GEARBOX WITH FREEWHEEL

DE502022002047D1Active Publication Date: 2024-11-28GERHARD GEIGER
View PDF 0 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
DE502022002047
Authority / Receiving Office
DE · DE
Patent Type
Patents
Current Assignee / Owner
Priority Date
2021-03-25
Filing Date
2022-03-25
Publication Date
2024-11-28
Estimated Expiration
2042-03-25

AI Technical Summary

Technical Problem

Existing gear arrangements for roller shutters and blinds do not have emergency running properties when the electric drive fails, blocking escape routes and preventing quick operation during power outages.

Method used

A hand crank gear arrangement with a clutch mechanism that decouples and recouples the drive shaft and output shaft, allowing manual operation by transmitting rotational movement through a coupling part with inclined functional surfaces, enabling power transmission and emergency exit operation.

Benefits of technology

Enables quick manual operation of roller shutters and blinds during power failures by ensuring the hand crank gear arrangement can couple and decouple effectively, allowing for emergency exit access while preventing unintentional movement.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.
Patent Text Reader
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

[0001] The invention relates to a hand crank gear arrangement for roller shutters, blinds and the like according to the preamble of claim 1.

[0002] The gear arrangement for roller shutter emergency operation allows the escape route to be released as quickly as possible using an appropriate drive connection such as a hand crank. State of the art

[0003] A gear arrangement is known under the number DE 23 47 582 and the product data sheet of Gerhard Geiger GmbH & Co. KG entitled "GEIGER bevel gear for roller shutters" under the number DE 10 2013 107 990.

[0004] Unfortunately, this design does not have emergency running features in conjunction with an electric drive in the event of a power failure. Task

[0005] The object of the invention is to provide a gear arrangement according to the preamble of claim 1, which, coupled with an electric drive, opens the roller shutter, blind, or similar as quickly as possible in the event of a power failure, where the electric drive fails and thus blocks an escape route.

[0006] FR 2 631 076 A1 discloses an emergency handling mechanism for locking devices driven by a tubular gear motor with magnetic force.

[0007] US 4,519,487 teaches an auxiliary control device for the manual and rotary drive of a motor and a reduction gear kinematically connected, for example, to a winding door or a grille, a sectional door or the like and comprising a pulley.

[0008] FR 2270193 relates to an automatically braked lifting or pulling device of the type in which the drum or other rotary actuating member driven by an electric motor is equipped with an automatic brake formed by a coupling comprising a first element rigidly connected to the braked shaft and a second element held at a fixed angle and connected to return means.

[0009] DE 26 12 628 discloses an auxiliary or emergency drive for a motor-driven roller shutter door with a drive element that is operated in particular manually and can be coupled to the main drive shaft of the roller shutter door via a coupling.

[0010] DE 10 2013 107 990 A1 relates to a lifting winch for roller shutters, blinds and the like with a manually operated gear, a hollow winding shaft rotating through this and with an overrun coupling that can be coupled to the hollow winding shaft and consists of a cylindrical gear body, a cylindrical head and an axially displaceable coupling ring acting between the gear body and the head.

[0011] This object is achieved by a device having the features of claim 1 and claim 14.

[0012] It can be seen that the invention is at least implemented when it is an arrangement with an electric drive which is mounted, for example, in a hollow winding shaft, wherein the arrangement has a hand crank gear arrangement according to the invention for emergency operation of roller shutters on the side of the hollow winding shaft opposite the drive.

[0013] The invention also relates, among other things, to the interaction of this hand crank gear assembly in a winding shaft for all types of curtains with an electrically operated motor located opposite the gear. The hand crank gear assembly is designed to manually release emergency exits in the event of an emergency.

[0014] The invention is also realized by a hand crank gear arrangement according to claim 1 and a winding shaft arrangement according to claim 14. Advantageous embodiments are specified in the dependent claims

[0015] According to the present invention, a hand crank gear assembly for operating a roller shutter winding shaft is claimed, comprising a drive shaft, an output shaft, a gear ratio, and a coupling designed to operatively connect the drive shaft (5) to the output shaft (22). According to the invention, the output shaft, in the inoperative state (i.e., rest state) of the drive shaft, is decoupled from the drive shaft (→coupling) and is freely rotatable in at least one direction of rotation, preferably in both directions of rotation. The decoupling is directed toward transmitting a rotational movement between the drive shaft and the output shaft. The coupling comprises the following components: a first driver rotating with the drive shaft, a second driver designed to transmit its own rotational movement to the output shaft, and a coupling part mounted between the two drivers.

[0016] These three components together can be called a coupling.

[0017] At least the first driver and the coupling part are aligned coaxially with each other along a common rotational axis, preferably the rotational axis of the drive shaft or the output shaft, and have opposing and contacting functional surfaces, which enable a rotational force transmission from the first driver to the coupling part and a translation of the coupling part between the two drivers. It is provided that the first driver, the coupling part, and the second driver are arranged on a preferably non-rotating cylinder socket, which can simultaneously form the rotational axis or at least extend along it.

[0018] The coupling part is displaceably mounted between the first and the second driver along the common axis of rotation (i.e. the axis of rotation of the first driver and the coupling part, preferably also the second driver) (i.e. a displacement in the axial direction, namely a translation along the axis of rotation) and is designed, when coupled to the second driver, to transmit a rotary movement of the first driver to the second driver and thus to the output shaft.

[0019] Accordingly, rotation of the first driver leads to both rotation and displacement of the coupling part in the direction of the second driver, thereby transmitting power / transmitting a rotary movement from the first driver to the second driver via the coupling part. The translation of the coupling part can thus cancel or overcome the decoupling that exists between the drive shaft and the output shaft when the drive shaft is not in operation. This results in a coupling of the coupling part to the second driver. According to the present invention, the axial displacement of the coupling part ultimately leads to a transmission of the rotary movement of the drive shaft to the output shaft. The axial displacement of the coupling part, in turn, is preferably brought about by the relative rotation of the coupling part and the first driver about the common axis of rotation.

[0020] According to a preferred development of the present invention, at least one of the functional surfaces has a slope / inclination, i.e., an angle relative to the alignment direction of the coupling part and driver along the common axis of rotation, which angle (the angle / inclination or functional surface) is neither parallel nor orthogonal to the axis of rotation. The inclination of the at least one functional surface relative to the axis of rotation means that a relative rotation of the coupling part and the first driver about the common axis of rotation also leads to a translational movement of at least the coupling part, preferably in the direction of the second driver.

[0021] According to the present invention, the coupling is designed to transmit a rotational movement of the drive shaft or a rotational movement of the first driver (11) to the output shaft (22) when the coupling part is coupled to the second driver. In this state, the transmission chain of rotation of the drive shaft to the output shaft is thus closed for power transmission. Advantageously, the first driver is rotatable relative to the coupling part, thereby enabling the functional surfaces of the driver of the coupling part to be displaced relative to one another and thus enabling a relative axial displacement of the coupling part relative to the driver.Due to the varying rotational strength of the first driver and the coupling part around the common rotational axis, the functional surfaces of the two parts shift toward and against each other, causing a relative axial displacement of the two parts. The coupling part is thus shifted along the functional surface of the first driver toward the second driver, but simultaneously rotates along with it. This allows the coupling part to engage with the second driver and enable power transmission or rotational movement from the drive shaft to the output shaft.

[0022] Advantageously, a spring is arranged between the second driver and the coupling part, which counteracts the axial displacement of the coupling part relative to the first driver. If, for example, a relative rotation between the first driver and the coupling part ends, for example, due to the end of the operation of a hand crank on the drive shaft, the spring can push the coupling part back along the functional surface on the first driver into a position decoupled from the second driver. This automatically provides decoupling between the drive shaft and the output shaft when the hand crank operation is discontinued.

[0023] It is expediently provided that a stop extending parallel to the rotation axis, preferably on the end face, is provided at an end of the functional surface of the first driver (11) facing the coupling part (in the axial direction). This stop limits the relative rotatability of the first driver (11) to the coupling part (7-10). The stop can be understood both as a limiter of the relative rotatability and as a contact surface between the first driver and the coupling part, which particularly efficiently transmits a rotational movement / torque of the first driver to the second driver.

[0024] In principle, this stop can be provided in the same way, instead of / in addition to / on the first driver (and / or) also on the coupling part and its functional surface. Preferably, the stop is arranged on the front side of the first driver and / or the coupling part in the axial direction, i.e., aligned / arranged in the direction of the other of the two parts (coupling part or first driver).

[0025] In principle, a first functional surface (of the first part) can be understood as a support / rest for the second functional surface (of the second part). The second functional surface can also be a functional part, for example, a pin or tongue, which is movably mounted on the first functional surface. According to the invention, the primary objective of the opposing functional surfaces is that a rotation of the first driver causes a rotation + translation of the coupling part.

[0026] The end of the functional surface of the first driver facing the coupling part (upper end) can be defined by the functional surface having a portion facing closer to the coupling part and another portion further away from the coupling part due to its angle in the axial direction. The same can also apply to the functional surface of the coupling part, provided it is also provided with a corresponding angle.

[0027] According to the present invention, it is particularly expedient for the stop to transmit a force transmission of a rotational movement (torque) of the drive shaft or the first driver from the first driver to the coupling part without or with only a minimal axial force component of its own. Thus, the force transmission between the first driver and the coupling part in the region of the stop preferably occurs without an axial force component.

[0028] According to the present invention, the first driver, the coupling part, and the second driver are sleeve-shaped. Preferably, the functional surface(s) of the coupling part and / or the first driver are not designed to protrude beyond the outer circumference of the respective part, but are preferably arranged at the end face.

[0029] According to the present invention, the first driver and the coupling part, as well as the second driver (21), are rotatably mounted on a cylinder socket (4). The transmission can thus transmit its rotational movement upon actuation of the drive shaft to the first driver, which then rotates around the cylinder socket, which is aligned along the rotational axis of the first driver or the coupling part or the second driver.

[0030] According to a preferred development of the present invention, the coupling part, in particular on the cylinder neck, is rotatably mounted with increased frictional resistance, i.e., reduced rotatability, compared to the first driver. Due to the opposing functional surface between the first driver and the coupling part, a different frictional resistance / reduced free rotatability of the two parts, for example on the cylinder neck, can lead to a different rotatability / rotatability. This supports the displacement of the coupling part relative to the first driver along the opposing functional surface in the axial direction.Since the first driver is preferably provided without frictional resistance (at the cylinder neck) or at least with reduced frictional resistance compared to the coupling part, the coupling part is not only driven rotationally by the rotational movement of the first driver, but is also displaced relative to each other along the preferably wound functional surfaces of the two parts due to the higher frictional resistance. Since the functional surface of the first driver or the coupling part preferably has an incline, the improved rotatability of the first driver leads to an axial displacement of the coupling part, preferably along the functional surface of the first driver.

[0031] The rotational movement of the first driver is thus translated into a rotational component and an axial displacement component due to the frictional resistance.

[0032] Accordingly, a rotary movement of the first driver also leads to an axial displacement of the coupling part along the surface / end face of the first driver, in particular on its functional surface(s), whereby an operational connection is established between the coupling part and the second driver (axial advance to the second driver). The rotary movement of the first driver is thus not only provided to transmit a rotational movement, but also to close the coupling of the coupling / coupling part to the output shaft and thus to enable a power transmission from the drive shaft to the output shaft.

[0033] It is expediently provided that a sleeve is arranged on the cylinder neck, which is rotatably mounted with increased frictional resistance compared to the first driver and is operatively connected to the coupling part, whereby a rotational movement of the coupling part is restricted compared to a rotational movement of the first driver.

[0034] Preferably, a brake spring is arranged on the sleeve, which provides / increases the contact pressure of the sleeve on the cylinder neck. Accordingly, the brake spring can exert a clamping pressure of the sleeve on the cylinder neck, thereby providing a rotational movement of the sleeve with increased frictional resistance. The frictional resistance of the sleeve can also be adjusted via the brake spring. This can be achieved, for example, by replacing the brake spring with a brake spring with an increased or reduced clamping effect on the sleeve.

[0035] According to a preferred development of the present invention, the brake spring acts as a coupling for the rotational movement between the coupling part and the sleeve. The brake spring or another part on the sleeve can provide a connection to the coupling part, whereby a rotational movement of the coupling part can be transmitted to the sleeve. This allows the frictional resistance of the sleeve to be transmitted to a movement of the coupling part, whereby the coupling part is also rotatably mounted on the cylinder neck with increased frictional resistance. In principle, the sleeve and the coupling part can also be formed as a single piece and / or the increased frictional resistance compared to the first driver can also be provided by the sleeve itself.

[0036] To improve the translation of the rotation of the first driver (11) into a translation of the coupling part (7), the latter has a rotation damper (14 / 15) or a rotation resistance (14 / 15) (frictional resistance), which limits the free rotation of the coupling part (7) through friction and thus reinforces / supports the displacement of the coupling part (7) along the functional surface of the first driver (11) in the axial direction. The friction promotes not only the rotation of the coupling part with the first driver, but also a relative displacement along the rotational axis of the two parts 7 to 10 and 11.

[0037] According to the present invention, a winding shaft assembly is claimed for a winding shaft to which a roller shutter, a blind, or a Venetian blind can be attached for operational raising and lowering. The winding shaft assembly has an electric drive for driving the winding shaft and a hand crank gear assembly according to claims 1 to 13. In addition, the winding shaft assembly can have a freewheel, which can establish contact between the electric drive and the winding shaft. The freewheel can be designed such that the internal resistance is large enough to prevent the roller shutter from accidentally rolling down due to its own weight, but low enough to overcome the resistance during manual operation of the hand crank gear, thereby enabling the winding shaft to roll up and down.

[0038] The invention is explained in more detail below using a preferred embodiment.

[0039] The drawings show Figure 1 is an exploded view of a hand crank gear arrangement according to the invention, Figure 2 is a cross-sectional view through the gear box and the coupling 7 to 19, Figure 3 is a perspective view of the hand crank gear arrangement according to the invention in a rest state in which the output shaft is decoupled from the drive shaft, Figure 4 is a perspective view of the hand crank gear arrangement according to the invention in a position rotated by 180° with respect to Figure 3 view rotated around the longitudinal axis of the arrangement, Figure 5 a frontal view of the coupling 7 to 19 and the output shaft according to Figure 3 , Figure 6 a front view of the coupling 7 to 19 and the output shaft 22 according to Figure 4, Figure 7 a frontal side view of the coupling 7 to 19 and the output shaft 22 in the coupled state Figure 8 a frontal side view of the coupling 7 to 19 and the output shaft in the coupled state in a Figure 7 view rotated by 180° around the longitudinal axis, Figure 9 a cross-sectional view through the hand crank mechanism according to the invention in a view rotated by 90° around the longitudinal axis Figure 2 represent view and Figure 10 a perspective view of the cross-sectional view according to Figure 2 .

[0040] Figure 1 shows a preferred embodiment of the hand crank gear according to the invention, in which the individual components of the clutch 7 to 19 and the output shaft 22, which can also be referred to as a winding shaft bearing, are shown in an exploded view.

[0041] Preferably, the first driver 11, the coupling part 7 to 10 and the second driver 21 are rotatably mounted on a cylinder neck, which is preferably arranged on the transmission.

[0042] Figure 2 shows a cross-sectional view through the gearbox and the clutch 7 to 19 according to Figure 1 in a decoupled state. The clutch 7 to 19 is therefore not engaged with the second driver 21 and is preferably held in the decoupled position shown by the spring 20. Here, the gear body / functional surface 7 of the clutch part 7 to 11 is made of Figure 1in contact with the first driver 11. Preferably, the functional surface 7, in the decoupled state, is arranged in a valley between two inclined functional surfaces of the first driver. By displacing the functional surface 7 relative to the first driver 11, the coupling part 7 to 10 is displaced along the inclined functional surface of the first driver 11 in the axial direction, i.e., in the direction of the second driver 21, thereby engaging it.

[0043] The claws / connecting means 9 of the coupling part can engage with recesses 26 of the second driver 21, whereby a transmission of the rotary movement of the first driver can be effected.

[0044] The first driver and the coupling part can be constructed mirror-symmetrically, whereby the Figure 2visible elements are repeated / mirrored on the side behind the cylinder neck 4. Accordingly, the first driver can have at least 2 depressions formed in the axial direction, which are flanked on both sides by functional surfaces. The functional surface preferably has an angle with respect to the depression which extends in the axial direction from >0° to <90°, preferably between 20 and 80°, particularly preferably between 30 and 60° or approximately 45° starting from the depression / valley. The depression with the functional surface can also be referred to as an approximately U- or V-shaped recess which extends in the axial direction on the end face of the first driver. The design of the functional surface of the first driver and the coupling part are fundamentally interchangeable.

[0045] Accordingly, the first driver can in principle have the functional surface of the coupling part and the coupling part can have the functional surface of the first driver.

[0046] The at least one functional surface of the first driver has a closure 13, which can also be referred to as a drive driver tab or stop. This can provide a contact area of ​​the functional surfaces or between the first driver and the coupling part that is approximately parallel to the rotational axis of the first driver and the coupling part. This enables a particularly gentle transmission of the rotary movement of the drive shaft to the output shaft, since the transmission of force in this contact area occurs with a reduced axial force component, or is free of an axial force component, or only has a small force component.

[0047] An axial force component that transmits the rotational movement from the input shaft to the output shaft can cause the hand crank gear assembly to experience a pushing force towards the output shaft, which can force the hand crank gear assembly apart as a whole.

[0048] If this axial force component is too large, the Figure 1 The rings 23 and 24 shown, which hold the components 7 to 22 together or can fix them on the cylinder head 4, could come loose and the gearbox could virtually fall apart.

[0049] The contact areas (stops) of the respective functional surfaces of the two components (7-10 and 11) extending parallel to the rotation axis from the first driver and coupling counteract this problem, since they provide a mainly, preferably exclusively, radial or circumferential force transmission (rotational movement / torque).

[0050] The torque exerted by the drive shaft on the first driver is translated to a large extent into a rotary movement of the coupling part, at least in this parallel contact area between the first driver and the coupling part, without exerting a significant axial force component on the coupling part and thus on the second driver or the rings 23, 24.

[0051] Figure 3 shows a perspective view of the hand crank gear assembly in a resting state, in which the sections of the functional surface aligned parallel to the direction of rotation are spaced apart from one another. The second driver 21 and the first driver 11 are thus decoupled from one another. Torque transmission is not possible in this state.

[0052] In the decoupled state, the functional surface 7 of the coupling part is accordingly provided resting in the valley or deep area of ​​the U- or V-shape on the end face of the first driver 11. The output shaft 22 is thus provided to be freely rotatable relative to the remaining gear body and the coupling 7 to 19. Free rotation of a winding shaft arranged thereon can be enabled, for example by means of an electric drive, without the hand crank gear or the drive shaft of the hand crank gear also rotating. Consequently, a hand crank according to the present invention can remain arranged on the hand crank gear during electromotive operation of the winding shaft, without the latter rotating when the winding shaft is actuated by the electric motor.

[0053] As from Figure 4As can be seen, it can preferably be provided that a section of the functional surface extending parallel to the axis of rotation merges into a connecting piece 13' extending at the front end of the first driver, or such a connecting piece is attached to the front end of the functional surface, or such a connecting piece extends at the front end of the first driver in the direction of the coupling part. The coupling part can be provided with a corresponding counterpart 7', which can also be designed as a connecting piece.

[0054] Preferably, the two connecting pieces 7' and 13' are supported on one another in a rest position of the coupling part, i.e., in a state coupled by the second driver, whereby they can define a rest position of the coupling part on the functional surface of the first driver. In principle, it is also possible with regard to these features that the design of the coupling part and the first driver is interchanged in their contact area and with each other. This applies to all the coupling part and first driver configurations described in this patent application with regard to their interacting areas.

[0055] Figures 5 and 6 each show a frontal side view of the coupling 7 to 19 and the output shaft 22 in the described rest position / decoupling, wherein in this case spaced apart, opposite functional surface sections 7" and 13" aligned parallel to the axis of rotation of the components 7 to 19 are shown.

[0056] The Figures 7 and 8 show a side view of the coupling and the output shaft in a coupled state, in which the first driver 11 transmits a rotary movement to the second driver 21 via the coupling part 7 to 10, in which the claws 9 engage in the recesses 26 and the mutually parallel sections 13" and 7" of the functional surfaces on the first driver and the coupling part contact each other. Thus, a force-locking connection is provided between the first driver 11 and the second driver 21 in one direction of rotation. For a rotary movement in the opposite direction, as in Figure 5 best seen, one of the mirror-symmetrical pairs 7", 12 and 13" of functional surfaces contact either one or the other side of the first driver. In this state, the spring 20 is opposite to the situation in the Figures 5 and 6compressed / compressed, whereby it can exert a restoring force on the coupling part 7 to 10.

[0057] This restoring force can return the functional surface 7 of the coupling part along the functional surface 12, 13" of the first driver into the previously described valley or a low point / valley of the U- or V-shape. This is preferably an (approximately flat) section of the first driver in which the coupling part assumes its maximum distance from the second driver and is thus decoupled from it. With regard to this property, the first driver and the coupling part can also be interchanged in their design and function.

[0058] The at least one functional surface of the first driver can be an oblique one, which preferably merges into a section aligned parallel to the axis of rotation. According to the present embodiment, the functional surface of the coupling part can be a tongue extending on the end face of the coupling part or a shape complementary to the shape of the functional surface of the first coupling part, which enables mutual axial displacement of the coupling part relative to the first driver.

[0059] The coupling part is provided with a rotational resistance relative to the first driver. This resistance is provided in the form of frictional resistance on the cylinder neck 4. This restricted rotation promotes a displacement of the coupling part relative to the first driver in the axial direction along the opposing functional surface.

[0060] The first driver can be driven in rotation via the provided gear unit and thus forms a first link in the transmission of the rotary movement from the gear unit to the output shaft. The rotary movement of the first driver can be transmitted via the coupling part 7 to 10 to the second driver 21 and thus to the output shaft or the winding shaft bearing 22. By axially advancing the coupling part towards the second driver through a relative rotation between the first driver and the coupling part, the coupling part can engage with the second driver and thus form a non-positive connection between the gear unit and the output shaft or between the first driver and the second driver. List of reference symbols:

[0061] 1 - Plate 2 - Opening 3 - Gearbox 4 - Cylinder stub 5 - Hollow shaft 6 - Opening 7 - Gearbox body 8 - Recess between 2 adjacent functional surfaces of the coupling part 7 to 10 9 - Claw / connecting means of the coupling part to the second driver 21 or its corresponding receptacle 26 10 - Driver tab / functional surface-bearing part of the coupling part 7 11 - Drive driver / base body of the first driver / first driver 12 - Drive driver element / functional surface of the first driver# 13 - Drive driver tab / stop 14 - Brake spring 15 - Brake spring element 16 - Brake cylinder 17 - Brake cylinder element 18 - Stop disk 19 - Spacer ring 20 - Spring 21 - Head element / second driver with receptacle 26 for the claw 9 22 - Head / output shaft which is also used as (driven by the drive shaft) Winding shaft bearing of the hand crank gear can be called 23 - Washer 24 - O-ring 25 - Annular groove 26 - Recess

Claims

1. Hand crank gear assembly, for operating a roller shutter winding shaft that is otherwise electrically operated, with - a drive shaft (5), - an output shaft (22) - a gear ratio and - a clutch (7-19), which is designed to operationally connect the drive shaft (5) with the output shaft (22) characterized in that the output shaft (22), when the drive shaft (5) is idle, is decoupled from the drive shaft (5) and is freely rotatable in at least one direction of rotation, preferably in both directions of rotation, the clutch (7-19) comprises the following components: - a first driver (11) rotating with the drive shaft (5), - a second driver (21), which is designed to transmit its own rotational movement to the output shaft (22) and - a coupling part (7-10) located between the two drivers, at least the first driver (11) and the coupling part (7) are coaxially aligned along a common axis of rotation, preferably the axis of rotation of the drive shaft or the output shaft, and have opposing and touching functional surfaces (12 / 10), which enable rotational force transmission / torque from the first driver (11) to the coupling part and a translation of the coupling part (7-10) between the two drivers (11,21), the coupling part (7-10) is slidably mounted along the common axis of rotation between the first and second drivers and is designed, in the state coupled with the second driver (21), to transmit a rotation of the first driver (11) to the second driver (21) and thus to the output shaft. characterized in that the first driver (11), the coupling part (7-10), and the second driver (21) are sleeveshaped and rotatably arranged on a cylinder connector (4) and that for improved translation of the rotation of the first driver (11) into a translation of the coupling part (7), the coupling part (7-10) has rotational damping on the cylinder connector, which limits free rotation of the coupling part (7-10) by friction and by the friction not only rotates with the first driver but also provides the relative displacement along the axis of rotation of the two parts (7-10, 11).

2. Hand crank gear assembly according to claim 1 characterized in that at least one of the functional surfaces has an incline (12), i.e., an angle relative to the alignment direction of the coupling part (7) and driver (11) along the common axis of rotation, which is not parallel or orthogonal to the axis of rotation.

3. Hand crank gear assembly according to claim 1 or 2 characterized in that, the clutch is designed, in the coupled state of the coupling part (7-10) with the second driver (21), to transmit a rotational movement of the drive shaft (5) or a rotation of the first driver (11) to the output shaft (22).

4. Hand crank gear assembly according to claims 1 to 3 characterized in that, the driver (11) is relatively rotatable with respect to the coupling part (7-10), thereby enabling a shiftability of the functional surfaces of the driver (11) and the coupling part relative to each other and thus a relative axial displacement of the coupling part with respect to the driver (11).

5. Hand crank gear assembly according to any of claims 1 to 4 characterized in that, a spring (20) is arranged between the second driver (21) and the coupling part (7-10), which counteracts the axial shiftability of the coupling part relative to the first driver (11).

6. Hand crank gear assembly according to any of claims 1 to 5 characterized in that, at an end facing the coupling part, preferably from each of the at least one functional surface of the first driver (11), a stop (13) extending parallel to the axis of rotation is provided, which limits the relative rotatability of the first driver (11) and coupling part (7-10).

7. Hand crank gear assembly according to claim 6 characterized in that, the stop (13) transmits force from the first driver (11) to the coupling part (7-10) without its own axial force component.

8. Hand crank gear assembly according to any of claims 1-7 characterized in that, at least the driver (11) and the coupling part (7 to 10), preferably also the second driver (21), are rotatably arranged on a cylinder connector (4).

9. Hand crank gear assembly according to claim 8 characterized in that, the coupling part (7 to 10) is rotatably mounted on the cylinder connector (4) with increased friction resistance compared to the first driver (11).

10. Hand crank gear assembly according to claim 8 or 9 characterized in that, a sleeve (16) is arranged on the cylinder connector (4), which is rotatably mounted thereon with increased friction resistance compared to the first driver (11) and is operationally connected to the coupling part (7 to 10), thereby restricting the rotatability of the coupling part (7 to 10) relative to a rotational movement of the first driver.

11. Hand crank gear assembly according to claim 8 or 10 characterized in that, a brake spring or clamping spring (14) is arranged on the sleeve (16), which increases the contact pressure of the sleeve (16) on the cylinder connector (4).

12. Hand crank gear assembly according to any of claims 8, 10, or 11 characterized in that, the brake spring provides a coupling of the rotational movement between the coupling part (7 to 10) and the sleeve (16).

13. Winding shaft assembly with for or with a winding shaft, to which a roller shutter, blind, or venetian blind can be attached for operational raising and lowering, with an electric drive for driving the winding shaft and a hand crank gear assembly according to claims 1 to 12.