DEVICE AND METHOD FOR ASSEMBLING DISCHARGE NOZZLES, AND KIT COMPRISING SUCH A DEVICE AND A DISCHARGE NOZZLE

FR3140003B1Active Publication Date: 2024-11-29MOBILPOSE
View PDF 0 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
FR2022009673
Authority / Receiving Office
FR · FR
Patent Type
Patents
Current Assignee / Owner
Filing Date
2022-09-23
Publication Date
2024-11-29
Estimated Expiration
2042-09-23

AI Technical Summary

Technical Problem

The assembly of discharge nozzles in aquatic pools is difficult due to the challenge of gripping and rotating the nozzle head, which can lead to leaks and degradation, especially when using tools not intended for this purpose, and current methods do not allow for easy and continuous screwing or unscrewing.

Method used

A removable device with a handle and two arms, each forming a pivot connection, equipped with lugs that can be inserted into the nozzle holes, allowing for stable mounting and leveraging the shoulder joint for complete rotational movement, facilitating screwing and unscrewing.

Benefits of technology

Enables easy and stable installation of discharge nozzles, ensuring watertightness and preventing leaks, while allowing for quick maintenance and replacement by adapting to various nozzle sizes and shapes.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure 00000014_0000
    Figure 00000014_0000
  • Figure 00000014_0001
    Figure 00000014_0001
  • Figure 00000015_0000
    Figure 00000015_0000
Patent Text Reader

Abstract

TITLE OF THE INVENTION: DEVICE AND METHOD FOR MOUNTING DISCHARGE NOZZLES, AND KIT COMPRISING SUCH A DEVICE AND A DISCHARGE NOZZLE. The removable device (200) for screwing (630) and unscrewing (640) discharge nozzles comprises: - a base (210) having a handle (205) and two arms (220), the base and the two arms defining a plane, - the two arms are each connected to the base by one end, at least one arm forming a pivot joint (215) with an axis normal to the defined plane, - the two arms are connected to each other by a return means (225) configured to bring the two arms closer together, - each arm has, at one end opposite the end connected to the base, a lug positioned perpendicular to the defined plane, each lug being positioned on the same side of the defined plane and - the handle is positioned perpendicular to the defined plane and on a side opposite to the positioning side of the lugs of the defined plane.Figure for the abridged version: figure 6.
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

Title of the invention: DEVICE AND METHOD FOR MOUNTING DISCHARGE NOZZLES, AND KIT COMPRISING SUCH A DEVICE AND A DISCHARGE NOZZLE Technical field of the invention

[0001] The present invention relates to a device for screwing and unscrewing discharge nozzles, a kit comprising such a device and a discharge nozzle and a method for mounting a discharge nozzle using such a device. It applies, in particular, to the field of discharge nozzles and more particularly to the field of discharge nozzles for aquatic basins such as, and in a non-limiting manner, swimming pools, spas, aquaculture basins or fish farming basins. State of the art

[0002] In order to ensure the watertightness of the aquatic basin, the return nozzles must be mounted in a watertight manner. This action presents a certain difficulty for the installer.

[0003] The assembly of discharge nozzles in a water basin is generally carried out by hand and consists of positioning the threaded end of the discharge head of the nozzle in the tapped hole provided for this purpose. Once this junction is made, the screwing is carried out by gripping, with the hand, the discharge head and rotating it as one would do with a cap intended to close a bottle. The other elements of the discharge nozzle are then installed in this order, as illustrated in [Fig.l]: the seal 101 is placed in contact with the discharge head 120, the flange 102 is placed in contact with the seal 101, the discharge head 120 then fixed with screws 103, the orientable jet 104 is positioned and finally the finishing collar 105 is installed.In this type of assembly, gripping the discharge head 120 may be difficult depending on the size of the discharge head 120 and the size of the operator's hand, and complete tightening requires the operator to turn the discharge head 120, release, and perform these steps several times, since the operator's wrist cannot make a complete turn.

[0004] One way to make it easier to screw the nozzle discharge head is to use two flat screwdrivers, the ends of which are inserted into the holes in the nozzle discharge head, and a flat wrench, which is placed on the screwdrivers and which allows the tightening to be completed by levering. However, this means requires the operator to be equipped with these tools at the time of installation and also requires the operator to perform the screwing in several stages.

[0005] Thus, there is no tool for screwing and unscrewing discharge nozzles that allows easy gripping of the nozzle's discharge head. Current methods do not allow continuous screwing of the nozzle. Current methods can lead to leakage and sealing problems of the discharge nozzles. Current methods lead to difficulties in maintaining the discharge nozzles and possibly their degradation during installation by using tools not intended for this use. Statement of the invention

[0006] The present invention aims to remedy all or part of these drawbacks.

[0007] To this end, according to a first aspect, the present invention aims at a removable device for screwing and unscrewing discharge nozzles, which comprises: - a base comprising a handle and two arms, the base and the two arms defining a plane, - the two arms are each connected to the base by one end, at least one arm forming a pivot connection with an axis normal to the defined plane, - the two arms are connected to each other by a return means configured to bring the two arms closer to each other, - each arm has, at one end opposite the end connected to the base, a lug positioned perpendicular to the defined plane, each lug being positioned on the same side of the defined plane and - the handle is positioned perpendicular to the defined plane and on a side opposite to the positioning side of the lugs of the defined plane.

[0008] Thanks to these arrangements, the discharge nozzle can be mounted and screwed in conveniently regardless of the size of the nozzle discharge head or the size of the operator's hand, the handle of the device being easy to grip. The arms of the device can be moved apart from each other. In this way, the distance between the two arms is adapted to the distance between the holes positioned on the nozzle discharge head. The lugs of the device can then be inserted into the holes in the nozzle discharge head. In this way the device adapts to the distance between the holes in the nozzle discharge head and can therefore be mounted on a discharge nozzle universally. The restoring force of the restoring means opposes the force applied by the operator when moving the two arms of the device apart. In this way the pins exert pressure on the walls of the holes in the nozzle discharge head.The device can thus be stably inserted into the discharge nozzle, regardless of the size of the holes in the discharge head. the nozzle.

[0009] In embodiments, the handle and the two lugs are spaced apart by a distance of at least seven centimeters, said distance offsetting the handle from the discharge nozzle.

[0010] Thanks to these arrangements, when the device is mounted on the nozzle discharge head, the distance between the handle of the device and the nozzle discharge head allows a lever arm to be performed in the manner of a crank. In this way, it is not the operator's wrist joint that operates the movement, but the shoulder joint, allowing a complete rotational movement. The screwing and final tightening of the discharge head during assembly of the discharge head are improved as well as the unscrewing of the discharge head from the discharge nozzle when dismantling the discharge head for nozzle maintenance, for example.

[0011] In embodiments, the two arms each form a pivot connection with an axis normal to the defined plane.

[0012] Thanks to these arrangements, the pivot connections can be dismantled and each arm can be replaced in the event of breakage.

[0013] In embodiments, the two arms have identical shapes.

[0014] Thanks to these arrangements, the two arms are interchangeable. Furthermore, the two arms can be manufactured using the same tools and jigs.

[0015] In embodiments, the lugs have a truncated cylinder shape configured to fit into a hole in a discharge nozzle.

[0016] By virtue of these arrangements, the lugs are configured to fit into a hole in the discharge head of a nozzle. In addition, the shape of the lugs prevents damage to the hole in which the lug is placed.

[0017] In embodiments, the return means is a spring.

[0018] In embodiments, the device comprises a screw and a fixing nut spring on each arm.

[0019] Thanks to these provisions, the spring is easily replaceable.

[0020] In embodiments, the handle is configured to form a normal axis pivot connection with the base.

[0021] Thanks to these arrangements, the handle is fixed in the operator's hand when using the device, thus facilitating the achievement of a complete circular movement of the device.

[0022] According to a second aspect, the present invention relates to a kit comprising at least one device of the present invention and at least one discharge nozzle.

[0023] The aims, advantages and particular characteristics of the kit which is the subject of the present invention being similar to those of the device which is the subject of the present invention, they are not not recalled here.

[0024] According to a third aspect, the present invention relates to a method of mounting a discharge nozzle by using the device of the present invention, the mounting method comprises the following steps: - positioning, in a tapped hole, a threaded end of a discharge head of a discharge nozzle, the discharge head comprising at least two holes at one end opposite the threaded end, - screwing the discharge head into the tapped hole, using the device and carrying out the following steps: - spacing of the two arms of the device so that the distance between the two lugs is equal to the distance between the two holes; - inserting the device's lugs into the two holes in the nozzle's discharge head; - rotation of the device so as to obtain a tightening of the threaded end in the tapped hole and - removal of the lugs of the device from the two holes of the nozzle discharge head.

[0025] The aims, advantages and particular characteristics of the method which is the subject of the present invention being similar to those of the device which is the subject of the present invention, they are not recalled here. Brief description of the figures

[0026] Other advantages, aims and particular characteristics of the invention will emerge from the following non-limiting description of at least one particular embodiment of the device, kit and method which are the subject of the present invention, with reference to the appended drawings, in which:

[0027] [Fig. 1] schematically represents, in exploded view, a discharge nozzle,

[0028] [Fig.2] schematically represents, in top view, a first mode of rea use of the device which is the subject of the present invention,

[0029] [Fig.3] represents, schematically and in bottom view, the first mode of rea use of the device which is the subject of the present invention,

[0030] [Fig.4] represents, schematically and in bottom view, a second mode of rea use of the device which is the subject of the present invention,

[0031] [Fig.5] represents, schematically and in side view, the first or second embodiment of the device which is the subject of the present invention,

[0032] [Fig.6] schematically represents the device shown in [Fig.2] installed on the discharge head of a nozzle,

[0033] [Fig.7] represents, schematically and in the form of a flowchart, a succession of particular steps of the process, of mounting a discharge head of a nozzle, object of the present invention, and

[0034] [Fig-8] represents, schematically and in the form of a flowchart, a succession of particular steps in the process of dismantling a nozzle discharge head. Description of the embodiments

[0035] The present description is given without limitation, each characteristic of an embodiment being able to be combined with any other characteristic of any other embodiment in an advantageous manner.

[0036] As understood from the present description, various inventive concepts may be implemented by one or more methods or devices described below, several examples of which are provided herein. The actions or steps performed in carrying out the method or device may be ordered in any suitable manner. Accordingly, it is possible to construct embodiments in which the actions or steps are performed in a different order than that illustrated, which may include performing certain acts simultaneously, even if they are presented as sequential acts in the illustrated embodiments.

[0037] The indefinite articles "a" and "an", as used in the description and claims, are to be understood as meaning "at least one", unless otherwise clearly indicated.

[0038] The expression "and / or", as used herein and in the claims, is to be understood to mean "either or both" of the elements so conjoined, i.e., elements which are present conjunctively in some cases and disjunctively in other cases. Multiple elements listed with "and / or" are to be interpreted in the same way, i.e., "one or more" of the elements so conjoined. Other elements may optionally be present, other than the elements specifically identified by the "and / or" clause, whether or not they are related to these specifically identified elements.Thus, by way of non-limiting example, a reference to "A and / or B", when used in conjunction with open language such as "comprising" may refer, in one embodiment, to A only (optionally including elements other than B); in another embodiment, to B only (optionally including elements other than A); in yet another embodiment, to both A and B (optionally including other elements); etc.

[0039] As used herein in the description and in the claims, "or" is to be understood as having the same meaning as "and / or" as defined above. For example, when separating elements in a list, "or" or "and / or" is to be interpreted as being inclusive, i.e., the inclusion of at least one, but also of more than one, of a number or list of elements, and, optionally, additional elements not listed. Only terms clearly indicating the contrary, such as "only one of" or "exactly one of", or, when used in the claims, "consisting of", refer to the inclusion of only one of a number or list of elements. In general, the term "or" as used herein should be interpreted as indicating exclusive alternatives (i.e., "either, but not both") only when preceded by exclusivity terms, such as "either", "one of", "only one of", or "exactly one of".

[0040] As used in this specification and in the claims, the expression "at least one", with reference to a list of one or more elements, is to be understood to mean at least one element selected from one or more elements in the list of elements, but not necessarily including at least one of each element specifically listed in the list of elements and not excluding any combination of elements in the list of elements. This definition also allows for the optional presence of elements other than the specifically identified elements in the list of elements to which the expression "at least one" refers, whether or not related to those specifically identified elements.Thus, by way of non-limiting example, "at least one of A and B" (or, equivalently, "at least one of A or B", or, equivalently, "at least one of A and / or B") may refer, in one embodiment, to at least one, optionally including more than one, A, without B present (and optionally including elements other than B); in another embodiment, to at least one, optionally including more than one, B, without A present (and optionally including elements other than A); in yet another embodiment, to at least one, optionally including more than one, A, and at least one, optionally including more than one, B (and optionally including other elements); etc.

[0041] In the claims, as well as in the description below, all transitional expressions such as "comprising", "including", "carrying", "having", "containing", "involving", "holding", "composed of", and the like, are to be understood as being open, i.e., as meaning including, but not limited to. Only the transitional expressions "consisting of" and "consisting essentially of" are to be understood as closed or semi-closed transitional expressions, respectively.

[0042] It should be noted from now on that the figures are not to scale.

[0043] In the present description, the term "aquatic basin" is used, for example and as a but not limited to, a swimming pool, a spa, an aquaculture pond or a fish farming pond.

[0044] In the present description, the term "discharge nozzle" refers to a part pierced and configured to be installed on, for example, the wall of an aquatic basin at at the time of construction of the aquatic basin. In this example, the discharge nozzle is connected to a pipe and the discharge nozzle is intended to return the water to the aquatic basin after it has passed through the filtration system.

[0045] In the present description, the term "lug" refers to a small part projecting from an arm of the device and intended to be inserted into a hole. In embodiments, the lug has the shape of a truncated cylinder of revolution configured to be inserted into a hole.

[0046] In the present invention, the term "top of the device" refers to the part of the device which is the subject of the invention on which the handle and the return means are connected to the device.

[0047] In the present invention, the term "underside of the device" refers to the part of the device which is the subject of the invention on which the lugs are connected to the device.

[0048] In the present invention, the term "threaded end of a nozzle discharge head" refers to the threaded portion of a nozzle discharge head configured to be installed on, for example, the wall of a water basin at the time of construction of the water basin.

[0049] In the present invention, the term "end opposite the threaded end of a nozzle body discharge head" refers to the portion of a nozzle discharge head containing at least two holes. The spacing between the holes varies from one discharge nozzle to another.

[0050] In the present invention, the term "defined plane" refers to the plane defined by the base and the two arms, the handle and the lugs projecting in a plane perpendicular to the defined plane.

[0051] [Fig. 2] shows the diagram of an embodiment of the device 200 which is the subject of the invention in a top view. The device 200 comprises a base 210 comprising a handle 205 and two arms 220. Each arm forms a pivot connection 215. Preferably, the pivot connection is removable, the two arms 220 are therefore detachable and replaceable.

[0052] Each of the two arms 220 is therefore configured to pivot around the axis of rotation defined by the pivot connection and at an angle limited by the presence of the means for assembling the handle 205 to the base 210 and the other arm 220. In this embodiment, the two arms 220 have identical shapes, the two arms are therefore interchangeable.

[0053] Preferably, the pivot connection axes 215 between each arm 220 and the base 210 are parallel.

[0054] In another embodiment, as shown in [Fig.4], only one of the two arms 220 forms a pivot connection (not shown) with the base 410. In this embodiment of embodiment, the base 410 and the other arm 420 form a single part of the device 400.

[0055] [Fig. 3] shows a representation in a bottom view of the embodiment of the device 300 which is the subject of the invention shown in [Fig. 2]. [Fig. 4] shows a representation in a bottom view of another embodiment of the device 400 which is the subject of the invention. In these two embodiments, each arm, 220 and / or 420, comprises, at an end opposite the end connected to the base, a lug 310. Preferably, each lug 310 has the shape of a truncated cylinder of revolution configured to be inserted into a hole, 110, 135 and / or 620, as shown in FIGS. 1 and 6.

[0056] In variants and in a non-limiting manner, the lugs 310 have a particular polygonal shape, such as for example a rectangular, triangular, square, oval, hexagonal, pentagonal or octagonal shape.

[0057] In variants, the lugs 310 have a height of between 1 and 10 centimeters, preferably between 2 and 8 centimeters and more preferably equal to 5 centimeters.

[0058] In embodiments, such as those shown in Figures 2, 5 and 6, the handle 205 is positioned on a side opposite the positioning side of the lugs 310 as shown in Figures 3 to 5.

[0059] In embodiments (not shown), the handle 205 and the lugs 310, as shown in [Fig. 3], are spaced apart by a distance of at least seven centimeters. As shown in [Fig. 6], the handle 205 is thus offset from the discharge head 610 of the nozzle 100. It can be seen that, in this way, the device 200 is configured to be used as a lever in the manner of a crank. In this way, the device 200 facilitates the screwing 630 and unscrewing 640 of the discharge head 610 of the nozzle 100.

[0060] The handle 205 and the lugs 310 are separated by a distance of between 5 centimeters and 45 centimeters, preferably between 6 centimeters and 20 centimeters, preferably between 7 centimeters and 10 centimeters.

[0061] The device 200 is configured to perform a complete rotational movement 601 around the discharge head 610 of the nozzle 100.

[0062] In embodiments, the handle 205 is configured to form a normal axis pivot connection 305 with the base. In this embodiment, the handle is fixed in the operator's hand when using the device, thus facilitating the performance of the complete rotational movement 601, as shown [Fig. 6] of the device. In other words, the axis of rotation of the handle relative to the base is parallel to the axis of the pivot connections 215 between each arm 220 and the base 210.

[0063] In embodiments, the two arms 220 are connected to each other by a means return means 225 configured to bring the two arms 220 closer to each other. Preferably, the return means 225 is a spring. The device, 200, 300, 400 and / or 500, is inserted in a stable manner, as seen in [Fig.6], in the holes 620 of the discharge head 610 of the nozzle 100, the return force of the spring opposing the force applied by the operator when separating the two arms 220 of the device 200, the lugs 310 thus exert pressure on the walls of the holes 620 of the discharge head 610 of the nozzle 100.

[0064] In embodiments, the return means 225 is connected to each of the arms, 220 and / or 420, by one end with an assembly system comprising a screw 230 fixed in a tapped hole on the arm, 220 and / or 420.

[0065] In variants, the assembly system comprises a screw and a nut, the screw passing through a hole in the arm and inserting into the nut. Tightening the screw into the nut then pinches the spring against the arm. With these assembly systems, the return means 225 is easily replaceable.

[0066] In variants, the return means 225 is provided, at each end, with a hook and each arm 220 has a corresponding orifice. The return means 225 is then hooked to each arm 220.

[0067] In variants, when a single arm 220 forms a pivot connection 215 with an axis normal to the defined plane, the return means 225 is a hollow curved sector, such as those included in carpenter's compasses. The hollow curved sector is connected to the fixed arm 420 by one end with an assembly system comprising a screw 230 fixed in a tapped hole on the arm 420. The hollow curved sector is connected to the arm 220, forming a pivot connection 215 with the base 210, with an assembly system comprising a screw (not shown) making it possible to block the spacing between the two arms in a given position.

[0068] In the embodiment of [Fig. 5], it is observed that the base 210 and the two arms 220, only one of which is visible in this side representation, define a plane. The pivot connection 215 formed by at least one arm 220 to the base 210 has an axis normal to the defined plane 510. The lugs 310, only one of which is visible in this side representation, and the handle 205 are positioned perpendicularly 520 to the defined plane 510. Each lug 310 is positioned on the same side of the defined plane 510 and the handle 205 is positioned on a side opposite the positioning side of the lugs 310 of the defined plane 510.

[0069] [Fig. 7] shows a particular succession of steps of the method 700 which is the subject of the present invention. This method 700 for mounting a discharge nozzle by the device which is the subject of the invention comprises: - a step 705 of positioning a threaded end of a nozzle discharge head in a hole, - a step 710 of screwing the nozzle discharge head comprising, - a step 710a of separating the two arms of the device which is the subject of the invention, - a step 710b of inserting the lugs of the device into the holes, - a step 710c of rotating the device, and - a step 710d of removing the lugs from the hole device.

[0070] The positioning step 705 is carried out, for example, by positioning a discharge head, 110 and / or 610, of nozzle 100, as shown in Figures 1 and 6. In this example, the hole is an opening configured for the installation of a discharge nozzle in an aquatic basin, the discharge nozzle is connected to a pipe and is adapted to return water to, for example, an aquatic basin after passing through the filtration system of the aquatic basin.

[0071] The step 710 of screwing the discharge head is carried out, for example, using a device, 200, 300, 400, and / or 500 which is the subject of the invention, as shown in FIGS. 2, 3, 4, 5 and 6. In this example, the lugs 310 of the device, 200, 300, 400 and / or 500, have the shape of a truncated cylinder of revolution and are thus configured to be inserted into holes, 110 and / or 610, as shown in FIGS. 1 and 6.

[0072] In additional steps, which are not part of the method which is the subject of the invention: - the seal 101, as shown in [Fig.l], is positioned on the discharge head, 110 and / or 610, - the flange 102, as shown in [Fig.l], is positioned on the seal 101 then fixed by means of at least one screw 103, as shown in [Fig.l], - the orientable jet 104, as shown in [Fig.l], is inserted into the flange 102 and - the finishing collar 105, as shown in [Fig.l], is positioned in contact with the orientable jet 104.

[0073] In [Fig.8], we observe a particular succession of steps of the method 800. This method 800 for dismantling a discharge nozzle by the device which is the subject of the invention, comprises: - a step 801 of unscrewing the nozzle discharge head comprising, - a step 801a of separating the two arms of the device which is the subject of the invention, - a step 801b of inserting the lugs of the device into the holes, - a step 801c of rotating the device, and - a step 801d of removing the lugs from the hole device, - a step 802 of removing the discharge head from the nozzle.

[0074] In preliminary steps, which are not part of the method of dismantling the use of the device which is the subject of the invention:

[0075] - the finishing collar 105 as shown in [Fig.l] is removed, - the orientable jet 104, as shown in [Fig.l], is removed, - the screws 103 for fixing the flange 102, as shown in [Fig.l], are unscrewed, - flange 102 is removed and - seal 101 is removed.

[0076] Preferably, the means of the devices, 200, 300, 400 and / or 500, are configured to implement the steps of the methods, 700 and / or 800, and their embodiments as set out above and the methods 700 and / or 800 as well as its different embodiments can be implemented by the means of the devices, 200, 300, 400 and / or 500.

[0077] The present invention relates to a kit which comprises at least one device, 200, 300, 400, and / or 500, as shown in figures 2, 3, 4 and 5, and at least one discharge nozzle 100, as shown in [Fig.l].

[0078] As understood, the device and the mounting method, objects of the present invention, allow quick and easy screwing of the discharge head of a nozzle. The device and the mounting method therefore ensure a sealed installation of the discharge nozzle in, for example, a water basin and thus avoid the risk of leakage once the discharge nozzle is installed. The device which is the subject of the present invention and the disassembly method allow quick and easy unscrewing of the discharge head of a nozzle. The device and the disassembly method thus facilitate maintenance and replacement of the discharge nozzle.

Claims

Claims

1. Removable device (200, 300, 400, 500) for screwing (630) and unscrewing (640) discharge nozzles (100), characterized in that it comprises: - a base (210, 410) comprising a handle (205) and two arms (220, 420), the base and the two arms defining a plane (510), - the two arms are each connected to the base by one end, at least one arm forming a pivot connection (215) with an axis normal to the defined plane, - the two arms are connected to each other by a return means (225) configured to bring the two arms closer to each other, - each arm comprises, at an end opposite the end connected to the base, a lug (310) positioned perpendicular (520) to the defined plane, each lug being positioned on the same side of the defined plane and - the handle is positioned perpendicular to the defined plane and on a side opposite to the positioning side of the lugs of the defined plane.

2. Device (200, 300, 400, 500) according to claim 1, in which the handle (205) and the lugs (310) are spaced apart by a distance of at least seven centimeters, said distance offsetting the handle from the discharge nozzle.

3. Device (200, 300, 400, 500) according to claim 1 or 2, in which the two arms (220, 420) each form a pivot connection (215) with an axis normal to the defined plane (510).

4. Device (200, 300, 400, 500) according to claim 3, wherein the two arms (220, 420) have identical shapes.

5. Device (200, 300, 400, 500) according to one of claims 1 to 4, in which the lugs (310) have the shape of a truncated cylinder of revolution configured to fit into a hole in a discharge nozzle.

6. Device (200, 300, 400, 500) according to one of claims 1 to 5, in which the return means is a spring.

7. Device (200, 300, 400, 500) according to claim 6, comprising a screw and a nut (230) for fixing the spring to each arm.

8. Device (200, 300, 400, 500) according to one of claims 1 to 7, in which the handle (205) is configured to form a pivot connection (305) of normal axis with the base.

9. Kit, characterized in that it comprises at least one device (200, 300, 400, 500) of one of claims 1 to 8 and at least one discharge nozzle (100).

10. Method (700) for mounting a discharge nozzle (100) by using a device (200, 300, 400, 500) according to one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises the following steps: - positioning (705), in a tapped hole, a threaded end (105) of a discharge head (120, 610) of a discharge nozzle (100), the discharge head comprising at least two holes at an opposite end (115, 660) to the threaded end, - screwing (710) the discharge head into the tapped hole, using the device and carrying out the following steps: - spacing of the two arms (710a, 220, 420) of the device so that the distance between the two lugs (310) is equal to the distance between the two holes; - insertion of the lugs of the device (710b) into the two holes of the nozzle discharge head; - rotation of the device (710c) so as to obtain a tightening of the threaded end in the tapped hole and - removal of the device lugs (710d) from the two holes in the nozzle discharge head.