o r m e d i a tt u a z i o n e , l e q u a l i r i m a n g o n o c o m u n q u e r i c o m p r e s e n e ll ’ a m b i t o d e ll e n

Claims

l . - See ( 3 ) vehicle control deca p otable ( 1 ) , the assembly ( 3 ) including - unteleiodite tt or ( 2 ) to tt apart from iodine of the self-vehicle ( 1 ) - a portioned tt or ( 4 ) removableconfigured to be arranged with the iodide ( 2 ) in a positionstill eligible to preventtheportion and fingertips ( 4 ) and roof hybrids ( 2 ), 10 - one device ( 5 ) with all the portions te tt o ( 4 ) configured to be actuatedwhen portioned tt o ( 4 ) is in the position still s e c o n d o u n a p r i m a m o d a l i t a d i a z i o n a m e n t o , s e c o n d o c u i i l d i s p o s i t i v o d i s e rr a t u r a ( 5 ) c oop e r a con i l telaio d i t e tt o ( 2 ) , c o s l r e a l i zza n d o u n v i n c o l o p e r a ss i c u r a r e l a p o r z i o n e d i t e tt o ( 4 ) a l t e l a i o d i tett o ( 2 ) nell a p o s i z i o n e d i a n c o r a gg i o , e s e c o n d o una s e c o n d a m o d a l i t a d i a z i o n a m e n t o , s e c o n d o c u i i l d i s p o s i t i v o d i s e rr a t u r a ( 5 ) r e c e d e d a l c oo p e r a r e con i l t e l a i o d i tett o ( 2 ) , c o s i 20 r i m u o v e n d o 11 d e tto w v i n c o l o , c a r a tt e r i zz a t o d a l f a tto d i c o m p r e n d e r e i n o l t r e - u n d i s p o s i t i v o m a g n e t i c o c o n f i g u r a t o p e r g e n e r a r e u n c a m p o magnetic , base-variable ss magnetic field at the operation of the steering device ( 5 ) when portioned tt o ( 4 ) is in the further position , n - untrasdu tt orecampomagnetic ( 1 0 ) configuratoper will detect the magnetic field at least when the proportion of roof ( 4 ) is in the position where there is still a constant a signal is a function of the corresponding magnetic field , and - a control unit ( 11) connected to another transducer ( 1 0 ) configure the rr pedal and report an information a ss o c i a t a a lla p r e s e n z a d e ll a p o r z i o n e d i tett o ( 4 ) nell a p o s i z i o n e d i a n c o r a gg i o e / o a lla p r e s e n z a d e l d e tt o v i n c o l o . 10 2 . - L ’ a ssieme d i t e tt o s e c o n d o l a r i v e n d i c a z i o n e 1 , i n c u i i l t r a s d u tt o r e ( 1 0 ) è p o r t a t o dal telaio d i tett o ( 2 ) i n p o s i z i o n e f i ss a . 3 . - L ’ assieme d i t e tt o s e c o n d o l a r i v e n d i c a z i o n e 1 o 2 , i n c u i i l d i s p o s i t i v o d i s e rra t u r a ( 5 ) c o m p r e n d e alm eno u n o r g a n o m e cc a n i c o m o b i l e ( 1 6 ) tra una p r i m a e d una se conda p o s i z i o n e r i s p e tt i v a m e n t e c o rri s p o n d e n t i a lla p r i m a e d a lla s e c o n d a m o d a l i t à d i a z i o n a m e n t o , l ’ o r g a n o m e cca n i c o ( 1 6 ) e ss e n d o c o n f i g u r a t o p e r e s e r c i t a r e u n ’ a z i o n e d i v i n c o l o r e a l i zz a n t e i l d e tt o v i n c o l o nell a p r i m a p o s i z i o n e . 20 4 . - L ’ a ssieme d i t e tt o s e c o n d o l a r i v e n d i c a z i o n e 3 , i n c u l l ’ o r g a n o meccanico ( 1 6 ) c o m p r e n d e 11 d i s p o s i t i v o m a g n e t i c o . 5 . - L ’ a ssieme d i t e tt o s e c o n d o l a r i v e n d i c a z i o n e 3 , i n c u i i l d i s p o s i t i v o m a g n e t i c o è p o r t a t o dal telaio d i tett o ( 2 ) i n p o s i z i o n e f i ssa . n 6 . - L’ a ss i e me d i t e tto s e c o n d o una d q u a l s i a s i dell e r i v e n d i c a z i o n i d a 3 a 5 , i n c u i i l d i s p o s i t i v o d i s e rra t u r a ( 5 ) c o m p r e n d e a l m e n o u n c h i a v i s t e ll o ( 8 ) c o m p r e n d e n t e - u n c o r p o d i g u i d a ( 1 2 ) f i sso r i s p e tt o a lla p o r z i o n e d i t e tt o ( 4 ) , e s t e n d e n t e s i l u n g o u n a sse ( A ) , e d avente u n f o r o ( 1 4 ) l u n g o l ’ a ss e ( A ) , e d - u n p e r n o ( 1 6 ) c o m p r e n d e n t e l ’ o r g a n o m e cc a n i c o , a cc o pp i a t o a l c o r p o d i g u i d a ( 1 2 ) i n m o d o s c o rr e v o l e l u n g o l’ass e ( A ) a ll ’ i n t e r n o d e l f o r o ( 1 4 ) tra d u e p o s i z i o n i d i c h i a v i s t e ll o 10 e c o n f i g u r a t o r i s p e tt i v a m e n t e p e r i m p e g n a r e e d i s i m p e g n a r e u n a s e d e d i p e r n o r i c a v a t a s u l t e l a i o d i tett o ( 2 ) q u a n d o è i n u n a e n e ll ’ a l t r a d e ll e d e tt e d u e p o s i z i o n i d i c h i a v i s t e ll o , i n m o d o tale c h e l ’ i m p e g n o del p e r n o ( 1 6 ) n e ll a s e d e d i p e r n o r e a l i zz i i l d e tt o v i n c o l o . 7 . - L ’ a ssieme d i t e tt o s e c o n d o l a r i v e n d i c a z i o n e 6 , i n c u i i l c h i a v i s t e ll o ( 8 ) c o m p r e n d e i n o l t r e una m a n o p o l a ( 2 1 ) f i ss a r i s p e tt o a l p e r n o ( 1 6 ) e s p o r g e n t e r i s p e tt o a l c o r p o d i g u i d a ( 1 2 ) l u n g o u n a d i r e z i o n e t r a s v e r s a l e a l d e tt o a sse ( A ) a tt r a v e r s o u n ’ a s o l a ( 1 5 ) r i c a v a t a s u l c o r p o d i guida 20 ( 1 2 ) e c o m u n i c a n t e c o n i l f o r o ( 1 4 ) , l a m a n o p o l a ( 2 1 ) e sse n d o i d o n e a p e r e ss e r e a ff e rr a t a p e r s p o s t a r e i l perno ( 1 6 ) tra l e d u e posizioni d i c h i a v i s t e ll o ( 8 ) . 8 . - L’ a ss i e me d i t e tto s e c o n d o una d q u a l s i a s i dell e p r e c e d e n t i r i v e n d i c a z i o n i, i n c u i l ’ u n i t à d i c o n t r o llo ( 11) è c o n f i g u r a t a p e r e m e tt e r e una s e g n a l a z i o n e d i a lle r t a q u a n d o n l ’ i n f o r m a z i o n e e s t r a tt a è i n d i c a t i v a d e ll a p r e s e n z a d e ll a p o r z i o n e d i t e tt o ( 4 ) n ell a p o s i z i o n e d i a n c o r a gg i o e d i u n ’ a ss e n z a d e l d e tt o v i n c o l o . 9 . - U n a u t o v e i c o l o d e c a pp o tt a b i l e ( 1 ) c o m p r e n d e n t e u n a ss i e m e d i t e tt o ( 3 ) s e c o n d o una q u a l s i a s i d e ll e p r e c e d e n t i 1 0 . - L ’ a u t o v e i c o l o s e c o n d o l a r i v e n d i c a z i o n e 9 , c o m p r e n d e n t e a l m e n o u n a pp a r a t o tra u n a pp a r a t o d i c l i m a t i zz a z i o n e e d u n a pp a r a t o d i e m i ss i o n e s o n o r a , i n c u i 10 l ’ u n i t à d i controllo ( 11) è c o n f i g u r a t a p e r i m p o s t a r e una p r i m a e d u n a s e c o n d a i m p o s t a z i o n e d e ll ’ a pp a r a t o , l a p r i m a e l a s e c o n d a i m p o s t a z i o n e e ss e n d o d i s t i n t e t r a l o r o , r i s p e tt i v a m e n t e q u a n d o 1 ’ i n f o r m a z i o n e e s t r a tt a i n d i c a una p r e s e n z a d e l d e tto v i n c o l o e d u n ’ a ss e n z a d e ll a p o r z i o n e d i t e tt o ( 4 ) . n