Components for directly injecting gaseous fuel into the cylinders of a two-stroke piston internal combustion engine, and the two-stroke piston internal combustion engine.

Abstract

The present invention relates to an assembly (50) for directly injecting gaseous fuel into a cylinder (100) of a two-stroke piston internal combustion engine (1), the assembly (50) comprising: a housing (102) enclosing: - a liquefied petroleum gas (LPG) supply manifold (120, 120'); - an LPG return manifold (140, 140'); - an LPG high-pressure pump unit (160) connected to the LPG supply manifold (120, 120') and the LPG return manifold (140, 140'), and the assembly further comprising: - the LPG high-pressure pump unit (160) The high-pressure liquefied gas outlet (180) in the pressure pump unit (160); and a heat exchanger unit (200) configured to evaporate the liquefied gas and heat the gaseous gas, the heat exchanger unit (200) having an liquefied gas inlet (201) and a gaseous gas outlet (202), the liquefied gas inlet (201) being connected to the high-pressure outlet (180) of the liquefied gas high-pressure pump unit (160) by means of a fuel supply line (320); and at least one gaseous gas fuel injector (220) connected to the heat exchanger unit.

Images