Actuation device for a separating clutch, and hybrid module

The actuating device with a rotary actuator, rotary bearing, and reduction gear addresses the compactness and efficiency issues in disconnect clutches, providing precise axial stroke control and reduced noise in hybrid powertrains, enabling improved integration and testing.

WO2026238176A1PCT designated stage Publication Date: 2026-11-19SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO KG
View PDF 0 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
PCT/DE2026/100275
Authority / Receiving Office
WO · WO
Patent Type
Applications
Current Assignee / Owner
Priority Date
2025-05-16
Filing Date
2026-03-03
Publication Date
2026-11-19

AI Technical Summary

Technical Problem

Existing actuating devices for disconnect clutches in hybrid powertrains are not compact enough for axially parallel arrangements of internal combustion engines and electric motors, lacking efficient conversion of rotary motion to axial feed and requiring improved stroke resolution.

Method used

An actuating device with a rotary actuator, rotary bearing, and reduction gear is used to convert rotary motion into axial feed, featuring a compact design with a reduction gear that compensates for high rotational speeds and provides precise axial stroke control, utilizing a wave gear mechanism for high gear ratios and a housing that can be pre-assembled and tested as a unit.

Benefits of technology

The solution enables a compact, efficient, and precise actuation of disconnect clutches in hybrid powertrains, allowing for improved integration and reduced noise, while facilitating pre-assembly and testing, thus enhancing the overall performance and reliability of the actuating device.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure DE2026100275_19112026_PF_FP_ABST
    Figure DE2026100275_19112026_PF_FP_ABST
Patent Text Reader

Abstract

The invention relates to an actuation device (1) and to a hybrid module comprising said actuation device for a separating clutch which is arranged in particular in a hybrid drive train between an internal combustion engine and an electric machine and contains a rotationally driving actuator (2), an application device (8) which converts a rotational movement of the actuator (2) into an axial advancement, a rotationally decoupled rotary bearing (11) which transmits the axial advancement, and a reduction gear (4) which is arranged between the application device (8) and the actuator (2) and which steps down the rotational drive of the actuator (2). In order to provide a compact and integral design of the actuation device (1), the reduction gear (4) is arranged axially parallel to the application device (8) and in a separate housing (3).
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

[0001] P250230

[0002] - 1 -

[0003] Actuating device for a disconnect coupling and hybrid module

[0004] The invention relates to an actuating device and a hybrid module with this for a disconnect clutch, in particular arranged in a hybrid drive train between an internal combustion engine and an electric machine, comprising a rotary-driving actuator, an actuating device converting a rotary movement of the actuator into an axial feed, a rotary-decoupled rotary bearing transmitting the axial feed, and a reduction gear arranged between the actuating device and the actuator, reducing the rotary drive of the actuator.

[0005] Disconnect couplings, as known per se, are used between two shafts to transmit torque between them in one state and to disconnect the shafts in a second state. Disconnect couplings designed as friction couplings transmit partial torques in the slip state. Actuating devices are provided for engaging the disconnect coupling. These devices move an axially displaceable part against an axially fixed part, thereby creating a positive and / or frictional connection between the parts. The present actuating device is intended in particular for a hybrid powertrain between an internal combustion engine and an electric motor arranged on the transmission side, in order to enable a hybrid drive of a motor vehicle, starting the internal combustion engine using the electric motor, purely electric drive, recuperation with the internal combustion engine decoupled, and / or the like.

[0006] For automated actuation of the disconnect clutch by means of the actuating device, a rotary actuator is provided, which actuates a pressure device that converts the rotary motion of a drive shaft of the actuator into an axial feed. Since the actuating device is fixed to the housing and the disconnect clutch rotates about a rotary axis, a rotary bearing is arranged between the pressure device and the disconnect clutch, which transmits the axial actuation movements to the disconnect clutch in a rotationally decoupled manner from the pressure device. P250230

[0007] -2 -

[0008] To align the working range of the actuator and the necessary axial stroke, a reduction gear is provided between the actuator and the actuation device.

[0009] Hybrid modules are provided in hybrid drive trains with preferably axially parallel internal combustion engine and electric motor to accommodate a disconnect clutch and establish an operative connection between them. In this configuration, the disconnect clutch, the operative connection, and optionally other components such as the actuating device are housed in a module casing.

[0010] Such actuating devices are known in many embodiments, for example from the publications WO 2024 / 230893 A1 , DE 102022 125472 A1 , DE 102016 206928 A1 , DE 102009010 136 B4.

[0011] The object of the invention is the further development of an actuating device and a hybrid module. In particular, the object of the invention is to propose an actuating device in a compact design, especially for a hybrid powertrain with an axially parallel arrangement of internal combustion engine and electric motor.

[0012] The problem is solved by the subject matter of claims 1 and 10. The dependent claims describe advantageous embodiments of the subject matter of claim 1.

[0013] The proposed actuating device is used to actuate a disconnect clutch. The disconnect clutch is preferably arranged in a hybrid drivetrain between an internal combustion engine and an electric motor and, for example in a so-called P2 drivetrain, disconnects or connects the internal combustion engine and the electric motor located on the transmission side. The internal combustion engine and the electric motor can be arranged axially parallel and connected to each other by means of a connecting device, for example a gear connection, a belt or chain drive, or the like. Here, P250230

[0014] - 3 -

[0015] The disconnect clutch may be arranged on the axis of rotation of the crankshaft of the internal combustion engine or on the axis of rotation of the rotor shaft of the electric machine.

[0016] The actuating device includes a rotary actuator, preferably an electric motor, which is controlled by a control unit and selectively actuates the disconnect clutch by specifying appropriate rotational parameters such as rotational speed, angular velocity, rotational angle, revolutions per minute, and rotational acceleration. A unique movement sequence is defined from the rotor shaft to the disconnect clutch, so that the rotational parameters can be assigned unambiguous actuation states of the disconnect clutch, for example, a clutch travel between a fully closed and a fully open state. The disconnect clutch can be a normally open clutch, which is opened when the actuator is not actuated and closed by operating the actuator.In further embodiments, the disconnect coupling can be designed as a normally closed disconnect coupling, which is closed when the actuator is not actuated and is opened by operating the actuator.

[0017] To convert the rotary motion of the actuator into an axial feed, an actuating device, for example a ball ramp mechanism, a rotary spindle drive, a device according to German patent DE 10033649 A1, or the like, is provided, which is preferably arranged on the axis of rotation of the disconnecting clutch. Between the stationary actuating device, for example mounted in the housing, or its axially displaceable part, and the axially actuated components of the disconnecting clutch arranged to rotate about an axis of rotation, for example an actuating lever, a lever spring, a disc spring, or the like, a rotary bearing is provided that transmits the axial feed in a rotationally decoupled manner; for example, a release bearing in the case of a closed disconnecting clutch and a disengagement bearing in the case of a pressed disconnecting clutch.

[0018] To compensate for and increase the resolution of the disconnect clutch stroke, the preferably higher rotational speeds of the electric motor's rotor shaft are reduced relative to the comparatively small, necessary stroke of the disconnect clutch. For this purpose, a reduction gearbox is provided between the actuation device and the actuator. (P250230)

[0019] - 4 -

[0020] The reduction gear can be designed as a single-stage or multi-stage gear, cycloidal gear, or the like. Preferably, the reduction gear is designed as a wave gear such as a tension wave gear (Harmonie Drive®, trademark of Harmonie Drive SE), wherein a non-circular, elliptically deformed, drive gear rolls on one or more sections of a ring gear. In the proposed embodiment of the actuating device, the actuator drives the drive gear, with the ring gear driving the actuating device directly or via further gear connections, thus generating a high gear ratio.

[0021] The reduction gear is mounted directly on a module housing of the hybrid module. To propose a compact, spatially variable, and at least partially pre-assembled and testable actuation device, the reduction gear is arranged parallel to the axis of the actuation device and in its own housing. This means that the housing is mounted separately on the module housing. The actuator is preferably arranged on the same axis of rotation as the reduction gear and parallel to the axis of rotation of the actuation device. The connection between the reduction gear and the actuation device is preferably made by means of a gear connection. For further adjustment of the gear ratio and / or for setting an increased axial distance between the reduction gear and the actuation device, an intermediate gear can be arranged between them on a further axis of rotation.

[0022] To increase the depth of inspection, for example before the installation of the actuating device, the actuator and the reduction gear can form a pre-assembled unit. This unit can be tested and adjusted as a whole. In further embodiments of the actuating device, however, the reduction gear integrated into the housing can also be tested separately. It has proven advantageous if the actuating device of the disconnect clutch is assigned during the assembly of the disconnect clutch and if, during assembly, the entire actuating device is completed at an interface, for example, between the actuating device and the intermediate gear or between the intermediate gear and the housing with the reduction gear. Accordingly, various items can constitute the scope of the invention, namely the P250230

[0023] - 5 -

[0024] The reduction gear with housing as a unit, the unit consisting of the reduction gear with housing and the actuator mounted on the housing, the reduction gear itself, and finally the entire actuating device.

[0025] In the case of a reduction gear designed as a wave gear, the reduction gear can have one reduction stage between a rotating shaft of the actuator, such as a rotor shaft, and a drive gear meshing with a ring gear. Further reduction stages can be set by means of an output gear connected to the ring gear by means of connecting elements, and an intermediate gear (if present), as well as the intermediate gear and the actuation device.

[0026] A thrust washer can be arranged between the drive gear or other components driven by the actuator and the ring gear.

[0027] The housing can be formed from steel, die-cast from gray or light metal, injection-molded from plastic, 3D-printed, or manufactured in other ways. It is understood that the term "light metal" includes, for example, aluminum, magnesium, other light metals, and their alloys. It may have subsequently machined or tool-removed fasteners. For example, primary fasteners for mounting to a module housing of the hybrid powertrain may be provided at one end face, and secondary fasteners for mounting the actuator may be provided at the opposite end face.

[0028] The housing can be sealed externally and may, for example, have primary and secondary seals against the module housing and the actuator. The reduction gear can be wet-operated and have corresponding feedthroughs for the supply and removal of fluid, such as lubricant. The housing may be supplied by a higher-level lubricant circulation system of a gearbox, electric motor, and / or the like. For example, the housing may be open relative to a module housing and participate in its lubricant circulation. P250230

[0029] - 6 -

[0030] Alternatively, the housing can have openings such as ventilation openings, and the reduction gear can be operated dry. To reduce noise, fasteners, openings, and / or the like can be modified, taking vibration modes into account.

[0031] The housing can, for example, have an axial projection opposite the drive, such as a preferably one-piece axially integral sleeve, on which the reduction gear is at least partially rotatably mounted and centered. For example, the reduction gear can be rotatably and centrally mounted on a projection machined axially around the axis of rotation of the reduction gear on the housing by means of a deep groove ball bearing, so that it is also axially fixed. The deep groove bearing can be pressed into the output gear. For example, the ring gear can be centered on the deep groove ball bearing.

[0032] According to an advantageous embodiment, the housing can have various interfaces to the inside to the installed gearbox components and to the outside to the actuator and the module housing of, for example, a P2 hybrid drive train.

[0033] Inside is a bearing seat for a pair of output gears. This pair consists of the output gear, the ring gear, the rivets connecting them, and a deep groove ball bearing for rotatable mounting on the housing. The deep groove ball bearing is pressed into the output gear. The ring gear is centered, at least on the deep groove ball bearing, to minimize axial misalignment between the teeth of the output gear and the ring gear. The rivet connection transmits the torque and axially secures the deep groove ball bearing. The output gear pair is axially fixed by a retaining ring. An optional thrust washer is inserted between an adjusting shaft, a collar sleeve, and the ring gear. The housing is closed by a cover. This cover, along with the adjusting ring and the collar sleeve, is attached to the housing using fasteners such as screws.

[0034] The reduction gear can be connected either to the actuator first or to the module housing, for example by screwing it together. In the first case, an electromechanical unit is created, which undergoes a top-level functional test (P250230).

[0035] - 7 -

[0036] This allows for the second scenario. The second scenario can be used if, for example, the reduction gear and actuator have different sources of supply.

[0037] The integrated reduction gear in the housing allows for influencing the noise generated by the actuator and reduction gear. Structure-borne and airborne noise is transmitted through the interface to the module housing to its housing and components. For example, additional openings such as windows in the base of the housing can reduce the required encapsulation or, in the case of a completely enclosed design, maximize it. Sealing rings at the housing interfaces further inhibit sound transmission. Furthermore, the transmitted frequency spectrum can be influenced by the number and design of the fasteners, such as screw points, as the rigidity changes accordingly. The housing rigidity can also be modified, for example, by adding ribs to the base and / or outer shell.

[0038] The housing also offers the possibility of influencing the lubricating oil supply of the reduction gear. The flow of lubricating oil can be controlled via bores, channels, or other recesses, for example, in its base. The housing's design also allows for the optimization of lubricating oil storage and drainage. The housing therefore offers greater flexibility in dissipating heat generated during operation via the housing itself and the lubricating oil.

[0039] The housing preferably features through holes or threads as an interface to the actuator and / or the module housing.

[0040] The housing has, for example, two static sealing points, such as sealing rings to the module housing and to the actuator.

[0041] The invention is explained in more detail with reference to the embodiment shown in Figures 1 to 6. These show:

[0042] Figure 1 shows an actuating device in view, P250230

[0043] - 8 -

[0044] Figure 2 shows a 3D view of the reduction gear of Figure 1 as a unit with an actuator,

[0045] Figure 3 shows a section through the reduction gear of Figures 1 and 2, Figure 4 shows the reduction gear of Figures 1 to 3 in assemblies,

[0046] Figure 5 shows the construction unit of Figure 2 in section.

[0047] and

[0048] Figure 6 is a 3D representation of the assembly unit of Figures 2 and 5 in subassemblies.

[0049] Figure 1 shows a view of the actuating device 1. The actuator 2 is connected to the housing 3 of the reduction gear 4 by means of fastening means 12, for example, screw connections. The housing 3 also contains fastening means 13 for attachment to a module housing of the proposed hybrid module of a hybrid powertrain (not shown in detail). The rotor shaft of the actuator 2 drives the reduction gear 4 about the axis of rotation d1. The rotational speed of the rotor shaft of the actuator 2, which rotates about the axis of rotation d1, is reduced by the reduction gear 4 and transmitted to the intermediate gear 5, which rotates about the axis of rotation d2. The intermediate gear 5 can, for example, be arranged on the axis of rotation d2 of the crankshaft of the internal combustion engine or the rotor shaft of an electric motor of a P2 powertrain with parallel axes of rotation. The intermediate gear 5 can further reduce the rotational speed.

[0050] The intermediate gear 5 transmits the reduced rotational speed to the toothing 6 of the actuating device 8, which is designed as a ball ramp mechanism 7 and arranged around the axis of rotation d3. The ball ramp mechanism 7 comprises two superimposed ring parts 9, 10 with opposing ramps on which rolling elements, such as balls, roll. The ring part 10 is fixed in a rotationally stable position, so that when the toothing 6 arranged on the rotatable ring part 9 is driven, an axial stroke movement occurs as the rolling elements roll on the opposing ramps. The ring part 9 contains the rotary bearing 11, which axially and rotationally decouples the actuating mechanism of the disconnect clutch. The axes of rotation d1, d2, d3 are preferably arranged parallel to each other.

[0051] Figure 2 shows a 3D view of the assembly 14, which consists of the actuator 2 and the reduction gear 4, and is shown in its assembled state and P250230

[0052] - 9 -

[0053] The actuator 2 is tested before being installed in the actuating device 1 of Figure 1 or in a corresponding hybrid drive train. The actuator 2 and the housing 3 of the reduction gear 4 are connected to each other by means of the fastening means 12. The actuator 2 can be connected to an external control unit, for example via CAN, by means of the connector socket 15 and receives electrical energy to drive the electric motor arranged in the actuator or to supply power electronics that supply and control it. The reduction gear 4, integrated into the housing 3, is driven by the rotor shaft of the electric motor of the actuator 2. At the housing cutout 16, the output gear 17 forms a gear connection with the intermediate gear 5 (Figure 1).The assembly 14 is flanged to a module housing of the hybrid drive train at the fastening means 13 and preferably projects into the module housing with its end face 18 facing away from the actuator 2 and is sealed against it at the sealing surface 19.

[0054] Depending on whether the hybrid powertrain is operating in dry or wet mode, the housing 3 is supplied with fluid or ventilated at openings 20, 21, 22 and at the housing cutout 16. The arrangement of the fastening elements 13 and the openings 20, 21, 22 also serves to control the vibration and noise behavior of the housing.

[0055] Figure 3 shows a cross-sectional view of the reduction gear 4 from Figures 1 and 2. The housing 3 is made, for example, of die-cast light metal and may be machined to show the fastening elements 12, 13 (Figure 2) and the bearing seat 23, among other features. The housing 3 contains the axially widened sleeve 24, which is machined directly around the axis of rotation d1 and extends inwards at the end face 18. The sleeve has the bearing seat 23 on which the gear unit 25 of the reduction gear 4 is rotatably mounted and centered by means of the deep groove ball bearing 26. The retaining ring 43 secures the gear unit 25 axially on the bearing seat 23, onto which the inner ring 27 of the deep groove ball bearing 26 is mounted. The outer ring 28 is pressed into the output gear 17. The ring gear 29 of the gear unit 25 is centered on the outer ring 28 to reduce radial misalignment between the teeth of the output gear 17 and the ring gear 29.The output gear 17 and the ring gear 29 are connected to each other in a rotationally fixed manner by means of the rivets 30 distributed around the circumference. P250230.

[0056] - 10 -

[0057] The wave gear 32 is effectively arranged between the drive bolts 31, which are connected to the rotor shaft of the actuator 2 (Figure 2) during assembly, and the ring gear 29. For this purpose, the drive bolts 31 drive the non-circular, preferably elliptical, inner ring 33 of the bearing 34, whose externally toothed, elastic outer ring 35 engages with a portion of the gears of the internal toothing of the ring gear 29, thus generating a large reduction ratio between the rotor shaft and the output gear 17.

[0058] The housing 3 is closed at its end face 36 facing the actuator 2 by means of the collar sleeve 37 and the cover 38. The collar sleeve 37 and the cover 38 are screwed to the housing 3 by means of the screws 39.

[0059] The sealing surface 19 opposite the module housing contains the circumferential groove 40 for receiving a sealing ring for stationary sealing of the housing 3 against the module housing.

[0060] Figure 4 shows a possible assembly sequence of the reduction gear 4 of Figure 3 in a sectional view. The gear unit 25, which is separated into the gear unit 41 and the adjustment unit 42, is inserted into the housing 3. First, the gear unit 41, with the output gear 17 and the ring gear 29, is placed on the inner ring 27 of the deep groove ball bearing 26 onto the bearing seat 23 of the sleeve 24 and axially secured by means of the retaining ring 43. The optional thrust washer 44 is then inserted into the ring gear 29.

[0061] The adjusting unit 42 already contains the collar sleeve 37 and the cover 38, so that the wave gear 32 is pre-positioned axially and centrally relative to the ring gear 29 when the adjusting unit 42 is inserted into the housing 3 and the cover 38 and collar sleeve 37 are fastened to the housing 3 by means of the screws 39.

[0062] Figure 5 shows a section of the assembly 14 from Figure 2 with the actuator 2 flanged to the reduction gear 4. The actuator 2 is shown here only as a model of its installation space. P250230

[0063] - 11 -

[0064] Figure 6 shows the assembly 14 of Figures 2 and 5 in a sectional 3D view. The actuator 2 and the reduction gear 4 are shown separately to illustrate the drive assembly. The rotor shaft 45 of the actuator 2 rotates to contain the perforated disk 46, into whose openings 47 the drive pins 31 of the wave gear 32 are threaded while the actuator 2 is attached to the housing 3. The actuator 2 includes the axial projection 48 on which the seal 49 is applied, so that a stationary seal of the assembly 14 is formed between the housing 3 and the actuator 2 between the seal 49 and the inside of the collar 50 of the housing 3.

[0065] - 12 -

[0066] List of reference signs

[0067] 1 Actuating device

[0068] 2 Actuator

[0069] 3 cases

[0070] 4 reduction gears

[0071] 5 Intermediate gear

[0072] 6 gear teeth

[0073] 7 ball ramp mechanism

[0074] 8. Pressurization device

[0075] 9 ring part

[0076] 10 ring part

[0077] 11 swivel bearings

[0078] 12 Fasteners

[0079] 13 Fasteners

[0080] 14 building units

[0081] 15 plug sockets

[0082] 16 Case cutout

[0083] 17 Output gear

[0084] 18 Front

[0085] 19 sealing surface

[0086] 20 Opening

[0087] 21 Opening

[0088] 22 Opening

[0089] 23 bearing seat

[0090] 24 sleeve

[0091] 25 Gear unit

[0092] 26 deep groove ball bearings

[0093] 27 inner ring

[0094] 28 Outer ring

[0095] 29 Ring gear

[0096] 30 rivets

[0097] 31 Drive bolts P250230

[0098] - 13 -

[0099] 32 Wave gear 33 Inner ring

[0100] 34 warehouses

[0101] 35 Outer ring

[0102] 36 Front

[0103] 37 Collar sleeve 38 Cover

[0104] 39 screw

[0105] 40 Nut

[0106] 41 Gear unit 42 Adjustment unit 43 Retaining ring 44 Thrust washer 45 Rotor shaft 46 Perforated disc 47 Opening

[0107] 48 Lead 49 Seal

[0108] 50 collars

[0109] d1 axis of rotation d2 axis of rotation d3 axis of rotation

Claims

P250230 - 14 - Patent claims 1. Actuating device (1) for a hybrid module, in particular in a hybrid drive train between an internal combustion engine and an electric machine, comprising a rotary actuator (2), an actuating device (8) converting a rotary movement of the actuator (2) into an axial feed, a rotary bearing (11) that is decoupled from rotation and transmits the axial feed, and a reduction gear (4) arranged between the actuating device (8) and the actuator (2) that reduces the rotary drive of the actuator (2), characterized in that the reduction gear (4) is arranged axially parallel to the actuating device (8) and in its own housing (3).

2. Actuating device (1) according to claim 1, characterized in that the actuator (2) and reduction gear (4) form a pre-assembled unit (14).

3. Actuating device (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the reduction gear (4) and the actuating device (8) are arranged parallel to each other and an intermediate gear (5) is arranged between them.

4. Actuating device (1) according to claim 3, characterized in that the reduction gear (4) comprises a wave gear with a transmission stage between a rotor shaft (45) of the actuator (2) and a ring gear (29).

5. Actuating device (1) according to claim 4, characterized in that a thrust washer (44) is arranged between the wave gear (32) and the ring gear (29).

6. Actuating device (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the housing (3) has first fastening means for receiving on a module housing of the hybrid drive train and second fastening means for receiving the actuator (2).

7. Actuating device (1) according to claim 6, characterized in that the housing (3) has first and second sealing means against the module housing and the actuator (2) and the reduction gear is wet operated. P250230 - 15 - or the housing (3) has openings (20, 21, 22) and the reduction gear is operated dry.

8. Actuating device (1) according to one of claims 1 to 7, characterized in that a gear unit (25) of the reduction gear (4) is rotatably and centrally mounted on a sleeve (24) machined axially about the axis of rotation (d1) of the gear unit (25) on the housing (3) by means of a deep groove ball bearing (26).

9. Actuating device (1) according to claim 8, characterized in that the deep groove ball bearing (26) is pressed into an output gear of the gear unit (25) and a ring gear (29) rigidly connected to it is centered on the deep groove ball bearing (26).

10. Hybrid module comprising the actuating device (1 ) according to one of claims 1 to 9, wherein a module housing and the housing (3) of the reduction gear (4) are designed to be separate from each other and connectable to each other by means of fastening means.