Urn

Abstract

The present disclosure relates to an urn comprising an ash capsule, a base, a cap made of translucent material, and a light source arranged within the cap, wherein the cap made of translucent material is shaped and arranged such that the cap glows.

Description

[0001] P28943PC00 22.01.2026

[0002] 1 / 31

[0003] URN

[0004] TECHNICAL AREA

[0005] The present disclosure relates to one urn.

[0006] BACKGROUND OF THE INVENTION

[0007] Urns are containers used to hold the ashes of a deceased person or animal after cremation. They come in a variety of shapes, sizes, and materials. The most common vase shape has a tapered neck. Materials include ceramic, metal, and wood. Urns often have a lid and decorative patterns or inscriptions that reflect cultural beliefs about death and the afterlife, or that commemorate the person or pet. In some cultures, urns serve as display pieces or ornamental objects, while in others they are used as grave goods. They serve as a way to remember the deceased in many cultures around the world.

[0008] For the bereaved, there is a need for aesthetically pleasing, beautifully shaped and clearly visible urns, so that these are in harmony with the positive memory of the deceased person or animal.

[0009] The design of urns presents technical challenges regarding the integration of additional functional components, which further enhances the experience for the bereaved. P28943PC00 22.01.2026

[0010] 2 / 31

[0011] GENERAL DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0012] The subject of this disclosure is to provide an urn, in particular a backlit urn. In particular, the subject of this disclosure is to provide an urn that overcomes at least some disadvantages of the prior art.

[0013] According to the present disclosure, an urn is specified. The urn preferably comprises an ash capsule, a base, and a dome. The dome may be made of translucent material. A light source may be arranged inside the dome. In particular, the dome is made of translucent material and is shaped and arranged such that it emits light. When the light source is energized, it emits light which is coupled into the dome. Due to the translucent material, the coupled light passes through the material and causes the dome to backlight. In particular, the dome at least partially encloses the light source, so that the dome's illumination is passive, caused by the light source, the translucency of the dome material, and / or the shape of the dome.

[0014] Preferably, the light distribution of the light source in the space outside the hood is essentially homogeneous. Preferably, the hood can be lifted vertically from the hood.

[0015] Preferably, the hood also encloses at least part of the ash capsule. In particular, the hood is designed so that it at least partially encloses the ash capsule. For example, the ash capsule can be at least 80% enclosed. (P28943PC00 22.01.2026)

[0016] 3 / 31

[0017] The ash capsule must be at least 90%, and preferably completely, enclosed by the hood. The percentage refers to the portion of the ash capsule height that is enclosed by the hood. Specifically, the ash capsule height can be measured between a top surface and a bottom surface opposite the top surface, with the bottom surface facing the direction of gravity during operation or use of the urn. If there is an unenclosed portion, e.g., 10%, this can refer to a section of the underside that is located outside the hood. Depending on the design, this allows for partial integration of the ash capsule into the hood. The hood can be positioned on the base, which serves as a support and positioning element.In particular, when placing the hood on the base, a self-centering effect can be achieved, for example via contact surfaces of the hood and base, so that the hood and ash capsule automatically come into a defined relative position to each other.

[0018] Ash capsules are containers for holding ashes to be preserved. Typical dimensions of an ash capsule for humans are 16.5 cm in diameter and 21 cm in height. One option is to seal the ash capsule with a lid at the crematorium after it has been filled with ashes. The lid is typically inscribed with the name of the person or animal, their dates of birth and death, and the name of the crematorium. An alternative is to fill an ash bag with the ashes and insert the bag into the ash capsule. An advantage of this method is the improved flexibility of the bag, particularly allowing the bereaved to vary the shape and size of the ash capsule used. P28943PC00 22.01.2026

[0019] 4 / 31

[0020] The ash capsule typically includes a receiving chamber for ash. This chamber is preferably accessible via an opening in the capsule, which can be resealed, for example, by a lid. Depending on the application, the opening can be located on either the top or bottom of the capsule. If the opening is on the top, the lid can be removed to fill the receiving chamber and then resealed. If the opening is on the bottom, the capsule can first be turned upside down, the lid removed for filling, and then resealed.

[0021] The central axis of the urn is, in particular, the axis along the direction of gravity when the urn is in its operating or usage state. The central axis may be defined by the ash capsule and / or the lid.

[0022] A hood is a domed, cupola-shaped cover that extends or lies over a specific area. The hood can be designed as a geometric cover. It is open on one side or provided with an opening to be placed on the specific area or to allow access to the area. For example, the opening defines a corresponding contact surface. The extent of the opening of the hood of the claimed urn is, in particular, larger than the maximum extent of the ash capsule perpendicular to the vertical axis, whereby the hood can be lifted from the base along the vertical axis. The hood can be lifted from the base without being blocked by the ash capsule. Depending on the application, P28943PC00 22.01.2026

[0023] 5 / 31

[0024] The hood can have a cylindrical, cubic, ellipsoidal, or generally rotationally symmetrical shape. Such shapes are easier to manufacture, for example, using a lathe.

[0025] A homogeneous or isotropic light distribution outside the hood, as defined in this document, is understood as a light intensity distribution outside the hood where the hood essentially acts as an axial or point source. In particular, the light radiates omnidirectionally from the hood, i.e., in all directions outside the hood, with the possible exception of the direction along the opening.

[0026] Translucency is the property of a material to scatter light passing through a layer of the material. This property is primarily based on irregularities, inclusions, and other scattering points within the volume of the material layer, resulting in diffuse light transmission. These properties create the characteristic soft glow of a backlit translucent material.

[0027] The translucency of the translucent material is preferably such that, for wall thicknesses between 5 mm and 20 mm and a light source with an illuminance of 100 lux, 30% to 70% of the light penetrates the hood wall.

[0028] Translucent materials usually not only transmit light, but also reflect and absorb a portion of the incident light or its intensity. A rough surface of the translucent material leads to P28943PC00 22.01.2026

[0029] 6 / 31

[0030] to diffusely reflected light, while a smooth surface leads to directed reflection or specular reflection.

[0031] The light source can be located along a central axis, in particular the central axis, above the ash capsule, along the central axis below the ash capsule, and / or around the ash capsule. If the light source includes, for example, a single LED, the LED is arranged along the central axis. If the light source includes, for example, multiple LEDs, the LEDs are arranged in a ring around the central axis. This allows for a particularly symmetrical light distribution within the shrine.

[0032] Preferably, the light source is arranged on the ash capsule. For example, the light source can be arranged on an outer side wall of the ash capsule. The cover can at least partially enclose the ash capsule. Alternatively, the light source can be arranged in the outer side wall. The ash capsule can have a recess on the outer side wall in which the light source is held in a form-fit, force-fit, and / or material-fit manner.

[0033] The hood can be axially symmetrical and / or surface symmetrical. These shapes allow for a homogeneous light distribution in the room outside the hood.

[0034] Alternatively, the hood can be asymmetrically shaped. For example, the hood can be in a freely designed form, especially an artistically free-form design. P28943PC00 22.01.2026

[0035] 7 / 31

[0036] The shape should be designed to allow for creative or individually tailored designs. For example, the hood can have a floral shape, a heart shape, or another ornamental or symbolic three-dimensional form.

[0037] The hood can also be partially spherical, at least partially cylindrical, partially heart-shaped, and / or partially pyramidal. These shapes are aesthetically pleasing.

[0038] Good results are achieved when the dome has an internal volume of 0.3 to 4 liters. This is an advantageous size to enclose the ash capsule along with the ash and any cavity. The cavity allows for multiple reflections of light, enabling light to reach the lower parts of the urn and thus providing homogeneous light emission outside the dome, even in a downward direction.

[0039] In one embodiment, the cap is arranged on the base. The base and the ash capsule can also have a positive-locking connection on their contact surfaces, preferably a circumferential positive-locking connection. For example, the base has a circular circumferential rib for the stable arrangement of a cap on the base, and the cap has an opening diameter that is complementary to the outer diameter of the rib. The base and the cap can also have at least one pair of complementary tongue and groove on their contact surfaces, wherein these are before-P28943PC00 22.01.2026

[0040] 8 / 31

[0041] The complementary pair is preferably overlapping to such an extent that no light can penetrate through a gap in the contact point, ensuring a homogeneous light distribution in the space outside the hood. Furthermore, this connection increases stability. The hood can preferably be lifted vertically from the base.

[0042] Additionally or alternatively, the base and the hood can be detachably magnetically connected, for example with complementary flat magnets on the base and hood respectively.

[0043] In one embodiment, the base includes a projecting storage area for placing the hood. In particular, the hood can be placed on the storage area.

[0044] The storage area and the ash capsule can also have a positive-locking connection on their contact surfaces, preferably a circumferential positive-locking connection. For example, the storage area has a circular circumferential rib for the stable arrangement of a cover on the storage area, and the cover has an opening diameter that is complementary to the outer diameter of the rib. The storage area and the cover can also have at least one pair of complementary tongue and groove on their contact surfaces, preferably arranged circumferentially. This complementary pair is preferably overlapping to such an extent that no light can penetrate through a gap in the contact point, so that the light-P28943PC00 22.01.2026

[0045] 9 / 31

[0046] The division of space outside the hood is homogeneous. Furthermore, this connection increases stability. Preferably, the hood can be lifted vertically from the protruding storage area.

[0047] In one embodiment, the hood is spherically shaped in sections, with the hood and the base preferably forming an outer surface of a sphere with a flattened base. This allows for a particularly advantageous homogeneous light distribution in the space outside the hood and is aesthetically pleasing.

[0048] In one embodiment, the light source is arranged at the base. The light source can, for example, be located in the storage area of ​​the base. The light source can be positioned so that it emits light over the ash capsule and into the hood. Arranging the light source in the base allows light from the base, for example, the lower part of the urn, to be coupled into the hood.

[0049] In one embodiment, a cavity is located between the hood and the light source and / or between the hood and the ash capsule to allow the light emitted by the light source to propagate. This has the advantage that, due to multiple reflections, the light distribution within the urn also reaches the lower regions of the urn from the light source, resulting in homogeneous light emission outside the hood and therefore outside the urn in a downward direction. P28943PC00 22.01.2026

[0050] 10 / 31

[0051] In one embodiment, the light source is centrally located within the interior of the dome, particularly within the cavity, preferably centrally in a horizontal cross-sectional plane perpendicular to the central axis of the urn and / or preferably at a height of 45% to 75%, particularly preferably at 50% to 60% of the urn's height. This allows for a particularly advantageous light distribution both within the interior of the dome and within the interior of the urn, including the lower region of the urn, thus also resulting in an advantageous light distribution in the space outside the dome.

[0052] "Centrally located" within the meaning of this document is understood to mean located at the center of volume, in this case, in particular, at the center of volume of the lid and the interior of the lid, and / or at the center of volume of the urn as a whole. "Centrally located" in a horizontal section plane within the meaning of this document is understood to mean located at the center of surface, in this case, in particular, at the center of surface of the lid and the interior of the lid, and / or at the center of surface of the urn as a whole.

[0053] In one embodiment, the ash capsule extends in a horizontal section perpendicular to the central axis by 40% to 80%, preferably by 65% ​​to 73%, of the extent in the horizontal section of the hood. The resulting free space or clear width between the ash capsule and the hood allows for a particularly advantageous light distribution in the interior of the hood as well as in the interior of the urn, especially also in the lower region of the urn, which thus also leads to an advantageous light distribution in the space outside the hood. P28943PC00 22.01.2026

[0054] 11 / 31

[0055] The dimensions are understood to include the material thickness, preferably from 0.3 cm to 3 cm, and particularly preferably from 0.6 cm to 1 cm. These material thicknesses are especially advantageous when using alabaster as the material for the hood.

[0056] The ash capsule particularly preferentially extends in a horizontal plane where the extent of the ash capsule is at its maximum by 70 to 73% of the extent in a horizontal plane where the extent of the hood is at its maximum.

[0057] In one embodiment, the ash capsule comprises a mantle that is attached at least partially around its base. The mantle is positioned centrally within the interior of the dome in a horizontal plane perpendicular to the central axis of the urn. The shape of the mantle can be axially symmetrical, particularly cylindrical. One of the following essentially cylindrical shapes is especially preferable: straight cylindrical, cylindrical with a bulbous bulge, cylindrical with a waisted bulge, and / or cylindrical with a taper. Such axially symmetrical shapes have the advantage of a symmetrical and therefore homogeneous light distribution around the mantle. In the case of a partially spherical dome, various sizes are conceivable, e.g., with a diameter of 13 to 20 cm. In the case of a partially cylindrical dome, various sizes are also conceivable, e.g., with a diameter of 12 to 17 cm.

[0058] The diameter of the hood opening correlates with the diameter of the spherical hood and can range from 12 cm to 16.5 cm. P28943PC00 22.01.2026

[0059] 12 / 31

[0060] The height of the ash capsule will also correlate with the size of the other parts of the urn and can range from 6.5 cm to 11 cm.

[0061] The same applies to the base height, which can range from 3.3 cm to 4.14 cm.

[0062] For a hood, in particular a sectionally spherical hood, with a diameter of 15 cm, an opening diameter of the hood of 12 cm, a maximum mantle diameter of 10.6 cm or an ash capsule radius of 5.3 cm, an ash capsule height of 6.7 cm and a base height of 3.3 cm is particularly advantageous.

[0063] For a hood, in particular a sectionally spherical hood, with a diameter of 16 cm, an opening diameter of the hood of 12.85 cm, a maximum mantle diameter of 11.34 cm or an ash capsule radius of 5.67 cm, an ash capsule height of 7.53 cm and a base height of 3.47 cm is particularly advantageous.

[0064] For a hood, in particular a sectionally spherical hood, with a diameter of 18 cm, an opening diameter of the hood of 14.54 cm, a maximum mantle diameter of 13.04 cm or an ash capsule radius of 6.52 cm, an ash capsule height of 9.4 cm and a base height of 3.8 cm is particularly advantageous.

[0065] For a hood, in particular a sectionally spherical hood, with a diameter of 20 cm, an opening diameter of the hood of 16.23P28943PC00 22.01.2026 is required.

[0066] 13 / 31

[0067] cm, a maximum mantle diameter of 14.54 cm or an ash capsule radius of 7.27 cm, an ash capsule height of 10.76 cm and a base height of 4.14 cm are particularly advantageous.

[0068] For a hood, in particular a partially cylindrical hood, with a diameter of 13 cm or 16 cm, an opening diameter of 6.3 cm is particularly advantageous.

[0069] The ash capsule preferably has a tapered shape towards the base, so that a distance or clear space to the inner wall of the hood or the inner wall of the inside of the protruding storage area promotes the downward distribution of light.

[0070] In one embodiment, the wall thickness of the hood is from 0.3 cm to 3 cm, preferably from 0.6 cm to 1 cm.

[0071] In one embodiment, the material of the hood comprises or consists of at least one of the following: natural stone, frosted glass and / or plastic, synthetic resin, wood. These materials have a characteristic, aesthetically pleasing texture and / or grain and a translucency that varies with the thickness of the materials.

[0072] Suitable natural stones include alabaster, onyx, selenite, or marble, preferably white Carrara marble. Alabaster, in particular, has especially advantageous translucent properties. Suitable opaque and / or colored glasses include, for example, fused glass, mouth-blown glass, or P28943PC00 22.01.2026

[0073] 14 / 31

[0074] Cast glass. Suitable plastics include, for example, acrylic Plexiglas, polycarbonate, bioplastics, polyethylene, synthetic resin, or silicone rubber. Silicone rubber, for instance, offers the advantage of high formability. The material used can be, for example, a wood veneer on a translucent substrate, such as bamboo on Plexiglas, with the bamboo preferably being 0.5 mm to 1.5 mm thick. Plexiglas also has advantageous stabilizing properties in this application.

[0075] In one embodiment, the surface of the hood material is rough, particularly on the inside of the hood. This allows the surface to reflect light diffusely. This has the advantage that the reflected light is reflected in all directions, resulting in a homogeneous light distribution.

[0076] In a preferred embodiment, the material of the hood is alabaster. Backlit alabaster glows in a particularly warm white, sometimes with additional color tones in the creamy, grayish, and even golden range. The visible color of the urn is thus particularly aesthetically pleasing.

[0077] For alabaster, a particularly advantageous thickness of 0.7 cm for the cap and / or mantle is recommended.

[0078] In one embodiment, the ash capsule further comprises a lid, preferably made of translucent material. Preferably, the lid is arranged below the light source. The lid is located, in particular, on the top side of the P28943PC00 22.01.2026

[0079] 15 / 31

[0080] Ash capsule. The lid can be fitted securely onto the ash capsule and / or detachably connected to it, for example with a screw or bolt. Additionally or alternatively, the lid and ash capsule can be detachably magnetically connected, for example with complementary flat magnets on the lid and the ash capsule, respectively. This allows for quick opening and closing of the ash capsule.

[0081] The light source and / or its housing can be detachably connected to the cover. Preferably, the light source and / or its housing can be detachably magnetically connected, for example, with complementary flat magnets on the light source and / or its housing and on the cover.

[0082] In one embodiment, the ash capsule comprises or consists of translucent material, wherein this material is particularly preferably the same translucent material as the hood. This allows for better distribution of the light from the light source within the interior of the hood through multiple transmission.

[0083] The material of the ash capsule preferably has a rough surface. This allows the surface to reflect the reflected portion of light diffusely. This has the advantage that the reflected light is reflected in all directions, contributing to a homogeneous light distribution. P28943PC00 22.01.2026

[0084] 16 / 31

[0085] In a particularly preferred embodiment, the material of the hood and the ash capsule is natural stone, in particular alabaster. Alabaster is translucent and its surface is rough after appropriate processing.

[0086] The lid can be made of the same material as the rest of the ash capsule, preferably alabaster. The lid can also be made of aluminum.

[0087] In one embodiment, the light source can be arranged on the lid. The lid can have a recess in which the light source is held in a form-fit, force-fit, and / or material-fit manner. Alternatively or additionally, the light source can be arranged on the outer side wall of the ash capsule, as described above.

[0088] In one embodiment, the light source comprises at least one light-emitting diode (LED), preferably two, three, or four LEDs. The at least one LED can comprise a plurality of LEDs, e.g., an LED strip. Other lighting technologies, such as an incandescent lamp or a halogen lamp, are also conceivable. If the light source comprises a single LED, it can be arranged along the central axis. If the light source comprises multiple LEDs, they can be arranged in a ring around the central axis at equal intervals. Such an arrangement enables uniform backlighting of the hood. The at least one LED can be dimmable and remotely controllable without contact. Furthermore, it can include various color settings and a timer function. [Light source P28943PC00 22.01.2026]

[0089] 17 / 31

[0090] The device comprises a housing with electronics for controlling and powering at least one LED. The illuminance of the light source is preferably from 9 lux to 150 lux, more preferably from 80 lux to 120 lux. An advantage of LEDs is that they do not unnecessarily heat the urn.

[0091] In a further embodiment, the urn also comprises a diffuser arranged above the light source, wherein the diffuser preferably scatters the light from the light source within an opening angle of up to 180 degrees to 360 degrees, preferably 280 degrees to 340 degrees. An alternative name for the diffuser is diffusing lens. An alternative name for the opening angle is beam angle. The diffuser is, in particular, a transparent and / or translucent covering of the light source and allows 81% to 99%, preferably 90% to 94%, of the light to pass through. Possible materials are silicone or polycarbonate. The diffuser can also include teardrop-shaped protrusions that further promote light scattering. The diffuser can, in particular, be connected to the housing of the light source, especially detachably. An advantage of this diffuser is homogeneous backlighting of the cover or the entire urn, especially also in the direction of the underside of the urn.

[0092] In a particularly preferred embodiment, the light distribution of the diffuser in space has the following properties: full-width at half-maximum from 160 degrees to 234 degrees, preferably from 171 degrees to 230 degrees, particularly preferably from 180 degrees to 214 degrees; or full-width at tenth-maximum from 237 degrees to 317 degrees, preferably from 300 degrees to 313 degrees, particularly preferably from 305 degrees to 310 degrees. P28943PC00 22.01.2026

[0093] 18 / 31

[0094] In one embodiment, the ash capsule and the base are formed as a single piece. This has the advantage of simplified manufacturing.

[0095] In one embodiment, the ash capsule and the base are separate, joined parts. In particular, the ash capsule can be glued to the base.

[0096] In another embodiment, the base comprises a plinth, and the ash capsule is arranged on the plinth. For these embodiments, it is particularly advantageous if the cap rests on the plinth. The plinth and the ash capsule can also have a positive-locking connection on their contact surfaces, preferably a circumferential positive-locking connection. For example, the plinth has a circumferential rib for the stable arrangement of a cap on the plinth, and the cap has an opening diameter that is complementary to the outer diameter of the rib. The plinth and the cap can also have at least one pair of complementary tongue and groove on their contact surfaces, preferably arranged circumferentially. This complementary pair preferably overlaps to such an extent that no light can penetrate through a gap in the contact point, so that the light distribution in the space outside the cap is homogeneous.Furthermore, this connection increases stability. The hood can preferably be lifted vertically from the base.

[0097] In one embodiment, the base is designed in multiple parts. The base can comprise a cylindrical, sleeve-like middle section, a base cover, and a base bottom, with the middle section located between the base cover and P28943PC00 22.01.2026

[0098] 19 / 31

[0099] The base is arranged on the base plate, with an optional metal ring between the base plate and the center piece. The base plate and the base plate can each be connected to the center piece via a bolt, screw, or magnetic connection.

[0100] In one embodiment where the base encompasses the plinth, the ash capsule is arranged within the plinth. For this embodiment as well, it is particularly advantageous if the cover rests on the plinth of the base. The embodiments for the positive-locking connection between the cover and the base and for the design of the plinth as described above are also applicable to this embodiment. Additionally or alternatively, the plinth and the cover can be detachably magnetically connected, for example, with complementary flat magnets on the plinth and the cover, respectively. The plinth can be made of wood, stone, and / or ceramic.

[0101] In one embodiment, the light source can be arranged on the base. The light from the light source is coupled into the hood to create uniform backlighting of the hood. The light source can be located, for example, on an end face or a side face of the base. In this way, arranging the light source on the base enables compact, homogeneous illumination while maintaining structural stability.

[0102] In one embodiment, the light source is electrically driven by an energy storage device, preferably a battery or accumulator. In particular, the energy storage device supplies the light source with current. Additionally or alternatively, the light source is powered by a continuous external energy supply, preferably P28943PC00 22.01.2026

[0103] 20 / 31

[0104] electrically driven via a cable connection and / or induction-assisted.

[0105] In one embodiment, the light source is arranged at a maximum distance of 6 cm, preferably a maximum of 4 cm, and particularly preferably a maximum of 2 cm from an outer surface of the ash capsule. The outer surface of the ash capsule can be, for example, the outer surface of the lid or the outer side wall of the ash capsule. This maximum distance allows for a more compact design of the urn, especially the dome. Furthermore, it enables a more uniform light distribution within the dome.

[0106] In one embodiment, the distance between the light source and an outer wall of the dome is 4 cm, preferably 6 cm, and particularly preferably 8 cm. This compact arrangement allows for uniform backlighting with minimal dome volume, thus keeping the urn easy to handle while simultaneously achieving the desired lighting effect. Depending on the application, larger distances are also conceivable, for example 10 cm, 14 cm, or 20 cm.

[0107] It is understood that both the preceding general description and the following detailed description represent embodiments and are intended to provide an overview or framework for understanding the nature and character of the disclosure. The accompanying drawings serve for better understanding and are integrated into this description and form a P28943PC00 22.01.2026

[0108] 21 / 31

[0109] Part of it. The drawings illustrate different embodiments and, together with the description, serve to explain the principles and the functioning of the disclosed concepts.

[0110] BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

[0111] The disclosure described herein is made more understandable by the detailed description below and the accompanying figures, which should not be considered as limiting the disclosure described in the attached claims. The figures show:

[0112] Fig. 1 shows a first frontal sectional view of a sectionally spherical urn according to a first embodiment;

[0113] Fig. 2 shows a frontal sectional view of a partially spherically shaped hood, an ash capsule and a base of an urn according to a second embodiment;

[0114] Fig. 3 shows a first perspective sectional view of an urn according to a third embodiment;

[0115] Fig. 4 shows a second perspective sectional view of an urn according to a fourth embodiment;

[0116] Fig. 5 a perspective view of an urn with a base according to a further embodiment; P28943PC00 22.01.2026

[0117] 22 / 31

[0118] Fig. 6 shows a perspective view of a base according to a further embodiment;

[0119] Fig. 7 shows a frontal view of a light source according to one embodiment;

[0120] Fig. 8 shows a perspective view of a diffuser according to one embodiment;

[0121] Fig. 9 shows a perspective view of a cylindrical hood according to one embodiment;

[0122] Fig. 10 shows a frontal sectional view of a cylindrical hood according to the embodiment of Fig. 9.

[0123] DETAILED DESCRIPTION OF THE FIGURES

[0124] Specific embodiments are now described in detail, examples of which are shown in the accompanying drawings, which illustrate some, but not all, of the features. The embodiments disclosed herein can be embodied in many different forms and should not be construed as being limited to those presented here; rather, these embodiments are shown so that this disclosure satisfies applicable legal requirements. Where possible, the same reference numbers are used to refer to the same components or parts. P28943PC00 22.01.2026

[0125] 23 / 31

[0126] Fig. 1 shows a first frontal sectional view of an urn 1 according to a first embodiment. The urn 1 comprises a light source 3 surrounded by a diffuser 10, the electronics required for the light source 3 being enclosed by a housing 12. The light source 3 is arranged in the direction of a central axis M above a lid 9 of an ash capsule 2. A base 4 and the ash capsule 2 are formed as a single piece. A hood 5 is placed on a storage area 7 and comprises an interior space 6. A cavity 8 is also located between the ash capsule 2 and the hood 5. The light source height LH is 10 cm compared to the urn height UH of 14 cm. A light source height LH of 7.7 cm compared to the urn height UH of 14 cm would also be possible. The central axis M forms the axis of symmetry of the urn. All parts except for the light source 3 including diffuser 10 and housing 12 are made of alabaster.

[0127] Fig. 2 shows a frontal sectional view of a partially spherically shaped hood 5', an ash capsule 2', and a base 4' according to a second embodiment, with the hood positioned away from the base. The hood thickness HD, ash capsule thickness AD, and base thickness BD are 0.7 cm. The shape and size of the remaining parts are coordinated such that, with a hood radius HR of 7.5 cm, an opening diameter OD of 12 cm, an ash capsule height AH of 6.7 cm, and a base height BH of 3.3 cm, the light source (not shown in the figure) is located approximately in the center of the urn on the top of the ash capsule 2'.

[0128] Fig. 3 shows a first perspective sectional view of an urn 1” according to a third embodiment. The tapered shape of the ash capsule is clearly visible. P28943PC00 22.01.2026

[0129] 24 / 31

[0130] 2” downwards, so that a gap or clear space to the inner wall of the hood 5” promotes downward light distribution. The lid 9” rests on the ash capsule 2”. In contrast to the embodiments described above, the detachable fastening of the lid 9” and ash capsule 2 by means of a screw connection is evident. In particular, a screw can be screwed laterally into the ash capsule 2” for connection to the lid 9”.

[0131] Fig. 4 shows a second perspective sectional view of an urn T” according to a fourth embodiment. In contrast to the embodiment of Fig. 3, the lid 9”' is not screwed laterally onto the ash capsule 2”'. In this embodiment, the lid 9”' rests on a circumferential flange of the ash capsule 2”' and is screwed onto the flange from above. Moreover, the hood 5”', ash capsule 2”', lid 9”', and base 4”' of this embodiment are made of marble.

[0132] Fig. 5 shows a perspective view of an urn 1 with a base 11 according to a further embodiment. In this embodiment, the ash capsule (not shown) is located in the base 11. Fig. 6 shows a perspective view of a base 1T according to a further embodiment with a circularly circumferential rib for the stable arrangement of a hood 5' on the base 1T, wherein the hood (not shown) has an opening diameter OD that is complementary to the outer diameter of the rib. In this embodiment, the ash capsule (not shown) is located on the base 11.

[0133] Fig. 7 shows a frontal view of a light source 3 according to one embodiment. The light source 3 comprises LEDs and a housing 12 with the required P28943PC00 22.01.2026

[0134] 25 / 31

[0135] Electronics and energy storage. A diffuser 10 is also arranged above the light source 3.

[0136] Fig. 8 shows a perspective view of a diffuser 10' according to one embodiment. The diffuser 10' is, in particular, a translucent covering of the light source and preferably allows 90% to 94% of the light to pass through. The diffuser 10' is made of silicone and includes droplet-shaped protrusions that cause further light scattering.

[0137] Figures 9 and 10 show a perspective view and a frontal sectional view of a cylindrical hood 5'” according to one embodiment. The hood thickness is 0.8 cm. The hood radius is 13 cm and the opening diameter is 6.3 cm. Indentations into which flat magnets can be inserted are visible on the underside in Figure 9 and on the lower left side of the hood in Figure 10. These flat magnets can be used to create a detachable connection to a base with complementary flat magnets. P28943PC00 22.01.2026

[0138] 26 / 31

[0139] LIST OF REFERENCE MARKS

[0140] 1, 1”, T” Urn M Central axis

[0141] 2, 2', 2" ash capsule LH light source height 3 light source UH urn height

[0142] 4.4' Base 20

[0143] 5, 5', 5”, 5”' Hood HR Hood radius

[0144] 6 Interior OD Opening diameter 7 Storage area (of the hood)

[0145] 8 Cavity HD Hood Thickness

[0146] 9.9” lid 25

[0147] 10, 10' Diffuser AR Ash capsule radius 11, 1T Base AH Ash capsule height 12 Housing (of the light source) AD Ash capsule thickness BH Base height

[0148] 30 BD base thickness

Claims

P28943PC00 22.01.2026 27 / 31 PATENT CLAIMS 1. An urn (1) comprising an ash capsule (2), a base (4), a hood (5) made of translucent material and a light source (3) arranged inside the hood (5), wherein the hood (5) made of translucent material is shaped and arranged such that the hood glows.

2. The urn (1) according to claim 1, wherein the light source (3) is located along a central axis (M) above the ash capsule (2), along the central axis (M) below the ash capsule (2) and / or around the ash capsule (2).

3. Urn (1) according to one of the preceding claims, wherein the light source (3) is arranged (2) on the ash capsule (2).

4. The urn (1) according to one of the preceding claims, wherein the hood (5) is axially symmetric and / or surface symmetric.

5. The urn (1) according to one of claims 1 or 2, wherein the hood (5) is asymmetrically shaped.

6. The urn (1) according to one of the preceding claims, wherein the hood (5) comprises an interior space (6) of 0.3 liters to 4 liters.

7. The urn (1) according to one of the preceding claims, wherein the base (4) comprises a projecting storage area (7) for arranging the hood (5). P28943PC00 22.01.2026 28 / 31 8. The urn (1) according to one of the preceding claims, wherein the hood (5) is spherically shaped in sections, wherein preferably the hood (5) and the base (4) are arranged relative to each other to form an outer surface of a spherical shape with a flattened base.

9. The urn (1) according to one of the preceding claims, wherein a cavity (8) for the propagation of the light emitted by the light source (3) is located between the hood (5) and the light source (3) and / or between the hood (5) and the ash capsule (2).

10. The urn (1 ) according to one of claims 6 to 9, wherein the light source (3) is arranged centrally in the interior (6) of the hood (5), preferably centrally in a horizontal section plane perpendicular to the central axis (M) of the urn (1) and / or preferably at a light source height (LH) of 45% to 75%, particularly preferably of 50% to 60% of the urn height (UH).

11. The urn (1) according to one of the preceding claims, wherein the ash capsule (2) extends in a horizontal section plane perpendicular to the central axis (M) by 40% to 80%, preferably by 65% ​​to 73%, of the extent in the horizontal section plane of the hood (5).

12. The urn (1) according to one of the preceding claims, wherein the wall thickness of the hood is from 0.3 cm to 3 cm, preferably from 0.8 cm to 1 cm.

13. The urn (1) according to one of the preceding claims, wherein the material of the hood (5) comprises at least one from the following group: P28943PC00 22.01.2026 29 / 31 or consists of: natural stone, opaque or colored glass and / or plastic, synthetic resin, wood.

14. The urn (1) according to claim 13, wherein a. the natural stone comprises or consists of at least one material from the following group: alabaster, onyx, selenite, marble, the marble preferably being white Carrara; b. the opaque glass comprises or consists of at least one of the following groups: fused glass, mouth-blown glass and cast glass; c. the plastic includes or consists of at least one of the following groups: acrylic Plexiglas, polycarbonate, bioplastics polyethylene, synthetic resin, silicone rubber; d. the wood includes or consists of at least one of the following groups: veneered wood, bamboo.

15. The urn (1) according to one of the preceding claims, wherein the ash capsule (2) further comprises a lid (9), preferably made of translucent material, wherein the lid (9) is preferably arranged below the light source (3), in particular directly below the light source (3). P28943PC00 22.01.2026 30 / 31 16. The urn (1) according to one of the preceding claims, wherein the ash capsule (2), preferably also the lid (9), comprises or consists of translucent material, wherein this material is particularly preferably the same translucent material of the hood (5).

17. The urn (1) according to one of claims 15 or 16, wherein the light source (3) is arranged on the lid (9).

18. The urn (1) according to one of the preceding claims, wherein the light source (3) comprises at least one LED, wherein preferably the urn (1) further comprises a diffuser (10) arranged above the light source (3), wherein the diffuser (10) particularly preferably scatters the light from the light source (3) in an opening angle of up to 180 degrees to 360 degrees, preferably 280 degrees to 340 degrees.

19. The urn (1) according to one of the preceding claims, wherein the ash capsule (2) and the base (4) are formed in one piece.

20. The urn (1 ) according to one of the preceding claims, wherein the base (4) comprises a plinth (11 ) and the ash capsule (2) is arranged on the plinth (11 ) and / or in the plinth (11 ).

21. The urn (1 ) according to one of the preceding claims, wherein the light source (3) is arranged at a distance of a maximum of 6 cm, preferably a maximum of 4 cm, particularly preferably a maximum of 2 cm from an outer surface of the ash capsule (2).

Images