LIGHTING DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING A LIGHTING DEVICE

Abstract

Lighting device (10), with: - a planar optical fiber (12), ▪ which has a protective layer (18) directly connected to a light guide core (16) at least in a viewing area (32) on its light exit side (30), ▪ in which light (24) from at least one light source (22) can be coupled via the optical fiber core (16) via at least one coupling side (20), and ▪ which has an output coupling structure (28) on its rear side (26) opposite the light exit side (30), which is configured to deflect light (24), whereby the deflected light (24) exits the light guide (12) into the environment via the light exit side (30), and - a housing (14) which covers the rear side (26) at least in overlap with the entire visible area (32) of the light guide (12) towards a side facing away from the light exit side (30) and is connected to the light guide (12) in a dust- and contamination-proof manner, wherein the protective layer (18) provides an outer surface of the lighting device (10).

Description

Technical field

[0001] The invention relates to a lighting device and a method for manufacturing a lighting device. State of the art

[0002] A built-in or integrated light guide in a vehicle interior is typically well protected from direct contact with the viewer by means of a fine slit in the interior or by a cover plate, diffuser, or lens array. This protects the light guide from potential scratches, fingerprints, dirt, and so on. Such protective measures require additional installation space and cost. Changes to the surface of the light guide, such as scratches, dirt, or fingerprints, lead to particularly high light losses. For a classic linear light guide, which is approximately 400 millimeters long, such additional light losses are critical and result in a significant deviation from the originally homogeneous illumination. These protective requirements can be applied to flat light guides.

[0003] A planar optical fiber can, for example, be designed as a plate-shaped optical fiber that has a greater extent in its length and width (i.e., in the plane of the plate) than in its thickness. The optical fiber then has a first flat side and a second flat side. The first flat side is the (front) light-exiting side, and the second flat side is the back of the optical fiber. The optical fiber can be a transparent body, for example, made of plastic (e.g., epoxy resin, PC, PMMA, ABS, silicone, etc.) or glass. Furthermore, the optical fiber can be designed to guide light by total internal reflection.

[0004] The width in the thickness direction does not have to be constant, i.e., the flat sides do not have to be parallel to each other; rather, the optical fiber can also have a varying width. By varying the width or wall thickness, it is possible, for example, to achieve a more homogeneous lighting effect. For instance, it is conceivable that the width decreases with increasing distance from a light source or light coupling side. The narrow sides of the plate-shaped optical fiber are generally referred to as edges. The optical fiber preferably has four edges, which can serve, for example, as light coupling sides or coupling edges.

[0005] The planar optical fiber can be 3D shaped, in particular curved. Generally, however, the optical fiber can have any shape. For example, it can be straight or curved. Furthermore, the optical fiber can have a complex geometry.

[0006] DE 10 2013 008 433 A1 discloses a device for illuminating a component in the interior of a vehicle. The device comprises a flat light guide that is at least partially covered with an optical lacquer layer. The flat shape of the light guide allows for more homogeneous illumination of larger areas. The lacquer layer is bonded via an adhesive to a cover element consisting of spacer fabric and a laminate.

[0007] DE 10 2014 006 490 A1 discloses a lighting element comprising a light source, a planar light guide, and a film that is at least partially transparent. The light source does not back-illuminate the light guide but couples light into it at an acute angle. The light guide and the film are made of different materials. The light guide is manufactured by back-injection molding the film.

[0008] WO 2019 / 114 981 A1 shows an interior trim part for a motor vehicle, with a light source strip comprising at least one light source, a trim strip that is at least partially transparent and forms at least part of a visible side of the interior trim part, a button unit that is at least partially transparent, planar and touch-sensitive for operating at least one vehicle function and is arranged planar at least in sections on the trim strip, and the light source strip is arranged to the trim strip in such a way that light emitted by the light source at least partially shines through the trim strip and the button unit.

[0009] DE 10 2015 013 669 A1 shows an interior fitting for a motor vehicle with at least one carrier element, a planar light guide, a decorative layer that is at least partially translucent and arranged on the planar light guide, and a strand-shaped light source that at least partially surrounds the planar light guide. Description of the invention

[0010] The object of the present invention is to provide a particularly space-saving lighting device with a particularly small number of individual components.

[0011] This problem is solved according to the invention by the subject matter of the independent claim. Further possible embodiments of the invention are disclosed in the dependent claims, the description, and the figures.

[0012] The invention relates to a lighting device, particularly for an interior area in motor vehicles. The lighting device is thus designed to emit light. It comprises a planar light guide which, at least in a visible area on its light-emitting side, has a protective layer directly connected to, and in particular in direct contact with, a light guide core. This protective layer can be injection-molded, bonded, or painted onto the light guide core. In the lighting device, the protective layer is bonded to the light guide core, making the lighting device particularly compact and thus requiring minimal installation space. In particular, the protective layer is at least partially, and especially predominantly, transparent.When the lighting device is arranged in the interior of a vehicle, the light-emitting side is specifically oriented towards the vehicle interior. Directed light emission from the light guide can occur via the light-emitting side, emitting useful light into the surrounding area. Light from at least one light source can be fed into the light guide core via any edge or via at least one coupling side. This light can then be emitted from the light guide into the surrounding area via the light-emitting side. The light guide also has an output coupling structure on its rear side opposite the light-emitting side, which is designed to deflect light. By deflecting the light, the deflected light exits the light guide via the light-emitting side.The coupling structure thus allows the light guided in the optical fiber core to radiate from the optical fiber into the surrounding environment via the light-emitting surface. The lighting device further comprises a housing that covers the rear side, at least overlapping the entire visible area of ​​the optical fiber, on a side facing away from the light-emitting surface, and is connected to the optical fiber in a dust- and contamination-proof manner. In particular, the housing is directly connected to the optical fiber. Thus, the housing and the optical fiber are connected in a dust- and contamination-proof manner, while allowing for moisture exchange to drain condensate from the housing and / or pressure equalization with the surrounding environment. This moisture exchange and / or pressure equalization can occur via a dust-proof opening in the housing and / or an integrated membrane.By covering the back of the optical fiber with the housing, at least over its entire visible area, the fiber can be protected from contamination on its back side. This contamination could include, for example, fingerprints, sunscreen residue, or dust. Consequently, direct light leakage from the optical fiber into the environment due to light reflected off the contaminants can be largely prevented.

[0013] In a further development of the invention, the protective layer provides an outer surface for the lighting device. This allows the protective layer to seal the lighting device towards the vehicle interior. The protective layer thus provides the light-emitting surface of the light guide. This prevents the light-emitting surface from being covered by other components of the lighting device. As a result, the lighting device can be designed to be particularly compact.

[0014] The protective layer can have a so-called black panel effect. This means that when the lighting device is deactivated, the components located behind the protective layer are not visible or only partially visible to an observer looking directly at the light-emitting surface. The protective layer can have a black or white appearance. The transmission of the protective layer with a black or white appearance is approximately 2-30%, particularly 10-20%. The protective layer allows the components of the lighting device behind it to be concealed. The protective layer is at least partially transparent. In particular, the transparency of the protective layer can vary locally. The protective layer can be printed with a partially opaque design.

[0015] In a further embodiment of the invention, the optical fiber is formed in one piece. This means that the optical fiber core and the protective layer form a single unit and are therefore not separated by an air gap. In particular, the protective layer is bonded to the optical fiber core by coating or injection molding. This one-piece design of the optical fiber allows the light to exit the optical fiber particularly efficiently, as there are very few reflective surfaces from which the light could be reflected back before exiting the optical fiber. Furthermore, the one-piece design of the optical fiber makes the lighting device particularly compact.

[0016] In a further embodiment of the invention, the protective layer is provided by a film composite and / or by a protective coating. Alternatively, instead of providing the protective layer from the film composite, the protective layer can be provided by a single film. Providing the protective layer via the protective coating allows for particularly easy application of the protective layer to the optical fiber core, as well as direct bonding of the protective layer to the optical fiber core. Providing the protective layer via the film composite allows different films within the composite to perform different functions.

[0017] In this context, it may be particularly suitable for the film assembly to include a touch-sensitive film. This touch-sensitive film could, for example, be a capacitive film designed to receive user input represented by a user's approach or touch. Depending on the received user input, the light emitted by the light guide can be adjusted, in particular by controlling the light source based on the received user input. The touch-sensitive film thus enables a human-machine interface.

[0018] In particular, the touch-sensitive film within the film assembly is covered by a protective film on the light-emitting side. In other words, the touch-sensitive film in the optical fiber is covered on one side (especially on the outside) by the protective film, and on the opposite side by the optical fiber core. This provides excellent protection for the touch-sensitive film against damage. Furthermore, the protective film can also be designed to protect the optical fiber core from damage. The protective film thus enables a particularly robust and durable optical fiber design.

[0019] In a further embodiment of the invention, the foil composite is back-injected with the optical fiber core. To provide the optical fiber, the foil composite can first be formed into a predetermined 3D geometry by thermal deformation. The foil composite is then placed in an injection mold and back-injected with the optical fiber core. This allows the optical fiber to be formed in a particularly reliable, single piece. By overmolding the optical fiber core onto the foil composite, the foil composite and the optical fiber core can be positioned very close to each other, especially without an air gap.

[0020] In a further embodiment of the invention, the output structure is provided by a raised and / or recessed microstructure on the rear surface of the optical fiber. The output structure can be manufactured directly in a single process with the optical fiber core. For this purpose, a negative of the output structure can already be located in one half of the rear surface of an injection mold, allowing the output structure to be directly molded onto the rear surface of the optical fiber core during the injection molding process. The geometric design of the output structure, consisting of raised and / or recessed areas, can influence the direction of the light exiting the optical fiber via the light exit surface. For example, a symbol, a luminous area, lettering, or a design pattern can be formed as a luminous surface by partially arranging the output structure geometrically.In particular, the coupling structure must be integrally formed with the optical fiber core due to the protrusions or depressions on the surface of the optical fiber, which allows the optical fiber to be provided in a particularly compact manner.

[0021] In particular, the output structure is injection-molded onto the back side and / or embossed onto the back side. Injection molding allows the output structure to be provided by raised or recessed areas on the surface of the optical fiber. Embossing the output structure creates raised and / or recessed areas on the surface of the optical fiber. The output structure can thus be produced by injection molding and / or embossing. Both methods allow for the creation of raised and / or recessed structures. The output structure is integrated into the optical fiber core. Injection molding and / or embossing the output structure onto the back side enables a particularly simple and integral integration of the output structure with the optical fiber core.

[0022] In a further embodiment of the invention, the housing is provided for, in particular, to be laser-welded and / or clipped and / or bonded and / or ultrasonically welded to the light guide. Laser welding of the housing to the light guide allows the housing to be held particularly securely to the light guide. Furthermore, the housing can be connected to the light guide in a particularly dustproof manner, thereby minimizing the risk of contaminants ingressing between the housing and the light guide, especially to the back side of the light guide.

[0023] In a further embodiment of the invention, the housing has an inner surface facing the viewing area, which is partially absorbing, diffusely reflecting, scattering, or weakly reflective. The inner surface of the housing in the viewing area can, in particular, be non-reflective or not highly reflective. The reflective properties of the inner surface facing the viewing area can be adjusted, in particular, by painting and / or an applied pattern and / or a laminated material. This design of the inner surface of the housing prevents light from being coupled out of the light guide towards the housing due to contamination at the light exit side, being reflected back into the light guide by the housing, and then coupled out of the light guide via the light exit side.This effectively prevents unwanted directional scattering of light emitted from the optical fiber through the housing, across the optical fiber, and then across the viewing area. As a result, the light emitted directly from the optical fiber across the viewing area can be precisely controlled by the output coupling structure.

[0024] The invention further relates to a method for manufacturing a lighting device, as already described in connection with the lighting device according to the invention. In this method, the light guide is manufactured in one piece from the light guide core and the protective layer. The protective layer is arranged on the light-emitting side of the light guide, at least within the visible area. Furthermore, the method provides that the housing is arranged to cover the back of the light guide on the side facing away from the light-emitting side, at least overlapping the entire visible area of ​​the light guide. Advantages and advantageous embodiments of the lighting device according to the invention are to be considered advantages and advantageous embodiments of the method according to the invention, and vice versa.

[0025] Further advantages, features, and details of the invention can become apparent from the following description of possible embodiments and from the drawings. The features and combinations of features mentioned above in the description, as well as those shown below in the figure description and / or in the figures themselves, can be used not only in the combinations specified, but also in other combinations or individually, without departing from the scope of the invention. Brief character description

[0026] The drawing shows in: Fig. 1 A schematic sectional view of a lighting device with a one-piece formed light guide into which light from a light source can be coupled via an input side, wherein the light can be deflected by an output coupling structure of the light guide, whereby the deflected light can exit the light guide via a viewing area at a light exit side of the light guide, wherein a rear side of the light guide opposite the light exit side is protected from dust and contamination at least in the viewing area by a housing to the outside; Fig. 2 a schematic sectional view of the lighting device according to Fig. 1, wherein a contaminant is arranged in the viewing area on the light-exit side of the light guide; and Fig. 3 a schematic sectional view of the lighting device according to Fig. 1, wherein a contaminant is arranged on the back of the light guide. Elements with the same function are assigned the same reference symbols in the figures.

[0027] In the Fig. 1, Fig. 2 to Fig. Figure 3 shows a lighting device 10, which is specifically designed for use in an interior area of ​​a vehicle, particularly a motor vehicle. The lighting device 10 comprises a one-piece planar light guide 12 and a housing 14, which at least partially covers the light guide 12. The light guide 12 comprises a light guide core 16 and a protective layer 18 arranged directly on the light guide core 16. In this case, the protective layer 18 is a protective lacquer and / or a film composite and / or a single-layer film. The film composite can, in particular, comprise a touch-sensitive film designed to receive user input represented by a touch from a person.Alternatively or additionally, the film assembly can include a protective film designed to protect the light guide core 16 and / or the touch-sensitive film from damage. For this purpose, the protective film can be arranged on a side of the touch-sensitive film facing away from the light guide core 16 within the film assembly. The film assembly can, in particular, be provided from several layered films, one of which can be designed as a protective film. The touch-sensitive film can include at least one transparent or partially transparent conductor for electrical functions, in particular touch sensitivity.

[0028] To enable the planar optical fiber 12 to be formed in one piece, the protective coating can be applied as a protective layer 18 to the optical fiber core 16 by spray coating to provide the light exit side 30 of the optical fiber 12. If the foil composite or the single-layer foil is used as the protective layer 18, then the optical fiber core 16 can be injection-molded onto the foil composite or the single-layer foil, particularly using an injection molding process. This avoids loose elements of the optical fiber 12.

[0029] The planar optical fiber 12 has at least one coupling side 20 through which light 24 from at least one light source 22 can be coupled into the optical fiber 12. In particular, the light 24 from the light source 22 is injected into the optical fiber core 16 of the optical fiber 12. Within the optical fiber core 16, the injected light 24 is propagated. For this purpose, the light 24 can be guided within the optical fiber core 16 by total internal reflection. To couple the light 24 out of the optical fiber core 16, the light 24 must be redirected. In order to be able to couple the light 24 out of the optical fiber core 16 and subsequently out of the optical fiber 12, the optical fiber 12 has an extraction structure 28 on its rear side 26. The extraction structure 28 on the rear side 26 of the optical fiber 12 is free of the protective coating. In the present case, the coupling structure 28 is provided by elevations on the surface of the light guide 12 on the rear side 26.For the placement of the output structure 28 on the back side 26 of the optical fiber 12, the protrusions on the back side 26 can be formed by an injection molding process, or the protrusions can be formed on the back side 26 by an embossing process when the optical fiber core 16 is provided. In this case, the protrusions and the optical fiber core 16 are formed from the same material. Alternatively or additionally, the output structure 28 can be provided by recesses on the back side 26 of the optical fiber 12. These recesses can be provided, in particular, by embossing the optical fiber core 16 on the back side 26. In this case, the back side 26 of the optical fiber 12 is provided by the optical fiber core 16.

[0030] As a result of the deflection of the light 24 in the light guide core 16 via the output coupling structure 28, the light 24 can exit the light guide 12 via a light exit side 30 of the planar light guide 12, particularly in a viewing area 32. At least over the entire viewing area 32, the planar light guide 12 is covered on its rear side 26 by the housing 14, particularly in a direction away from the light exit side 30, starting from the rear side 26. A function of the housing 14 is particularly relevant in connection with the Fig. 2 and Fig. 3 below explains which contaminants 34 are arranged on the respective surfaces of the light guide 12.

[0031] In Fig. Figure 2 shows how the contaminant 34 is arranged on the light exit side 30 of the planar light guide 12. In this case, the contaminant 34 is a fingerprint. The contaminant 34 on the light exit side 30 of the light guide 12 causes the light 24 to be deflected and consequently exit at the rear side 26 of the light guide 12. Due to the non-reflective, and in particular non-mirrored, design of the housing interior 15 in the viewing area 32, the light 24 exiting the light guide 12 at the rear side 26 is partially absorbed and scattered by the housing interior 15 in the viewing area 32.Consequently, the light 24 exiting the light guide 12 at the rear 26, after its partial absorption and scattering on the inner surface 15 of the housing, is not clearly perceptible to an observer viewing the light guide 12 from the light exit side 30, and in particular cannot be attributed to the contamination 34. The inner surface 15 thus prevents scattered light due to contamination 34 on the light exit side 30 of the light guide 12 from being perceived as brightly shining areas.

[0032] In Fig.Figure 3 shows a contaminant 34 on the back side 26 of the planar light guide 12. In this case, the contaminant 34 is a fingerprint. The contaminant 34 on the back side 26 of the light guide 12 can cause a deflection of the light 24 in the light guide core 16, which could cause stray light to escape from the light guide 12 at the light exit side 30 due to the contaminant 34, and in particular, make the contaminant 34 visible as a bright area. The housing 14 is designed to protect the back side 26 of the light guide 12 from contaminants 34 by enclosing the back side 26, at least in overlap with the viewing area 32, in a dustproof manner to prevent the adhesion of contaminants 34 to the back side 26 of the light guide 12. For this purpose, the housing 14 can be laser-welded to the light guide 12 or otherwise attached.

[0033] Due to the non-reflective, and in particular non-mirrored, design of the housing interior 15 in the viewing area 32, the light 24 exiting the light guide 12 at the rear 26 is partially absorbed and scattered by the housing interior 15 in the viewing area 32. Consequently, after its partial absorption and scattering by the housing interior 15, the light 24 exiting the light guide 12 at the rear 26 is not clearly perceptible to an observer viewing the light guide 12 from the light exit side 30, and in particular cannot be attributed to the contamination 34. The housing interior 15 thus prevents scattered light caused by contamination 34 at the light exit side 30 of the light guide 12 from being perceived as brightly shining areas.

[0034] The described lighting device 10, due to its particularly compact design, allows for savings in vehicle installation space. Furthermore, the lighting device 10 enables cost savings compared to conventional lighting devices, as it requires very few components and, in particular, eliminates the need for a cover lens.

[0035] The lighting device 10 comprises a directly accessible planar light guide 12. The lighting device 10 is designed to protect the back side 26 of the light guide 12. The coupling structure 28 on the back side 26 of the light guide 12 is designed to couple the light 24 directly from the light guide 12 towards a viewer. The housing 14 protects the back side 26 of the light guide 12 from dust and fingerprints (contaminants 34). Fingerprints or dust on the back side 26 of the planar light guide 12 scatter light 24 incident on the fingerprint or dust towards the light-exit side 30 of the light guide 12. This makes the luminous fingerprint or luminous dust visible to a viewer.To prevent the accumulation of dust and fingerprints on the back 26 of the light guide 12, the flat light guide 12 and the housing 14 are welded and / or glued together.

[0036] The front surface of the planar light guide 12 must be protected from scratches. A protective coating can be provided to protect the light-exit side 30 of the light guide 12 from scratches. To prevent any alteration of the optical properties of the coupling structure 28, the back surface 26 of the light guide 12 is kept free of coating. Scratches on the light-exit side 30 of the light guide 12 can make polished, high-quality surfaces appear inferior and cause significant light loss in the light guide 12. In this case, only the light-exit side 30 of the light guide 12 is coated. For this purpose, the protective coating can be applied to the light guide core 16 after a welding process of welding the housing 14 to the light guide 12. The protective layer 18 protects the light guide 12 from scratches on its light-exit side 30 and, if necessary, also on its light guide edges.

[0037] Overall, the invention shows how a lighting module with the planar light guide 12 and without a cover plate can be provided. REFERENCE MARK LIST 10 Lighting equipment 12 flat optical fibers 14 cases 15 Inside of the case 16 fiber optic core 18 Protective layer 20 Coupling side 22 Light source 24 lights 26 Back 28 Coupling structure 30 Light exit side 32 Viewing area 34 Pollution

Claims

[1] Lighting device (10), comprising: - a planar optical fiber (12), ▪ which has a protective layer (18) directly connected to a light guide core (16) at least in a viewing area (32) on its light exit side (30), ▪ in which light (24) from at least one light source (22) can be coupled via the optical fiber core (16) via at least one coupling side (20), and ▪ which has an output coupling structure (28) on its rear side (26) opposite the light exit side (30), which is configured to deflect light (24), whereby the deflected light (24) exits the light guide (12) into the environment via the light exit side (30), and - a housing (14) which covers the rear side (26) at least in overlap with the entire visible area (32) of the light guide (12) towards a side facing away from the light exit side (30) and is connected to the light guide (12) in a dust- and contamination-proof manner, wherein the protective layer (18) provides an outer surface of the lighting device (10). [2] Lighting device (10) according to claim 1, characterized by , that the optical fiber (12) is formed in one piece. [3] Lighting device (10) according to any one of the preceding claims, characterized by , that the protective layer (18) is provided by a film and / or by a film composite and / or by a protective varnish. [4] Lighting device (10) according to claim 3, characterized bythat the film or film composite includes a touch-sensitive layer which, in particular in the film composite towards the light emission side (30), is covered by a protective film. [5] Lighting device (10) according to one of claims 3 or 4, characterized by , that the film or film composite is back-injected with the light guide core (16). [6] Lighting device (10) according to any one of the preceding claims, characterized by , that the output coupling structure (28) is provided by a raised or recessed microstructure of a rear surface of the optical fiber, in particular the output coupling structure (28) is injection molded onto the rear surface (26) and / or introduced by embossing on the rear surface (26). [7] Lighting device (10) according to any one of the preceding claims, characterized by , that the housing (14) is laser welded and / or clipped and / or glued and / or ultrasonically welded to the light guide (12). [8] Lighting device (10) according to any one of the preceding claims, characterized by , that the housing (14) has an inner housing surface (15) facing the viewing area, which is partially absorbing or diffusely reflecting or scattering or weakly reflecting. [9] Method for manufacturing a lighting device (10) according to one of the preceding claims, in which the light guide (12) is manufactured in one piece from the light guide core (16) and the protective layer (18), wherein the protective layer (18) is arranged at the light exit side (30) of the light guide (12) at least in the viewing area (32), and in which the housing (14) is arranged to cover the rear side (26) of the light guide (12) towards the side facing away from the light exit side (30) at least in overlap with the entire viewing area (32) of the light guide (12).

Images