Multilingual Speech-to-Speech Translation With LLM Refinement
Find Innovative SolutionsGenerate Solutions
Solution Overview
Problem
Existing multilingual speech-to-text translation models struggle with handling multiple languages concurrently and lack the capability to produce fluent or professional translations.
Innovation Solution
A customized prompt is generated for a selected Large Language Model (LLM) to perform idiomatic and polished translations by concatenating a system instruction, output language indication, and input content, enabling the LLM to handle multilingual inputs and produce natural, concise translations.
Engineering Contradictions & Design Principles
Engineering Contradiction Analysis
1Adaptability or versatility
If traditional speech-to-text translation models are used, then they can handle single language input, but they fail to handle multiple languages mixed together
Solution Approach 1:
The system segments the multilingual speech input by first transcribing it to text, then using an LLM to identify and separate different languages within the text, processing each language segment appropriately before generating the final translation output
Solution Approach 2:
The patent introduces an intermediary LLM component that acts as a mediator between the speech-to-text transcription and the translation model. This intermediary identifies language boundaries and structures the multilingual text, enabling the translation model to handle mixed languages effectively
2Productivity
If literal translation is provided, then translation speed is maintained, but the translation lacks fluency and professionalism
Solution Approach 1:
The system incorporates feedback mechanisms where the LLM evaluates and refines the initial translation output, adjusting for fluency and professionalism while maintaining reasonable translation speed through iterative improvement
Data Source
AI summary
Methods and systems are provided for multilingual idiomatic translation using large language model. In one novel aspect, customized prompt is generated for a selected large language model (LLM) to generate an idiomatic translation. In one embodiment, the input for the idiomatic translation is multilingual, which contains mixed multiple languages. In one embodiment, the computer system generates a customized prompt for a selected LLM, wherein the customized prompt concatenates a system instruction, an output language indication, and an input content, wherein the customized prompt is dynamically generated for an idiomatic translation of the text input. In one embodiment, the system instruction contains one or more elements comprising a direct instruction for multilingual detection for the input, a direct instruction for output text format, and an indication customized for translation. In another embodiment, the computer system performs an LLM selection procedure using an LLM selection prompt.


