SEALING HEAD FOR A CAPPER APPARATUS OF A PACKAGING MACHINE FOR THE PRODUCTION OF SEALED PACKAGES, AND METHOD FOR APPLYING CAPS TO SEALED PACKAGES

IT202400016462B1Active Publication Date: 2026-07-16TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE SA
View PDF 0 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
IT102024000016462
Authority / Receiving Office
IT · IT
Patent Type
Patents
Current Assignee / Owner
Filing Date
2024-07-16
Publication Date
2026-07-16
Estimated Expiration
2044-07-16

AI Technical Summary

Technical Problem

Existing capping apparatuses for packaging machines are complex, have a high number of components, and require active control systems for aligning caps with welding heads, which can lead to increased wear and energy consumption.

Method used

A simplified welding head design using a magnetic device with permanent magnets to passively adjust the position of the welding portion, eliminating the need for active control systems and reducing component count and wear.

Benefits of technology

The simplified design reduces the number of components, minimizes wear, and achieves energy savings while ensuring precise cap alignment and welding, thereby extending the life of the welding head.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.
Patent Text Reader
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

CLEANER TESTFOR UPDATE DITA DEVICE MA CC PACKAGER AND PRODUCER CCH AND TTI SIGN LL ATI , EMETODOPERL ' TO PP LEASED TAPP ISU PA CC HE TT NEED LL ATI TECHNICAL FIELD The inventor looks at a head of welding but pp aratodita ppa turadi una ma cch ina packagingfor hard sealed packages 1 0 containing an oversallable product , preferably a reversible tt ofood product . The presentinventors also looked at methodope r 1 7 a pp l i c a z i o n e d i t a pp i a p a cch e tti s i g i ll a t i c o n t e n e n t i u n p r o d o tt o v e r s a b i l e , p r e f e r i b i l m e n t e u n p r o d o tto 1 5 a l i m e n t a r e v e r s a b i l e . S T A T O D E LL A T E C N I C A C o m e è g e n e r a l m e n t e noto, molti p r o d o tti a l i m e n t a r i v e r s a b i l i , q u a l i s u cc o d i f r u tt a , l a tte U H T ( t r a tta t o a t e m p e r a t u r a u l t r a - e l e vata), v i n o , s a l s a d i p o m o d o r o , 2 0 e cc e t e r a , s o n o v e n d u t i i n p a cch e tti r e a l i zz a t i i n u n m a t e r i a l e d i c o n f e z i o n a m e n t o s t e r i l i zza t o . U n t i p i c o e s e m p i o è 11 p a cc h e tt o c o n f o r m a t o a p a r a ll e l e p i p e d o p e r p r o d o tti a l i m e n t a r i v e r s a b i l i n o t o c o m e T e t r a B r i k A s e p t i c ( m a r c h i o r e g i s t r a t o ) , c h e è 2 5 r e a l i zz a t o p i e g a n d o e s i g i ll a n d o u n n a s t r o l a m i n a t o d i m a t e r i a l e d i c o n f e z i o n a m e n t o . I l m a t e r i a l e d i c o n f e z i o n a m e n t o h a una s t r u ttu r a m u l t i s t r a t o c o m p r e n d e n t e uno strato d i b a s e , a d e s e m p i o r e a l i zz a t o i n c a r t a , c o p e r t o s u e n t r a m b i i l a t i con s t r a t i d i m a t e r i a l e p l a s t i c o t e r m o s i g i lla b i l e , a d e s e m p i o p o l i e t i l e n e . N e l c a s o d i pacche tti a s e tt i c i p e r p r o d o tti a l u n g o s t o cc a gg i o , q u a l e l a tte U H T , i l m a t e r i a l e d i c o n f e z i o n a m e n t o c o m p r e n d e a n c h e uno strato d i m a t e r i a l e 1 0 d i b a rr i e r a a o ss i g e n o , a d e s e m p i o u n f o g l i o d i a ll u m i n i o , c h e v i e n e s o v r a pp o s t o a uno strato d i m a t e r i a l e p l a s t i c o t e r m o s i g i ll a b i l e , e v i e n e a s u a v o l t a c o p e r t o d a u n a l t r o s t r a t o d i m a t e r i a l e p l a s t i c o t e r m o s i g i lla b i l e f o r m a n t e l a f a cc i a i n t e r n a d e l p a cch e tt o e n t r a n t e infine a c o n t a tto 1 5 c o n 11 p r o d o tt o a l i m e n t a r e . P a cc h e tt i d i q u e s t o tipo s o n o n o r m a l m e n t e p r o d o tti i n m a cc h i n e c o n f e z i o n a t r i c i c o m p l e t a m e n t e a u t o m a t i c h e , c h e f o r m a n o e r i e m p i o n o i p a cch e tti a p a r t i r e d a u n n a s t r o d i m a t e r i a l e d i c o n f e z i o n a m e n t o m u l t i s t r a t o . 2 0 I n p a r t i c o l a r e , u n tubo c o n t i n u o è f o r m a t o dal n a s t r o d i m a t e r i a l e d i c o n f e z i o n a m e n t o c h e v i e n e i n i z i a l m e n t e a vv o l t o i n u n a b o b i n a e d a l i m e n t a t o a tt r a v e r s o una p l u r a l i t a d i r u ll i d i s v o l g i m e n t o . I 1 n a s t r o d i m a t e r i a l e d i c o n f e z i o n a m e n t o e 2 5 t i p i c a m e n t e m a n t e n u t o i n u n a m b i e n t e chiuso e s t e r i l e e , m e n t r e v i e n e f a tt o a v a n z a r e m e d i a n t e 1 s u mm e n z i o n a t i r u ll i d i s v o l g i m e n t o , è p i e g a t o p e r f o r m a r e i l tubo p e r m e zz o d i u n ' u n i t a d i p i e g a t u r a d i n a s t r o nota e q u i n d i s i g i ll a t o l o n g i t u d i n a l m e n t e . A l f i n e d i e s e g u i r e l e o p e r a z i o n i d i f o r m a t u r a d i p a cc h e tti , i l t u b o w v i e n e a l i m e n t a t o c o n t i n u a t i v a m e n t e l u n g o u n a d i r e z i o n e v e r t i c a l e r e tti l i n e a , v i e n e r i e m p i t o c o n 11 p r o d o tt o a l i m e n t a r e s t e r i l i zza t o d a ll ' a l t o e v i e n e f o r m a t o , s i g i ll a t o e s u cce ssi v a m e n t e t a g l i a t o l u n g o 1 0 s e z i o n i t r a s v e r s a l i oblique u g u a l m e n t e d i s t a n z i a t e e s t e n d e n t i s i l u n g o una d i r e z i o n e o r t o g o n a l e a ll a d i r e z i o n e v e r t i c a l e , s e c o n d o u n m o d o noto e n o n d e s c r i tt o i n d e tt a g l i o . I n t a l m o d o v e n g o n o o tt e n u t i 1 c o s i dd e tt i p a cch i a 1 5 c u s c i n o , c h e h a nn o una b a n d a d i s i g i ll a t u r a l o n g i t u d i n a l e , u n a b a n d a d i s i g i ll a t u r a t r a s v e r s a l e d i s o mm i t a e d u n a b a n d a d i s i g i ll a t u r a t r a s v e r s a l e d i f o n d o . I p a cc h i a c u s c i n o s o n o poi t a g l i a t i i n c o rri s p o n d e n z a d e ll e s e z i o n i t r a s v e r s a ll p e r essere s e p a r a t i 1 ' u n o 2 0 d a ll ' a l t r o e d i r e tt i w v e r s o u n ' u n i t a d i p i e g a t u r a d e ll a m a cc h i n a c o n f e z i o n a t r i c e p e r l a s u a p i e g a t u r a f i n a l e . I n t a l m o d o v e n g o n o o tt e n u t i i p a cch e tti f i n i t i . A ll a l u c e d i q u a n t o s o p r a , l a m a cch i n a c o n f e z i o n a t r i c e c o m p r e n d e u n a pp a r a t o p e r f o r m a r e 2 5 pacc hetti p e r f o r m a r e i s u mm e n z i o n a t i p a cch e tti f i n i t i . A l c u n e m a cc h i n e c o n f e z i o n a t r i c i s o n o c o n f i g u r a t e p e r p r o d u rr e pacchetti c o m p r e n d e n t i u n c o r p o p r i n c i p a l e f o r m a t o d a l m a t e r i a l e d i confezionamento m u l t i s t r a t o e d u n d i s p o s i t i v o d i a p e r t u r a d i s p o s t o a tto r n o a d u n ' u s c i t a d i v e r s a m e n t o d e l c o r p o p r i n c i p a l e . I 1 d i s p o s i t i v o d i a p e r t u r a & c o n f i g u r a t o p e r c o n s e n t i r e d i aprire e c h i u d e r e s e l e tt i v a m e n t e l ' u s c i t a d i v e r s a m e n t o . U n d i s p o s i t i v o d i a p e r t u r a t i p i c o c o m p r e n d e u n c o llo o c o ll a r e d i v e r s a m e n t o d i s p o s t o a tto r n o a ll ' u s c i t a d i 1 0 v e r s a m e n t o e d u n c o p e r c h i o o tapp o f i ssa t o a l c o ll a r e e c o n t r o ll a b i l e t r a u n a p o s i z i o n e d i c h i u s u r a e d una p o s i z i o n e d i a p e r t u r a . P e r t a n t o , u n a t i p i c a m a cch i n a c o n f e z i o n a t r i c e p e r p r o d u rr e t a l i pacchetti a v e n t i u n r i s p e tt i v o d i s p o s i t i v o 1 5 d i a p e r t u r a c o m p r e n d e i l s u mm e n z i o n a t o a pp a r a t o p e r f o r m a r e pacchetti e d u n a pp a r a t o d i t a ppa t u r a c o n f i g u r a t o p e r a pp l i c a r e a l m e n o i l tapp o a l r i s p e tt i v o p a cc h e tt o . L ' u s o d i n a s t r i d i m a t e r i a l e d i c o n f e z i o n a m e n t o f o r n i t i , a ll ' i n t e r n o d e ll a m a cch i n a c o n f e z i o n a t r i c e , con 2 0 an Alledic length sequence the reversal already pre-applied to it is increasingly widespread. More precisely , the apparatus performed only could be configured for production packages with both ilrispe ttmainbodyfor matocheformanoil multilayer packaging material diversionarranged tt adorns respect tt invauscitadi payment . In this case , the appliance is configured pera pp licareefi ss are each tapp osulrispe tt ivo c o ll a r e , c h e è g i a p r e - a ppl i c a t o s u l r i s p e tt i v o p a cc h e tt o . I n t a l c a s o , u n t i p i c o a pp a r a t o d i t a ppa t u r a c o m p r e n d e u n d i s p o s i t i v o c o n v o g l i a t o r e c o n f i g u r a t o p e r f a r a v a n z a r e u n a s u cc e ss i o n e d i p a cch e tti p r o v e n i e n t i 1 0 d a ll ' a pp a r a t o p e r f o r m a r e p a cch e tti l u n g o una d i r e z i o n e d i a v a n z a m e n t o , u n ' u n i t a d i a l i m e n t a z i o n e p e r a l i m e n t a r e i n s e q u e n z a i t a pp i v e r s o i c o ll a r i , almeno u n a test a d i a pp l i c a z i o n e c o n f i g u r a t a p e r f i ssa r e ciascun tapp o a l r e l a t i v o c o ll a r e , e d una testa d i s a l d a t u r a c o n f i g u r a t a 1 5 p e r s a l d a r e c i a s c u n t a ppo a l r i s p e tt i v o c o ll a r e . U n a pp a r a t o d i ta ppa t u r a del tipo s u mm e n z i o n a t o è d e s c r i tt o i n W O - A - 2 0 1 7 0 6 006 0 , d e p o s i t a t o a nome d e ll a R i c h i e d e n t e . I n p a r t i c o l a r e , 1 ' u n i t a d i a l i m e n t a z i o n e i n c l u d e uno 2 0 s c i v o l o c h e d e f i n i s c e una s o r t a d i guida s u lla quale 1 t a pp i s c o rr o n o f i n o a i r i s p e tt i v i c o ll a r i , i n s e q u e n z a . L a t e s t a d i a pp l i c a z i o n e f i ssa i l t a ppo , p r e c e d e n t e m e n t e a l i m e n t a t o a l c o ll a r e , s u llo s t e sso c o ll a r e , a d e s e m p i o a vv i t a n d o e / o i n s e r e n d o a p r e ss i o n e . 2 5 L a t e s t a d i s a l d a t u r a s a l d a i l tapp o a l c o ll a r e m e d i a n t e i n d u z i o n e e l e tt r o m a g n e t i c a , s e c o n d o 11 m o d o d e s c r i tt o i n W O - A - 2 0 1 7 0 6 006 0 . I n p a r t i c o l a r e , ciascun coll are è d o t a t o d i u n e l e m e n t o d i c h i u s u r a s t r a pp a b i l e c h e s i g i lla i n i z i a l m e n t e l ' u s c i t a d i v e r s a m e n t o e d è c o n f i g u r a t o p e r essere s t r a pp a t o , l u n g o u n a l i n e a d i s t r a ppo c i r c o l a r e , sull a p r i m a a p e r t u r a d e l d i s p o s i t i v o d i a p e r t u r a . T a l e e l e m e n t o d i c h i u s u r a è f o r m a t o i n u n p e zz o con u n a p o r z i o n e s p o r g e n t e c h e s i e s t e n d e a ll ' i n t e r n o de l 1 0 c o ll a r e . I 1 t a pp o i n c l u d e u n e l e m e n t o d i p r o m o z i o n e d i s a l d a t u r a c o n f o r m a t o a d i s c o , o "disco d i s a l d a t u r a " , c h e includeone layer of thermal followed by the bileed one layer richly conductive electricity , for example , aluminum 1 5 I 1 desoldering is solderingbyinducing one magnetic electrode on the protruding portion: current electrically removing the conductive layer from the conductor of the background welding certificate of the layer skilled thermosetting , weldinginto shields 2 0 welding the protruding portion In addition , the desoldering head is configured generate a thermal entity in the oyster c o n d u tt i v o d e l d i s c o d i s a l d a t u r a c h e f o n d e l o strat o t e r m o s i g i ll a b i l e m e d i a n t e eff ett o J o u l e . L o strato 2 5 t e r m o s i g i ll a b i l e f u s o a d e r i s c e a lla p o r z i o n e s p o r g e n t e , c h e d i c o n s e g u e n z a s i a tt a cc a i n m o d o p e r m a n e n t e a l t a ppo . I n g q u esto m o d o , g q u a n d o s i r i m u o v e 1 l tapp o dal c o ll a r e p e r l a p r i m a v o l t a , l a p o r z i o n e s p o r g e n t e e l ' e l e m e n t o d i c h i u s u r a r i m a n g o n o a tt a cc a t i a l tapp o s t e ss o , c a u s a n d o i n t a l m o d o i l s u mm e n z i o n a t o s t r a pp o e p e r c i ò 1 l ' a p e r t u r a d e ll ' u s c i t a d i v e r s a m e n t o . C i a s c u n a t e s t a d i a pp l i c a z i o n e e testa d i s a l d a t u r a s o n o m o b i l i , i n m o d o a l t e r n a t o l u n g o l a d i r e z i o n e d i a v a n z a m e n t o d e i p a cc h e tt i , i n m o d o d a s e g u i r e i r i s p e tt i v i 1 0 d i s p o s i t i v i d i a p e r t u r a l u n g o tale d i r e z i o n e p e r e s e g u i r e l e r i s p e tt i v e o p e r a z i o n i s u d i e ss i . C o m ' e n o t o , u n a ll i n e a m e n t o n o m i n a l e e d u n c e n t r a gg i o d e ll ' i n d u tt o r e con i l d i s c o d i s a l d a t u r a è c r u c i a l e p e r u n a s a l d a t u r a o tti m a l e del c o p e r c h i o a l 1 5 c o ll a r e , d a c u l d i p e n d e quindi uno s t r a ppo c o rr e tt o d e ll ' e l e m e n t o d i c h i u s u r a e , p e r t a n t o , 1 ' a p e r t u r a d e ll ' u s c i t a d i v e r s a m e n t o . Tutt av ia, è nota la possibilità di un d i s a ll i n e a m e n t o d e i t a ppi , m e n t r e v e n g o n o c o n v o g l i a t i 2 0 l u n g o l a d i r e z i o n e d i a v a n z a m e n t o , r i s p e tt o a ll ' i n d u tt o r e d e ll a t e s t a d i s a l d a t u r a . A q u e s t o s c o p o , l a testa d i s a l d a t u r a c o m e d e s c r i tt a i n W O - A - 2 0 1 7 0 6 00 6 0 c o m p r e n d e u n d i s p o s i t i v o d i c o m p e n s a z i o n e c h e c o n s e n t e i l c e n t r a gg i o d e ll ' i n d u tt o r e 2 5 r i s p e tt o a c i a s c u n t a ppo . N e l d e tt a g l i o , l a testa d i s a l d a t u r a i n c l u d e una p o r z i o n e d i c a rr e ll o ( o p o r z i o n e d i s u ppo r t o ) e d una p o r z i o n e d i i n d u z i o n e . L a p o r z i o n e d i c a rr e ll o p o r t a l a p o r z i o n e d i i n d u z i o n e e d è c o n f i g u r a t a p e r m u o v e r s i i n m o d o a l t e r n a t o l u n g o l a d i r e z i o n e d i a v a n z a m e n t o p e r m e zz o d i u n m e cc a n i s m o m o b i l e . L a p o r z i o n e d i i n d u z i o n e è a cc o pp i a t a i n m o d o m o b i l e a lla p o r z i o n e d i c a rr e ll o con l ' i n t e r p o s i z i o n e d e l d i s p o s i t i v o d i compensazione. I n m a gg i o r d e tta g l i o , i l d i s p o s i t i v o d i c o m p e n s a z i o n e 1 0 è c o n f i g u r a t o p e r c o n t r o ll a r e a tt i v a m e n t e l a p o r z i o n e d i i n d u z i o n e i n u n a p r i m a c o n f i g u r a z i o n e , i n c u i l a p o r z i o n e d i i n d u z i o n e è b l o cc a t a r i g i d a m e n t e con l a p o r z i o n e d i c a rr e ll o , s e g u e n d o i n t a l m o d o i n m o d o s o l i d a l e i s u o i m o v i m e n t i , e d w u n a s e c o n d a c o n f i g u r a z i o n e , i n c u i l a 1 5 p o r z i o n e d i i n d u z i o n e è temporaneamente d i s a cco ppi a t a d a ll a p o r z i o n e d i c a rr ello , e ss e n d o i n t a l modo l i b e r a d i m u o v e r s i , r i s p e tt o a ll a p o r z i o n e d i c a rre llo , l u n g o u n p i a n o , a l f i n e d i a d a tt a r s i a lla p o s i z i o n e e ff e tt i v a d i c l a s c u n t a pp o . 2 0 C i a s c u n a t e s t a d i s a l d a t u r a i n c l u d e a n c h e una coppia d i e l e m e n t i d i p r e s a , o vve r o m o r s e tti , c h e s o n o c o n f i g u r a t i p e r a ff e rr a r e c i a s c u n tapp o una v o l t a c h e l a p o r z i o n e d i i n d u z i o n e è d i s a cc o pp i a t a d a ll a p o r z i o n e d i c a rre llo , c o n s e n t e n d o i n t a l m o d o 1 l c e n t r a gg i o d e ll a p o r z i o n e d i i n d u z i o n e , e p e r t a n t o d e ll' i n d u tto r e , con 1 l r i s p e tt i v o t a pp o . N o r m a l m e n t e , i l d i s p o s i t i v o d i c o m p e n s a z i o n e v i e n e a tt u a t o p n e u m a t i c a m e n t e o e l e tt r o n i c a m e n t e , oss ia i n c l u d e u n a tt u a t o r e p n e u m a t i c o o e l e tt r i c o p e r c o n t r o lla r e a tt i v a m e n t e l a p o r z i o n e d i i n d u z i o n e tra l a p r i m a c o n f i g u r a z i o n e e l a s e c o n d a c o n f i g u r a z i o n e . S e bb e n e l e t e s t e d i s a l d a t u r a , e quindi g l i a pp a r a t i d i t appatura e l e m a cch i n e c o n f e z i o n a t r i c i , del tipo 1 0 s u mm e n z i o n a t o f u n z i o n i n o i n m o d o s o dd i s f a c e n t e , l a R i c h i e d e n t e h a osserva t o c h e sono ancora a p e r t i a d u l t e r i ore m i g l i o r a m e n t o , i n p a r t i c o l a r e c o m e p e r l a s e m p l i f i c a z i o n e d e ll a l o r o a r c h i t e tt u r a , l a r i d u z i o n e del n u m e r o d i c o m p o n e n t i e l a l o r o d u r a t a . 1 5 D E S C R I Z I O N E D E LL ' I N V E N Z I O N E E p e r t a n t o u n o s c o p o d e ll a p r e s e n t e i n v e n z i o n e f o r n i r e u n a t e s t a d i s a l d a t u r a p e r u n a pp a r a t o d i t a pp a tura c h e è p r o g e tt a t a p e r s o dd i s f a r e l a s u dd e tt a n e c e ss i t a i n m o d o s e m p l i c e e d e c o n o m i c o . 2 0 Q u e s t o s c o p o v i e n e r a ggi u n t o g r a z i e a d una testa d i s a l d a t u r a s e c o n d o l a r i v e n d i c a z i o n e i n d i p e n d e n t e 1 a ll e g a t a . E u n ulteriore s c o p o d e ll a p r e s e n t e i n v e n z i o n e f o r n i r e u n m e t o d o p e r l ’ a ppl i c a z i o n e d i t a ppi a i p a cc h e tti 2 5 s i g i ll a t i c h e è p r o g e tt a t o p e r s o dd i s f a r e l a sudd ett a n e c e ss i t a i n m o d o s e m p l i c e e d e c o n o m i c o . Q u e s t o s c o p o v i e n e r a ggi u n t o m e d i a n t e u n m e t o d o s e c o n d o l a r i v e n d i c a z i o n e 1 5 . F o r m e d i r e a l i zza z i o n e p r e f e r i t e d e ll a p r e s e n t e i n v e n z i o n e s o n o i n d i c a t e nell e r i v e n d i c a z i o n i d i p e n d e n t i a ll e g a t e . B R E V E D E S C R I Z I O N E D E I D I S E G N I U n a f o r m a d i r e a l i zz a z i o n e n o n l i m i t a t i v a d e ll a p r e s e n t e i n v e n z i o n e v e rr a d e s c r i tt a a t i t o l o 1 0 e s e m p l i f i c a t i v o c o n r i f e r i m e n t o a i disegni a lle g a t i , i n c u i : l a f i g u r a 1 è u n a v i s t a p r o s p e tt i c a s c h e m a t i c a , c o n p a r t i r i m o ss e p e r c h i a r e zz a , d i una m a cch i n a c o n f e z i o n a t r i c e i n c l u d e n t e u n a pp a r a t o d i t a ppa t u r a 1 5 c o m p r e n d e n t e u n a t e s t a d i s a l d a t u r a s e c o n d o l a p r e s e n t e i n v e n z i o n e ; l a f i g u r a 2 è u n a v i s t a i n s e z i o n e d i u n d i s p o s i t i v o d i a p e r t u r a c o m p r e n d e n t e u n tapp o e d u n c o lla r e a cc o pp i a t o e s a l d a t o l ' u n o a ll' a l t r o ; 2 0 l a f i g u r a 3 è u n a v i s t a l a t e r a l e , con parti r i m o ss e p e r c h i a r e zza , d e ll ' a ppa r a t o d i t a pp a t u r a ; l e f i g u r e 4 a e 4 b s o n o v i s t e dal b a ss o , con p a r t i r i m o ss e p e r c h i a r e zz a , d e ll a testa d i s a l d a t u r a i n d u e c o n f i g u r a z i o n i operativ e d i s t i n t e ; e 2 5 l e f i g u r e 5 a e 5 b s o n o v i s t e p r o s p e tt i c h e , c o n parti 1 0 r i m o ss e p e r c h i a r e zza , d e ll a testa d i s a l d a t u r a nell e d u e c o n f i g u r a z i o n i operativ e d i s t i n t e . M O D A L I T A M I G L I O R E PER A TT U A R E L ' I N V E N Z I O N E C o n r i f e r i m e n t o a lla f i g u r a 1 , i l n u m e r o 1 indica n e l c o m p l e ss o u n e s e m p i o n o n l i m i t a t i v o d i una m a cc h i n a c o n f e z i o n a t r i c e c o n f i g u r a t a p e r p r o d u rre p a cc h e tti s i g i ll a t i 2 c o n t e n e n t i u n p r o d o tto v e r s a b i l e , p r e f e r i b i l m e n t e u n p r o d o tto a l i m e n t a r e v e r s a b i l e com e l a tt e p a s t o r i zz a t o o U H T , a c q u a , s u cco d i f r u tt a , v i n o , 1 0 p i s e ll i , f a g i o l i , e cc e te r a . N e l d e tta g l i o , 1 l a m a cch i n a c o n f e z i o n a t r i c e 1 è c o n f i g u r a t a p e r f o r m a r e , s i g i lla r e e p i e g a r e 1 p a cch e tti 2 a p a r t i r e d a u n n a s t r o 4 d i m a t e r i a l e d i c o n f e z i o n a m e n t o , c h e v i e n e i n i z i a l m e n t e a vvo l t o i n una 1 5 b o b i n a 4 a , e p o i p i e g a t o i n u n tubo 3 d i m a t e r i a l e d i packaging , as it is known of tt garlic P referably , the packaging material namentoha multilayer tt unit (not shown) and includes a 2 0 fiber layer , paper example , coated suentrambiilatic on rispe tt vistratimaterial plasticothermosigi ll able , for example polyethylene . In this case, the package contains 2 long superproducts. storage , such as UHT , materials 2 5 packagingin addition a layer of material b a rr i e r a a g a s e l u c e , a d e s e m p i o una lamina d i a ll u m i n i o o u n f i l m i n a l c o l e t i l e n v i n i l i c o ( E V O H ) , c h e v i e n e s o v r a pp o s t o a d u n o strato d i m a t e r i a l e p l a s t i c o t e r m o s i g i ll a b i l e e d è a s u a volta c o p e r t o d a u n a l t r o s t r a t o d i m a t e r i a l e p l a s t i c o t e r m o s i g i lla b i l e , q u e s t ' u l t i m o f o r m a n d o l a f a cc i a i n t e r n a del p a cc h e tt o 2 e n t r a n t e i n f i n e a c o n t a tt o con i l p r o d o tto v e r s a b i l e . C o m e d e tt o i n p r e c e d e n z a , i l m a t e r i a l e d i c o n f e z i o n a m e n t o è f o r n i t o i n i z i a l m e n t e s o tto f o r m a d i u n 1 0 n a s t r o 4 . L a p r e s e n t e d e s c r i z i o n e s i r i f e r i s c e a d una m a cch i n a c o n f e z i o n a t r i c e 1 c h e f u n z i o n a con u n n a s t r o 4 d o t a t o d i u n a s e q u e n z a l o n g i t u d i n a l e d i c o lli o c o lla r i d i v e r s a m e n t o 5 p r e - a pp l i c a t i s u d i e ss a , c o m e m o s t r a t o nell a 1 5 f i g u r a 1 . I n p a r t i c o l a r e , c i a s c u n o dei s u mm e n z i o n a t i c o lla r i 5 è fatto preferibilmente di materiale plastico ed è atto a r i c e v e r e u n c o p e r c h i o o tapp o 6 ( p r e f e r i b i l m e n t e a n c h ’ e ss o r e a l i zz a t o i n m a t e r i a l e p l a s t i c o ) . C i a s c u n 2 0 c o ll a r e 5 è p r e - a pp l i c a t o m e d i a n t e u n p r o c e sso d i s t a m p a gg i o s u l n a s t r o 4 p r i m a d e ll a f o r m a t u r a del t u b o 3 , i n p a r t i c o l a r e m e d i a n t e u n p r o c e sso d i s t a m p a gg i o a d i n i e z i o n e , s e c o n d o u n m o d o noto e n o n d e s c r i tt o i n d e tt a g l i o . 1 2 C i a s c u n c o ll a r e 5 e d i l r i s p e tt i v o tapp o 6 d e f i n i s c o n o , i n s i e m e , u n d i s p o s i t i v o d i a p e r t u r a 5 0 ( f i g u r a 2 ) c h e è c o n f i g u r a t o p e r essere d i s p o s t o a tt o r n o a d u n'uscita d i v e r s a m e n t o ( n o n m o s t r a t a ) del p a cc h e tt o 2 . L ' u s c i t a d i v e r s a m e n t o p u ò i n c l u d e r e una m e m b r a n a ( i n p a r t i c o l a r e u n f o r o p r e - l a m i n a t o , noto a n c h e c o m e P L H ) c h e c h i u d e l ' u s c i t a d i v e r s a m e n t o . N e l d e tta g l i o , i l d i s p o s i t i v o d i a p e r t u r a 5 0 è c o n f i g u r a t o p e r c o n s e n t i r e d i aprire e c h i u d e r e 1 0 s e l e tt i v a m e n t e l a r i s p e tt i v a u s c i t a d i v e r s a m e n t o , s e c o n d o u n m o d o n oto, p e r m e tt e n d o i n tal m o d o s e l e tt i v a m e n t e l o s v e r s a m e n t o f u o r i del p r o d o tto v e r s a b i l e c o n t e n u t o n e l p a cc h e tt o 2 . A q u e s t o s c o p o , 11 c o lla r e 5 è f i ss a t o a d u n c o r p o 1 5 p r i n c i p a l e d e l p a cc h e tto 2 e d i l tapp o 6 è f i ssa t o a l c o ll a r e 5 e d & c o n t r o ll a b i l e tra u n a p o s i z i o n e d i c h i u s u r a ( m o s t r a t a n e ll a f i g u r a 2 ) e d una p o s i z i o n e d i a p e r t u r a ( n o n m o s t r a t a ) . C i a s c u n t a pp o 6 p u d essere m o b i l e ( i n m o d o r i p e t u t o ) 2 0 t r a l a r i s p e tt i v a p o s i z i o n e d i c h i u s u r a e l a r i s p e tt i v a openingposition . Or fortunately , each cap or 6 is fixed toal respectively cc he tt o 2 and is in the closing position when the final night came 1 3 I 1 collar 5 could beformula Referably , glue 5 could have a shape circular , shown in the figure of the gates In the detail , necklace 5 has a cylindrical shape Stage 1 6 comprises a right-hand wall 6 a , which it is preferably circular ( discoidal ) I l tapp o 6 further comprises a lateral wall 6 b , which is preferably rich cylinder extended ll appliances end at 6 a . The lateral apparatus 6 extends att ornament to 1 0 a central ss of the plug or 6 , while the wall end 6 attending crossing , preferably orthogonally , the central branch The sidewall 6b is provided with one or more elements diblo cca gg iointerconfigurationp engageelements 1 5 responsive playground provides a surface externalco ll are 5 . Alternatively, the lateral side 6 bpud be equipped with internal tta ac oop erare with a corresponding external wire on the table 2 0 The top 6 has an extending protrusion radially from the lateral apparatus 6 b , preferably in corresponding to the left apparatus 6 a , age at facilitate the opening and closing movement of the plug 6. 2 5 At this toscope , 11 stage or 6 is preferably coal incinerator ll are 5 . This rotten rre ilrisk dispersion of pp or 6 in the environment . Figure 1 pp or 6 is furthermore given in the following welding promotion , also known as disc of s a l d a t u r a 7 . I l d i s c o d i s a l d a t u r a 7 è a n c o r a t o a d una s u p e r f i c i e i n t e r n a d e ll a p a r e t e d i e s t r e m i t a 6 a , o ss i a a ll a s u p e r f i c i e c h e d u r a n t e 1 l ' u s o è r i v o l t a v e r s o i l c o ll a r e 5 e d i l p a cc h e tto 2 . I l d i s c o d i s a l d a t u r a 7 i n c l u d e w u n o strato ( o 1 0 p o r z i o n e ) e l e tt r i c a m e n t e c o n d u tt i v o / a , r e a l i zza t o / a p r e f e r i b i l m e n t e i n u n m a t e r i a l e m e t a ll i c o e l e ttr i c a m e n t e c o n d u tt i v o q u a l e a ll u m i n i o , e d uno strato ( o p o r z i o n e ) t e r m o s i g i ll a b i l e , o vv e r o una p o r z i o n e r e a l i zz a t a i n u n m a t e r i a l e c h e s i f o n d e a d una t e m p e r a t u r a s p e c i f i c a , c o m e 1 5 p o l i e t i l e n e . Quindi, 11 d i s c o d i s a l d a t u r a 7 è d e f i n i t o d a u n e l e m e n t o d i l a m i e r a m u l t i s t r a t o . C o m e i ll u s t r a t o n e l s e g u i t o , i l tapp o 6 e d i l c o ll a r e 5 s o n o u n i t i i n m o d o p e r m a n e n t e tra l o r o a tt r a v e r s o i l 2 0 d i s c o d i s a l d a t u r a 7 . I 1 c o ll a r e 5 d e f i n i s c e u n b e cc u cc i o d i v e r s a m e n t o a tt r a v e r s o i l q u a l e i l c o n t e n u t o del p a cch e tto 2 p u ò e ss e r e v e r s a t o , d u r a n t e 1 ' u s o , d a u n utente. I l c o ll a r e 5 s i e s t e n d e a tt o r n o a d u n a sse c e n t r a l e A . Quando i l 2 5 t a pp o 6 è n e ll a p o s i z i o n e d i c h i u s u r a s u mm e n z i o n a t a , l ' a ss e A c o i n c i d e c o n l'asse c e n t r a l e del t a ppo 6 . L a s u mm e n z i o n a t a u s c i t a d i v e r s a m e n t o del p a cc h e tt o 2 è i n i z i a l m e n t e c h i u sa d a u n e l e m e n t o d i c h i u s u r a 5 a c o ll e g a t o i n m o d o s o l i d a l e ( c o - s t a m p a t o ) con i l c o ll a r e 5 i n c o rr i s p o n d e n z a d i una l i n e a d i s t r a pp o 5 b , l u n g o c u i l ' e l e m e n t o d i c h i u s u r a 5 a p u d e sse r e s t a cc a t o dal co ll are 5. N e l d e tt a g l i o , 1 l ' e l e m e n t o d i c h i u s u r a 5 a è f o r m a t o i n m o d o s o l i d a l e a d una p o r z i o n e s p o r g e n t e 5 c c h e s i 1 0 e s t e n d e a ss i a l m e n t e a tt r a v e r s o i l b e cc u cc i o d i v e r s a m e n t o d e f i n i t o d a l c o ll a r e 5 . L a p o r z i o n e s p o r g e n t e 5 c è s a l d a t a a lla p a r e t e d i e s t r e m i t a 6 a a tt r a v e r s o i l d i s c o d i s a l d a t u r a 7 . U n a v o l t a s a l d a t a l a p o r z i o n e s p o r g e n t e 5 c a lla 1 5 p a r e t e d i e s t r e m i t a 6 a , d o p o l a prima a p e r t u r a del tapp o 6 i l m o v i m e n t o v e r s o l'alto d e ll a p o r z i o n e s p o r g e n t e 5 c f a s ì c h e 1 ' e l e m e n t o d i c h i u s u r a 5 a s i r o m p a l u n g o l a l i n e a d i s t r a pp o 5 b , d e t e r m i n a n d o i n t a l m o d o 1 l ' a p e r t u r a d e ll ' u s c i t a d i v e r s a m e n t o e p e r m e tt e n d o l o s v e r s a m e n t o 2 0 f u o r i d e l p r o d o tt o v e r s a b i l e d a ll' i n t e r n o del p a cc h e tt o 2. C o m e r a pp r e s e n t a t o s c h e m a t i c a m e n t e nell a F i g u r a 1 , l a m a cc h i n a c o n f e z i o n a t r i c e 1 c o m p r e n d e mezz i d i c o n v o g l i a m e n t o c o n f i g u r a t i p e r f a r a v a n z a r e 11 n a s t r o 4 2 5 l u n g o u n p e r c o r s o d i a v a n z a m e n t o . C o n r i f e r i m e n t o a lla f i g u r a 1 , l a m a cch i n a c o n f e z i o n a t r i c e 1 c o m p r e n d e u n d i s p o s i t i v o d i p i e g a t u r a d i t u b o 8 p e r p i e g a r e p r o g r e ssi v a m e n t e 1 l n a s t r o d i a v a n z a m e n t o 4 i n u n tubo 3 d i m a t e r i a l e d i c o n f e z i o n a m e n t o , i n m o d o noto e n o n d e s c r i tt o i n d e tt a g l i o . L a m a cc h i n a c o n f e z i o n a t r i c e 1 c o m p r e n d e u n e l e m e n t o d i s a l d a t u r a 4 0 p e r d o t a r e u n tubo 3 d i una s i g i ll a t u r a l o n g i t u d i n a l e , i n m o d o noto e n o n d e s c r i tt o i n d e tt a g l i o . 1 0 L a m a cc h i n a c o n f e z i o n a t r i c e 1 c o m p r e n d e u n ' u n i t a d i s t e r i l i z z i o n e c o n f i g u r a t a p e r a ppl i c a r e u n agente d i s t e r i l i z i o n e , a d e s e m p i o c o n t e n e n t e © p e r o ss i d o d i i d r o g e n o , s u l n a s t r o 4 p r i m a d e ll a s u a p i e g a t u r a nel tubo 3. 1 5 L a m a cc h i n a c o n f e z i o n a t r i c e 1 c o m p r e n d e u n ' u n i t a d i f o r m a t u r a e s i g i ll a t u r a 1 0 p e r f o r m a r e 11 tubo 3 i m p a r t e n d o u n a f o r m a e s t e r n a p r e d e t e r m i n a t a , c o rr i s p o n d e n t e a d u n p r e c u r s o r e d e ll a f o r m a d i p a cc h e tt o 2 , a p o r z i o n i l o n g i t u d i n a l i s u cc e ss i v e del tubo 3 , e p e r 2 0 s i g i ll a r e i l t u b o 3 i n c o rri s p o n d e n z a d i s e z i o n i t r a s v e r s a ll e q u i d i s t a n t i . L a m a cc h i n a c o n f e z i o n a t r i c e 1 c o m p r e n d e una camera d i i s o l a m e n t o 11 c h e d e f i n i s c e i n t e r n a m e n t e u n a m b i e n t e c o n t e n e n t e u n ' a t m o s f e r a c o n t r o lla t a , i n p a r t i c o l a r e u n g a s s t e r i l e e / o a s e tt ic o , p r e f e r i b i l m e n t e a r i a steri le e / o a s e tt i c a , e d u n a llo gg i a m e n t o d e ll ’ u n i t a d i f o r m a t u r a e s i g i ll a t u r a 1 0 e d e l d i s p o s i t i v o d i p i e g a t u r a d i tubo 8. L a m a cc h i n a c o n f e z i o n a t r i c e 1 c o m p r e n d e u n s i s t e m a d i r i e m p i m e n t o 1 2 ( m o s t r a t o s o l t a n t o p a r z i a l m e n t e ) c o n f i g u r a t o p e r r i e m p i r e i l tubo 3 con 11 p r o d o tto v e r s a b i l e . P r e f e r i b i l m e n t e , l ' u n i t à d i f o r m a t u r a e s i g i ll a t u r a 1 0 1 0 h a u n a sse l o n g i t u d i n a l e X l u n g o cuil v i e n e a l i m e n t a t o i l t u b o 3 , d u r a n t e 1 ' u s o . T a l e a ss e l o n g i t u d i n a l e X è p a r a ll e l o a d una d i r e z i o n e d r i tt a , c h e è p r e f e r i b i l m e n t e una d i r e z i o n e v e r t i c a l e d r i tt a . 1 5 Q u i ndi, d u r a n t e 1 ' u s o , i l tubo 3 v i e n e a l i m e n t a t o l u n g o l ' a ss e l o n g i t u d i n a l e X , v e r s o 11 b a ss o , e m e n t r e v i e n e r i e m p i t o d a ll ' a l t o è f o r m a t o e s i g i lla t o m e d i a n t e l ' u n i t à d i f o r m a t u r a e s i g i ll a t u r a 1 0 , s e c o n d o u n m o d o n o t o e n o n d e s c r i tt o i n d e tt a g l i o . 2 0 P i u s p e c i f i c a t a m e n t e , i l tubo 3 w v i e n e t i r a t o ( v e r s o i l b a ss o ) l u n g o l ' a ss e l o n g i t u d i n a l e X m e d i a n t e l'un ità d i f o r m a t u r a e s i g i ll a t u r a 1 0 i n m o d o noto. I n q u e s t o m o d o , s i ott iene una p l u r a l i t a d i p a cch i a c u s c i n o 2 a . L a m a cc h i n a c o n f e z i o n a t r i c e 1 c o m p r e n d e i n o l t r e u n ' u n i t a d i p i e g a t u r a ( n o t a d i p e r s é e n o n m o s t r a t a ) p e r p i e g a r e 1 p a cc h i a c u s c i n o 2 a , o tte n e n d o i n t a l m o d o p a cc h e tti 2 , s e c o n d o u n m o d o noto e n o n d e s c r i tt o i n d e tt a g l i o . I n p a r t i c o l a r e , ciascun p a cc h e tt o 2 è p i e g a t o i n m o d o t a l e c h e i l r i s p e tt i v o c o lla r e 5 s i a d i s p o s t o s u una p a r e t e d i s o mm i t a d e l p a cc h e tt o 2 , s e c o n d o u n m o d o noto e n o n d e s c r i tt o i n d e tta g l i o . 1 0 L a m a cc h i n a c o n f e z i o n a t r i c e 1 c o m p r e n d e i n o l t r e u n a pp a r a t o d i tappatura 1 3 c o n f i g u r a t o p e r f i ssa r e t a pp i 6 s u l c o ll a r i 5 . I n p a r t i c o l a r e , l ' a pp a r a t o d i t a ppa t u r a 1 3 è c o n f i g u r a t o p e r f i ss a r e i n s e q u e n z a ciascun tapp o 6 a d u n r i s p e tt i v o c o ll a r e 5 . 1 5 L ' a pp a r a t o d i t a ppa t u r a 1 3 è d i s p o s t o a pp r o p r i a t a m e n t e a v a ll e d e ll ' u n i t à d i p i e g a t u r a e d è c o n f i g u r a t o p e r r i c e v e r e p a cch e tti r i e m p i t i , f o r m a t i , s i g i ll a t i e p i e g a t i 2 . S i n o t i c h e p e r m o t i v i d i s e m p l i c i t à , nell a p r e s e n t e 2 0 d e s c r i z i o n e , q u a n d o s i d i s c u t e i l f u n z i o n a m e n t o d e ll ' a pp a r a t o d i tappatu r a 1 3 , n o n s i usano t e r m i n i diversi p e r i n d i c a r e i pacchett i 2 c h e d e v o n o ancora r i c e v e r e i r i s p e tti v i t a pp i l 6 e c h e hann o r i c e v u t o i r i s p e tt i v i t a ppi 6. C o m e v i s i b i l e n ell a f i g u r a 3 , l ' a pp a r a t o d i tapp a tura 1 3 c o m p r e n d e u n c o n v o g l i a t o r e 1 4 , a d e s e m p i o u n n a s t r o c o n v o g l i a t o r e , c o n f i g u r a t o p e r f a r a v a n z a r e una s u cc e ss i o n e d i pacch e tti l u n g o una d i r e z i o n e d i a v a n z a m e n t o D e d a tt r a v e r s o una s t a z i o n e d i a pp l i c a z i o n e K. The current stage 1 3 apparatus comprises units power supply 1 5 configureoperational aresequence ta pp i 6 towards stationand pp lication K. 1 0 In addition , the dielectric unit 1 5 includes unbinary oscillatory rr evolea tto convoluted ppi 6 at station K, runs sponded to any pp or 6 vein released from the oscivoloed is available in accordance with section 5 , while 1 5 respectively 2 Venice advanced remedial conveyor 1 4 longitudinal D . L ' a pp a r a t o d i t a ppa t u r a 1 3 c o m p r e n d e p r e f e r i b i l m e n t e a l m e n o u n a t e s t a d i a ppl i c a z i o n e 1 6 , p r e f e r i b i l m e n t e d u e n e ll a f o r m a d i r e a l i zz a z i o n e m o s t r a t a , d i s p o s t a a v a ll e 2 0 d e ll ' u n i t a d i a l i m e n t a z i o n e 1 5 e c o n f i g u r a t a p e r f i ss a r e i l t a pp o 6 a l c o ll a r e 5 e / o p e r i m p a r t i r e u n o r i e n t a m e n t o p r e d e t e r m i n a t o a l t a pp o 6 r i s p e tt o a l c o ll a r e 5 . 1In p a r t i c o l a r e , l a t e s t a d i a pp l i c a z i o n e 1 6 è c o n f i g u r a t a p e r s p i n g e r e e / o a vv i t a r e ciascun tapp o 6 a l r i s p e tt i v o c o ll a r e 5 . L ' a pp a r a t o d i tapp a t u r a 1 3 c o m p r e n d e i n o l t r e almeno u n a t e s t a d i s a l d a t u r a 1 7 , p r e f e r i b i l m e n t e due nell a f o r m a d i r e a l i zz a z i o n e m o s t r a t a , d i s p o s t a a v a ll e d e ll ' u n i t a d i a l i m e n t a z i o n e 1 5 , e d i n p a r t i c o l a r e a w v a lle d e ll a t e s t a d i a pp l i c a z i o n e 1 6 e c o n f i g u r a t a p e r s a l d a r e ciascun tapp o 6 a l r i s p e tt i v o c o ll a r e 5 . L ' a pp a r a t o d i tapp a t u r a 1 3 c o m p r e n d e u n t e l a i o f i sso 1 8 e d u n b i n a r i o d i guida 1 9 m o n t a t o s u l telaio 1 8 e d 1 0 e s t e n d e n t i s i p a r a ll e l a m e n t e a lla d i r e z i o n e d i a v a n z a m e n t o D. S ì f a r i f e r i m e n t o i n q u a n t o s e g u e a d una s i n g o l a t e s t a d i s a l d a t u r a 1 7 , a d u n s i n g o l o p a cc h e tt o 2 e d a d u n s i n g o l o d i s p o s i t i v o d i a p e r t u r a 5 0 ( e quindi a d una 1 5 s i n g o l a c o pp i a d i t a pp o 6 e coll are 5 ) . T u tt a v i a , 1 l a c a r a tt e r i s t i c a d e s c r i tt a d i s e g u i t o è u g u a l m e n t e a pp l i c a b i l e a c i a s c u n a testa d i s a l d a t u r a 1 7 , p a cc h e tt o 2 e d i s p o s i t i v o d i a p e r t u r a 5 0 . C o m e v i s i b i l e n e lle f i g u r e 3 , 5 a e 5 b , l a testa d i 2 0 s a l d a t u r a 1 7 comprende una p o r z i o n e d i s u pp o r t o 2 0 c o n f i g u r a t a p e r e ss e r e f a tta a v a n z a r e l u n g o u n p e r c o r s o operativo P p e r s e g u i r e i 1 l p a cc h e tt o 2 l u n g o l a d i r e z i o n e d i a v a n z a m e n t o D . O pp o r t u n a m e n t e , i l p e r c o r s o P & p a r a ll e l o a lla 2 5 direction D and , unspecifically , albinoids guide In particular , the report on pp ortho 2 0 is albinariodi guide 1 9 ed is configuredpersco rr along the binary guide 1 9 , determiningthereby the advancement of the witnesses welding 1 7 longitudinal direction D edilpath P . In addition, the said apparatus Figure 1 3 comprises 6 0 , known dipers are not describe where the glio , performing a very different of the proportion of the pp ortho 2 0 along the following track 1 0 19. A t a l p r o p o s i t o , l a p o r z i o n e d i s u ppo r t o 2 0 c o m p r e n d e u n e l e m e n t o d i c a rr e ll o 2 1 a cc o pp i a t o i n m o d o s c o rr e v o l e a l b i n a r i o d i g u i d a 1 9 . L ' e l e m e n t o d i c a rr e ll o 2 1 v i e n e s p o s t a t o d a l d i s p o s i t i v o a tt u a t o r e 6 0 i n m o d o a l t e r n a t o 1 5 l u n g o l a d i r e z i o n e D e d i l p e r c o r s o P . I l m o t o a l t e r n a t o c o n s e n t e d i s e g u i r e i n s e q u e n z a ciascun p a cc h e tt o 2 c h e a v a n z a l u n g o l a d i r e z i o n e D . D i c o n s e g u e n z a , l a p o r z i o n e d i s u pp o r t o 2 0 d e f i n i s c e u n a p o r z i o n e d i c a rr e llo d e ll a testa d i s a l d a t u r a 17. 2 0 L a t e s t a d i s a l d a t u r a 1 7 c o m p r e n d e i n o l t r e una p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22 a cc o pp i a t a i n m o d o m o b i l e a lla p o r z i o n e d i s u pp o r t o 2 0 e d i n c l u d e n t e u n d i s p o s i t i v o d i s a l d a t u r a 2 3 c o n f i g u r a t o p e r i n t e r a g i r e con 1 l tapp o 6 p e r s a l d a r e i l t a pp o 6 a l c o lla r e 5 . 2 5 I n p a r t i c o l a r e , 11 d i s p o s i t i v o d i s a l d a t u r a 2 3 i n c l u d e u n i n d u tt o r e e l e ttr o m a g n e t i c o ( n o t o d i p e r s é e n o n m o s t r a t o ) c o n f i g u r a t o p e r i n d u rr e una c o rr e n t e e l e tt r i c a n e ll o s trato e l e ttr i c a m e n t e c o n d u tt i v o s u mm e n z i o n a t o d e l d i s c o d i s a l d a t u r a 7 , i n m o d o d a f o n d e r e l o s t r a t o t e r m o s i g i ll a b i l e del d i s c o d i s a l d a t u r a 7 determiningthereby a ' permanent union of the ll a protruding portion 5 inner quiet of the apparatus end 6 a , and then of the cap 6 alcohol P uda cc adheres to plug 6 imperfectly 1 0 positionerwith respect to the forward direction D That is , 1 time 6 steps forward remediating 11 packages (conveyed from conveyor 1 4 ) can be positioned inmodoe rr atoe / odisa lli neatorispe tt oaduna draw tt oriallinename the leaf in the direction 1 5 advancement D . For example , such tapp or 6 could be s f a l s a t o t r a s v e r s a l m e n te ( o o r t o g o n a l m e n t e ) r i s p e tt o a t a l e t r a i e tt o r i a 1 l i n e a r e p a r a ll e l a a lla d i r e z i o n e d i a v a n z a m e n t o D . C i ò p u d p r o v o c a r e u n d i s a lli n e a m e n t o del d i s p o s i t i v o d i s a l d a t u r a 2 3 con i l tapp o 6 . 2 0 C o m e d e tt o , u n a ll i n e a m e n t o n o m i n a l e e d u n c e n t r a gg i o d e l d i s p o s i t i v o d i s a l d a t u r a 23, e d i c o n s e g u e n z a d e ll a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22, c o n i l d i s c o d i s a l d a t u r a 7 è c r u c i a l e p e r una s a l d a t u r a o tti m a l e del t a pp o 6 a l c o ll a r e 5 , d a c u i d e r i v a quindi uno s t r a pp o 2 5 c o rr e tt o d e ll ' e l e m e n t o d i c h i u s u r a b 5 a . For this purpose , welding report 22 is configuredto move i , with respect to the portion on port 2 0 , throughprefixation ( figures 3 and 5 a ) in which is at the ineatainuno configuration of resting ions with the portionof pp ortho 2 0 , and a plurality ofsecond po sitions (an example of which is shown in Figure 5 b ) in which it is relatively displaced with respect to the portion for port 2 0 to assume a correct configuration ada tt andotherwise after positioning and effects vo 1 0 of the pp or 6 with respect to the forward direction D A l f i n e d i o tt e n e r e q u e s t o m o v i m e n t o tra l a p r i m a p o s i z i o n e e d u n a s e c o n d a p o s i z i o n e , oss ia tra l a c o n f i g u r a z i o n e d i r i p o s o e l a c o n f i g u r a z i o n e c o rr e tt a , l a t e s t a d i s a l d a t u r a 1 7 c o m p r e n d e u n e l e m e n t o d i a ff e rr a gg i o 1 5 2 4 p o r t a t o d a u n a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22 e c o n f i g u r a t o p e r e ss e r e c o n t r o ll a t o tra una c o n f i g u r a z i o n e a p e r t a ( f i g u r a 4 a ) , p e r r i c e v e r e o r i l a s c i a r e i l tapp o 6 , e d una c o n f i g u r a z i o n e c h i u s a ( f i g u r a 4 b ) , p e r a ff e rr a r e i l tapp o 6 b l o cc a n d o i n t a l m o d o l a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22 ( e 2 0 p e r t a n t o i l d i s p o s i t i v o d i s a l d a t u r a 2 3 ) a l tapp o 6 ( o ssi a r e n d e r e l a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22 s o l i d a l e i n m o v i m e n t o c o n 1 l t a pp o 6 ) , e q u indi a l c o ll a r e 5 e a l p a cc h e tt o 2 s i g i ll a t o , d u r a n t e l a s a l d a t u r a . P r e f e r i b i l m e n t e , l ' e l e m e n t o d i a ff e rr a gg i o 2 4 h a d u e 2 5 m o r s e tt i o pp o s t i c h e a ff e rr a n o i l tapp o 6 tra d i ess i. 2 4 I n p a r t i c o l a r e , i m o r s e tti d e ll' e l e m e n t o d i a ff e rr a gg i o 2 4 s o n o m o b i l i tra u n a p o s i z i o n e chiusa p e r a ff e rr a r e i l t a pp o G , d e f i n e n d o i n t a l m o d o 1 l a c o n f i g u r a z i o n e c h i u s a d e ll' e l e m e n t o d i a ffe rra ggi o 2 4 , e d u n a p o s i z i o n e a p e r t a p e r r i l a s c i a r e ( o r i c e v e r e ) i l tapp o 6 , d e f i n e n d o i n t a l m o d o l a c o n f i g u r a z i o n e aperta d e ll ' e l e m e n t o d i a ff e rra gg i o 2 4 . Durante 1 ' u s o , q u a n d o u n p a cc h e tt o 2 v i e n e f a tto a v a n z a r e m e d i a n t e i l c o n v o g l i a t o r e 1 4 l u n g o l a d i r e z i o n e D , p u d a cc a d e r e c h e 1 0 t a l e p a cc h e tt o s i a p o s i z i o n a t o i n m o d o errato r i s p e tt o a d u n s u o p o s i z i o n a m e n t o n o m i n a l e . D i c o n s e g u e n z a , i l r e l a t i v o c o lla r e 5 , e p e r t a n t o i l r e l a t i v o t a pp o 6 a pp l i c a t o s u d i e sso d a ll ' u n i t a d i a l i m e n t a z i o n e 1 5 , s o n o d i s a lli n e a t i ( o p o s i z i o n a t i i n 1 5 mode ) with respect to the forward direction D , at transverse example and the forward direction or D ( in particular in the section on traditional history for the forward direction D ) . When the active element 2 4 actively 2 0 6 , welding report 22, how to explain precedence is mountedmobile on the portioned on port 2 0 ( immobility of the following tone ) , yes moves the direction of the effective positioning of the plug 6 as a result of the interaction between immortal tt i 2 5 d e ll ' e l e m e n t o d i a ff e rra gg i o 2 4 e del tapp o 6 , a d a tta n d o s i 2 5 i n t a l m o d o a t a l e p o s i z i o n e e ff e tt i v a del t a ppo 6 . S e c o n d o u n a s p ett o i m p o r t a n t e d e ll a p r e s e n t e d e s c r i z i o n e , l a t e s t a d i s a l d a t u r a 1 7 c o m p r e n d e i n o l t r e u n d i s p o s i t i v o m a g n e t i c o 2 5 c o n f i g u r a t o p e r s p i n g e r e ( o ss i a s p o s t a r e i n d i e t r o ) l a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22 ( d a c l a s c u n a d e lle s e c o n d e p o s i z i o n i ) v e r s o l a prima p o s i z i o n e . I n p a r t i c o l a r e , i l d i s p o s i t i v o m a g n e t i c o 2 5 è c o n f i g u r a t o p e r e s e r c i t a r e una f o r z a m a g n e t i c a sull a 1 0 p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22 p e r s p i n g e r e l a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22 v e r s o l a p r i m a p o s i z i o n e e nell a c o n f i g u r a z i o n e d i r i p o s o . P i ù i n p a r t i c o l a r e , 11 d i s p o s i t i v o m a g n e t i c o 2 5 d e f i n i s c e u n a m o ll a m a g n e t i c a p e r s p i n g e r e l a p o r z i o n e d i 1 5 s a l d a t u r a 22 v e r s o l a p r i m a p o s i z i o n e e nell a s u a c o n f i g u r a z i o n e d i r i p o s o . P i u s p e c i f i c a t a m e n t e , l a f o r z a m a g n e t i c a d e f i n i s c e u n a f o r z a d i r i t o r n o e l a s t i c a d i tale m o ll a m a g n e t i c a . S e c o n d o u n u l t e r i o r e a s p e tto d e ll a p r e s e n t e 2 0 d e s c r i z i o n e , 1 l ' e l e m e n t o d i a ff e rr a gg i o 2 4 è c o n f i g u r a t o , q u a n d o c o n t r o ll a t o n e lla c o n f i g u r a z i o n e chiusa i n ta l m o d o a ff e rr a n d o i l t a ppo 6 , p e r d e t e r m i n a r e u n m o v i m e n t o d e ll a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22 v e r s o d e tt a c o n f i g u r a z i o n e c o rr e tt a s u p e r a n d o d e tta f o r z a m a g n e t i c a . 2 5 N e l d e tt a g l i o , i l d i s p o s i t i v o m a g n e t i c o 2 5 è c o n f i g u r a t o , q u a n d o 1 ’ e l e m e n t o d i a ff e rr a gg i o 2 4 è c o n t r o ll a t o n e ll a c o n f i g u r a z i o n e aperta i n t a l m o d o r i l a s c i a n d o i l t a pp o 6 , p e r a z i o n a r e u n m o v i m e n t o i n d i e t r o d e ll a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22 ( e d i c o n s e g u e n z a del d i s p o s i t i v o d i s a l d a t u r a 2 3 ) nell a p r i m a p o s i z i o n e a tt r a v e r s o l a s u mm e n z i o n a t a f o r z a m a g n e t i c a . I n m a gg i o r d e tta g l i o , l ' e l e m e n t o d i a ff e rr a gg i o 2 4 è c o n f i g u r a t o p e r m a n t e n e r e l a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22 n e ll a c o n f i g u r a z i o n e c o rr e tt a s u p e r a n d o l a f o r z a 1 0 m a g n e t i c a f i n t a n t o c h e 1 ' e l e m e n t o d i a ffe rra ggi o 2 4 s t e ss o è c o n t r o ll a t o nell a s u a c o n f i g u r a z i o n e c h i u s a e a ff e rr a i l t a pp o 6 . G r a z i e a lla c o n f i g u r a z i o n e d i c u i s o p r a , p u d e ss e r e o tt e n u t o u n c o n t r o ll o p a ss i v o del m o v i m e n t o dell a 1 5 p o r z i o n e d i saldatura 22 r i s p e tto a lla p o r z i o n e d i s u pp o r t o 2 0 , s e n z a l a n e c e ssi t a d i s i s t e m i o d i s p o s i t i v i d i c o n t r o ll o a tt i v i . I n m o d o o ppo r t u n o , l ' e l e m e n t o d i a ff e rr a gg i o 2 4 è a cc o pp i a t o a lla p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22 i n m o d o tale d a 2 0 e ss e r e s o l i d a l e i n m o v i m e n t o con e ss a . C i ò c o n s e n t e d i " b l o cc a r e " l a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22 a l t a pp o 6 , e d i a d a tt a r s i p e r t a n t o a lla p o s i z i o n e e ff e tt i v a d e l t a pp o 6 , d o p o aver a ffe rr a t o i l tapp o 6 con l ' e l e m e n t o d i a ff e rr a ggi o 2 4 . 2 5 I 1 d i s p o s i t i v o m a g n e t i c o 2 5 include una s e r i e d i 2 7 p r i m i m a g n e t i 2 5 a p o r t ati i n m o d o s o l i d a l e d a ll a p o r z i o n e d i s u pp o r t o 2 0 , e d una s e r i e d i s e c o n d i magneti 25b p o r t at i i n m o d o s o l i d a l e d a ll a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22. P r e f e r i b i l m e n t e , i primi magneti 2 5 a s o n o m a g n e t i p e r m a n e n t i e / o i s e c o n d i m a g n e t i 2 5 s o n o magneti p e r m a n e n t i . S e c o n d o l a f o r m a d i r e a l i zz a z i o n e p r e f e r i t a n o n l i m i t a t i v a m o s t r a t a , 11 d i s p o s i t i v o m a g n e t i c o 2 5 inc lude s o l o u n p r i m o m a g n e t e ( p e r m a n e n t e ) 2 5 a e s o l t a n t o u n 1 0 s e c o n d o m a g n e t e ( p e r m a n e n t e ) 2 5 b . I l p r i m o m a g n e t e ( p e r m a n e n t e ) 2 5 a e d i l s e c o n d o m a g n e t e ( p e r m a n e n t e ) 2 5b i n t e r a g i s c o n o m a g n e t i c a m e n t e tra l o r o p e r a tt r a rr e l a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22 v e r s o l a p r i m a p o s i z i o n e , s p i n g e n d o i n t a l m o d o v e r s o l a s u a 1 5 c o n f i g u r a z i o n e d i r i p o s o . S e c o n d o u n a f o r m a d i r e a l i zz a z i o n e a l t e r n a t i v a n o n m o s t r a t a , 11 d i s p o s i t i v o m a g n e t i c o 2 5 c o m p r e n d e una p l u r a l i t a d i ( a d e s e m p i o t r e ) m a g n e t i 2 5 a ( p e r m a n e n t i ) e d u n n u m e r o c o rr i s p o n d e n t e d i s e c o n d i magneti 2 5 b 2 0 ( p e r m a n e n t i ) . O pportunamente, il / i primo / i magnete / i permanente / i 25a ed il / i secondo / i magnete / i permanente / i 25b sono a ff a cc i a t i t r a l o r o d a poli m a g n e t i c i d i s e g n o o ppo s t o . I n q u e s t o m o d o , v i e n e s t a b i l i t a w u n a f o r z a d i 2 5 a tt r a z i o n e t r a 11 p r i m o m a g n e t e p e r m a n e n t e 2 5 a e d i l 2 8 s e c o n d o m a g n e t e p e r m a n e n t e 2 5 b , oss ia tra l a p o r z i o n e d i s u pp o r t o 2 0 e l a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22, l a quale f o r z a d i a tt r a z i o n e s p i n g e l a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22 v e r s o l a c o n f i g u r a z i o n e d i r i p o s o . I n a l t r e p a r o l e , l a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22 tende a r i m a n e r e n e ll a c o n f i g u r a z i o n e d i r i p o s o , m e n t r e l ’ e l e m e n t o d i a ff e rr a gg i o 2 4 ( n e l c a s o d i u n t a pp o 6 d i s a ll i n e a t o / p o s i z i o n a t o i n m o d o e rr a t o ) d e t e r m i n a u n m o v i m e n t o d i p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22 ( e c o s l d i u n 1 0 d i s p o s i t i v o d i s a l d a t u r a 2 3 ) nell a c o n f i g u r a z i o n e c o rr e tt a c o n t r o l a f o r z a d i a ttr a z i o n e . C o n s e g u e n t e m e n t e , una v o l t a aperto 1 l ' e l e m e n t o d i a ff e rr a gg i o 2 4 , l a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22 r i t o r n a a u t o m a t i c a m e n t e e p a ss i v a m e n t e nell a c o n f i g u r a z i o n e d i 1 5 r i p o s o ( p r i m a p o s i z i o n e ) , s e n z a l a n e c e ssi t a d i u n a z i o n a m e n t o a tt i v o d i tale m o v i m e n t o d i r i t o r n o . L a p r e s e n z a d e l d i s p o s i t i v o m a g n e t i c o 2 5 p e r c o n t r o ll a r e a u t o m a t i c a m e n t e e p a ssi v a m e n t e i l m o v i m e n t o d e ll a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22, e l i m i n a l a n e c e ssi t a d i 2 0 u n d i s p o s i t i v o d i c o m p e n s a z i o n e c o m p l i c a t o c h e c o n t r o lla i l m o v i m e n t o d e ll a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22, c o m e q u e llo p r e u m a t i c o e / o e l e tt r i c o d e s c r i tt o / i nell a p o r z i o n e i n t r o d u tt i v a d e ll a p r e s e n t e d e s c r i z i o n e . C o n s e g u e n t e m e n t e , i l n u m e r o d i c o m p o n e n t i d e ll a 2 5 t e s t a d i s a l d a t u r a 1 7 è r i d o tt o s i g n i f i c a t i v a m e n t e e l a s u a a r c h i t e ttu r a è a l t a m e n t e s e m p l i f i c a t a . I n o l t r e , l ' u s u r a c o m p l e ss i v a tra parti m o b i l i nell a t e s t a d i s a l d a t u r a 1 7 è r i d o tt a s i g n i f i c a t i v a m e n t e , p o i c h é i l d i s p o s i t i v o m a g n e t i c o 2 5 n o n r i c h i e d e a l c u n count tt other parties Furthermore , the above configuration allows a rgia saving elevator , since the magnetic device 2 5 does not require any inputs energyfor working . 1 0 Therefore, durability ll the desoldering head 2 7 comes increased P referably , the desoldering head 1 7 comprises onedeviceguided by 2 6configuredto drive the movement of the welding portion 22 between the first 1 5 position and the second position(s). I lDevices guide 2 6 includeelements s c o rr i m e n t o 2 6 a p o r t a t o d a una tra l a p o r z i o n e d i s u ppo r t o 2 0 e l a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22, e d u n e l e m e n t o d i b i n a r i o 2 6 b p o r t a t o d a ll ' a l t r a tra l a p o r z i o n e d i s u pp o r t o 2 0 2 0 e l a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22. S e c o n d o l a f o r m a d i r e a l i zz a z i o n e p r e f e r i t a n o n l i m i t a t i v a m o s t r a t a , 1 ' e l e m e n t o d i s c o rr i m e n t o 2 6 a è p o r t a t o d a , o ss i a è a cc o pp i a t o i n m o d o s o l i d a l e a lla p o r z i o n e d i s u pp o r t o 2 0 , m e n t r e l ' e l e m e n t o d i b i n a r i o 26b 2 5 è p o r t a t o d a , o ss i a è a cc o pp i a t o i n m o d o s o l i d a l e all a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22. N e l d e tta g l i o , l ' e l e m e n t o d i s c o rr i m e n t o 2 6 a p r e s e n t a u n a c a v i t a l o n g i t u d i n a l e c h e h a una f o r m a i n t e r n a c o m p l e m e n t a r e a lla f o r m a e s t e r n a d e ll ' e l e m e n t o d i b i n a r i o 26b. Q u e s t a c o n f i g u r a z i o n e è m o s t r a t a nell e f i g u r e 5 a e P r e f e r i b i l m e n t e , 1 ' e l e m e n t o d i b i n a r i o 26b s i e s t e n d e l i n e a r m e n t e l u n g o una d i r e z i o n e d i c o rr e z i o n e F 1 0 c h e è t r a s v e r s a l e , e p r e f e r i b i l m e n t e o r t o g o n a l e , all a d i r e z i o n e D . I n p a r t i c o l a r e , l a cavita l o n g i t u d i n a l e è a ll u n g a t a l u n g o d e tta d i r e z i o n e d i c o rr e z i o n e F . A ll a l u c e d i q u a n t o s o p r a , s e c o n d o q u e s t a p a r t i c o l a r e f o r m a d i r e a l i zz a z i o n e d e ll a d e s c r i z i o n e , 1 5 1 ' a d a tt a m e n t o / c o rr e z i o n e d e ll a p o s i z i o n e d e ll a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22 è r e a l i zz a t o / a l u n g o l a d i r e z i o n e d i c o rr e z i o n e F , o ss i a trasversalmente ( e p r e f e r i b i l m e n t e o r t o g o n a l m e n t e ) a lla d i r e z i o n e d i a v a n z a m e n t o D . I n w u n a f o r m a d i r e a l i zz a z i o n e , 11 d i s p o s i t i v o 2 0 m a g n e t i c o 2 5 p u d c o m p r e n d e r e d u e primi magneti 2 5 a ( p e r m a n e n t i ) d i s p o s t i s u l a t i opp osti d e ll a p o r z i o n e d i s u pp o r t o 2 0 , r i s p e tt o a lla d i r e z i o n e d i a v a n z a m e n t o D , e d u e s e c o n d i m a g n e t i 2 5b ( p e r m a n e n t i ) , d i s p o s t i s u l a t i o pp o s t i d e ll a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22, r i s p e tt o all a 2 5 d i r e z i o n e d i a v a n z a m e n t o D . I n p a r t i c o l a r e , s o n o d e f i n i t e d u e coppie d i m a g n e t i ( p e r m a n e n t i ) c h e i n t e r a g i s c o n o magneticamente, c i a s c u n a c o pp l i a i n c l u d e n d o u n p r i m o m a g n e t e 2 5 a e d u n s e c o n d o m a g n e t e 2 5 b , l e d u e copple ess endo d i s p o s t e s u l a t i o pp o s t i d e ll a t e s t a d i s a l d a t u r a 1 7 , r i s p e tt o a lla d i r e z i o n e d i a v a n z a m e n t o D . I n q u e s t o m o d o , s i ott iene u n b i l a n c i a m e n t o dell e f o r z e l a t e r a l i e s e r c i t a t e s u lla p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22, p o i c h é l a f o r z a m a g n e t i c a d i a tt r a z i o n e e s e r c i t a t a dal 1 0 primemagnet 2 5 sulfur rri spontaneoussecondmagnet te 25b two pairs are equal, and opposite the magnetic force dia tt ration driven by primemagnet 2 5 blue 25b of the other pair the pp o stands pp ia 1 5 Therefore , the guide device 2 6 comes so tt opposes the resulting side force substantially equal ero This determines ' wear laugh tt still rr response of the guide device 2 6 ed a greater responsiveness and sensitivity of the system. 2 0 The alternative , the anointed one , the binary element 2 6 b p o t r e bb e e s t e n d e r s i p a r a ll e l o a lla d i r e z i o n e d i a v a n z a m e n t o D , i n m o d o tale c h e l a c o rr e z i o n e a vv e n g a p a r a ll e l a m e n t e a t a l e d i r e z i o n e . I n p a r t i c o l a r e , p o ss o n o e ss e r e f o r n i t i u n ulte r i o r e e l e m e n t o d i b i n a r i o e d u n 2 5 ulteriore e l e m e n t o d i s c o rr i m e n t o d o t a t o d i r i s p e tt i v i m a g n et i p e r m a n e n t i , d e tt o u l t e r i o r e e l e m e n t o d i b i n a r i o e d u lteriore e l e m e n t o d i s c o rr i m e n t o e s t e n d e n d o s i lu ngo u n ' u l t e r i o r e d i r e z i o n e ( a d e s e m p i o l a d i r e z i o n e d i a v a n z a m e n t o D ) , p e r c o n s e n t i r e c h e 1 ' a d a tt a m e n t o / c o rr e z i o n e d e ll a p o s i z i o n e d e ll a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22 s i a r e a l i zz a t o / a a n c h e l u n g o 1 ' u l t e r i o r e d i r e z i o n e ( a d e s e m p i o l a d i r e z i o n e d i a v a n z a m e n t o D). I n u n a f o r m a d i r e a l i zz a z i o n e , 1 ' a pp a r a t o d i t app a tura p u d c o m p e n s a r e una d e v i a z i o n e d i p o s i z i o n e dei 1 0 t a pp i 6 l u n g o l a d i r e z i o n e d i a v a n z a m e n t o D p e r m e zz o del c o n t r o ll o d e lla p o s i z i o n e d e ll ' u n i t a d i a l i m e n t a z i o n e 1 5 . L a p r e s e n z a d e l d i s p o s i t i v o d i guida 2 6 g a r a n t i s c e c h e 11 m o v i m e n t o a d a tt i v o / c o rr e tt i v o d e ll a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22 s i a p r e c i s o e r i p e t i b i l e . 1 5 I n o l t r e , i l d i s p o s i t i v o d i guida 2 6 f o r n i s c e r i g i d i t a s t r u tt u r a l e a l m o v i m e n t o d e ll a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22 , i l c h e c o n t r i b u i s c e a m a n t e n e r e l a s t a b i l i t a e l a p r e c i s i o n e d e l s i s t e m a s o tto c a r i c h i d i n a m i c i e d u r a n t e i l funzionamento. 2 0 D a ll a p r e c e d e n t e d e s c r i z i o n e , è chiaro c o m e l a t e s t a d i s a l d a t u r a 1 7 e l ' a ppa r a t o d i t a ppa t u r a 1 3 e l a m a cch i n a c o n f e z i o n a t r i c e 1 p e r m e tt a n o d i i m p l e m e n t a r e u n m e t o d o p e r f i ss a r e u n t a pp o 6 a d u n c o ll a r e d i v e r s a m e n t o 5 d i u n p a cc h e tt o s i g i ll a t o 2 c o n t e n e n t e u n p r o d o tto 2 5 v e r s a b i l e , i l m e t o d o c o m p r e n d e n d o l e fasi d i : - f a r a v a n z a r e 11 p a cc h e tt o 2 s i g i ll a t o , d o t a t o d i u n r i s p e tt i v o c o ll a r e 5 , l u n g o una d i r e z i o n e d i a v a n z a m e n t o D e d a tt r a v e r s o una s t a z i o n e d i a pp l i c a z i o n e K 3 - a l i m e n t a r e i l tapp o 6 v e r s o l a s t a z i o n e d i a pp l i c a z i o n e K, i n c o rri s p o n d e n z a d e ll a quale 11 tapp o 6 è d i s p o s t o s u l c o ll a r e 5 ; - p r e f e r i b i l m e n t e , c o n t r o ll a r e una p o r z i o n e d i s u pp o r t o 2 0 d i u n a t e sta d i s a l d a t u r a 1 7 p e r m u o v e r s i 1 0 l u n g o u n p e r c o r s o op e r a t i v o P e s t e n d e n t e s i 1 l u n g o 1 l a d i r e z i o n e d i a v a n z a m e n t o D , i n m o d o d a s e g u i r e i l p a cc h e tt o 2 sigillato e d i l g r u ppo d e f i n i t o d a l tapp o 6 d i s p o s t o s u l c o ll a r e 5 ; - s p o s t a r e u n a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22 d e ll a testa 1 5 d i s a l d a t u r a 1 7 , r i s p e tt o a lla p o r z i o n e d i s u pp o r t o 2 0 , t r a u n a p r i m a posizio n e i n c u i è a ll i n e a t a i n m o d o n o m i n a l e i n u n a c o n f i g u r a z i o n e d i riposo con l a p o r z i o n e d i s u pp o r t o 2 0 , e d u n a p l u r a l i t a d i s e c o n d e p o s i z i o n i i n c u i è s p o s t a t a r i s p e tt o a lla p o r z i o n e d i s u pp o r t o 2 0 p e r 2 0 a ss u m e r e u n a c o n f i g u r a z i o n e c o rr e tt a a d a tta n d o s i i n t a l m o d o a d u n p o s i z i o n a m e n t o e ff e tt i v o del tapp o 6 r i s p e tt o a ll a d i r e z i o n e d i a v a n z a m e n t o D ; - s p o s t a r e l a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22, r i s p e tt o a ll a p o r z i o n e d i s u pp o r t o 2 0 , n u o v a m e n t e nell a p r i m a 2 5 p o s i z i o n e ; 3 4 i n c u i l a f a s e d i m u o v e r e l a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22 n u o v a m e n t e n e ll a p r i m a p o s i z i o n e 1 i n c l u d e s p i n g e r e m a g n e t i c a m e n t e / a tt r a rr e l a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22 v e r s o l a p r i m a p o s i z i o n e . P r e f e r i b i l m e n t e , l a f a s e d i m u o v e r e l a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22 c o m p r e n d e e s e r c i t a r e una f o r z a m a g n e t i c a d i a tt r a z i o n e s u ll a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22, c o s l d a d e f i n i r e u n a m o ll a m a g n e t i c a c o s l c h e l a f o r z a m a g n e t i c a d e f i n i s c a u n a f o r z a d i r i t o r n o e l a s t i c a d e ll a m o ll a 1 0 m a g n e t i c a . I v a n t a gg i d e ll a testa d i s a l d a t u r a 1 7 e del m e t o d o s e c o n d o l a p r e s e n t e d e s c r i z i o n e r i s u l t e r a nn o c h i a r i d a ll a p r e c e d e n t e d e s c r i z i o n e . I n p a r t i c o l a r e , l a p r e s e n z a d i d i s p o s i t i v o m a g n e t i c o 1 5 2 5 p e r c o n t r o ll a r e a u t o m a t i c a m e n t e e p a ssi v a m e n t e i l m o v i m e n t o d e ll a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22, e l i m i n a 1 l a n e cessita d i u n d i s p o s i t i v o d i c o m p e n s a z i o n e c o m p l i c a t o c h e c o n t r o ll a 11 m o v i m e n t o d e ll a p o r z i o n e d i s a l d a t u r a 22 , c o m e q u e ll o p n e u m a t i c o e / o e l e tt r i c o d e s c r i tto nell a 2 0 p o r z i o n e i n t r o d u tti v a d e ll a p r e s e n t e d e s c r i z i o n e . C o n s e g u e n t e m e n t e , i l n u m e r o d i c o m p o n e n t i d e ll a t e s t a d i s a l d a t u r a 1 7 è r i d o tt o s i g n i f i c a t i v a m e n t e e l a s u a a r c h i t e ttu r a è a l t a m e n t e s e m p l i f i c a t a . I n o l t r e , l ' u s u r a c o m p l e ss i v a tra parti m o b i l i nell a 2 5 t e s t a d i s a l d a t u r a 1 7 è r i d o tt a s i g n i f i c a t i v a m e n t e , 3 5 p o i c h é i l d i s p o s i t i v o m a g n e t i c o 2 5 n o n r i c h i e d e a l c u n c o n t a tt o t r a p a r t i . I n o l t r e , l a c o n f i g u r a z i o n e d i c u i s o p r a p e r m e tte u n e l e v a t o r i s p a r m i o d i e n e r g i a , dal m o m e n t o c h e i l d i s p o s i t i v o m a g n e t i c o 2 5 n o n r i c h i e d e alcun i n p u t d i e n e r g i a p e r f u n z i o n a r e . Quindi, l a d u r a t a d e ll a testa d i s a l d a t u r a 2 7 v i e n e a u m e n t a t a . C h i a r a m e n t e , p o ss o n o essere a pp o r t a t i c a m b i a m e n t i 1 0 a ll a t e s t a d i s a l d a t u r a 1 7 q u i d e s c r i tt a , s e n z a t u tta v i a d i s c o s t a r s i d a ll ' a m b i t o d i t u t e l a c o m e d e f i n i t o nell e r i v e n d i c a z i o n i a lle g a t e .

Claims

1 .- A sealing head (17) configured to seal a cap (6) to a pouring collar (5) of a sealed package (2) containing a pouring product, the sealing head (17) comprising: - a carrier portion (20) configured to be advanced along an operating path (P) to follow the sealed package (2) along a direction of advancement (D); - a sealing portion (22) movably coupled to the carrier portion (20) and including a sealing device (23) configured to interact with the cap (6) to seal the cap (6) to the pouring collar (5);wherein the welding portion (22) is configured to move, relative to the support portion (20), between a first position where it is aligned in a rest configuration with the support portion (20), and a plurality of second positions where it is displaced relative to the support portion to assume a correct configuration thereby adapting to an effective positioning of the cap (6) relative to the direction of advance (D); and wherein the welding head (17) further comprises a magnetic device (25) configured to push the welding portion (22) towards the first position.; 2.- Welding head (17) according to claim 1, wherein the magnetic device (25) is configured to exert a magnetic force on the welding portion (22) to push the welding portion (22) from each second position of said plurality of second positions towards the first position and into the rest configuration. 3.- Welding head (17) according to claim 2, wherein the magnetic device (25) defines a magnetic spring for pushing the welding portion (22) towards said first position and into its rest configuration, said magnetic force defining an elastic return force of the magnetic spring. 4.- A sealing head (17) according to claim 2 or 3, and further comprising a gripping member (24) carried by the sealing portion (22) and configured to be controlled between an open configuration, for receiving or releasing the cap (6), and a closed configuration, for gripping the cap (6) thereby locking the sealing portion (22) to the cap (6), and hence to the collar (5) and the sealed package (2), during sealing; wherein the gripping member (24) is configured, when controlled in the closed configuration thereby gripping the cap (6), to cause a movement of the sealing portion (22) towards said correct configuration and / or towards the second position of said plurality of second positions by overcoming said magnetic force;and wherein the magnetic device (25) is configured, when the gripping member (24) is controlled in the open configuration thereby releasing the cap (6), to actuate a movement of the sealing portion (22) back into said first position through said magnetic force.; 5 .- Welding head (17) according to claim 4, wherein the gripping element (24) is configured to maintain the welding portion (22) in the correct configuration by overcoming said magnetic force provided that it is controlled in its closed configuration and grips the cap (6). 6 .- Welding head (17) according to claim 4 or 5, wherein the gripping element (24) is coupled to the welding portion (22) so as to be integral in movement with it. 7.- Welding head (17) according to any of the preceding claims, wherein the magnetic device (25) includes at least one first permanent magnet (25a) integrally carried by the support portion (20), and at least one second permanent magnet (25b) integrally carried by the welding portion (22), the at least one first permanent magnet (25a) and the at least one second permanent magnet (25b) interacting magnetically with each other to attract the welding portion (22) towards the first position thereby pushing it towards its rest configuration. 8 .- Welding head (17) according to claim 7, wherein the first permanent magnets (25a) and the second permanent magnets (25b) are facing each other by magnetic poles of opposite sign. 9 .- Welding head (17) according to any of the preceding claims, and comprising a guiding device (26) configured to guide the movement of the welding portion (22) between the first position and each second position of said plurality of second positions; the guiding device (26) including a sliding member (26a) carried by one of the support portion (20) and the welding portion (22), and a track member (26b) carried by the other between the support portion (20) and the welding portion (22). 10 .- Welding head (17) according to claim 9, wherein the track element (26b) extends linearly along a correction direction (F) transverse, and preferably orthogonal, to the feed direction (D). 11.- Welding head (17) according to any of the preceding claims, wherein the magnetic device (25) is configured to actuate a movement of the welding portion (22) from each second position of the plurality of second positions to the first position along a correction direction (F) which is transverse, and preferably orthogonal, to the feed direction (D). 12.- Welding head (17) according to claim 7 and 11, wherein the magnetic device (25) comprises two said first magnets (25a) carried integrally by the support portion (20) and arranged on opposite sides of the support portion (20), with respect to the direction of advancement (D), and two said second magnets (25b), carried integrally by the welding portion (22) and arranged on opposite sides of the welding portion (22), with respect to the direction of advancement (D), so as to define two pairs of magnetically interacting magnets, each pair including a first magnet (25a) and a second magnet (25b), the two pairs being arranged on opposite sides of the welding head (17), with respect to the direction of advancement (D). 13.- Welding head (17) according to any of the preceding claims, wherein the welding device (23) includes an electromagnetic inductor configured to induce an electric current in an electrically conductive portion of the cap (6), so as to melt a heat-sealable portion of the cap (6) thereby causing a permanent union of the cap (6) to the collar (5). 14 .- Capping apparatus (13) for attaching caps (6) to pouring collars (5) of sealed packets (2) containing a pourable product, the capping apparatus (13) comprising: - a conveyor (14) configured to advance a succession of packets (2) along a feed direction (D) and through an application station (K), each packet (2) being provided with a respective collar (5); - a feeding unit (15) configured to sequentially feed the caps (6) towards the application station (K) at which each cap (6) is released from the feeding unit (15) and is arranged on a respective collar (5); - at least one sealing head (17) according to any of the preceding claims, the sealing head (17) being configured to seal each cap (6) to the respective collar (5). 15 .- Method of attaching a cap (6) to a pouring collar (5) of a sealed package (2) containing a pouring product, the method comprising the steps of: - advancing the sealed package (2), equipped with a respective collar (5), along a direction of travel (D) and through an application station (K); - feeding the cap (6) towards the application station (K), at which point the cap (6) is positioned on the collar (5); - moving a sealing portion (22) of the sealing head (17), relative to a support portion (20) of the sealing head (17), between a first position in which it is nominally aligned in a rest configuration with the support portion (20), and a plurality of second positions in which it is displaced relative to the support portion (20) to assume a correct configuration thereby adapting to an actual positioning of the cap (6) relative to the direction of travel (D);- moving the welding portion (22), relative to the support portion (20), back to the first position; wherein the step of moving the welding portion (22) back to the first position includes magnetically pushing / attracting the welding portion (22) towards the first position.; 16 .- Method according to claim 15, wherein the step of moving the welding portion (22) comprises 5 exerting an attractive magnetic force on the welding portion (22), so as to define a magnetic spring and so that the magnetic force defines an elastic return force of the magnetic spring.