Motor vehicle lighting and / or signalling device comprising a heat shield

EP4612021A1Pending Publication Date: 2025-09-10STELLANTIS AUTO SAS
View PDF 0 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
EP2023793918
Authority / Receiving Office
EP · EP
Patent Type
Applications
Current Assignee / Owner
Priority Date
2022-11-03
Filing Date
2023-09-29
Publication Date
2025-09-10

AI Technical Summary

Technical Problem

Motor vehicle lighting and signaling devices face challenges with high-temperature halogen bulbs, which can damage non-heat-resistant materials used in the housing, leading to deformation and increased manufacturing costs when using high-temperature-resistant materials.

Method used

A heat shield made from a high-temperature-resistant plastic material is integrated into the housing, separating adjacent cavities and acting as a thermal shield, while maintaining the style and perceived quality at a controlled cost.

Benefits of technology

The solution effectively manages heat from high-temperature light sources within the constrained space of motor vehicle lighting and signaling devices, preventing damage and maintaining cost-effectiveness by using a heat-resistant material only where necessary, thus enhancing the durability and aesthetic integration of the heat shield.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure 1.1
    Figure 1.1
Patent Text Reader

Abstract

Motor vehicle lighting and / or signalling device (DES), comprising a housing (BOI) obtained after injection moulding of a first plastic material, said housing (BOI) being open outwards and sealed by a lens (GLA); in which said housing (BOI) comprises at least first and second cavities (CAV1 and CAV2), vertically superposed and respectively upper and lower when the device (DES) is mounted on the vehicle, and a light source (HAL), releasing heat, confined in the lower cavity (CAV2), and in which a wall (ETR), made of a second plastic material, resistant to the heat released by the light source (HAL), is attached and held fixedly between the upper (CAV1) and lower (CAV2) cavities, so as to define a partition wall for forming a heat shield with respect to the heat released by the light source (HAL).
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

DESCRIPTION Title of the invention: Lighting and / or signaling device for a motor vehicle comprising a heat shield The present invention claims priority from French application 2211442 filed on 03.11.2022, the content of which (text, drawings and claims) is incorporated herein by reference.

[0001] The invention generally relates to lighting and / or signaling devices for motor vehicles and is more particularly concerned with a lighting and / or signaling device for a motor vehicle comprising a heat shield.

[0002] A motor vehicle lighting and / or signaling device comprises a housing closed by an external glass, or pane. The housing generally contains several light sources and their associated parabolas, arranged in the bottom of the housing to respectively ensure the lighting and / or signaling functions expected of a motor vehicle light, in particular a motor vehicle rear light.

[0003] Some of these light sources use halogen incandescent bulbs, more simply referred to as halogen bulbs, or halogen lamps, which give off heat at high temperatures and which coexist with other light sources arranged close to each other in the housing.

[0004] Generally, the size of the upper, horizontal wall, which extends the upper part of the dish, is adapted to the material used. This wall, generally made of the same material as the housing, in addition to its optical function, is also used to delimit the lighting and / or signaling function and create a separation with another adjacent lighting and / or signaling function in the housing sharing the interior space of the housing. Each of the functions is housed in a reduced volume cavity inside the housing which, itself, is generally of limited size.

[0005] A halogen bulb operates at high temperatures that can reach temperatures of around 200°C (by radiation and convection) in certain lighting functions such as the fog light function, especially if the lighting function is confined in a small space. It is therefore necessary to adapt the type of material used to make the housing, and therefore the wall, in order to withstand these high temperatures.

[0006] Indeed, if we use a plastic material not suitable for high temperatures, such as ABS, PC / ABS for example, to make the walls of a cavity of reduced volume with a halogen bulb, then the heat release at high temperatures will deteriorate the horizontal upper wall extending the parabola (deformation, burning / blackening of the metallized coating which lines the parabola to define a surface reflective to the light), which is of course unacceptable from the point of view of the quality perceived by the user of the vehicle. We remind you here that the acronyms ABS, PC / ABS correspond respectively to Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS) and Polycarbonate / Acrylonitrile Butadiene Styrene (PC / ABS).

[0007] It is therefore necessary to plan to produce the housing by injecting a plastic material inside a mold, entirely in high-temperature resistant material such as PC, PC-HT, etc. for example, but with a significant increase in the manufacturing cost of the housing of the lighting and / or signaling device, and therefore of the rear light. We remind you here that the acronyms PC, PC-HT correspond respectively to: Polycarbonate (PC), Heat Resistant Polycarbonate (PC-HT).

[0008] The invention therefore aims in particular to overcome these drawbacks by proposing a simple and economical solution for managing the proximity of light sources generating high temperatures in operation inside a lighting and / or signaling device housing with limited space requirements.

[0009] To this end, the invention has as its first object a lighting and / or signaling device for a motor vehicle, comprising a housing obtained after injection molding of a first plastic material; said housing being open towards the outside and hermetically closed by a glass, and comprising at least first and second adjacent cavities open towards the outside and superimposed vertically defining respectively upper and lower cavities when the device is mounted on the vehicle;said device further comprising a light source, releasing heat, confined in the lower cavity, and a wall made of a second plastic material resistant to the heat released by the light source, attached and held fixedly between the upper and lower cavities so as to define a separation wall between the upper and lower cavities forming a thermal screen against the heat released by the light source.;

[0010] According to one characteristic, the heat shield when it is attached to the case, materializes, respectively, the lower and upper faces of the upper and lower cavities by integrating into the style of the case.

[0011] According to another characteristic, the housing comprises grooves cooperating respectively with ribs arranged on edges of the screen ensuring the alignment of the screen with the housing when mounting the screen in the housing and its retention in the housing, and fixing means arranged respectively in the bottom of the housing and on an edge of the screen, in contact with the bottom of the housing, cooperating with each other to fix the screen in the housing.

[0012] According to another characteristic, the housing comprises a second lower cavity separated laterally from the first lower cavity by a common partition, and containing another light source releasing heat, and in which the heat shield covers the two lower cavities by resting on the common partition.

[0013] According to another feature, the first plastic material is a non-high temperature resistant plastic material and the second plastic material is a high temperature resistant plastic material.

[0014] According to another characteristic, the first plastic material is chosen from ABS or PC / ABS plastic materials and the second plastic material is chosen from PC or PC-HT plastic materials.

[0015] According to another characteristic, the light source(s) giving off heat at high temperature are halogen bulbs.

[0016] The second subject of the present invention is a motor vehicle rear light comprising at least one lighting and / or signaling device as described above.

[0017] The third subject of the present invention is a motor vehicle comprising at least one lighting and / or signaling device as described above.

[0018] The fourth subject of the present invention is a heat shield for a lighting and / or signaling device as described above, produced separately from the housing of the device by injection molding of a plastic material resistant to the heat given off by a halogen bulb.

[0019] Other characteristics and advantages of the invention will appear on examining the detailed description below, and the attached drawing, in which:

[0020] [Fig.1] illustrates a front view of a motor vehicle rear light comprising a lighting and / or signaling device according to the invention;

[0021] [Fig.2] illustrates a front view of the housing, alone, of the lighting and / or signaling device according to the invention;

[0022] [Fig.3] illustrates, in a sectional view along the section axis III-III of Figure 1, the lighting and / or signaling device according to the invention;

[0023] [Fig.4] illustrates a perspective view of the lighting and / or signaling device according to the invention; and

[0024] [Fig.5] illustrates a heat shield intended to be fitted into the housing of the lighting and / or signaling device according to the invention.

[0025] In the following, it is considered that the elements represented in the figures are oriented within the same orthonormal XYZ reference frame and identical elements are designated by the same alphanumeric references.

[0026] For this purpose and unless otherwise specified, reference is made to the orthonormal reference XYZ to identify the directions of extension of the lighting and / or signaling device as mounted on the vehicle and the associated relative concepts, including a longitudinal direction (along X), a transverse direction (along Y) and a vertical direction (along Z). The longitudinal direction X extends between the front and rear of the vehicle, the transverse direction Y extends between the right and left lateral sides of the vehicle identified in relation to the driver at the vehicle's driving station, and the vertical direction Z defines the extension of the vehicle in elevation from its rolling plane on the ground. Consequently, the relative notions front and rear are identified longitudinally, the lateral notion and the relative notions right and left are identified transversely, the notions such as upper and lower or other related relative notions such as low and high, ... are defined vertically in relation to the rolling plane of the vehicle on the ground.

[0027] It is recalled that the objective of the present invention is to provide a multifunction rear light comprising at least one lighting and / or signaling device providing several lighting and / or signaling functions, at a controlled cost.

[0028] To this end, the present invention consists of incorporating a high-temperature resistant heat shield into the housing, optimizing its integration into the housing to maintain both the style and the perceived quality while maintaining a cost consistent with an entry-level rear light.

[0029] Among the functions provided by a lighting and / or signaling device of a rear light, there is in particular at least one function generating high temperatures such as the rear fog light function.

[0030] Figure 1 illustrates an example of a VHL motor vehicle FAR tail lamp as mounted on a VHL motor vehicle, as seen by an observer positioned at the rear of the VHL vehicle, facing the FAR lamp (front view).

[0031] The FAR light comprises a lighting and / or signaling device according to the invention DES which provides various lighting functions and which comprises a housing BOI, open to the outside, and which is hermetically sealed by a glass GLA.

[0032] A light, and in particular a tail light, includes several lighting and / or signaling functions using bulbs, such as a turn signal light function, a reversing light function, a brake light function, a fog light function, etc.

[0033] In the example of figure 1, the GLA glass allows a glimpse through transparency of the bulbs of the lighting and / or signaling functions and the bottom of the case which will be described below, with reference to figures 2, 3 and 4.

[0034] Figure 2 illustrates the DES lighting and / or signaling box BOI, shown alone, i.e. without the glass GLA closing the BOI box and without the light sources (bulbs) contained in the BOI box, illustrated in figures 3 and 4 described below.

[0035] The BOI case is obtained after injection molding of an ABS type plastic material not designed to withstand high temperatures and which is chosen here for its cost which is lower compared to other types of plastic material that withstand high temperatures.

[0036] High temperatures are typically around 200°C.

[0037] The BOI box also acts as a mask here to save parts and materials and therefore costs.

[0038] The BOI box is shaped to define several cavities, five cavities CAV1 -CAV5 in the example considered, arranged in the bottom of the FDB box. The cavities CAV1 -CAV5 extend over the entire bottom of the FDB box and are delimited, respectively, by lateral CLS separation partitions extending in a substantially vertical general direction (along Z) and upper and lower partitions, substantially horizontal, extending in a general direction (along Y), made of the same material as the BOI box and extending transversely from the bottom of the FDB case towards the front of the BOI case to the GLA closing glass of the BOI case when the latter closes the BOL case

[0039] The bottom of the FDB box also forms the bottom faces FDC (figure 3) of each cavity CAV1 - CAV5 with a parabola shape, or portion of a parabola, to define a reflection surface for the light emitted by the SOL light sources (figures 3 and 4).

[0040] Some of these cavities, and in particular the adjacent cavities CAV1 and CAV2, are vertically superimposed on each other and share one or more CLS partition walls. The lower cavity CAV2 contains a HAL halogen bulb (Figures 3 and 4).

[0041] The sizing of the CAV1 -CAV5 cavities responds to the size, the shape of the FAR light, the number of functions provided by the DES lighting and / or signaling device and the type of function.

[0042] As a result, the dimensioning (the size) of the cavities CAV1 -CAV5 is highly constrained, resulting in reduced heights for some of these cavities CAV1 -CAV5, as is particularly the case for the lower cavity CAV2 containing the fog light function. The halogen bulb HAL, which is the source of SOL lighting for this function, is therefore confined inside a CAV2 cavity with reduced height.

[0043] Given the high temperatures released by the HAL halogen bulb, it might have seemed wise to choose a plastic material resistant to these high temperatures to make the entire BOI housing, for example a material of the PC, PC-HT, etc. type already mentioned above.

[0044] However, the cost of this type of high temperature resistant plastic material, compared to the cost of ABS plastic material, makes it unsuitable for fulfilling the imposed objective of making a fire low-cost rear as much as heating due to the HAL halogen bulb (figures 3 and 4), remains localized inside the BOI box at the interface between the upper and lower cavities CAV1 and CAV2.

[0045] Indeed, when the fog light function is activated, the heat released by the halogen bulb HAL, is directed, by natural convection, towards the top of the BOI housing and heats the lower surface of the horizontal partition wall CLS arranged between the upper cavities CAV1 and lower CAV2. The heat release can then cause local deformation of the BOI housing, which is made of an ABS type material chosen for its low cost but which is not resistant to high temperatures.

[0046] The solution implemented by the present invention consists in producing the horizontal CLS partition wall, separating the upper and lower cavities, respectively CAV1 and CAV2, separately from the BOI housing, from a high-temperature resistant material, then placing it in the BOI housing before closing the BOI housing with the GLA glass.

[0047] The CLS partition wall is therefore an ETR wall insert which is obtained by molding like the BOI box but from a material resistant to high temperatures. The ETR wall insert acts as a heat shield with respect to the upper cavity CAV1. It has the general shape of a horizontal plate (when the BOI box is mounted in the VHL vehicle) whose surface is noticeably uneven.

[0048] The ETR thermal screen, when it is reported in the BOI housing, materializes, respectively, the lower and upper faces of the upper and lower cavities CAV1, CAV2.

[0049] In the example considered, two adjacent lower cavities CAV2 and CAV3 are arranged in the BOI box containing each a light source SOL, HAL releasing heat at high temperature and confined in their respective cavities CAV2, CAV3. They are separated laterally from each other by a common, vertical partition CLV. The cavity CAV1, superior to the second and third cavities, respectively CAV2 and CAV3, covers them completely. According to this arrangement (figure 4), the two lower cavities CAV2 and CAV3 share the same thermal screen ETR which is positioned and maintained above the two lower cavities CAV2 and CAV3 on the one hand, by the common partition CLV and, on the other hand, by a lateral rib NRV (figures 4 and 5) of the screen ETR cooperating with a groove GRG of the housing BOL

[0050] Other constraints in addition to the cost and to be respected by the ETR heat shield are the style and perceived quality. The ETR heat shield must fit seamlessly into the BOI case and visually integrate optimally into the style of the BOL case.

[0051] This is what justifies the choice of using an ETR heat shield obtained by molding a plastic material that is easy to conform and assemble optimally on a housing also obtained by molding a plastic material. For an observer, the ETR heat shield appears visually as coming from the same material as the BOL housing.

[0052] To respect the style of the BOI case, the upper face of the ETR screen is covered with a metallic coating supporting a decorative MOT pattern in the same style as that of the rest of the BOI case, in the form of gadroons as in the example described.

[0053] As illustrated in Figure 3, by a cross-sectional view along the section axis lll-lll of Figure 1, the ETR screen extends transversely (along X) relative to the bottom of the FDB housing between the upper and lower cavities CAV1 and CAV2, from the bottom of the FDB box towards the GLA glass by resting on the vertical lateral partitions CLV of the BOI box (figure 4) and on an internal wall PGL of the GLA glass forming a RED indent, once the GLA glass is fixed on the BOL box

[0054] As illustrated in Figure 5, the ETR screen comprises two NRV ribs arranged respectively on the right lateral edge BLA of the ETR screen and under the ETR screen, being substantially centered under the ETR screen; the two NRV ribs extending transversely (along X) relative to the front edge BAV of the ETR screen.

[0055] The BOI housing comprises (figure 4) GRG grooves cooperating respectively with the NRV ribs of the ETR screen ensuring the alignment of the ETR screen with the BOI housing when mounting the ETR screen in the BOI housing and then holding it in the BOL housing.

[0056] Means for fixing the ETR screen to the bottom of the FDB housing (figure 3) comprise two pairs of clipping tabs CLP, arranged (figure 5) on the rear edge BAR of the ETR screen, cooperating with two FNT slots arranged in the bottom of the FDB housing (figures 3 and 4).

[0057] The profile of the BAR rear edge of the ETR screen is shaped to fit optimally, without play, the bottom of the FDB case when the ETR screen is fixed in the BOL case

[0058] The profile of the front edge BAV of the ETR screen (figure 5) is shaped to match the curve of the inner wall of the PGL glass (figure 3).

[0059] A support stop BAP is fitted on the front edge BAV of the ETR screen (figure 5) to rest against the RED indent of the inner wall of the PGL window (figure 3).

Claims

CLAIMS 1. Lighting and / or signaling device (DES) for a motor vehicle (VHL), comprising a housing (BOI) obtained after injection molding of a first plastic material; said housing (BOI) being open to the outside and hermetically closed by a glass (GLA), and comprises at least first and second adjacent cavities (CAV1 and CAV2), open to the outside and superimposed vertically, defining respectively upper and lower cavities when the device (DES) is mounted on the vehicle (VHL);said device (DES) further comprising a light source (HAL), releasing heat, confined in the lower cavity (CAV2), and a wall (ETR) made of a second plastic material resistant to the heat released by the light source (HAL), attached and held fixedly between the upper (CAV1) and lower (CAV2) cavities so as to define a separation wall between the upper and lower cavities (CAV1, CAV2) forming a thermal screen against the heat released by the light source (HAL).; 2. Device according to the preceding claim, in which the thermal screen (ETR) when it is attached to the housing (BOI) materializes, respectively, the lower and upper faces of the upper and lower cavities (CAV1, CAV2) by integrating into the style of the housing (BOI).

3. Device (DES) according to one of the preceding claims, in which the housing (BOI) comprises grooves (GRG) cooperating respectively with ribs (NRV) arranged on edges of the screen (ETR) ensuring the alignment of the screen (ETR) with the housing (BOI) when mounting the screen (ETR) in the housing (BOI) and holding it in the housing (BOI), and means of fixing (CLP, FNT) arranged respectively in the bottom of the housing (FDB) and on an edge of the screen (FDB), in contact with the bottom of the housing (FDB), cooperating with each other to fix the screen (ETR) in the housing (BOI). Device (DES) according to one of the preceding claims, in which the housing (BOI) comprises a second lower cavity (CAV3) separated laterally from the first lower cavity (CAV2) by a common partition (CLV), and containing another light source (HAL) releasing heat, and in which the heat shield (ETR) covers the two lower cavities (CAV2, CAV3) by bearing on the common partition (CLV). Device (DES) according to one of the preceding claims, in which the first plastic material is a plastic material not resistant to high temperatures and the second plastic material is a plastic material resistant to high temperatures.Device (DES) according to the preceding claim, in which the first plastic material is chosen from ABS or PC / ABS plastic materials and the second plastic material is chosen from PC or PC-HT plastic materials. Device (DES) according to one of the preceding claims, in which the light source(s) (SOL) releasing heat at high temperature are halogen bulbs (HAL). Rear light (FAR) of a motor vehicle (VHL) comprising at least one lighting and / or signaling device (DES) according to one of claims 1 to 7. Motor vehicle (VHL) comprising at least one lighting and / or signaling device (DES) according to any one of claims 1 to 7. Heat shield (ETR) for a lighting and / or signaling device (DES) according to one of claims 1 to 7, produced separately from the housing (BOI) of the device (DES) by injection molding of a plastic material resistant to the heat released by a halogen bulb (HAL).