DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR RESIN INJECTION, USE OF THE RESIN INJECTION SYSTEM, UNDERGROUND ROCK DRILLING MACHINE AND METHOD FOR INSTALLING ROCK ANCHORS

Abstract

The invention is based on a resin injection device (60) for an underground rock drilling machine (10), for example, a roof bolter, a cable bolter, or a jumbo drill, having at least one hammer drill (12) with a wash head (14). It is proposed that the resin injection device (60) comprises an adapter unit (16) that implements a wash fluid and resin manifold (18), which is configured to be directly interposed between a wash port (20) of the (original) wash head (14) and a wash fluid supply line (22) of the underground rock drilling machine (10).