Translation Management System with ML Demand Prediction

Resolve Bottlenecks,
Find Innovative Solutions
Generate Solutions

Solution Overview

Problem

Current translation management systems face challenges in maintaining consistent translator allocation and optimizing translation quality, cost, and time due to spiky translation demand and last-minute translation processes, leading to increased costs and reduced quality.

Innovation Solution

A machine learning engine that continuously collects and processes source texts before finalization, predicts translation quality, cost, and time, and allocates translators and resources optimally, enabling a flattened translation demand and consistent human translator assignments.

Engineering Contradictions & Design Principles

VSEngineering Contradiction Analysis

1Manufacturing precision

If higher quality translation is pursued, then translation quality is improved, but computing power requirements and translation cost increase

Engineering Contradiction:
Improvetranslation qualityVSAvoidcomputing power
Core Design Contradiction:
Manufacturing precisionVSUse of energy by moving object

Solution Approach 1:

The system dynamically adjusts translation quality parameters based on source text characteristics, translator availability, and business requirements. By changing quality parameters selectively rather than uniformly, the system achieves high quality where needed while reducing computing power consumption for less critical translations.

Inventive Principle:
Principle #35Parameter changes

Solution Approach 2:

The system performs preliminary analysis of source texts to identify those requiring high-quality translation versus those suitable for machine translation. This preliminary classification allows the system to allocate computing resources efficiently, applying human translation only where necessary.

Inventive Principle:
Principle #10Preliminary action

2Speed

If translation is performed after source text finalization, then translation speed is improved, but translation quality deteriorates due to last-minute processing

Engineering Contradiction:
Improvetranslation speedVSAvoidtranslation quality
Core Design Contradiction:
SpeedVSManufacturing precision

Solution Approach 1:

The system initiates translation processes before source text finalization by working with drafts and evolving content. translators begin translating while source texts are still being refined, ensuring adequate time for quality review and revision without rushing the final delivery.

Inventive Principle:
Principle #10Preliminary action

Solution Approach 2:

The system maintains continuous translation workflows that overlap with source text development. Rather than waiting for complete finalization, translation activities continue progressively as source texts evolve, ensuring consistent quality attention throughout the process.

Inventive Principle:
Principle #20Continuity of useful action

3Adaptability or versatility

If spiky translation demand is accommodated, then translation flexibility is improved, but translator allocation consistency deteriorates

Engineering Contradiction:
Improvetranslation flexibilityVSAvoidtranslator allocation consistency
Core Design Contradiction:
Adaptability or versatilityVSStability of the object's composition

Solution Approach 1:

The system implements dynamic translator allocation that adapts to fluctuating demand while maintaining core team stability. During high-demand periods, additional translators are engaged; during low periods, the core team continues work on priority projects, ensuring both flexibility and consistency.

Inventive Principle:
Principle #15Dynamics

Solution Approach 2:

The system continuously monitors translation demand patterns and translator performance, using this feedback to optimize allocation decisions. This feedback loop enables the system to maintain consistent translator assignments while adapting to changing requirements through data-driven adjustments.

Inventive Principle:
Principle #23Feedback

4Manufacturing precision

If more computing power is allocated to translation, then translation quality is improved, but translation cost increases

Engineering Contradiction:
Improvetranslation qualityVSAvoidtranslation cost
Core Design Contradiction:
Manufacturing precisionVSQuantity of substance

Solution Approach 1:

The system varies computing resource allocation parameters based on text priority, translator availability, and quality requirements. High-priority texts receive intensive computing resources for multiple review passes, while lower-priority texts use streamlined processes, optimizing the quality-cost ratio across the entire translation portfolio.

Inventive Principle:
Principle #35Parameter changes

Solution Approach 2:

The system applies full-quality translation processes selectively to only those texts where high quality is critical, using partial or reduced processes for other texts. This partial action approach maintains necessary quality standards while significantly reducing overall computing power consumption and cost.

Inventive Principle:
Principle #16Partial or excessive action

Data Source

PatentUS10803256B2Systems and methods for translation management
Publication Date: 2020.10.13 PAYPAL INC
  • US10803256B2 patent drawing
  • US10803256B2 patent drawing
  • US10803256B2 patent drawing

AI summary

Systems and methods for a translation management system include performing a source text collection and translation process. The source text collection and translation process includes collecting, from one or more applications, one or more source texts for translation. Source segments for translation are determined using the one or more source texts. Source text properties associated with the one or more source texts are provided to a machine learning engine. Translation performance requirement predictions associated with the plurality of source segments respectively are generated by the machine learning engine based on the source text properties. A plurality of translation requests associated with the plurality of source segments is provided by the machine learning engine based on the translation performance requirement predictions. One or more translated texts generated in response to executing the plurality of translation requests are received. A translation result storage is updated using the one or more translated texts.