Multilingual Messaging Hub for Call Center Language Routing

Resolve Bottlenecks,
Find Innovative Solutions
Generate Solutions

Solution Overview

Problem

Conventional Person-to-Person (P2P) messaging systems face challenges in handling messages in foreign languages, leading to missed opportunities in customer service interactions at call centers where staff may not understand the language of the customer.

Innovation Solution

A messaging hub system that recognizes foreign languages in incoming messages and automatically routes or translates them to appropriate personnel or language-capable destinations, ensuring effective communication and response.

Engineering Contradictions & Design Principles

VSEngineering Contradiction Analysis

1Adaptability or versatility

If the call center uses a single language for communication, then operational simplicity is maintained, but the ability to serve customers in their native language is lost

Engineering Contradiction:
Improvelanguage capabilityVSAvoidsystem complexity
Core Design Contradiction:
Adaptability or versatilityVSDevice complexity

Solution Approach 1:

The patent introduces an automatic language translation system that acts as an intermediary between customers and call center agents. The system translates incoming customer messages from foreign languages into the call center's operating language, and translates agent responses back into the customer's native language, enabling multilingual communication without requiring agents to speak multiple languages.

Inventive Principle:
Principle #24Intermediary (Mediator)

Solution Approach 2:

The translation system operates automatically without human intervention, detecting the language of incoming messages and routing them to appropriate translation services. The system self-manages the translation process, message routing, and response delivery, eliminating the need for manual language identification and translation coordination.

Inventive Principle:
Principle #25Self-service

2Reliability

If messages in foreign languages are not translated, then system simplicity is maintained, but customer service quality deteriorates

Engineering Contradiction:
Improvecustomer service qualityVSAvoidtranslation system complexity
Core Design Contradiction:
ReliabilityVSDevice complexity

Solution Approach 1:

The system performs language detection and translation routing before messages reach call center agents. By preliminarily translating incoming messages and preparing appropriate response templates, the system ensures that agents receive ready-to-use translated content, improving response accuracy and customer service reliability.

Inventive Principle:
Principle #10Preliminary action

Solution Approach 2:

The system incorporates feedback mechanisms where translation quality is monitored and adjusted based on customer responses and agent feedback. The system learns from successful translations and customer satisfaction metrics to improve future translation accuracy, ensuring consistent high-quality customer service across different languages.

Inventive Principle:
Principle #23Feedback

3Productivity

If automatic translation is implemented, then communication efficiency improves, but system complexity increases

Engineering Contradiction:
Improvecommunication efficiencyVSAvoidmessaging system complexity
Core Design Contradiction:
ProductivityVSDevice complexity

Solution Approach 1:

The messaging system is designed with universal functionality to handle multiple languages, message types (SMS, MMS, email), and communication channels through a single integrated platform. The system can automatically detect, translate, and route various types of incoming messages regardless of language or format, eliminating the need for separate systems for different communication needs.

Inventive Principle:
Principle #6Universality (Multi-functionality)

Solution Approach 2:

The system replaces manual translation processes with automated electronic translation services. Instead of relying on human agents to manually translate messages, the system uses computer-based translation algorithms and services to automatically convert messages between languages, significantly improving communication speed and efficiency.

Inventive Principle:
Principle #28Mechanics substitution (Replace mechanical system)

Data Source

PatentUS10360309B2Call center SMS-MMS language router
Publication Date: 2019.07.23 HEYWIRE INC
  • US10360309B2 patent drawing
  • US10360309B2 patent drawing
  • US10360309B2 patent drawing

AI summary

A method and system enables language translation and routing of Person-to-Person (P2P) messages. Customer messages are diverted to various alternate destinations in an enterprise based on the language of the messages. Enterprise alternate destinations include language capable call center customer service representatives (CSRs), language specialized call centers, and personnel in various departments in an enterprise having language skills. The CSRs and other personnel can communicate through the call centers or using data enabled devices. Information collected from the messages can be used to determine the appropriate destination.