Laundry care appliance with partition wall

Abstract

The invention relates to a laundry care appliance (100) having a lye container (107) for receiving a washing liquor, a collar (111) and a housing casing (117), wherein the lye container (107) has a container opening (109), the collar is arranged and configured on the container opening (109) for sealing the container opening (109), wherein the collar (111) has an inlet connection (113) for receiving a laundry care substance, a dosing housing (105) is received in the housing casing (117), wherein the housing casing (117) has an outlet connection (115), which is fluidically connected to the inlet connection (113) of the collar (111). The laundry care appliance (100) has a partition wall (129), which is arranged and shaped in the outlet connection (115) for dividing an interior space (131) of the outlet connection (115) into a liquid channel (133) for guiding a liquid and an air channel (135) for guiding air.

Description

Technical Field

[0001] This invention relates to a laundry care appliance with a partition wall. Background Technology

[0002] In traditional laundry appliances, especially washing machines, detergent is typically supplied from the inlet tray through the tray housing and an inlet pipe arranged within a ring of the laundry appliance. This ring is typically constructed as an elastomeric plastic ring that seals the opening of the detergent container facing the appliance door. However, a common problem in these conventional washing machines is that effective pressure balance between the detergent container and the external area of ​​the laundry appliance is no longer adequately ensured. This results in a suction effect on the detergent container towards the appliance door due to low pressure in the container, for example, during the spin-drying cycle, or potentially adversely affects the pumping of detergent from the container.

[0003] In DE 197 57 303 A1, the exhaust pipe of the washing machine is constructed as an integrated component of the outlet pipe for the detergent to enter the housing.

[0004] DE 10 2011 089 395 A1 discloses a flushing component for a household appliance used for washing and caring for laundry. Summary of the Invention

[0005] The objective of this invention is to provide a laundry care appliance with an alkali container, wherein effective pressure balance is ensured between the alkali container and the external area of ​​the laundry care appliance.

[0006] This task is solved by means of content featuring the characteristics of the invention. Advantageous embodiments are described in the technical solutions, specification, and drawings of the invention.

[0007] According to one aspect, the object of the invention is solved by a laundry care appliance having an alkaline container for receiving laundry liquid, an annular ring, and a tray housing, wherein the alkaline container has a container opening; the annular ring is arranged over the container opening and configured to seal the container opening, wherein the annular ring has an inlet nozzle; an inlet tray for receiving laundry care material is received in the tray housing, wherein the tray housing has an outlet nozzle fluidly connected to the inlet nozzle of the annular ring, wherein the laundry care appliance has a partition wall arranged and formed in the outlet nozzle for dividing the internal space of the outlet nozzle into a liquid channel for guiding liquid and an air channel for guiding air.

[0008] This achieves the following technical advantage: the partition wall effectively separates the liquid passage from the air passage within the outlet pipe, allowing air to be simultaneously discharged from the lye container through the air passage while detergent is supplied through the liquid passage, thereby ensuring effective pressure balance between the lye container and the external area of ​​the laundry care appliance.

[0009] Here, the container opening is particularly positioned on the front side of the lye container, which faces the appliance door of the laundry care appliance. Here, a ring specifically surrounds the container opening to ensure an effective fluid-technical seal between the container opening and the appliance window of the laundry care appliance door.

[0010] Here, the inlet pipe extends through the ring to introduce the washing liquid into the alkali container through the ring and the container opening. Specifically, the inlet pipe has an inlet nozzle on the side facing the alkali container to directionally spray the washing liquid into the alkali container. Furthermore, the inlet pipe or inlet nozzle is arranged on the ring such that the supplied washing liquid is introduced axially, particularly offset from the axis of rotation of the washing drum, into the alkali container.

[0011] The tray housing has an outlet pipe. In particular, the outlet pipe is arranged on the lower part of the tray housing, wherein the lower part of the housing is connected to the upper part of the tray housing, and wherein a receiving space for receiving flushed material is arranged between the upper part and the lower part of the housing.

[0012] In particular, the outlet pipe is directly connected to the inlet pipe of the alkali solution container. Specifically, the outlet pipe is introduced into the inlet pipe of the alkali solution container.

[0013] Laundry care appliances are understood to be appliances used for laundry care, such as washing machines or laundry dryers. In particular, such laundry care appliances are understood to be household laundry care appliances. That is, the laundry care appliances are used within the scope of household services and are used to handle the typical amount of laundry found in a household.

[0014] In an advantageous embodiment, the partition wall extends at least sectionally from the outlet nozzle into the inlet nozzle of the ring.

[0015] This achieves the following technical advantage: by extending the separation between the air passage and the liquid passage at least sectionally downwards into the inlet pipe through a partition wall that extends from the outlet pipe to the inlet pipe, an effective fluidic separation of the liquid supply and the air supply is realized.

[0016] In an advantageous embodiment, the housing has a lower housing portion on which an outlet nozzle is arranged, wherein a partition wall arranged in the outlet nozzle extends at least sectionally into the interior space of the lower housing portion.

[0017] This achieves the following technical advantage: the partition wall arranged in the outlet pipe extends upwards at least sectionally into the interior space of the lower part of the housing, so that the fluidic separation between the liquid supply and the air supply also continues in the lower part of the housing above the outlet pipe. Therefore, in the event of backflow of washing liquid into the interior space of the lower part of the housing, the partition wall extending upwards into the interior space of the lower part of the housing ensures that the air passage for guiding air remains unobstructed.

[0018] In particular, a contact element is arranged on the wall of the interior space of the lower part of the housing, and a housing cover of the housing is fixed on the contact element so as to close the lower part of the housing on the upper side.

[0019] In an advantageous embodiment, a partition wall extending at least sectionally into the interior space of the lower portion of the housing has an upper partition wall side, wherein a partition wall opening is formed between the upper partition wall side and a housing cover disposed on the lower portion of the housing, the partition wall opening fluidly connecting the liquid passage and the air passage.

[0020] This achieves the following technical advantage: the partition wall opening ensures that, in the event of significant backflow of washing liquid into the internal space of the lower part of the housing, the washing liquid can flow through the partition wall opening into the air channel, thus allowing the air channel to function as an emergency outlet for the washing liquid.

[0021] Here, the housing cover is particularly arranged on the upper side of the interior space of the lower housing portion, which limits the lower housing portion, and in particular, closes the upper side of the lower housing portion.

[0022] In an advantageous embodiment, the cross-section of the liquid channel is the same size as the cross-section of the air channel, or the cross-section of the liquid channel is larger than the cross-section of the air channel.

[0023] This achieves the following technical advantages: ensuring effective symmetrical division when the cross-sectional areas of the air and liquid channels are of the same size. If the cross-sectional area of ​​the liquid channel is larger than that of the air channel, it ensures that large volumes of washing liquid can also be effectively discharged through the outlet pipe.

[0024] In an advantageous embodiment, the liquid passage and / or air passage has a semi-circular cross-section.

[0025] This achieves the following technical advantage: the semi-circular cross-section of the liquid and / or air channels ensures optimized fluid flow characteristics.

[0026] In an advantageous embodiment, the partition wall has an inner section arranged in the outlet nozzle, wherein the partition wall section is formed, in particular, straight or curved.

[0027] This achieves the following technical advantage: the internal partition section arranged within the outlet nozzle ensures effective separation of the air passage and the liquid passage. Due to the straight or curved shape of the internal partition section, the air passage and / or liquid conduit can be configured in the desired shape.

[0028] In one advantageous embodiment, the partition wall and the outlet nozzle are integrally formed, wherein the partition wall and the outlet nozzle are formed as die castings.

[0029] This achieves the following technical advantages: the integrated construction of the partition wall and the outlet pipe, especially the construction of the die casting, ensures simple manufacturing.

[0030] In an advantageous embodiment, the outlet port of the support housing is introduced into the inlet port of the ring, wherein, in particular, a retaining ring surrounds the inlet port on the outside to ensure a fluid-tight connection between the inlet port and the outlet port.

[0031] This achieves the following technical advantage: ensuring a simple and effective fluid-tight connection between the outlet and inlet pipes.

[0032] In an advantageous embodiment, the housing has an upper portion and a lower portion, with an outlet pipe formed on the lower portion. A receiving space is arranged between the upper and lower portions for receiving liquids flushed into the housing. This receiving space is fluidly connected to the lower portion to supply laundry care substances from the receiving space to the interior space of the lower portion, which is in particular enclosed by a housing cover.

[0033] This achieves the following technical advantages: the upper part of the housing and the lower part of the housing with the outlet pipe ensure an effective supply of washing liquid from the flushing tray, and the housing cover ensures effective sealing of the internal space of the lower part of the housing on the upper side.

[0034] In an advantageous embodiment, the receiving space is fluidly connected to the interior space of the lower portion of the housing via a siphon, wherein the siphon is divided into a descending section and an ascending section by the housing cover of the lower portion of the housing.

[0035] This achieves the following technical advantages: the siphon ensures an effective fluid connection between the receiving space arranged between the upper and lower parts of the housing and the internal space of the lower part of the housing, and the washing liquid present in the siphon, especially the U-shaped siphon, ensures an airtight seal, preventing odors from the inside of the alkali container from leaking out.

[0036] The housing cover on the upper side of the internal space of the lower part of the housing, especially the dividing section of the housing cover, extends into the siphon tube and divides the siphon tube into a descending section and an ascending section. Here, the washing liquid flowing out of the receiving space into the siphon tube falls through the descending section and rises again through the ascending section of the siphon tube before it immediately enters the internal space of the lower part of the housing.

[0037] In an advantageous embodiment, the upper portion of the housing has an upper part nozzle that is connected to the lower part nozzle of the lower portion of the housing via a hose, so that air exiting the air passage is guided into the interior of the upper portion of the housing through the lower part nozzle, the hose, and the upper part nozzle.

[0038] This achieves the following technical advantage: air with high humidity coming from the air passage can be guided from the lower part of the housing to the upper part of the housing through a flexible tube so that it can be completely condensed there.

[0039] In particular, the upper part of the nozzle is arranged on the rear side of the upper part of the housing, which is away from the housing handle that is flushed into the housing, thereby ensuring that liquid that has condensed due to complete condensation on the rear side of the housing will not condense on the handle that is flushed into the housing.

[0040] In an advantageous embodiment, the partition wall has a lower partition wall section that extends at least partially beyond the lower nozzle edge of the outlet nozzle, wherein additional partition wall sections taper particularly toward the inlet nozzle.

[0041] This achieves the technical advantage that the lower partition wall section, extending downwards beyond the edge of the nozzle, extends at least partially into the annular inlet nozzle, allowing the air and liquid passages to continue advantageously within the inlet nozzle. Narrowing the lower partition wall section ensures its advantageous introduction into the inlet nozzle.

[0042] In an advantageous embodiment, the lower partition section defines at least one hollow channel, which includes an air channel and / or a liquid channel and extends beyond the nozzle edge.

[0043] This achieves the following technical advantage: the lower partition section ensures the advantageous continuity of the air passage and / or liquid passage. In particular, the lower partition section constitutes a hollow cylindrical air passage and / or a hollow cylindrical liquid passage.

[0044] In an advantageous embodiment, the air passage is longer than the liquid passage within the inlet nozzle, or the liquid passage is longer than the air passage within the inlet nozzle.

[0045] This achieves the following technical advantage: depending on the installation conditions, it can be advantageously configured to supply liquid to or remove air from the alkali container. Attached Figure Description

[0046] Another embodiment is illustrated with reference to the accompanying drawings. The drawings show:

[0047] Figure 1 A schematic view of laundry and garment care appliances;

[0048] Figure 2 A schematic view of the housing of a laundry care appliance;

[0049] Figure 3 A schematic view of the lower part of the housing of a laundry care appliance.

[0050] Figure 4 A schematic view of the outlet pipe of the lower part of the housing of a laundry care appliance; and

[0051] Figure 5 Another schematic view of the outlet pipe of the lower part of the housing of a laundry care appliance. Detailed Implementation

[0052] Figure 1 A schematic view of a laundry care appliance 100 (e.g., a washing machine) is shown. The laundry care appliance 100 has an appliance housing 101. The laundry care appliance 100 includes an appliance door 103 for loading laundry into the laundry care appliance 100. The laundry care appliance 100 includes a flush tray 105 into which a laundry care substance, such as detergent, can be injected.

[0053] Figure 2 A schematic view of the housing of a laundry care appliance is shown.

[0054] The laundry care appliance 100 has an alkaline solution container 107 for receiving laundry detergent, wherein the alkaline solution container 107 has a... Figure 2 The container opening 109 is shown only schematically, and the container opening faces particularly towards... Figure 2 The appliance door 103, not shown, extends in the direction of the device.

[0055] To ensure an effective fluid-technical seal between the container opening 109 and the appliance door 103 of the alkali container 107, an annulus 111 is arranged on the container opening 109, which seals the container opening 109. The annulus 111 is specifically constructed of elastically deformable plastic and surrounds the container opening 109.

[0056] The ring 111 has an inlet pipe 113, which is connected to the outlet pipe 115 of the housing 117 of the laundry care appliance 100, wherein... Figure 2 The flushing tray 105, which is not shown, for receiving laundry care substances, is received in the tray housing 117.

[0057] Therefore, laundry care products can be obtained from... Figure 2 The flushing tray 105 (not shown) is advantageously introduced into the alkali container 107 via the outlet pipe 115 and the inlet pipe 113 through the container opening 109. In particular, laundry care substances or detergents can be advantageously introduced into the alkali container 107 axially offset, especially relative to the axis of rotation of the laundry drum, so as to particularly advantageously wet the laundry received in the laundry drum.

[0058] The support shell 117 has an upper shell portion 119 and a lower shell portion 121 on which an outlet pipe 115 is arranged.

[0059] The upper portion 119 and the lower portion 121 of the housing are defined for receiving in Figure 2 The receiving space 120 of the punch-in housing 105 is not shown.

[0060] The receiving space 120 is fluidly connected to the lower part of the housing 121, and in particular to the internal space 141 of the lower part of the housing 121, via a siphon 123. The siphon 123 is divided into a descending section 123-1 and a rising section 123-2 by the housing cover 125, and in particular by the dividing section 125-1 of the housing cover 125.

[0061] exist Figure 2 The liquid level 127 in the siphon 123, especially in the descending section 123-1 and the ascending section 123-2, is shown only schematically.

[0062] In addition, from Figure 2 As can be seen, the housing cover 125 has a closed section 125-2 connected to the partition section 125-1, which closes the lower portion 121 of the housing on the upper side of the interior space 141. The closed section 125-1 of the housing cover 125 particularly constitutes at least a segmental boundary of the receiving space 120.

[0063] The laundry care appliance 100 according to this disclosure has a partition wall 129 arranged in an outlet pipe 115 and shaped such that the internal space 131 of the outlet pipe 115 is divided into a liquid channel 133 for guiding liquid and an air channel 135 for guiding air.

[0064] Therefore, the washing liquid can be supplied from the receiving space 120 or the flushing tray 105 received therein through the descending section 123-1 and ascending section 123-2 of the siphon tube 123 to the lower part 121 of the housing, and the washing liquid can be supplied from the internal space 141 of the lower part 121 of the housing through the liquid passage 133 to the outlet pipe 115 and through the inlet pipe 113 to the alkali container 107. The corresponding liquid supply direction 137 is... Figure 2 It is indicated by an arrow.

[0065] During the supply of washing liquid from the flushing tray 105 through the liquid channel 133, air can flow out through the air channel 135, thereby ensuring effective pressure balance.

[0066] During the centrifugal dehydration process of the laundry drum, a low pressure can be generated in the alkali container 107, which can be compensated not only by the air passage 135 but also by the liquid passage 133.

[0067] To ensure pressure balance between the alkali container 107 and the lower part of the shell 121, air can flow along the... Figure 2 Air flows from the alkali container 107 through the inlet nozzle 113 and through the air passage 135 formed in the outlet nozzle 115 into the lower part 121 of the shell, as indicated by the arrow marking 139.

[0068] Pressure balancing can improve drainage and reduce the suction effect of the alkali container 107 toward the door / window of the appliance door 103.

[0069] Therefore, the partition wall 129 arranged in the outlet pipe 115 effectively separates the air passage 135 from the liquid passage 133. For example, from... Figure 2 As can be seen, the partition wall 129 extends at least partially from the outlet pipe 115 into or is inserted into the inlet pipe 113 of the ring 111 to ensure an effective fluid-tight connection between the outlet pipe 115 and the inlet pipe 113. Here, in Figure 2 The retaining ring, not shown, can surround the inlet nozzle 113 on the outside in order to ensure an effective fluid-tight connection between the inlet nozzle 113 and the outlet nozzle 115.

[0070] In addition, such as from Figure 2 It can be seen that the partition wall 129 extends at least sectionally from the outlet pipe 115 into the interior space 141 of the lower portion 121 of the housing. Here, the partition wall 129 has an upper partition wall side 129-1, which faces the housing cover 125. Here, a partition wall opening 129-2 is formed between the upper partition wall side 129-1 and the housing cover 125.

[0071] The partition wall opening 129-2 ensures that when the detergent level in the internal space 141 of the lower portion 121 of the housing rises, the detergent can flow through the partition wall opening 129-2 into the air passage 135 and from the air passage 135 into the alkali container 107. Therefore, the air passage 135 serves as an emergency outlet for the detergent.

[0072] For further details regarding the construction of the partition wall 129, refer to the embodiments shown in the following figures.

[0073] In one embodiment, the lower portion 121 of the housing may have a Figure 2 The lower connector, not shown, is connected to the upper portion 119 of the housing via a flexible conduit. Figure 2 The upper part of the pipe connection is not shown in the image.

[0074] Therefore, air exiting the air passage 135 can be supplied to the upper housing portion 119 via the lower part connector, via a flexible conduit, and via the upper part connector. This, for example, enables the supply of highly humid air exiting the air passage 135 to the upper housing portion 119, where it can be completely condensed. In particular, the upper part connector is arranged on the rear side of the upper housing portion 119, thereby preventing liquid from completely condensing on the front side of the upper housing portion 119 or on the housing handle that flows into the housing 105.

[0075] Figure 3 A schematic view showing the lower portion of the housing of a laundry care appliance. Figure 3 The housing cover 125 and the upper housing portion 119 are not shown in the diagram, so that according to Figure 3 The perspective view ensures that the internal space 141 of the lower part 121 of the shell can be directly seen.

[0076] from Figure 3 It can be seen that the partition wall 129 is arranged in the outlet nozzle 115 and extends at least partially into the internal space 141 of the lower portion 121 of the housing, so as to separate the liquid passage 133 and the air passage 135 from each other. On the upper side 129-1 of the partition wall and in Figure 3 A partition wall opening 129-2 is formed between the housing cover 125 (not shown).

[0077] Furthermore, the partition wall 129 has an upper partition wall section 129-3, which is located on the lower portion 121 of the housing facing towards the partition wall. Figure 3 The housing cover 125, not shown, extends in the direction of the case.

[0078] In addition, Figure 3 The diagram shows a siphon outlet 143 through which liquid can flow from the siphon tube 123 into the internal space 141 of the lower portion 121 of the housing.

[0079] In addition, Figure 3 The image shows a contact element 145 that contacts the housing cover 125.

[0080] Figure 4 A schematic view showing the outlet pipe of the lower part of the housing of a laundry care appliance.

[0081] exist Figure 4 The image shows a lower view of the lower portion 121 of the housing 117, wherein a partition wall 129 is arranged in the outlet pipe 115 of the lower portion 121.

[0082] Here, the partition wall 129 particularly has an inner section 129-4 arranged in the outlet pipe 115, which is constructed in a particularly curved manner. Due to the curved construction of the inner section 129-4, the liquid passage 133 has a larger cross-section than the air passage 135.

[0083] In addition, such as from Figure 3 It is understood that the partition wall 129 and the outlet pipe 115 are integrally formed, especially as die castings.

[0084] Figure 5 Another schematic view showing the outlet pipe of the lower part of the housing of a laundry care appliance.

[0085] Figure 5 A side view of the outlet pipe 115 is shown, wherein the partition wall 129 has a lower partition wall section 129-5 that extends at least partially beyond the lower pipe edge 115-1 of the outlet pipe 115. In particular, the lower partition wall section 129-5 extends at least partially into the annulus 111. Figure 5 The inlet pipe 113 is not shown in the image.

[0086] According to a Figure 5 As an alternative not shown, the additional partition wall section 129-5 may taper particularly toward the inlet pipe 113.

[0087] According to Figure 5In an alternative not shown, the lower partition section 129-5 may define at least one hollow channel, particularly a hollow cylindrical channel, which includes an air channel 135 and / or a liquid channel 134.

[0088] According to Figure 5 In an alternative not shown, within the inlet pipe 113, the air passage 135 may be longer than the liquid passage 134, or the liquid passage 133 may be longer than the air passage 135.

[0089] According to this disclosure, good drainage is ensured from the housing 117 and the suction effect of the alkali container 107 toward the door / window of the appliance door 103 is reduced.

[0090] Condensation of air from the alkali container 107 does not occur in the area of ​​the support handle that flows into the support shell 105, but rather in the area behind the upper portion 119 of the shell. Furthermore, this reduces construction costs, effectively utilizes available installation space, and optimizes the use of the assembly line.

[0091] All the features described and illustrated in connection with a single embodiment of the invention may be arranged in different combinations within the subject matter of the invention in order to achieve their advantageous effects simultaneously.

[0092] The scope of protection of this invention is given by the claims and is not limited to the features set forth in the description or shown in the drawings.

[0093] List of reference numerals

[0094] 100 laundry care appliances

[0095] 101 Appliance housing

[0096] 103 Equipment Door

[0097] 105 rammed into the casing

[0098] 107 Alkali solution container

[0099] 109 Container opening

[0100] 111 Rings

[0101] 113 Entrance Takeover

[0102] 115 Export Control

[0103] 115-1 Lower nozzle edge

[0104] 117 Support shell

[0105] 119 Upper part of the shell

[0106] 121 Lower part of the shell

[0107] 123 Siphon

[0108] 123-1 Descent Section

[0109] 123-2 Ascending Section

[0110] 125 Housing cover

[0111] 125-1 Separating Section

[0112] 125-2 Closed Section

[0113] 127 liquid level

[0114] 129 partition wall

[0115] 129-1 Upper side of the partition wall

[0116] 129-2 Partition wall opening

[0117] 129-3 Section on the dividing wall

[0118] 129-4 Section within the partition wall

[0119] 129-5 Lower section adjacent to the main section

[0120] 131. Internal space of the export control

[0121] 133 Liquid Channel

[0122] 135 Airway

[0123] 137 Liquid supply direction

[0124] 139 Air Supply Direction

[0125] 141 Internal space of the lower part of the shell

[0126] 143 Siphon outlet

[0127] 145 Contact element

Claims

1. A laundry care appliance (100) comprising: An alkaline container (107) for receiving washing liquid, wherein... The alkali container (107) has a container opening (109). A ring (111), arranged and constructed at the container opening (109), is used to seal the container opening (109), wherein the ring (111) has an inlet nozzle (113), and A receiving tray (105) for receiving laundry care substances is provided in the receiving tray (117), wherein the receiving tray (117) has an outlet pipe (115) which is fluidly connected to the inlet pipe (113) of the annulus (111). The laundry care appliance (100) has a partition wall (129) arranged and formed in the outlet pipe (115) for dividing the internal space (131) of the outlet pipe (115) into a liquid channel (133) for guiding liquid and an air channel (135) for guiding air, wherein the partition wall (129) extends at least sectionally from the outlet pipe (115) into the inlet pipe (113) of the ring (111).

2. The laundry care appliance (100) according to claim 1, characterized in that, The housing (117) has a lower housing portion (121) on which the outlet pipe (115) is arranged, wherein a partition wall (129) arranged in the outlet pipe (115) extends at least partially into the interior space (141) of the lower housing portion (121).

3. The laundry care appliance (100) according to claim 2, characterized in that, The partition wall (12) extending at least sectionally into the interior space (141) of the lower portion (121) of the housing has an upper partition wall side (129-1), wherein a partition wall opening (129-2) is formed between the upper partition wall side (129-1) and the housing cover (125) disposed on the lower portion (121), the partition wall opening fluidly connecting the liquid passage (133) and the air passage (135).

4. The laundry care appliance (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that, The cross-section of the liquid channel (133) is the same size as the cross-section of the air channel (135), or the cross-section of the liquid channel (133) is larger than the cross-section of the air channel (135).

5. The laundry care appliance (100) according to any one of claims 1-3, characterized in that, The liquid channel (133) and / or the air channel (135) have a semi-circular cross-section.

6. The laundry care appliance (100) according to any one of claims 1-3, characterized in that, The partition wall (129) has an inner section (129-4) arranged in the outlet pipe (115).

7. The laundry care appliance (100) according to claim 6, characterized in that, The inner section (129-4) of the partition wall is formed either straight or curved.

8. The laundry care appliance (100) according to any one of claims 1-3 and 7, characterized in that, The partition wall (129) and the outlet pipe (115) are integrally formed.

9. The laundry care appliance (100) according to claim 8, characterized in that, The partition wall (129) and the outlet pipe (115) are formed as die castings.

10. The laundry care appliance (100) according to any one of claims 1-3, 7 and 9, characterized in that, The outlet pipe (115) of the support shell (117) is introduced into the inlet pipe (113) of the ring (111).

11. The laundry care appliance (100) according to claim 10, characterized in that, A retaining ring surrounds the inlet pipe (113) on the outside to ensure a fluid-tight connection between the inlet pipe (113) and the outlet pipe (115).

12. The laundry care appliance (100) according to any one of claims 1-3, 7, 9 and 11, characterized in that, The housing (117) has an upper portion (119) and a lower portion (121) on which the outlet pipe (115) is formed. A receiving space for receiving the flushing tray (105) is arranged between the upper portion (119) and the lower portion (121), wherein the receiving space is fluidly connected to the lower portion (121) to supply laundry care material from the receiving space to the interior space (141) of the lower portion (121).

13. The laundry care appliance (100) according to claim 12, characterized in that, The interior space (141) of the lower part (121) of the housing is closed by the housing cover (125).

14. The laundry care appliance (100) according to claim 12, characterized in that, The receiving space is fluidly connected to the interior space (141) of the lower part (121) of the housing via a siphon (123).

15. The laundry care appliance (100) according to claim 14, characterized in that, The siphon (123) is divided into a descending section (123-1) and an ascending section (123-2) by the housing cover (125) of the lower part of the housing (121).

16. The laundry care appliance (100) according to claim 12, characterized in that, The upper portion (119) of the housing has an upper part connector, which is connected to the lower part connector of the housing (121) via a hose, so that air from the air passage (135) is guided into the interior of the upper portion (119) through the lower part connector, the hose, and the upper part connector.

17. The laundry care appliance (100) according to any one of claims 1-3, 7, 9, 11 and 13-16, characterized in that, The partition wall (129) has a lower partition wall section (129-5) that extends at least partially beyond the lower pipe edge (115-1) of the outlet pipe (115).

18. The laundry care appliance (100) according to claim 17, characterized in that, The lower partition section (129-5) tapers toward the inlet pipe (113).

19. The laundry care appliance (100) according to claim 17, characterized in that, The lower partition section (129-5) defines at least one hollow channel, the hollow channel including the air channel (135) and / or the liquid channel (133), wherein the at least one hollow channel extends beyond the lower nozzle edge (115-1).

20. The laundry care appliance (100) according to any one of claims 1-3, 7, 9, 11, 13-16 and 18-19, characterized in that, Within the inlet connector (113), the air passage (135) is longer than the liquid passage (133), or within the inlet connector (113), the liquid passage (133) is longer than the air passage (135).

Images