Headlamp for vehicle

By using the arcuate edge structure of Fresnel lens in the projection lens of the vehicle headlight, the problems of light distribution boundary termination and elevated traffic sign recognition in the prior art are solved, and the light/dark boundary termination and elevated light distribution are achieved. The maintenance of traffic sign light values ​​avoids the design defects of additional notches and reflective coatings.

CN119084858APending Publication Date: 2024-12-06HELLA GMBH & CO KGAA
View PDF 0 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
CN202411245010.1
Authority / Receiving Office
CN · China
Patent Type
Applications(China)
Current Assignee / Owner
Priority Date
2023-09-12
Filing Date
2024-09-06
Publication Date
2024-12-06

AI Technical Summary

Technical Problem

When existing vehicle headlights generate light distributions with light/dark boundaries and identify light values ​​for overhead traffic signs, they need to introduce additional notch or reflective coatings into the projection lens, which is not ideal in design.

Method used

Using a Fresnel lens as the projection lens, the first effective edge and the second effective edge of the arcuate shape are provided in the upper and lower spaces to achieve the commutation of the light beam and the termination of the light distribution, avoiding additional notches and reflective coatings. Use of

Benefits of technology

The light/dark boundary termination of light distribution and the recognizable light value maintenance of overhead traffic signs are achieved without adding notches or reflective coatings. The manufacturing of Fresnel lenses is relatively simple and the positioning angle is small and easy to achieve.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure CN119084858A_ABST
    Figure CN119084858A_ABST
Patent Text Reader

Abstract

The invention relates to a headlight for a vehicle, comprising a light source (1) for emitting a light beam (L) and comprising an optical unit (2) comprising a projection lens (3) which directs a first portion (L1) of the light beam (L) for generating a light distribution (AL) having a bright / dark boundary (HDG), the optical unit (2) having a mechanism, the projection lens is designed as a Fresnel lens (3) such that a second portion (L2) of the light beam (L) emitted by the light source (1) is deflected in a region above the bright / dark boundary (HDG) of the light distribution in order to identify a highly arranged traffic sign. The Fresnel lens has an arcuate first active edge (6, 6 ') for reversing a first portion (L1) of the light beam (L) in an upper half-space (9) and a lower half-space (10), and the Fresnel lens has a number of arcuate second active edges (7, 7') only in the upper half-space (9), by means of which a second portion (L2) of the light beam (L) passes.
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

Technical Field

[0001] The invention relates to a headlamp for a vehicle, comprising a light source for emitting a light beam and an optical unit including a projection lens, wherein the projection lens deflects a first portion of the light beam to generate a light distribution having a light / dark boundary, wherein the optical unit has a mechanism so that a second portion of the light beam emitted by the light source is deflected in a region above the light / dark boundary of the light distribution to be used for recognizing a traffic sign arranged at a high ground. Background Art

[0002] DE 10 20 20 12 6 9 35 B4 discloses a headlamp for a vehicle, which has a light source and an optical unit for generating a predetermined light distribution with a light / dark boundary and for recognizing traffic signs arranged at a height (overhead traffic signs). The optical unit usually has at least one lens, which has an additional notch, by which a light value for recognizing the overhead traffic sign can be generated at a predetermined light position. In order to avoid such a notch, which is undesirable visually and for design reasons, the known headlamp has an LED array field of the light source, wherein the light value for the overhead traffic sign is achieved by pulse width control of the light source.

[0003] DE 10 20 21 11 3 426 A1 discloses a headlamp for a vehicle, which has a light source and an optical unit including a projection lens, which is used to generate a predetermined light distribution with a light / dark boundary and a light component that is deflected above the light / dark boundary for the recognizability of overhead traffic signs. In order to avoid the need for the projection lens to have an additional recess, the light reflected back by the projection lens is reflected forward by the primary optical system assigned to the light source in such a way that this light component can be used for the recognizability of traffic signs arranged at a height (overhead traffic signs). A disadvantage of the known headlamp is that the projection lens must have a reflective coating, which is undesirable for design reasons. Summary of the invention

[0004] The object of the present invention is therefore to further construct a headlight for a vehicle comprising a light source and an optical unit including a projection lens in such a way that a light distribution with a light / dark boundary at which the light distribution ends and maintenance of light values ​​for recognizability of traffic signs set up at heights (overhead traffic signs) are ensured in a simple manner.

[0005] In order to achieve this object, the present invention, in combination with the preamble of claim 1, is characterized in that the projection lens is designed as a Fresnel lens, which has arcuate first effective edges in the upper half space and the lower half space for reversing the first part of the light beam, and the Fresnel lens has a certain number of arcuate second effective edges only in the upper half space, and the second part of the light beam passes through the second effective edges.

[0006] The particular advantage of the present invention is that no additional notches, grooves or recesses need to be introduced into the projection lens. The projection lens is configured according to the present invention as a Fresnel lens with a Fresnel structure, which comprises a plurality of effective edges and interfering edges extending in an arcuate manner. The overall structure of the projection lens therefore comprises an arcuate element extending in a cross section and / or an arcuate and straight element, wherein the elements each comprise an effective edge and an interfering edge. The first effective edge of the Fresnel lens is calculated to generate a light distribution with a light / dark boundary terminating above the light distribution. The second effective edge is used to generate a second portion of the light (light beam) emitted by the light source for identifying a high-rise traffic sign. Advantageously, the difference between the positioning angles of the first effective edge and the second effective edge is not visible to an observer from the outside. On the other hand, the Fresnel lens can be manufactured simply by injection molding. Advantageously, the positioning angle of the facet (second effective edge) generated in this way is relatively small, so that the measure can be easily implemented technically. According to the invention, a predetermined light value for illuminating an overhead traffic sign is specifically generated in the upper half of the projection lens. The other surfaces, namely the first active edges in the upper and lower half spaces, can be used to generate a predetermined light distribution with a light / dark boundary.

[0007] According to a preferred embodiment of the invention, there is a transition region between the end of the second effective edge on the one hand and the end of the first effective edge or the interfering edge on the other hand, in which no or only a small portion of the light value for the overhead traffic sign is provided. In the transition region, the second effective edge is designed so that it is close to the surface or orientation of the first effective edge or the interfering edge and does not cause glare, that is, it does not emit light in the immediate vicinity and above the light / dark boundary of the light distribution. Preferably, the transition region is designed to be relatively short, so that the effectiveness of the second effective edge can be fully utilized over its length. On the other hand, the transition region must have such a length that no undesired divergent radiation is generated.

[0008] According to a preferred embodiment of the invention, the second active edge transitions continuously in the first (first-order) derivative and / or continuously in the second (second-order) derivative in the transition region into the groove (active) edge or the interfering edge. In this way, targeted avoidance of glare can be achieved.

[0009] According to a preferred embodiment of the invention, the transition region between the second active edge and the first active edge or the interfering edge is arranged in the region close to the horizontal center plane of the Fresnel lens. In this embodiment, the second active edge has a semicircular extension, which extends approximately along 180° around the optical axis of the Fresnel lens. Alternatively, when the number of arcuate second active edges increases, the extension angle can also be smaller. Preferably, the minimum extension angle of the second active edge around the optical axis is 90° and is located in the upper half space of the Fresnel lens.

[0010] According to a further embodiment of the invention, such a number of second active edges, preferably extending in an arcuate or semicircular manner in the longitudinal direction, are provided so that a predetermined light value for the overhead traffic sign is met. For example, a pair of second active edges can extend around the optical axis in a relatively small radius and another pair of active edges can extend around the optical axis in a relatively large radius.

[0011] According to a further development of the invention, the second active edge is designed aspherically such that light incident thereon is redirected in the direction of a predetermined light position for the illumination of the overhead traffic sign and thereby achieves a predetermined light value.

[0012] According to an alternative embodiment of the present invention, the second active edge is flat, and the light incident on it vertically is not deflected. The second active edge is therefore window-shaped. In this embodiment, the second active edge is arranged so that the light incident on it (the second part of the light beam) passes through almost without refraction and meets the predetermined light value for the illumination of the overhead traffic sign. In this embodiment, the light is emitted from the focal plane of the Fresnel lens.

[0013] Further advantages of the invention emerge from the further dependent claims. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0014] Next, exemplary embodiments of the present invention will be explained in more detail with reference to the drawings.

[0015] Shows:

[0016] Figure 1 : A front view of a Fresnel lens including the first and second active edges plotted;

[0017] Figure 2: An enlarged view of a transition region X between the second effective edge and the first effective edge in the region of a horizontal center plane of the Fresnel lens;

[0018] Figure 3 : A schematic diagram of a headlamp according to a first embodiment and

[0019] Figure 4 : Schematic diagram of a headlamp according to a second embodiment. DETAILED DESCRIPTION

[0020] A headlamp for a vehicle essentially comprises a light source 1 and an optical unit 2, which can generate a predetermined light distribution with a light / dark boundary HDG and a light value V for recognizing high-mounted traffic signs (overhead traffic signs). The light distribution is designed as a low-beam distribution AL.

[0021] The optical unit 2 has a Fresnel lens 3 as a projection lens, which is flat on the light entrance side 4 and has an annular or arcuate or partially circular first active edge 6, a second active edge 7 and an interfering edge 8 on the light exit side 5. Figure 1 It can be seen that the pair of second effective edges 7 are located in the upper half space of the Fresnel lens 3, that is, substantially in the horizontal center plane M of the Fresnel lens 3. H Above.

[0022] The first active edge 6 extends both in the upper half-space 9 and in the lower half-space 10 of the Fresnel lens. The two half-spaces 9 and 10 pass through the horizontal center plane M of the Fresnel lens 3. H Separate from each other.

[0023] The interfering edge 8 extends like the first active edge 6 in an arcuate or circular shape around the optical axis A of the projection lens 3, and more precisely between adjacent first active edges 6 extending in the circumferential direction U or between a second active edge 7 and a first active edge 6 that is offset transversely to its longitudinal direction and extends parallel to the second active edge 7. Figure 4 It can be seen that the positioning angle of the interfering edge 8 is selected so that the line extending the interfering edge 8 (see dashed line) is incident on the focal plane E B Centrally located in the focal point on the optical axis A, the focal plane is located at the focal length f relative to the Fresnel lens 3 .

[0024] According to Figure 3 In the first embodiment of the present invention, the optical unit 2 additionally has a primary optical system 11, which is arranged between the light source 1 and the Fresnel lens 3. The primary optical system 11 can be designed as a light guide, from which the light L emerges and is focused on the focal plane E of the Fresnel lens 3. BPreferably, at the focal plane E of the Fresnel lens 3 B A blocking edge 12 is provided in the primary optical system 11 , which is imaged as a light / dark boundary HDG of the low beam light distribution AL by means of the Fresnel lens 3 . The blocking edge 12 is formed by the front edge of the primary optical system 11 .

[0025] The light source 1 is preferably designed as an LED light source.

[0026] The first active edge 6 is calculated in such a way that a first portion L1 of the light L incident thereon is refracted in such a way that a predetermined light distribution or low-beam distribution AL with a light / dark boundary HDG is produced.

[0027] In the upper half space 9 (upper half region) of the Fresnel lens 3, a first pair 13 of second effective edges 7 are arranged with radii r1, r2 and a second pair 14 of second effective edges 7 are arranged with radii r3, r4, wherein the radii r3, r4 of the second pair 14 of second effective edges 7 are significantly larger than the radii r1, r2 of the first pair 13 of second effective edges. This ensures that the light values ​​required for recognizing high-mounted traffic signs can be met at a predetermined light position. On the one hand, a number of two to five first effective edges 6 are arranged in an area between the first pair 13 of second effective edges 7 and the two effective edges 7 of the second pair 14. A number of five to fifteen first effective edges 6 are arranged between the first pair 13 of second effective edges 7 and the second pair 14 of second effective edges 7.

[0028] In the present exemplary embodiment, the second active edge 7 transitions into each of the first active edges 6 in a transition region 15 which is located in the horizontal center plane M of the Fresnel lens 3. H To this end, the second effective edge 7 extends toward the horizontal center plane M of the Fresnel lens 3. H In the direction of the active edge 6, the first active edge 6 extends in a pointed manner until it transitions into the first active edge 6. Figure 2 In order to simplify the illustration, only a single second active edge 7 is shown.

[0029] Preferably, the second active edge 7 transitions into the first active edge 6 continuously and preferably continuously in the first derivative and preferably continuously in the second derivative, respectively, so that no edges that could cause undesired glare are produced. Preferably, the second active edge 7 is calculated in the transition region 15 such that no undesired glare is produced, i.e. no light L is imaged between the light / dark boundary HDG of the low beam distribution AL and the traffic sign light distribution or light position V.

[0030] According to an alternative embodiment of the invention (not shown), the second active edge 7 can also merge in the transition region 15 into the interfering edge 8 which extends between the first active edges 6 .

[0031] Depend on Figure 1 It can be seen that, with the exception of the first active edge 6 ′ into which the second active edge 7 transitions in the transition region 15 , all first active edges 6 extend continuously with the same contour and the same radius r in the upper half 9 and the lower half 10 . The first active edges 6 with the smaller radius extend in a circular manner, while the first active edges 6 with the larger radius are cut off at the upper edge 16 and the lower edge 16 ′ of the Fresnel lens 3 .

[0032] The widths of the first effective edge 6, the second effective edge 7 and the interfering edge 8 are in the mm range or the cm range. For example, the width b of the first effective edge 6 or the second effective edge 7 can be in the range between 0.5 mm and 1 mm. Preferably, the first effective edge 6 and the second effective edge 7 are graduated to at least 0.5 mm.

[0033] According to Figure 3 In the embodiment of FIG. 1 , the front edge of the primary optical system 11 is formed as a light blocking edge 12 for generating a light / dark boundary HDG of the low beam light distribution AL. In this case, the light exit side or the front edge of the primary optical system 11 is preferably located in the focal plane E of the Fresnel lens 3. B middle.

[0034] According to Figure 4 In another embodiment of the present invention, the optical unit 2 is preferably composed of only the Fresnel lens 3. No primary optical system is configured for the light source 1. The light source 1 can be arranged at the focal plane E of the Fresnel lens 3. B In this case, the front edge of the light source 1 serves as a light-blocking edge for imaging the light / dark boundary HDG.

[0035] In this embodiment, the second active edge 7' is arranged so that the second portion L2 of the light L passes through without being refracted and is used to generate a light value at the light position V for recognizing an overhead traffic sign. The second light component L2 of the light L emitted by the light source 1 is therefore not subjected to refraction. It passes through essentially in a straight line in the manner of a window with a flat surface, wherein the second active edge 7' has a flat surface. The second active edge 7' extends perpendicularly to the two (second) light components L2.

[0036] According to another embodiment of the present invention, multiple light sources and possibly multiple primary optical systems can also be provided to provide the required illumination intensity. If necessary, multiple light sources 1 can be provided to generate a low beam distribution AL and multiple light sources 1 can be provided to generate a high beam distribution, with the same Fresnel lens 3 located in front of the light sources. Reference numerals list

[0037] 1 Light Source

[0038] 2 optical units

[0039] 3Fresnel lens

[0040] 4 Light incident side

[0041] 5 Light emission side

[0042] 6, 6' first valid edge

[0043] 7, 7' Second effective edge

[0044] 8Interference edge

[0045] 9 The half space above

[0046] 10 The half space below

[0047] 11Main optical system

[0048] 12 Shading edges

[0049] 13 The first pair

[0050] 14 Second pair

[0051] 15 Transition Zone

[0052] 16, 16' upper / lower edge

[0053] M H Center plane

[0054] L beam

[0055] L1 Part 1

[0056] L2 Part 2

[0057] HDG light / dark boundary

[0058] V-light position

[0059] AL low beam distribution

[0060] E B Focal plane

[0061] bWidth

[0062] fFocal length

[0063] r…r4 radius

[0064] A axis

[0065] U Circumferential

Claims

1. A headlamp for a vehicle, comprising a light source (1) for emitting a light beam (L) and comprising an optical unit (2) comprising a projection lens (3) which redirects a first portion (L1) of the light beam (L) for generating a light distribution (AL) with a light / dark boundary (HDG), in, The optical unit (2) has a mechanism whereby a second part (L2) of the light beam (L) emitted by the light source (1) is deflected in a region above a light / dark boundary (HDG) of the light distribution for the purpose of recognizing a traffic sign installed at a height, characterized in that the projection lens is configured as a Fresnel lens (3), the Fresnel lens having arcuate first effective edges (6, 6') in an upper half space (9) and a lower half space (10) for deflecting the first part (L1) of the light beam (L), and the Fresnel lens having a certain number of arcuate second effective edges (7, 7') only in the upper half space (9), by means of which the second part (L2) of the light beam (L) passes.

2. The headlamp according to claim 1, It is characterized in that The second active edge (7, 7') transitions in a transition region (15) into the first active edge (6') or into an interfering edge (8) extending adjacent to the first active edge (6').

3. A headlamp according to claim 1 or 2, It is characterized in that The transition region (15) is located in a horizontal center plane (M) of the Fresnel lens (3). H ) or directly extends to the horizontal center plane (M) of the Fresnel lens (3) H ).

4. The headlamp according to any one of claims 1 to 3, It is characterized in that The second active edge (7, 7') transitions continuously and / or continuously in a first-order derivative and / or continuously in a second-order derivative into the first active edge (6') or the interfering edge (8).

5. The headlamp according to any one of claims 1 to 4, It is characterized in that An interfering edge (8) is connected to the opposite longitudinal edges of the first active edge (6, 6') and the second active edge (7, 7'), and the interfering edge extends parallel to the first active edge (6, 6') or the second active edge (7, 7').

6. The headlamp according to any one of claims 1 to 5, It is characterized in that The second active edge (7, 7') extends semicircularly with a radius (r) relative to the optical axis (A) of the Fresnel lens (3) such that a predetermined light value for illuminating a high-mounted traffic sign is met at a predetermined light position (V).

7. The headlamp according to any one of claims 1 to 6, It is characterized in that The width (b) of the first active edge (6, 6') and the second active edge (7, 7') extends in the range between 0.5 mm and 1.5 cm.

8. The headlamp according to any one of claims 1 to 7, It is characterized in that The second effective edge (7) is calculated aspherically so that a second portion (L2) of the light beam (L) is refracted toward a predetermined light position (V) above a light / dark boundary (HDG) of the low beam distribution (AL).

9. The headlamp according to any one of claims 1 to 7, It is characterized in that The light source (1) or a light shielding edge (12) assigned to the light source (1) is arranged on a focal plane (E) of the Fresnel lens (3). B ) and the second effective edge (7') is arranged at the following radius (r 1 、r 2 、r 3 、r 4 ), so that the second part (L2) of the light beam (L) is incident on the light position (V) above the light / dark boundary (HDG) of the light distribution through the second effective edge (7') without being refracted.

10. The headlamp according to claim 9, It is characterized in that The second active edge (7') extends flat and the second part (L2) of the light beam (L) is incident perpendicularly on the second active edge (7').

11. The headlamp according to any one of claims 1 to 10, It is characterized in that The second active edge (7, 7') tapers in the transition region (15).

12. The headlamp according to any one of claims 1 to 11, It is characterized in that The active edge (7, 7') is designed in a transition region (15) such that light rays of the light beam (L) incident on the active edge are redirected in a direction below the light / dark boundary (HDG).

13. The headlamp according to any one of claims 1 to 12, It is characterized in that The shading edge (12) is formed by an edge of the light source (1) or by an edge of a primary optical system (11) assigned to the light source (1) or by an edge of an additional shading object.

14. The headlamp according to any one of claims 1 to 13, It is characterized in that The first effective edge (6, 6'), the second effective edge (7, 7') and the interfering edge (8) are arranged on a light exit side (5) of the Fresnel lens (3) facing away from the light source (1).

15. The headlamp according to any one of claims 1 to 14, It is characterized in that The light incident side (4) of the Fresnel lens (3) extends flat.