Traditional Chinese medicine for external application as well as preparation method and use method thereof

Abstract

The invention belongs to the technical field of medical external application ointment, and particularly relates to a traditional Chinese medicine for external application as well as a preparation method and a use method thereof. The traditional Chinese medicine for external application is prepared from cottonrose hibiscus leaves, coptis chinensis, platycladus orientalis, chrysanthemum, gypsum, phaseolus calcaratus, golden cypress, kadsura root-bark, rhizoma dioscoreae nipponicae, impatiens balsamina, clove, radix trichosanthis, angelica sinensis, rhizoma drynariae, semen brassicae, ramie roots, borneol, willow branches, lycopodium clavatum, cedar root bark, tung tree root bark, pine root bark, camphor tree root bark, cedar charcoal, mirabilite and turmeric. The traditional Chinese medicine for external application is prepared from Chinese herbal medicines and has the advantages of remarkable curative effect, convenience in use, short treatment course, no toxic or side effect, low treatment cost and wide range of audiences.

Description

Technical Field

[0001] The invention belongs to the technical field of medical external application ointments, and particularly relates to a traditional Chinese medicine external application medicine and a preparation method and a use method thereof. Background Art

[0002] Acute or subacute bone and joint soft tissue injuries are common clinical traumatic diseases. Mild cases can cause local soft tissue swelling, pain, and bruising, while severe cases can result in dislocation, fracture, bleeding, and functional impairment. Modern medicine considers soft tissue injury to be damage to tissue structures such as muscles, ligaments, and blood vessels. Severe cases can cause subcutaneous bleeding, edema, bruising, and limited mobility. While a variety of treatment methods and medications are currently available in both traditional Chinese and Western medicine, their effectiveness in reducing swelling, alleviating pain, and restoring functional impairment is unsatisfactory. They are also slow to take effect, require long treatment courses, are inconvenient to use, are expensive, and have significant side effects.

[0003] The patent application number is: 202010624247.6. It discloses a traditional Chinese medicine tincture for treating joint soft tissue injuries, as well as a preparation method and application. The traditional Chinese medicine tincture is made of the following traditional Chinese medicine raw materials, calculated by weight: 20-40 parts of Sargentodon grandiflora, 10-30 parts of Zedoariae rhizome, 10-30 parts of Herba Discoloris, and 8-12 parts of Radix Penicillii. The traditional Chinese medicine tincture of this invention can promote the dilation of blood vessels around joints, improve local blood circulation, promote the absorption of local inflammation, improve joint pain and range of motion, reduce the number of attacks and the severity of attacks, and is especially effective in improving the degree of shoulder pain, shoulder joint function and local symptoms of shoulder joints in patients with periarthritis of the shoulder. It does not produce drug resistance, has no toxic side effects, has significant clinical efficacy, and is easy to use. However, it has the disadvantages of slow effect and long course of treatment. Summary of the Invention

[0004] Based on the above technical background, the main purpose of the present invention is to provide a traditional Chinese medicine external application medicine and its preparation method and use method, so as to overcome the shortcomings of the existing technology.

[0005] To achieve the aforementioned object of the invention, the technical solutions adopted by the present invention include: The first aspect of the present invention is to provide a traditional Chinese medicine external application medicine, which is prepared from the following raw materials in parts by weight: 8-23 parts by weight of hibiscus leaves, 1-8 parts by weight of coptis root, 25-65 parts by weight of arborvitae, 7-23 parts by weight of chrysanthemum, 18-35 parts by weight of gypsum, 17-35 parts by weight of red bean, 7-18 parts by weight of phellodendron, 8-23 parts by weight of red chinensis bark, 7-24 parts by weight of rhizoma dioscoreae, 17-35 parts by weight of impatiens, 1-4 parts by weight of clove, 8-18 parts by weight of radix trichosanthis, and 10-20 parts by weight of chrysanthemum. 10-23 parts by weight of angelica sinensis, 12-22 parts by weight of drynaria rhizome, 4-15 parts by weight of white mustard seeds, 17-35 parts by weight of ramie roots, 0.1-0.7 parts by weight of borneol, 25-65 parts by weight of willow branches, 7-23 parts by weight of lycopodii herba, 40-60 parts by weight of fir root bark, 40-60 parts by weight of tung root bark, 40-60 parts by weight of pine root bark, 40-60 parts by weight of camphor root bark, 15-25 parts by weight of fir charcoal, 10-20 parts by weight of sodium sulfate, and 15-25 parts by weight of turmeric.

[0006] Preferably, the Chinese medicine external application medicine is prepared from the following raw materials in parts by weight: 10-20 parts by weight of hibiscus leaves, 3-6 parts by weight of coptis root, 30-60 parts by weight of arborvitae, 10-20 parts by weight of chrysanthemum, 20-30 parts by weight of gypsum, 20-30 parts by weight of red bean, 10-15 parts by weight of phellodendron, 10-20 parts by weight of bauhinia bark, 10-20 parts by weight of rhizoma schoenopsis, 20-30 parts by weight of impatiens, 2-3 parts by weight of cloves, 10-15 parts by weight of radix trichosanthis, 12-20 parts by weight of angelica sinensis. 0 weight parts, drynaria rhizome 15-20 weight parts, white mustard seeds 6-12 weight parts, ramie root 20-30 weight parts, borneol 0.3-0.5 weight parts, willow branches 30-60 weight parts, lycopodiella cuneata 10-20 weight parts, fir root bark 45-55 weight parts, tung root bark 45-55 weight parts, pine root bark 45-55 weight parts, camphor root bark 45-55 weight parts, fir charcoal 17-22 weight parts, Glauber's salt 13-17 weight parts, turmeric 18-22 weight parts.

[0007] More preferably, the Chinese medicine external compress is prepared from the following raw materials in parts by weight: 15 parts by weight of hibiscus leaves, 4.5 parts by weight of coptis chinensis, 45 parts by weight of arborvitae, 15 parts by weight of chrysanthemum, 25 parts by weight of gypsum, 25 parts by weight of red bean, 12.5 parts by weight of phellodendron amurense, 15 parts by weight of bauhinia bark, 15 parts by weight of rhizoma dioscoreae, 25 parts by weight of impatiens, 2.5 parts by weight of cloves, 12.5 parts by weight of trichosanthes, 16 parts by weight of angelica, 17.5 parts by weight of rhizome of drynaria, 9 parts by weight of white mustard seeds, 25 parts by weight of ramie roots, 0.4 parts by weight of borneol, 45 parts by weight of willow branches, 15 parts by weight of herba striatae, 50 parts by weight of fir root bark, 50 parts by weight of tung root bark, 50 parts by weight of pine root bark, 50 parts by weight of camphor root bark, 20 parts by weight of fir charcoal, 15 parts by weight of sodium sulfate, and 20 parts by weight of turmeric.

[0008] The second aspect of the present invention is to provide a method for preparing the traditional Chinese medicine for external application according to the first aspect of the present invention, the preparation method comprising the following steps: Weigh all raw materials, grind them into powder, mix them evenly to obtain medicine powder, and mix the medicine powder and matrix evenly to obtain the Chinese medicine external application medicine.

[0009] Preferably, the medicinal powder and the matrix are mixed evenly in a mass ratio of 1:(0.5-1).

[0010] Preferably, the matrix is ​​selected from one or more of water, wine, warm tea water, honey water or vaseline.

[0011] The third aspect of the present invention is to provide a method for using the Chinese herbal external application medicine according to the first aspect of the present invention, the method comprising: Apply the Chinese medicine external compress to the affected area of ​​the patient, 1 to 2 times a day, each time for 5 to 10 hours, and 8 to 12 days as a course of treatment.

[0012] Preferably, the Chinese medicine compress is applied to the affected area of ​​the patient, the application area should be 1 to 3 cm larger than the affected area, and the thickness of the application should be 1 to 3 cm.

[0013] The beneficial effects of the present invention are: (1) The Chinese herbal external application medicine of the present invention is prepared from hibiscus leaves, coptis root, arborvitae, chrysanthemum, gypsum, red bean, phellodendron, bauhinia bark, rhizoma dioscoreae, impatiens, clove, radix trichosanthis, angelica, rhizoma drynariae, white mustard seeds, ramie root, borneol, willow branch, herba schizonepetae, fir root bark, tung root bark, pine root bark, camphor root bark, fir charcoal, mirabilite, and turmeric. The raw materials used in the present invention have the following effects: Hibiscus leaf: Made from the leaves of the Malvaceae plant Hibiscus mutabilis, it is dry and sweet in nature, entering the heart, spleen, and lung meridians. It is a heat-clearing and detoxifying herb, known for its heat-clearing, cooling blood, swelling-reducing, detoxifying, and analgesic properties. Hibiscus leaf contains flavonoids, glycosides, phenols, amino acids, tannins, and reducing sugars. It is clinically used to treat localized swelling, fever, and pain associated with traumatic injuries, as well as for bone setting.

[0014] Coptis chinensis (Coptis chinensis) is a rhizome of the Ranunculaceae family. It is cold in nature and bitter in taste, entering the heart, liver, stomach, and large intestine meridians. It is a heat-clearing and detoxifying herb with heat-clearing and detoxifying properties. It contains berberine, coptisine, tetrandrine, alkaloids, phellodendronine, and phellodendron lactone. Pharmacological studies have shown it to have antibacterial, antipyretic, sedative, and analgesic effects. Continuous use of 100 grams of Coptis chinensis powder has not been associated with side effects. In traumatology, it is used to treat injuries from falls, sprains, and pain relief.

[0015] Platycladus orientalis (Thuja orientalis) is a plant of the Cupressaceae family. It is cold in nature, bitter in taste, and enters the heart, liver, and large intestine meridians. It is a hemostatic herb, known for its cooling, hemostatic, and relieving swelling and toxicity. Platycladus orientalis contains ingredients such as thujene, thujone, fenchone, aurantium, quercetin, and vitamins. Pharmacological evidence suggests it can inhibit bacteria and viruses and exert a sedative effect on the central nervous system. Clinically, it is used for its heat-clearing and blood-cooling properties, and is used to treat swelling and pain caused by injuries, as well as internal and external bleeding.

[0016] Chrysanthemum: The flower head of the chrysanthemum family, Asteraceae. It has a cool nature, a sweet and bitter flavor, and enters the lung and liver meridians. It is a pungent, cooling, and exterior-dispersing herb, known for its heat-clearing, detoxifying, swelling-relieving, and pain-relieving properties. It contains adenine, choline, chrysanthemum glycosides, amino acids, flavonoids, and vitamin B1. Pharmacological studies have shown that chrysanthemum has antibacterial, antifungal, and antipathological properties. It is used in traumatology to treat symptoms such as redness, swelling, heat, pain, and congestion following injuries.

[0017] Gypsum is a natural mineral containing hydrated calcium sulfate. It is cold in nature, pungent and sweet in flavor, and enters the lung and stomach meridians. It is a heat-clearing and fever-reducing herb with properties such as clearing heat and purging fire, as well as astringing and promoting tissue regeneration. Gypsum, primarily composed of hydrated calcium sulfate, is primarily used in traumatology to treat injuries caused by falls.

[0018] Adzuki bean: The seeds of the legume plant Adzuki bean are mild in nature, sweet and sour in taste, and contain protein, fat, carbohydrates, calcium, phosphorus, iron, thiamine, riboflavin, and other ingredients. It is mainly used in traumatology for its swelling and detoxification effects.

[0019] Phellodendron chinense (Phellodendron amurense) is the bark of the Rutaceae plant; it is cold in nature and bitter in flavor, entering the spleen, kidney, large intestine, and bladder meridians. Phellodendron chinense is a heat-clearing and detoxifying herb with benefits such as dispelling blood stasis, reducing swelling, fever, and alleviating pain. It contains various alkaloids such as berberine and phellodendrine, as well as fatty acid lipids such as phellodendronone and stigmasterol. Pharmacological studies have shown that it has a strong inhibitory or killing effect on various bacteria and enhances the phagocytic function of white blood cells. Phellodendron chinense is a key herb in traumatology for treating local redness, swelling, heat, and pain following injuries.

[0020] Bauhinia bark: It is the bark of the Bauhinia tree, a plant in the Leguminosae family. It is mild in nature and bitter in taste, entering the liver and spleen meridians. It is a blood-activating and blood-stasis-removing herb, with benefits such as promoting blood circulation and qi, reducing swelling and detoxifying, and promoting blood circulation and activating collaterals. Bauhinia bark's main components include tannins, which have been shown to have antibacterial and antiviral effects. It is clinically used to treat injuries such as traumatic injuries, swelling, burning pain, and bone and tendon repair, making it a commonly used herb in traumatology.

[0021] Rhizoma Dioscoreae (Dioscorea sibiricum) is the rhizome of the Dioscorea plant, Dioscorea sibiricum. It is slightly cold and bitter in nature, entering the liver and lung meridians. It is a herb known for its relaxing and invigorating properties, known for its blood circulation and muscle relaxation properties. It contains dioscin and other steroidal saponins. Pharmacological evidence suggests it can improve blood circulation and is used in traumatology to treat injuries caused by falls, relieving swelling and pain.

[0022] Impatiens balsamina, also known as Impatiens balsamina, is the whole herb of either the Euphorbiaceae plant Dioscorea chinensis or the Impatiens balsamina plant. Impatiens balsamina is mild in nature, bitter in flavor, and slightly toxic. It enters the heart and lung meridians and is an anti-rheumatic herb. It promotes blood circulation, dissipates blood stasis, reduces swelling, and relieves pain. In traumatology, it is used to promote blood circulation and dissipate blood stasis, and is used for injuries related to fractures, rheumatic bone pain, swollen joints, and difficulty flexing and extending joints.

[0023] Cloves are the buds of the myrtle plant. Warm in nature and pungent in flavor, cloves enter the lung, spleen, stomach, and kidney meridians, and are considered a cold-relieving herb. Cloves have the potential to dissipate blood stasis and promote ventilation. They contain various ingredients, including eugenol, hair oils, methyl salicylate, and tannins. Pharmacological studies have shown that cloves have inhibitory effects against various bacteria, fungi, and influenza viruses. They are clinically used to treat blood stasis, persistent bruises, swelling, and pain associated with injuries.

[0024] Radix Trichosanthis: This is the root of the plant Rhizoma Trichosanthis (Cucurbitaceae). It is cool in nature, bitter and sour in flavor, and enters the lung and stomach meridians. It is a heat-clearing and detoxifying herb. Radix Trichosanthis contains saponins, trichosantin, and various amino acids, and has the effects of clearing heat and reducing swelling. It is clinically used to treat traumatic injuries and has the effects of regulating qi and relieving pain.

[0025] Angelica: This is the root of the Apiaceae plant, Angelica sinensis. It is warm in nature, sweet and pungent in flavor, and enters the heart, liver, and spleen meridians, making it a blood tonic. It has the effects of tonifying blood, promoting blood circulation, promoting muscle and bone growth, regulating menstruation, and relieving pain. Angelica sinensis contains a variety of ingredients, including volatile oils, butylphthalide, o-carboxyphenylpentyl ketone, various hydrocarbons, palmitic acid, myristic acid, vitamins, and sucrose. Pharmacological evidence suggests that angelica sinensis has antibacterial, anti-inflammatory, and analgesic effects. It is used in traumatology to treat early and mid-stage pain and stasis caused by traumatic injuries, promoting blood circulation, removing stasis, and relieving pain. Clinically, it can be used to treat various conditions related to muscles, joints, nerves, and vascular tissues, with an overall efficacy rate of 89.1%.

[0026] Drynaria root is the rhizome of the plant Quercus serrata, part of the Polypodiaceae family. It is warm in nature and bitter in flavor, entering the liver and kidney meridians. It is a bone-setting and tendon-reinforcing herb. It has the effects of promoting blood circulation, dispelling wind, tonifying the kidneys, setting bones, stopping bleeding, and relieving pain. Drynaria root contains ingredients such as naringin and glucose. It is clinically used to treat injuries such as bruises, fractures, sprains, joint dislocations, and tendon and ligament injuries, resulting in swelling and pain. It is a key herb in traumatology.

[0027] White mustard seeds are the seeds of the cruciferous plant Sinapis alba. They are warm in nature and pungent in flavor, entering the lung and stomach meridians and belonging to the herb "Cure." They are known for their ability to dredge meridians and relieve pain. Their main components are sinapinin and sinapine. Pharmacological studies have shown that they inhibit pathogenic fungi such as Trichophyton violaceum. They are clinically used to relieve swelling and relieve pain in injuries caused by falls.

[0028] Ramie root: The dried root and rhizome of a perennial herb in the Urticaceae family. It has a sweet and cold nature, entering the Heart and Liver meridians, and is a blood-cooling and hemostatic herb. It has the properties of cooling blood, stopping bleeding, clearing heat and detoxifying, and is used to clear heat and reduce swelling, primarily for external use. The main blood-cooling and hemostatic components of ramie root include phenolic triterpenoids, sterols, chlorogenic acid, and caffeic acid. Caffeic acid has hemostatic properties and inhibits Staphylococcus aureus.

[0029] Borneol: The crystals obtained from the water distillation of the trunk of the evergreen tree Dipterocarpus spp. are commonly known as "borneol flakes," also known as "plum flakes." Synthetic borneol, now made chemically using camphor and turpentine, is also known as "synthetic borneol." Borneol is pungent, bitter, and cold in nature, and enters the heart, spleen, and lung meridians. Its primary effects are invigorating the mind, clearing heat, and relieving pain. It is used for sores, swelling, and pain, and persistent ulcers. It clears heat and detoxifies, removes dead tissue, and promotes tissue regeneration. It is primarily used externally.

[0030] Willow branches: These are the bast roots of the weeping willow (Salix salix), a plant of the Salicaceae family. They are harvested year-round. They are cold in nature, bitter in taste, and enter the liver, spleen, and kidney meridians. They are non-toxic and primarily effective in dispelling wind and dampness, clearing heat and dampness, detoxifying sores, and relieving pain and swelling. They are used to treat rheumatic bone pain, itchy skin, and burns. The main components of willow branches are salicin and tannic acid, with salicin having a fever-reducing effect.

[0031] Lycopodiella cuneata (Lycopodiella cuneata) is the dried whole herb of the perennial Lycopodiella cuneata (Lycopodiella lycopodiella) of the Lycopodiella family. It is slightly bitter and pungent in nature, warming, and enters the Liver and Spleen meridians. It dispels wind and dampness, relaxes tendons and activates the collaterals, and is used for rheumatic pain, numbness of tendons, veins, and skin. It is a key remedy for pain, wind-cold-dampness arthritis, joint pain, and traumatic injuries. Its pungent, dispersing properties relax tendons and activate the collaterals, reduce swelling, and relieve pain. It can be used in combination with frankincense and myrrh.

[0032] Fir root bark: It is pungent and warm in nature. It enters the lung, liver, kidney and triple burner meridians. It has the effects of clearing away heat and detoxifying, promoting diuresis and relieving stranguria, dispelling wind and relieving pain, killing insects and relieving itching, promoting lung function and relieving asthma, dispelling cold and relieving pain, promoting qi and activating blood circulation, and activating blood circulation to relieve pain. It is often used to treat heat-toxic diseases, stranguria, edema, bleeding, rheumatic pain, joint pain, scabies, eczema, arthritis and other diseases caused by meridian obstruction, blood stasis or stagnation of qi and blood.

[0033] Tung tree root bark: Bitter and cold in nature, it enters the heart and liver meridians. It has anti-inflammatory, detoxifying, wind-clearing, and anti-dampness properties, as well as antibacterial and antiviral properties. It also has antitussive, expectorant, antiasthmatic, anti-cancer, and antihypertensive effects. It can be used to treat rheumatic foot pain, muscle and bone pain, and shoulder pain. It can also treat hemorrhoids, as well as diarrhea and bloody dysentery caused by damp-heat in the gastrointestinal tract.

[0034] Pine root bark: Bitter and warm, it enters the kidney and stomach meridians, clearing away heat and effectively alleviating febrile illnesses. Pine root can be used to treat low back and knee pain, muscle and bone pain, bruises, sprains, frostbite, and various rheumatic conditions. It can also prevent high blood pressure and high cholesterol, effectively protecting the cardiovascular system.

[0035] Camphor tree root bark: pungent and warm in nature, enters the lung and spleen meridians, has the effects of warming the meridians and dredging the collaterals, dispelling wind and dampness, promoting blood circulation and removing blood stasis, warming the middle and relieving pain, and antibacterial and anti-inflammatory. It can be used to treat rheumatic bone pain, traumatic injuries, exogenous wind-cold headaches, rheumatic pain, stomach cold pain and other diseases.

[0036] Fir charcoal: has the effects of clearing away heat and detoxifying, relieving cough and reducing phlegm, reducing swelling and relieving pain, promoting diuresis and relieving stranguria, and having antibacterial and anti-inflammatory effects.

[0037] Glauber's Salt: Salty, bitter, and cold in nature. It enters the Stomach, Lung, Spleen, Kidney, Small Intestine, Triple Burner, and Large Intestine meridians. It has the effects of purging heat and promoting bowel movements, moistening dryness and softening hard masses, clearing heat and reducing swelling, and relieving inflammation, swelling, and pain.

[0038] Turmeric: pungent, bitter, and warm, it enters the spleen and liver meridians. It has the effects of breaking blood and promoting qi, unblocking menstruation and relieving pain, and promoting blood circulation and removing blood stasis. It can be used to treat pain in the flanks caused by liver qi stagnation, abdominal pain caused by liver qi stagnation and blood stasis, and shoulder and arm pain caused by rheumatism.

[0039] (2) The Chinese herbal external application medicine of the present invention is based on the ancient prescription of "Heizhongsan" in "Xian Shou Lishang Xuduan Mi Fang" and combined with the family secret prescription "Xiaozhongsan". After repeated screening, trial and improvement, a Chinese herbal external application powder - Heizhongsan was made. It has been verified by clinical application of thousands of cases that the ointment is made of Chinese herbal medicine and has the advantages of significant efficacy, easy use, short course of treatment, no toxic side effects, a wide range of patients, being well received by patients and low medical costs. DETAILED DESCRIPTION

[0040] The present invention will be described in detail below, and the characteristics and advantages of the present invention will become clearer and more distinct with the following description.

[0041] The first aspect of the present invention is to provide a traditional Chinese medicine external application medicine, which is prepared from the following raw materials in parts by weight: 8-23 parts by weight of hibiscus leaves, 1-8 parts by weight of coptis root, 25-65 parts by weight of arborvitae, 7-23 parts by weight of chrysanthemum, 18-35 parts by weight of gypsum, 17-35 parts by weight of red bean, 7-18 parts by weight of phellodendron, 8-23 parts by weight of red chinensis bark, 7-24 parts by weight of rhizoma dioscoreae, 17-35 parts by weight of impatiens, 1-4 parts by weight of clove, 8-18 parts by weight of radix trichosanthis, and 10-20 parts by weight of chrysanthemum. 10-23 parts by weight of angelica sinensis, 12-22 parts by weight of drynaria rhizome, 4-15 parts by weight of white mustard seeds, 17-35 parts by weight of ramie roots, 0.1-0.7 parts by weight of borneol, 25-65 parts by weight of willow branches, 7-23 parts by weight of lycopodii herba, 40-60 parts by weight of fir root bark, 40-60 parts by weight of tung root bark, 40-60 parts by weight of pine root bark, 40-60 parts by weight of camphor root bark, 15-25 parts by weight of fir charcoal, 10-20 parts by weight of sodium sulfate, and 15-25 parts by weight of turmeric.

[0042] Preferably, the Chinese medicine external application medicine is prepared from the following raw materials in parts by weight: 10-20 parts by weight of hibiscus leaves, 3-6 parts by weight of coptis root, 30-60 parts by weight of arborvitae, 10-20 parts by weight of chrysanthemum, 20-30 parts by weight of gypsum, 20-30 parts by weight of red bean, 10-15 parts by weight of phellodendron, 10-20 parts by weight of bauhinia bark, 10-20 parts by weight of rhizoma schoenopsis, 20-30 parts by weight of impatiens, 2-3 parts by weight of cloves, 10-15 parts by weight of radix trichosanthis, 12-20 parts by weight of angelica sinensis. 0 weight parts, drynaria rhizome 15-20 weight parts, white mustard seeds 6-12 weight parts, ramie root 20-30 weight parts, borneol 0.3-0.5 weight parts, willow branches 30-60 weight parts, lycopodiella cuneata 10-20 weight parts, fir root bark 45-55 weight parts, tung root bark 45-55 weight parts, pine root bark 45-55 weight parts, camphor root bark 45-55 weight parts, fir charcoal 17-22 weight parts, Glauber's salt 13-17 weight parts, turmeric 18-22 weight parts.

[0043] More preferably, the Chinese medicine external compress is prepared from the following raw materials in parts by weight: 15 parts by weight of hibiscus leaves, 4.5 parts by weight of coptis chinensis, 45 parts by weight of arborvitae, 15 parts by weight of chrysanthemum, 25 parts by weight of gypsum, 25 parts by weight of red bean, 12.5 parts by weight of phellodendron amurense, 15 parts by weight of bauhinia bark, 15 parts by weight of rhizoma dioscoreae, 25 parts by weight of impatiens, 2.5 parts by weight of cloves, 12.5 parts by weight of trichosanthes, 16 parts by weight of angelica, 17.5 parts by weight of rhizome of drynaria, 9 parts by weight of white mustard seeds, 25 parts by weight of ramie roots, 0.4 parts by weight of borneol, 45 parts by weight of willow branches, 15 parts by weight of herba striatae, 50 parts by weight of fir root bark, 50 parts by weight of tung root bark, 50 parts by weight of pine root bark, 50 parts by weight of camphor root bark, 20 parts by weight of fir charcoal, 15 parts by weight of sodium sulfate, and 20 parts by weight of turmeric.

[0044] The second aspect of the present invention is to provide a method for preparing the traditional Chinese medicine for external application according to the first aspect of the present invention, the preparation method comprising the following steps: Weigh all raw materials, grind them into powder, mix them evenly to obtain medicine powder, and mix the medicine powder and matrix evenly to obtain the Chinese medicine external application medicine.

[0045] Preferably, the medicinal powder and the matrix are mixed evenly in a mass ratio of 1:(0.5-1).

[0046] The matrix is ​​selected from one or more of water, wine, warm tea water, honey water or vaseline.

[0047] When used by adults, the base is preferably a mixture of water and wine, with the volume ratio of water to wine being 1:1.

[0048] For those who are prone to allergies or underage patients, the matrix is ​​preferably warm tea water, honey water or vaseline.

[0049] The third aspect of the present invention is to provide a method for using the Chinese herbal external application medicine according to the first aspect of the present invention, the method comprising: Apply the Chinese medicine external compress to the affected area of ​​the patient, 1 to 2 times a day, each time for 5 to 10 hours, and 8 to 12 days as a course of treatment.

[0050] Preferably, the Chinese medicine compress is applied to the affected area of ​​the patient, the application area should be 1 to 3 cm larger than the affected area, and the thickness of the application should be 1 to 3 cm.

[0051] More preferably, the Chinese medicine is applied externally to the affected area of ​​the patient, the application area should be 2 cm larger than the affected area, the thickness of the application should be 2 cm, it should be applied once a day, each application lasts 8 hours, and 10 days is a course of treatment.

[0052] Example The present invention is further described below through specific examples. These examples are only intended to illustrate the present invention and are not intended to limit the scope of the present invention.

[0053] Example 1 Weigh 15 parts by weight of hibiscus leaves, 4.5 parts by weight of Coptidis, 45 parts by weight of Platycladus orientalis, 15 parts by weight of chrysanthemum, 25 parts by weight of gypsum, 25 parts by weight of red bean, 12.5 parts by weight of Phellodendron chinense, 15 parts by weight of Bauhinia bark, 15 parts by weight of Rhizoma Cistanches, 25 parts by weight of Impatiens balsamina, 2.5 parts by weight of cloves, 12.5 parts by weight of Radix Trichosanthis, 16 parts by weight of Angelica sinensis, 17.5 parts by weight of Rhizoma Drynariae, 9 parts by weight of Sinapis alba, 25 parts by weight of ramie roots, 0.4 parts by weight of borneol, 45 parts by weight of willow branches, 15 parts by weight of Herba Lycopodii, 50 parts by weight of fir root bark, 50 parts by weight of tung root bark, 50 parts by weight of pine root bark, 50 parts by weight of camphor root bark, 20 parts by weight of fir charcoal, 15 parts by weight of Sodium Sulfate, and 20 parts by weight of Turmeric.

[0054] The weighed raw materials are ground into powder and mixed evenly to obtain medicinal powder. The medicinal powder and the matrix are mixed evenly at a mass ratio of 1:0.5. The matrix is ​​a mixture of water and wine at a volume ratio of 1:1 to obtain a traditional Chinese medicine for external application.

[0055] Example 2 Weigh 10 parts by weight of hibiscus leaves, 3 parts by weight of Coptidis rhizome, 30 parts by weight of Platycladus orientalis, 10 parts by weight of chrysanthemum, 20 parts by weight of gypsum, 20 parts by weight of red bean, 10 parts by weight of Phellodendron chinense, 10 parts by weight of Bauhinia bark, 10 parts by weight of Rhizoma Dioscoreae, 20 parts by weight of Impatiens balsamina, 2 parts by weight of cloves, 10 parts by weight of Radix Trichosanthis, 12 parts by weight of Angelica sinensis, 15 parts by weight of Rhizoma Drynariae, 6 parts by weight of Sinapis alba seeds, 20 parts by weight of ramie roots, 0.3 parts by weight of borneol, 30 parts by weight of willow branches, 10 parts by weight of Herba Lycopodii, 45 parts by weight of fir root bark, 45 parts by weight of tung root bark, 55 parts by weight of pine root bark, 55 parts by weight of camphor root bark, 17 parts by weight of fir charcoal, 13 parts by weight of Sodium Sulfate, and 18 parts by weight of Turmeric. The weighed raw materials are ground into powder and mixed evenly to obtain medicinal powder. The medicinal powder and a matrix are mixed evenly at a mass ratio of 1:0.5, and the matrix is ​​warm tea water, to obtain a traditional Chinese medicine for external application.

[0056] Example 3 Weigh 20 parts by weight of hibiscus leaves, 6 parts by weight of Coptidis rhizome, 60 parts by weight of Platycladus orientalis, 20 parts by weight of chrysanthemum, 30 parts by weight of gypsum, 30 parts by weight of red bean, 15 parts by weight of Phellodendron chinense, 20 parts by weight of Bauhinia bark, 20 parts by weight of Rhizoma Caulis, 30 parts by weight of Impatiens balsamina, 3 parts by weight of cloves, 15 parts by weight of Radix Trichosanthis, 20 parts by weight of Angelica sinensis, 20 parts by weight of Rhizoma Drynariae, 12 parts by weight of Sinapis alba, 30 parts by weight of ramie roots, 0.5 parts by weight of borneol, 60 parts by weight of willow branches, 20 parts by weight of Herba Lycopodii, 55 parts by weight of fir root bark, 55 parts by weight of tung root bark, 45 parts by weight of pine root bark, 45 parts by weight of camphor root bark, 22 parts by weight of fir charcoal, 17 parts by weight of Sodium Sulfate, and 22 parts by weight of Turmeric.

[0057] The weighed raw materials are ground into powder and mixed evenly to obtain medicinal powder. The medicinal powder and a matrix are mixed evenly in a mass ratio of 1:1, wherein the matrix is ​​vaseline, to obtain a traditional Chinese medicine for external application. Experimental example Experimental Example 1 Treatment Effect Test Patient selection: All patients with (1) a history of trauma for various reasons; (2) significant local swelling, pain, redness, cyanosis, or blood blisters after trauma, and limited functional activities; (3) trauma within 20 days or after fracture or dislocation reduction, or open fractures that have undergone debridement, suture, and internal fixation are included in the observation.

[0058] Case Grouping: A total of 362 patients meeting the above criteria were randomly divided into treatment and control groups. The treatment group consisted of 262 patients (180 males and 82 females, ranging in age from 5 to 73 years). Among these patients, 92 had fractures or dislocations repaired, and 170 had soft tissue injuries. The control group consisted of 100 patients (69 males and 31 females, ranging in age from 6 to 70 years). Among these patients, 32 had fractures or dislocations repaired, and 68 had soft tissue injuries.

[0059] Treatment method: (1) Treatment group: Use the Chinese medicine compress prepared in Example 1. For the base material, adults should apply a mixture of half water and half wine. Patients allergic to wine or children can apply a mixture of warm tea leaves or vaseline. Apply to the affected area according to the size of the injury. The dressing area should be 2 cm larger than the affected area and about 0.3 cm thick. The dressing should be smooth and should not be applied directly to the wound. Change the dressing once a day, apply the dressing for about 8 hours at a time, and combine it with appropriate functional exercises. Ten applications constitute a course of treatment.

[0060] (2) Control group: Honghua oil produced in Hong Kong, China and a bulb-type infrared therapeutic lamp produced by the Fuzhou Taijiang District Medical Device Factory were used. The method was to first apply Honghua oil externally several times and then irradiate with the infrared lamp. The lampshade was 35 cm away. The dosage was preferably warm and the irradiation time was about 15 minutes. Appropriate functional exercises were performed after irradiation.

[0061] Treatment outcomes Both groups were evaluated daily for efficacy after 10 days of treatment according to the following criteria. Clinically cured: Complete recovery of local swelling, pain, bruising, functional impairment, and insomnia. Markedly effective: Minimal recovery of local swelling, pain, bruising, functional impairment, and insomnia. Effective: Significant recovery of local swelling, pain, bruising, functional impairment, and insomnia. Ineffective: No or only minimal recovery of local swelling, pain, bruising, functional impairment, and insomnia. Treatment results are shown in Table 1.

[0062] Table 1

[0063] As can be seen from Table 1, the Chinese herbal external application medicine of the present invention has a good therapeutic effect on patients with local swelling, pain, cyanosis, limited functional activities or insomnia.

[0064] Experimental Example 2 Typical Case Typical Case 1 Zhang XX, male, 52 years old.

[0065] First diagnosis date: August 12, 2015.

[0066] Chief complaint: Pain in the waist after twisting the waist, accompanied by limited movement for 1 day.

[0067] Initial diagnosis: The patient complained that he accidentally fell while climbing the stairs 1 day ago, resulting in a lumbar sprain. At that time, he felt soreness and swelling in his waist and limited movement. Initially, he did not take it seriously and did not undergo systematic examination and treatment. After resting at home, the symptoms did not improve and he was afraid to turn over. He came to the hospital for diagnosis and examination on the same day.

[0068] Auxiliary examination: Lumbar spine X-ray showed: mild lumbar vertebrae bone hyperplasia.

[0069] Specialist examination revealed no obvious spinal deformity, ankylosing spondylosis, or lateral deformity. Rigidity of the spinous processes was noted bilaterally. There was marked tenderness (++) between the L4-5 interspinous regions and on the right spinous process, as well as percussion pain (+), radiating pain (+), limited mobility, and poor sleep. Skin sensation in both lower extremities was normal, indicating a diagnosis of right lumbar muscle injury.

[0070] Syndrome Analysis: The patient had a history of an accidental lumbar sprain and was experiencing significant, localized pain in the lower back, which she refused to press. The sprain caused stagnation of Qi and blood in the lower back, obstructed blood vessels, and poor circulation of Qi and blood, leading to pain in the lower back. Pain is caused by obstruction, so the diagnosis is lumbar pain. The dark tongue and thready, stringy pulse suggest blood stasis.

[0071] Diagnosis: Acute lumbar muscle injury.

[0072] Treatment method: (1) Topical application of the Chinese medicine prepared in Example 1 as the main method, and (2) oral administration of Chinese medicine for promoting blood circulation, removing blood stasis and relieving pain as the auxiliary method.

[0073] Method: Take 150g of the external application powder, a 35x20cm three-layered dressing, and two bandages. First, mix the powder with warm water to form a paste, spread it on the dressing, and then wrap the bandage around the waist. Change the dressing once a day, every 12-20 hours.

[0074] Follow-up visit: During the treatment, the patient was asked to rest on a hard bed and minimize waist movements. A total of 6 follow-up visits were conducted, and the patient was cured after taking 900 grams of medicine.

[0075] Note: Traditional Chinese Medicine (TCM) has a unique understanding of acute lumbar sprains. Ancient texts refer to this condition as "blood stasis and lumbago," with meridian stasis and obstruction as the primary pathogenesis. Therefore, acute lumbar sprains can be treated with topical compresses that activate blood circulation and dissipate stasis. Traditional Chinese medicine believes that Chinese herbal medicine has accumulated rich content and valuable experience in the application of external treatments. The "Yellow Emperor's Internal Classic" states: "Blood is tangible, so it causes swelling; qi is intangible, so it causes pain." Lin Daoren of the Tang Dynasty noted: "All damaging medicines must be heated to generate qi and blood, thereby setting the bone in place." Wu Shiji of the Qing Dynasty believed: "The principles of external treatment are the same as those of internal treatment, and the medicines used for external treatment are the same as those used for internal treatment; the only difference is the method." In treating swelling and pain in recent soft tissue injuries, TCM often addresses the issue of blood stasis, which has not yet solidified. Topical compresses that activate blood circulation and dissipate stasis, clear heat and stop bleeding, and reduce swelling and pain are used. These compresses act directly on the injured area, rapidly dissipating blood stasis, swelling, ecchymosis, and pain, effectively reducing swelling, alleviating pain, and relaxing muscles and setting the bone.

[0076] Typical Case 2 Liao Moumou, male, 35 years old.

[0077] Chief complaint: Traumatic lower back pain with limited activity for 1 day.

[0078] Initial diagnosis: The patient accidentally twisted his waist while working one day ago. At that time, he felt pain in his waist and limited movement. He could not bend, stretch, or turn to the side. The pain worsened when he coughed and took deep breaths, affecting his sleep, so he came to the hospital for treatment this morning.

[0079] Physical examination: psoas muscle tension (++), stiffness, widespread tenderness (++), limited movement.

[0080] Auxiliary examination: X-ray showed: no obvious fracture of the lumbar vertebrae.

[0081] Diagnosis: Acute lumbar muscle injury.

[0082] Treatment method: (1) take the Chinese medicine prepared in Example 1 for external application as the main medicine, and (2) take an appropriate amount of Chinese medicine for promoting blood circulation, removing blood stasis and relieving pain as the auxiliary medicine.

[0083] Method: Take 150 grams of Chinese herbal compress per application, a 30×20cm three-layer dressing, and two bandages. First, mix the powder with warm water to form a paste. Spread it on the dressing, then wrap the bandage around the waist. Change the dressing daily, every 12-20 hours. This will promote blood circulation, remove blood stasis, reduce swelling, dredge the meridians, and relieve pain.

[0084] Follow-up visit: After 3 days, the local pain in the waist was significantly relieved, and the active sleep was significantly improved. After another 3 days of application, the patient recovered. A total of 6 applications were performed, using a total of 900 grams of the medicine.

[0085] Note: Acute lumbar sprain belongs to the category of "muscle injury" in traditional Chinese medicine. Its main pathogenesis is blood stasis and qi stagnation, which restricts the circulation of the body. "Pain occurs when the circulation is blocked." The Chinese herbal compress prepared in Example 1 can promote blood circulation and dredge the meridians. The whole prescription has the functions of promoting blood circulation and removing blood stasis, reducing swelling and relieving pain. Modern pharmacological studies have shown that rhubarb, gardenia, etc. can inhibit symptomatic reactions and enhance capillary permeability, reduce plasma exudation and inflammatory cell infiltration, promote the opening and reconstruction of capillaries, accelerate the clearance and absorption of inflammatory mediators, and reduce stimulation of peripheral nerves.

[0086] Typical Case 3 Zhong Moumou, female, 46 years old.

[0087] Chief complaint: Pain in the waist and difficulty in movement after 3 hours of lumbar sprain.

[0088] Initial diagnosis: The patient accidentally twisted his waist at 8 o'clock this morning and felt pain and discomfort in his waist. His flexion, extension and rotation of his waist were limited. He went to the hospital with his family immediately. A lumbar X-ray showed: tender fracture of T12 vertebra and damage to L2-3 and L3-4 intervertebral discs.

[0089] Auxiliary examination: Lumbar spine X-ray showed: T12 vertebral compression fracture, L2-3, L3-4 intervertebral disc injury.

[0090] Syndrome differentiation and analysis: The patient accidentally sprained his leg, resulting in a compression fracture of the 12th thoracic vertebra. Damage to bones and tendons inevitably led to stagnation of Qi and blood, which resulted in poor circulation and swelling and pain in the chest, waist and back (++), percussion pain (+), unbearable pain when turning, limited mobility, poor sleep, red tongue with a thin white coating, and a thready and wiry pulse, all signs of Qi stagnation and blood stasis.

[0091] Diagnosis: thoracolumbar compression fracture (T12).

[0092] Treatment method: (1) Topically apply the Chinese medicine prepared in Example 1 as the main external application, and (2) take Chinese medicine for promoting blood circulation, removing blood stasis and relieving pain as the auxiliary internal application.

[0093] Prescription: 300 grams of Chinese herbal powder for external application, a 45×30 cm three-layer dressing, and two bandages. First, mix the powder with warm water to form a paste. Spread it on the dressing, then wrap the bandage around the waist. Change the dressing daily, every 12-20 hours. Follow-up: The medication was continued for 15 days, using a total of 4500 grams of Chinese herbal powder for external application. Exercises were also performed to strengthen the lower back muscles. Symptoms were alleviated after two weeks of medication, and the medication was continued for another two weeks. The patient's lower back pain subsided, and she was able to perform small bending and side movements.

[0094] Commentary: Doctors believe that thoracic and lumbar compression fractures damage blood vessels, causing blood to flow through the meridians and into the internal organs. This leads to blood stasis, which in turn stagnates Qi and causes stagnation. After the injury, blood stasis accumulates internally, disrupting Qi flow and causing organ dysfunction, resulting in distension, pain, and dysuria, as well as constipation. In the later stages of fractures, blood circulation, blood stasis removal, and bone and tendon strengthening are combined with liver and kidney nourishment. Therefore, Shentong Zhuyu Decoction (Shentong Zhuyu Decoction) is used as a supplement.

[0095] Typical Case 4 Cai Moumou, female, 22 years old.

[0096] Chief complaint: Traumatic injury leading to swelling, pain and deformity of the right ankle for 3 hours.

[0097] Initial diagnosis: The patient accidentally fell from a height 3 hours ago. When his left foot landed first, he felt severe swelling and pain in his ankle and could not stand. He was sent to the hospital for treatment. X-ray showed: right distal fibula fracture.

[0098] Physical examination: obvious swelling of the left ankle skin, joint deformity, obvious bruising of the skin, tenderness of the inner and outer ankles (++), tenderness of the left lateral ankle (+) with palpable bone friction, and limited ankle functional movement.

[0099] Auxiliary examination: X-ray showed: left distal fibula fracture.

[0100] Diagnosis: left distal fibula fracture.

[0101] Treatment method: (1) Topically apply the Chinese medicine prepared in Example 1 as the main external application, and (2) take Chinese medicine for promoting blood circulation, removing blood stasis and relieving pain as the auxiliary internal application.

[0102] Method: The fracture is first manually reduced, and 300 grams of Chinese herbal external compress powder is taken each time. The powder is mixed with warm boiled water or honey water to form a paste, spread on the dressing, and then wrapped around the ankle with a bandage, and then fixed with a small splint. The Chinese herbal external compress of the present invention has the effects of promoting blood circulation and removing blood stasis, unblocking meridians and relieving pain, and reducing swelling and relieving pain. In the case of immovable bone damage, the bone end displacement should be adjusted in time to adjust the bandage, splint, paper pressure pad, and apply the Chinese herbal external compress externally, and keep the powder moist.

[0103] Follow-up visit: The patient recovered after 5 weeks of manual reduction and splint fixation with Chinese herbal compress. A total of 3000 grams of Chinese herbal compress was used 20 times.

[0104] Typical Case 5 Li Moumou, female, 20 years old.

[0105] Chief complaint: Traumatic injury resulting in swelling, pain and deformity of the left wrist for 1 hour.

[0106] Initial diagnosis: The patient fell while walking 1 hour prior and experienced pain and swelling in the left wrist, severe leg swelling, and limited mobility. He was taken to the hospital by a doctor. X-rays revealed a bilateral fracture of the lower end of the left radius and ulna.

[0107] Physical examination: The skin of the left wrist was swollen and shiny (++), the wrist was obviously deformed, the skin was cyanotic with ecchymosis, the left wrist was tender (++), bone friction sound and abnormal movement could be felt, functional activities were limited, and the rest was (-).

[0108] Auxiliary examination: X-ray showed: double fracture of the distal left radius and ulna.

[0109] Diagnosis: Double fracture of the left distal radius and ulna.

[0110] Treatment method: (1) Topical application of the Chinese medicine prepared in Example 1 as the main component, and (2) internal administration of Chinese medicine for promoting blood circulation and removing blood stasis as the auxiliary component.

[0111] Method: Grind the medicinal powder prepared in Example 1 into a very fine powder, pass it through a 45-mesh sieve, take an appropriate amount of honey or vaseline, heat it to 70°C, stir and melt it, wait until the temperature drops to about 50°C, add 300 g of the ground medicinal powder, gradually stir and mix until it cools, take an appropriate amount of ointment and spread it evenly on a cotton pad, apply it to the affected area, once a day, 10 times as a course of treatment.

[0112] Follow-up visit: After satisfactory reduction of the fracture, apply external fixation with a small splint for 4 weeks. During this period, apply the black swelling paste in the gaps between the four small splints, or wrap it directly around the injury when adjusting the splint before applying the splint. If the soft tissue is severely red and swollen, wash it externally with mustard soup once a day.

[0113] Note: Distal radius and ulna fractures occur when the patient falls with the forearm pronated, the wrist dorsiflexed, and the hand in radial deviation. Rotational manipulation utilizes a flexion technique to reduce the fracture.

[0114] The present invention has been described in detail above with reference to specific embodiments and exemplary examples. However, these descriptions should not be construed as limiting the present invention. Those skilled in the art will appreciate that various equivalent substitutions, modifications, or improvements may be made to the technical solutions and implementations of the present invention without departing from the spirit and scope of the present invention, all of which fall within the scope of the present invention. The scope of protection of the present invention shall be determined by the appended claims.

Claims

1. A Chinese medicine for external application, characterized in that: The Chinese herbal external application medicine is prepared from the following raw materials in parts by weight: 8-23 parts by weight of hibiscus leaves, 1-8 parts by weight of coptis root, 25-65 parts by weight of arborvitae, 7-23 parts by weight of chrysanthemum, 18-35 parts by weight of gypsum, 17-35 parts by weight of red bean, 7-18 parts by weight of phellodendron, 8-23 parts by weight of bauhinia bark, 7-24 parts by weight of rhizoma cyperi, 17-35 parts by weight of impatiens, 1-4 parts by weight of clove, 8-18 parts by weight of radix trichosanthis, and 10-23 parts by weight of angelica , 12-22 parts by weight of Drynaria fortunei, 4-15 parts by weight of white mustard seeds, 17-35 parts by weight of ramie roots, 0.1-0.7 parts by weight of borneol, 25-65 parts by weight of willow branches, 7-23 parts by weight of lycopodii, 40-60 parts by weight of fir root bark, 40-60 parts by weight of tung root bark, 40-60 parts by weight of pine root bark, 40-60 parts by weight of camphor root bark, 15-25 parts by weight of fir charcoal, 10-20 parts by weight of Glauber's salt, and 15-25 parts by weight of turmeric.

2. The Chinese medicine for external application according to claim 1, characterized in that The Chinese medicine external application medicine is prepared from the following raw materials in parts by weight: 10-20 parts by weight of hibiscus leaves, 3-6 parts by weight of coptis root, 30-60 parts by weight of arborvitae, 10-20 parts by weight of chrysanthemum, 20-30 parts by weight of gypsum, 20-30 parts by weight of red bean, 10-15 parts by weight of phellodendron, 10-20 parts by weight of bauhinia bark, 10-20 parts by weight of rhizoma schoenopsis, 20-30 parts by weight of impatiens, 2-3 parts by weight of clove, 10-15 parts by weight of radix trichosanthis, 12-20 parts by weight of angelica sinensis. parts by weight, 15-20 parts by weight of Rhizoma Drynariae, 6-12 parts by weight of Sinapis alba, 20-30 parts by weight of ramie root, 0.3-0.5 parts by weight of borneol, 30-60 parts by weight of willow branches, 10-20 parts by weight of Herba Lycopodii, 45-55 parts by weight of fir root bark, 45-55 parts by weight of tung root bark, 45-55 parts by weight of pine root bark, 45-55 parts by weight of camphor root bark, 17-22 parts by weight of fir charcoal, 13-17 parts by weight of Sodium Sulfate, and 18-22 parts by weight of turmeric.

3. The Chinese medicine for external application according to claim 1, characterized in that The traditional Chinese medicine external compress is prepared from the following raw materials in parts by weight: 15 parts by weight of hibiscus leaves, 4.5 parts by weight of coptis chinensis, 45 parts by weight of arborvitae, 15 parts by weight of chrysanthemum, 25 parts by weight of gypsum, 25 parts by weight of red bean, 12.5 parts by weight of phellodendron amurense, 15 parts by weight of bauhinia bark, 15 parts by weight of rhizoma dichotoma, 25 parts by weight of impatiens balsamina, 2.5 parts by weight of cloves, 12.5 parts by weight of trichosanthes root, 16 parts by weight of angelica sinensis, 17.5 parts by weight of rhizoma drynariae, 9 parts by weight of white mustard seeds, 25 parts by weight of ramie roots, 0.4 parts by weight of borneol, 45 parts by weight of willow branches, 15 parts by weight of herba striatae, 50 parts by weight of fir root bark, 50 parts by weight of tung root bark, 50 parts by weight of pine root bark, 50 parts by weight of camphor root bark, 20 parts by weight of fir charcoal, 15 parts by weight of sodium sulfate, and 20 parts by weight of turmeric.

4. A method for preparing the Chinese herbal medicine for external application according to any one of claims 1 to 3, characterized in that: The preparation method comprises the following steps: Weigh all raw materials, grind them into powder, mix them evenly to obtain medicine powder, and mix the medicine powder and matrix evenly to obtain the Chinese medicine external application medicine.

5. The preparation method according to claim 4, characterized in that The medicinal powder and the matrix are mixed evenly in a mass ratio of 1:(0.5-1).

6. The preparation method according to claim 4, characterized in that The matrix is ​​selected from one or more of water, wine, warm tea water, honey water or vaseline.

7. A method for using the Chinese herbal medicine for external application according to any one of claims 1 to 3, characterized in that: The method of use includes: Apply the Chinese medicine external compress to the affected area of ​​the patient, 1 to 2 times a day, each time for 5 to 10 hours, and 8 to 12 days as a course of treatment.

8. The method of use according to claim 7, characterized in that: Apply the Chinese medicine external dressing to the patient's affected area. The dressing area should be 1 to 3 cm larger than the affected area and the thickness of the dressing should be 1 to 3 cm.

Images