Quick-install fire protection module
The quick-installation fire protection module addresses the inadequacies of existing systems by using fire-resistant materials with intumescent properties and multi-layer design to seal building penetrations effectively, ensuring rapid, airtight installation and enhanced fire safety.
Patent Information
- Application Number
- DE102011102727
- Authority / Receiving Office
- DE · DE
- Patent Type
- Patents
- Current Assignee / Owner
- Priority Date
- 2010-05-21
- Filing Date
- 2011-05-20
- Publication Date
- 2024-11-07
- Estimated Expiration
- 2031-05-20
AI Technical Summary
Existing fire protection systems for building penetrations, such as pipe and cable openings in walls and ceilings, are inadequate in preventing the spread of fire and smoke due to large openings and materials with high thermal conductivity, leading to increased risk and time-consuming installation processes.
A quick-installation fire protection module made of fire-resistant materials with intumescent properties, featuring a multi-layer design and narrowing steps to seal openings tightly, reducing thermal conductivity and ensuring airtight and smoke-tight installation without additional insulation.
The module significantly reduces fire and smoke penetration through building penetrations by providing rapid, precise installation with high fire safety (F90 or Ei 90) and sound insulation, eliminating gaps and enhancing fire resistance.
Smart Images

Figure 00000000_0000_ABST
Abstract
Description
[0001] The present invention relates to a new fire protection insert for wall, ceiling, or floor penetrations of all types of pipelines for liquid and gaseous media, such as pipes for ventilation systems, as well as hoses and cables of all types, which significantly increases safety in the event of fire, is characterized by simplicity and a significantly simplified and thus cost-reducing and rapid installation in room dividers and allows for possible retrofitting without any problems. The new fire protection insert, designed as a quick-installation fire protection module, is particularly suitable for all types of penetrations through walls, ceilings, and floors, as well as through at least two layers of walls and ceilings formed with lightweight construction panels, in particular plasterboard, gypsum fiberboard, fiber silicate panels, or the like, in buildings, in particular between installation shafts and rooms of buildings.
[0002] A wide variety of proposals have already been made to increase safety against the spread of fire and the smoke gases developing in the event of a fire within buildings, particularly in connection with the building panels made of a wide variety of materials, such as those mentioned above, which are particularly flexible in their use and design and are mainly used for walls, partition walls, wall sections, shaft walls, ceilings, etc.
[0003] This type of protection against the spread of fires, such as apartment fires in supply and disposal shafts and along supply and disposal lines as well as cables of various types and the spread of fires via the aforementioned shafts into other rooms, naturally applies to all types of room dividing elements in buildings, regardless of whether they are made of plasterboard, concrete, lightweight concrete, (hollow) brick, wood or wood-based material walls or ceilings.
[0004] It is well known that penetrations for pipes and cables, particularly in walls and ceilings in general, and especially those based on the aforementioned building panels, always represent weak points in terms of fire protection and protection against the spread of fire within buildings. A major cause of the risk of fire spreading through these penetrations is the fact that the penetrations required for these wall or ceiling penetrations have a cross-sectional area that far exceeds the outer diameter of the pipes penetrating these openings in the walls or ceilings, i.e., the outer cross-sectional area of the pipes or cables. This significantly increases the possibility of fire and smoke gases breaking through in the event of a fire, even with careful sealing, compared to the fire protection usually provided by the rest of the wall or ceiling.
[0005] The following is a brief summary of the current state of the art: According to the drawing, JP 2000-170 282 A describes a cable partition which is apparently in two parts and comprises a mounting housing with a cover.
[0006] EP 1 108 936 A2 describes a fire protection sleeve for pipe and cable penetration seals, which has a stepped design but is made of metal, which has the significant disadvantage of being far too good in terms of heat conductivity for fire protection.
[0007] DE 10 2009 000 620 A1 relates to an installation housing containing a pipeline with a shut-off valve. The installation housing disclosed therein has an opening through which a fire barrier compound is poured into the interior of the housing.
[0008] WO 2004 / 015319 A1 describes a specially designed, but known as such, add-on fire protection sleeve made of metal with a spring and pipe-enclosing laminate for air ducts.
[0009] EP 0 988 873 A2 relates to a conventional built-up fire protection sleeve made of metal with laminate strips for pipe and cable penetration sealing.
[0010] FR 2 376 926 A2 concerns a fire pipe sleeve that can be installed in a wall.
[0011] Finally, DE 27 37 978 A1 concerns a fire-retardant device for ducts passing through walls. It describes a metal fire damper with two blades and laminate, as well as a plastic protective pipe for air ducts.
[0012] US 5 347 767 A relates to a device or appliance for use in walls, ceilings and floors of multi-story buildings, which is capable of sealing a cable duct used for laying wires and cables.
[0013] US 4 669 759 A relates to a fire protection stacking connection comprising a cylindrically shaped coupling wall with a stop provided therein for receiving pipes to be coupled from a first and a second end.
[0014] US 4 888 925 A relates to a pipe coupling assembly and a method for its manufacture comprising the use of a pipe coupling having an intumescent collar and a metal band wrapped around it at one end.
[0015] AU-A-30326 / 95 concerns a fire protection sleeve that can be fitted around a plastic pipe and contains an intumescent mass to ensure the pipe is sealed in the event of a fire.
[0016] It has now been found that the risks outlined above can be significantly reduced by means of a fire-preventing pipe and cable wall penetration module that is either pre-produced in the factory or on-site at the construction site and is therefore ultimately ready for installation, with a fire protection agent inserted into the openings for the pipes and / or cables to pass through, and that effective installation can be accomplished with high precision in a much shorter time than was previously the case.
[0017] Accordingly, the subject of the present invention is a new quick-install fire protection module with at least one feed-through opening for a fire-spread-preventing feed-through of line pipes and / or hoses and / or cables through building partitions, such as walls, partitions and ceilings, preferably through multi-layer panel walls, in particular through those between line and cable routing shafts and living, office and work spaces as well as workshops, wherein the line pipes and / or hoses and / or cables are integrated or inserted within the feed-through opening in an airtight and smoke-tight manner through a prefabricated or predetermined penetration opening of any desired shape in the respective building partition, preferably a multi-layer panel wall.adaptable quick-installation fire protection module are to be passed through, and are enclosed by a preferably intumescent fire protection covering having a shape corresponding to the said lead-through opening, which is characterized in that the quick-installation fire protection module is designed as a multi-layered, preferably prefabricated, attachment or installation body made of a fire and fire spread-inhibiting material, having at least one outer edge gradation, in particular formed with fire-retardant panels bonded to one another over a large area, wherein the aforementioned attachment or installation body has at least one lead-through opening for the conduit and / or cable and / or for the temporary accommodation of a separating plug or-plug as a placeholder for a conduit or cable to be passed through later, wherein the wall of the at least one lead-through opening is fully covered along a large part of its total length with a fire protection covering which completely encloses the conduit and / or hose and / or cable to be passed through, in particular with a fire protection insulating layer or laminate tape, and wherein the at least one lead-through opening of the attachment or installation body, on the side thereof which is not or less at risk of fire, has an annular constriction, optionally formed in a separate securing plate bonded to the surface of the attachment or installation body, with a constriction height corresponding to a thickness of the fire protection covering.
[0018] The novel installation housing is formed with fire-resistant multi-layer fire protection panels with laminate inserted into at least one feed-through opening or with a stronger fire protection panel, with at least one opening narrowing step being formed or milled out on the non-fire side, i.e. on the outside.
[0019] The new wall-mounted module is made of a fire-resistant and flame-spread-resistant material that—unlike metal—has similarly poor thermal conductivity and thermal expansion to the surrounding wall material, resulting in virtually no gaps between the wall and the module that could potentially facilitate fire spread in the event of a fire. Furthermore, it requires no damper blade and has no other metal parts mounted in or on the housing.
[0020] The stepped installation housing, specifically designed to prevent fire penetration, can be designed to a thickness that corresponds, for example, to the thickness of the wall or ceiling into which it is installed. This installation housing can be used to seal off plastic-aluminum composite pipes or cables, for example, individually or in groups with or without insulation, each prefabricated and adapted to the pipe routing.
[0021] The new, stepped outer edge installation module can be screwed to the wall, especially lightweight walls, to ensure smoke and airtightness and a permanent smoke or firetight seal. Therefore, it requires no additional sealing, such as soft or hard fire protection foam, fire protection adhesive, or putty. The laminate is protected on the non-fire side by the new ring-shaped narrowing of the penetration opening to prevent fire from spreading to the non-fire side.
[0022] Until now, the process for closing off walls and ceilings was such that for pipe and cable penetrations through a room partition wall or ceiling, for example from a supply and disposal shaft into a room in the same at the point of the penetrations around the same, a larger opening was created, for example such an opening was cut out of a two- or multi-layer quick-build wall, the pipes and / or cables introduced there were then thoroughly surrounded with soft compound, the wall opening was tightly filled with this compound and finally the compound introduced into the opening and its surroundings around the pipe nozzles or cable connection ends were closed with a hardening binding agent.It goes without saying that this process is time-consuming and that this method ultimately cannot fully achieve reliable protection against the penetration of fire and smoke gases at this weak point in the wall or ceiling.
[0023] The new rapid-installation fire protection module according to the present invention requires only a fraction of the time for its installation in a wall or ceiling compared to the previous method. It is naturally made of a fire-resistant material, particularly a silicate-based material such as Ridurit panels, and offers the highest fire safety (F90 or Ei 90) due to the coating of the walls of the penetration openings with a fire-resistant insulating layer or fire-protection laminate, which expands to a large volume at elevated temperatures in the event of a fire and, under high pressure, seals any cracks or gaps, as well as any gaps in the attachment or installation body itself that allow smoke or fire to pass through, and in particular between the outside of the pipe and / or cable and the wall of the penetration openings, thus preventing any fire from breaking through.In the case of plastic pipes and cable sheaths that are to be passed through, these are completely compressed by the expanding fire protection compound and in this way the feed-through openings are completely closed.
[0024] As far as the attachment or installation body is concerned, it is of course made of a non-combustible, fire-resistant material.
[0025] It can be used in a wide variety of building components, particularly in masonry, concrete, aerated concrete, soft material, plasterboard, gypsum fiber and gypsum board walls and ceilings, as well as in shaft, partition, stud, solid wood or other walls and ceilings.
[0026] The new fire protection modules and their attachments and installation bodies can be of various sizes, material thicknesses, and shapes, such as circular, polygonal, rectangular, or square. Their edges can be straight or, preferably, stepped on all sides, one or more times. They can also feature, for example, an external safety plate that protrudes all the way around and rests flat on the wall.
[0027] The number of feedthrough openings as well as their distances from one another and their opening widths, in particular diameters, can be the same or different and can vary within relatively wide limits.
[0028] There are no limits regarding the material of the pipes and, if applicable, ducts; the pipes preferably have walls made of composite material, in particular based on metals, especially aluminum, and plastic.
[0029] They may be provided with an insulating tube or other sheathing on the outside.
[0030] The pipes, in particular composite pipes, can be intended for the transport of any flowable media, such as hot and cold water, oils, cooling and heating agents as well as air and gases. They preferably have a circular cross-section, but other cross-sectional shapes, such as square or flat-rectangular, e.g. in the case of cables, are of course by no means excluded.
[0031] The described arrangement of the fire protection insulating layer or laminate tapes also provides the advantage of a significant improvement in sound insulation.
[0032] It is particularly advantageous if the new quick-installation strip protection module is designed so that the fire protection covering, in particular the insulating layer or the fire protection laminate strip, is designed to protrude beyond the outer surface of the attachment or installation body on the side at risk of fire.
[0033] This constriction prevents the intumescent fire protection compound from escaping on the side of the module that is less at risk of fire, so that the pressure of the compound occurring in the event of a fire is concentrated on the pressure guide opening itself, ensuring a perfect seal there.
[0034] On the other hand, sufficient intumescent and thus blocking fire protection material is ensured, particularly on the side facing the fire exposure, if it is ensured that the attachment or installation body has at least two lead-through openings, the walls of which are each covered with the fire protection covering.
[0035] Very often, it is important for the new fire protection module that the attachment or installation body has two or more feed-through openings, the walls of which are lined with the fire protection covering.
[0036] It is advantageous if the lead-through opening(s) of the attachment or installation body have a circular, square or polygonal cross-sectional shape, and if the attachment or installation body itself has a triangular, square, rectangular, polygonal or circular outline shape.
[0037] The highest level of fire safety (F90, Ei 90) is ensured when the internal cross-section, in particular the internal diameter of the fire insulation material or the intumescent fire protection covering in the feed-through openings of the attachment or installation body, corresponds exactly to the external cross-section, in particular the external diameter, of the pipes to be passed through the same or of their insulating sheaths and / or cables.
[0038] If, in the case of attachments or built-in units with a plurality of lead-through openings, the same distances are maintained between them, the risk of fire breaking through is practically prevented in the same way as if - which is also quite possible - the fire protection coverings are arranged directly adjacent to one another without any material of the attachment or built-in unit between them in the case of a plurality of lead-through openings.
[0039] According to a further embodiment, the preferably intumescent fire protection coating introduced into the lead-through opening of the attachment or installation body can be arranged in a tubular housing made of metal or plastic that is adapted to the shape of the lead-through opening, which facilitates the insertion or drawing in of the fire protection compound into the lead-through openings without reducing fire safety.
[0040] Finally, it should be noted that the new quick-install fire protection module is not limited to the penetration of pipes, hoses and / or cables, but that the attachment or installation body, which has at least one penetration opening with the fire protection covering, also has at least one fire protection inspection plate or door, which significantly facilitates repairs or inspections behind it, e.g. in an installation shaft.
[0041] The invention is explained in more detail with reference to the drawing: The Fig. 1 a section through a multi-stage quick-install fire protection module according to the invention installed in a three-layer stud partition wall, which has a total of three equally sized lead-through openings, which Fig. 2 a similar one by a stepped fire protection module, which is installed in a partition wall with two-layer panels mounted on studs on both sides and insulation material as a middle layer between them, which Fig. 3 a section through a single-stage new fire protection module, which is installed in a wall, which is provided with, preferably a one-sided single-layer cladding, the Fig. 4 to 11 show a sectional and a front view of a stepped rapid installation fire protection module according to the invention, namely the Fig. 4a and Fig. 4b a single-stage installation part on both sides with only one feed-through opening, the Fig. 5a and Fig. 5b one with two feedthrough openings, the Fig. 6a and Fig. 6b, one with three straight openings arranged next to each other, where in Fig. 6a through one of them a pipe is led, the Fig. 7a and Fig. 7b a two-stage fire protection module on one side and a single-stage fire protection module on the other side with three equally sized penetration openings arranged in a triangle and the Fig. 8a, 8b to 11a, 11b are different quick-installation fire protection modules, each with three feed-through openings in different arrangements relative to each other and within the module.
[0042] Furthermore, the Fig. 12a the sectional view and the Fig. 12b the front view of a fire protection module according to the invention with two cut through openings and with - here a - fire protection inspection door, the Fig. 13a and Fig. 13b the analog views of a fire protection module with two fire protection inspection doors, and the Fig. 14 and Fig. 15 each a new fire protection module with three feedthrough openings, one of which is provided or prepared for a pipe feedthrough to be inserted later and one is provided with a plug or stopper made of a fire-resistant solid material, e.g. based on Ridurit or preferably mineral wool, and one with a hollow plug, e.g. made of plastic.
[0043] The Fig. 1 shows a quick-install fire protection module 100, which is shown in sectional view and is fitted into a wall opening 56, comprising an installation body 1 which has two steps 11 on the fire hazard side B and one step 11 on each of the non-fire hazard side NB. The installation body 1 made of a fire-safe material, such as Ridurit, is fitted with screws 52 into a correspondingly counter-stepped opening 56 of a partition wall 5, which is formed here with three plaster wall panels 51 and which, in turn, is held by metal posts 55 with insulation material filling 53 arranged on both sides of the aforementioned partition wall opening 56.
[0044] The two feed-through openings 2 shown here in section and the third opening 2 shown with a broken line have in the Fig. 1 left-sided constrictions 12 with a constriction height hv and a constriction diameter dv, and to the Fig. 1 The opening walls 21 of the feed-through openings 2, which recess to the right and have a total length of lo, are surrounded by fire protection coverings 3 with a thickness db, e.g. fire protection strips made of a material that intumescent when exposed to heat, and leave an inner surface Qib with an inner diameter dib free, which corresponds to the inner cross-sectional area Qv of the constriction 12. A conduit 6, e.g. a composite pipe with an outer diameter dar corresponding to the inner radius dib of the fire protection covering 3, is led through one of the feed-through openings 2.
[0045] In the Fig. 1 on the right-hand side, i.e. on the fire-endangered side B, the fire protection covering 3 further projects beyond the surface 13 of the installation body 1 at all openings 2, wherein the projection 32 preferably has a dimension corresponding to the thickness dp of a plate 51 of the partition wall 5, into whose opening 56 it projects.
[0046] The two visible, adjacently arranged of the three feedthrough openings 2 are spaced apart from each other by an amount oa.
[0047] The Fig. 2 shows - with otherwise identical reference numerals - a section through an installation body 1 having only one step 11, which is arranged between two shells each formed with two plates 51 of a partition wall 5 comprising spaced-apart shells, wherein the space between the shells is filled with insulating material 53.
[0048] The Fig. 3 shows - with otherwise identical reference numerals - an installation body 1 of a rapid installation fire protection module 100 according to the invention, which has a step 11 only on the side NB which is less at risk from fire protection and has three feed-through openings 2, which is arranged flat against a fire-resistant building board 51 of a conventional building wall 54 equipped with the same on the right-hand side, with supports 56 arranged on both sides of the wall opening 56 and fitting into the step 11 of the installation body 1, and is connected to the building wall 54 by anchoring elements 57.
[0049] The Fig. 4a and Fig. 4b is - with otherwise identical reference numerals - a - a new fire protection module 100 comprising an installation body 1 provided on both sides with a step 11, wherein here from the Fig. 4a clearly shows that the front step 11 is formed by a separate plate 15 which is bonded flat to the installation body 1 and in which the constriction 12 of the feed-through opening 2 is formed.
[0050] Very similar to the Fig. 4a, Fig. As can be seen from Figure 4b, the fire protection module 100 is designed in accordance with Fig. 5a and Fig. 5b is constructed, which has two adjacent feedthrough openings 2 with fire protection inserts 3, spaced apart by the amount oa.
[0051] Also analogous to the Fig. 4a, Fig. 4b and Fig. 5a, Fig. 5b is - with otherwise identical reference symbol meanings - the fire protection module 100 according to the Fig. 6a and Fig. 6b, only here it has three equally sized through-openings 2 arranged next to each other at a distance ao from each other.
[0052] From the Fig. 6a further shows how a conduit 6 with outer cross-section Qar and outer diameter dar is arranged in the lead-through opening 2, the wall 21 of which is covered with the fire insulation material 3.
[0053] It should be clearly pointed out at this point that in the fire protection modules 100 according to the invention, the feedthrough openings 2 and accordingly also their constrictions 12 do not have to have the same diameter as one another, but that they are of course adequately adapted to the outer cross-section Qar of the respective conduit 6 or cable to be passed through.
[0054] The Fig. 7a and Fig. 7b show - with otherwise identical reference symbol meanings - a new three-stage fire protection module 100 with a total of three feed-through openings 2, wherein it is also shown here how, on the side B which is more at risk of fire, the fire protection coverings 3 protrude beyond the outer surface 13 of the installation body 1 there.
[0055] The Fig. 8a, 8b to 11a, 11b show - with otherwise identical reference numerals - different embodiments of fire protection modules 100 designed according to the invention, the installation body 1 of which each has three feedthrough openings 2 in different arrangements.
[0056] The Fig. 12, Fig. 12a, Fig. 12b or 13a, Fig. 13b each show - with otherwise identical reference numerals - a complex fire protection module 100, the installation body 1 of which, in addition to three adjacently arranged feedthrough openings 2, has one or two further, significantly larger, approximately square inspection openings 20, in which one or even two conventional inspection doors or panels 7, here with handles 70, are arranged. Each inspection opening 20 is or are covered by a cover plate 71.
[0057] Finally, the Fig. 14 and Fig. 15 - with otherwise identical reference numerals - as in an installation body 1 of a fire protection module 100 according to the invention, a conduit 6 is passed through one of the three feedthrough openings 2 and in another opening, as preparation for a later feedthrough of a conduit, a separating plug or stopper 60 is arranged, of course surrounded by the fire protection insulating material or laminate 3.
[0058] The plug 60 of the Fig. 14 is made of a fire-resistant solid material, e.g. based on Ridurit or preferably mineral wool, and the hollow plug 60 of the Fig. 15 is made of plastic.
Claims
[1] A quick-install fire protection module (100) with at least one lead-through opening (2) for a fire-spread-preventing lead-through of conduits (6) and / or hoses and / or cables through building partitions (5), wherein the conduits (6) and / or hoses and / or cables are to be led through the lead-through opening (2) through the quick-install fire protection module (100) which can be integrated or fitted in an air- and smoke-tight manner into a prefabricated or predetermined penetration opening (56) of any shape in the respective building partition (5), and are enclosed by a fire protection covering (3) having a shape corresponding to the said lead-through opening (2), characterized bythat the quick-install fire protection module (100) is designed as a multi-layered attachment or installation body (1) having at least one outer edge gradation (11) made of a fire- and fire-spread-inhibiting material, wherein the aforementioned attachment or installation body (1) has at least one feed-through opening (2) for the conduit (6) and / or cable and / or for the temporary accommodation of a separating plug or-plug (60) as a placeholder for a conduit (6) or cable to be passed through later, wherein the wall (21) of the at least one lead-through opening (2) is covered completely along a large part of its total length (lo) with a fire protection covering (3) that completely encloses the conduit (6) and / or hose and / or cable to be passed through, and wherein the at least one lead-through opening (2) of the attachment or installation body (1) has, on the side (NB) thereof that is not or less at risk of fire, an annular constriction (12) with a constriction height (hv) corresponding to a thickness (db) of the fire protection covering (3). [2] Quick-install fire protection module (100) according to claim 1, characterized by that the fire protection covering (3) on the fire-endangered side (B) of the attachment or installation body (1) is designed to project beyond its outer surface (13) there. [3] Quick-install fire protection module (100) according to claim 1 or 2, characterized by that the attachment or installation body (1) has at least two lead-through openings (2), the walls (21) of which are each covered with the fire protection covering (3). [4] Quick-installation fire protection module (100) according to one of claims 1 to 3, characterized by that the lead-through opening(s) (2) of the attachment or installation body (1) each have a circular, square or polygonal cross-sectional shape, and that the attachment or installation body (1) itself has a triangular, square, rectangular, polygonal or circular outline shape. [5] Quick-installation fire protection module (100) according to one of claims 1 to 4, characterized by that the preferably intumescent fire protection coating (3) introduced into the lead-through opening(s) (2) of the attachment or installation body (1) is arranged in a tubular housing made of metal or plastic and adapted to the shape of the lead-through opening (2). [6] Quick-installation fire protection module (100) according to one of claims 1 to 5, characterized by that the attachment or installation body (1) additionally has at least one fire protection inspection plate or door (7). [7] Quick-installation fire protection module (100) according to one of claims 1 to 6, characterized by that the constriction (12) is formed in a separate securing plate (15) which is bonded to the surface of the attachment or installation body (1) there.
Citation Information
Patent Citations
Fire protection construction, has frame including casting space for fire blocking mass in space restricted by side wall of frame part, where frame is attached to fire barrier and includes opening by which air duct is guided
DE102009000620A1
fire-retardant DEVICE FOR PIPE THROUGH-THROUGH WALL
DE2737978A1
Intumescent pipe collar
EP0988873A2
A fire-resistant sleeve for pipes, cables and the like
EP1108936A2
Fire arrester for fusible pipe connected through wall - has annular connecting piece with chemical foam mix expanded by heat to seal opening
FR2376926A2
