Cloud-Based Mobile Translation Glossary Caching

Resolve Bottlenecks,
Find Innovative Solutions
Generate Solutions

Solution Overview

Problem

Mobile translation software on terminals faces limitations in storage capacity, leading to reduced translation accuracy and inefficiency due to the need for repeated translations of identical content, disrupting reading continuity.

Innovation Solution

A cloud-based translation method where a mobile client sends translation requests to a cloud server, which checks if the mobile terminal is logged into a specific account with a preset communication type and has a corresponding word entry in its glossary; if not, it translates and stores the result for future use, improving efficiency by avoiding repeated translations.

Engineering Contradictions & Design Principles

VSEngineering Contradiction Analysis

1Measurement precision

If translation software is installed on the mobile terminal, then translation can be performed locally, but the storage capacity limitation reduces translation accuracy

Engineering Contradiction:
Improvetranslation accuracyVSAvoidstorage capacity
Core Design Contradiction:
Measurement precisionVSQuantity of substance

Solution Approach 1:

The patent segments the translation system into two parts: a lightweight client application on the mobile terminal that handles user interaction and basic functions, and a comprehensive translation server in the cloud that stores extensive glossaries and performs actual translation. This segmentation allows the mobile device to maintain minimal storage while accessing comprehensive translation resources online.

Inventive Principle:
Principle #1Segmentation

Solution Approach 2:

The patent transitions from local storage-based translation to cloud-based translation, moving the storage dimension from the mobile device to the cloud infrastructure. This dimensional shift enables unlimited access to translation resources without being constrained by mobile device storage capacity.

Inventive Principle:
Principle #17Another dimension (Dimensionality change)

2Measurement precision

If online translation server is used, then translation accuracy is improved, but repeated translations of identical content reduce translation efficiency

Engineering Contradiction:
Improvetranslation accuracyVSAvoidtranslation efficiency
Core Design Contradiction:
Measurement precisionVSProductivity

Solution Approach 1:

The patent implements preliminary action by caching translation results locally on the mobile terminal after first-time cloud translation. When the same text is encountered again, the system checks the local cache first and retrieves the translation immediately if available, avoiding repeated cloud translation requests and improving efficiency.

Inventive Principle:
Principle #10Preliminary action

Solution Approach 2:

The system incorporates feedback mechanisms where translation results and user corrections are sent back to the cloud server. The server learns from user feedback and improves future translations, while also caching frequently translated content for faster retrieval in subsequent requests.

Inventive Principle:
Principle #23Feedback

Data Source

PatentUS9197481B2Cloud-based translation method and system for mobile client
Publication Date: 2015.11.24 TENCENT TECHNOLOGY (SHENZHEN) CO LTD
  • US9197481B2 patent drawing
  • US9197481B2 patent drawing
  • US9197481B2 patent drawing

AI summary

A cloud-based translation method for a mobile client is provided. The mobile client receives a translation instruction and sends translation request information to a cloud server based on the translation instruction, where the translation request information includes text information and translation type information. The mobile client receives a translation result returned from the cloud server. When the cloud server detects that the mobile terminal logins to an account, and a cloud glossary of the account contains a word entry corresponding to the text information, the cloud server returns the translation result in the cloud glossary. When the cloud server detects that the mobile terminal does not login to the account, or when the cloud server detects that the mobile terminal logins to the account but the cloud glossary does not contain the word entry corresponding to the text information, the cloud server translates the text information.