Wire cleaning device for metal smelting rolled product
By designing a simple connection device and a leak-proof mechanism, the problems of waste and complex operation of water resources in the existing wire cleaning device for metal smelting and calendering products are solved, and the recycling of cleaning water and the rapid and stable pipeline connection are achieved, and the environmental protection performance and operating efficiency of the device are improved.
Patent Information
- Application Number
- CN202421678357.0
- Authority / Receiving Office
- CN · China
- Patent Type
- Utility models(China)
- Current Assignee / Owner
- Filing Date
- 2024-07-16
- Publication Date
- 2025-05-09
- Estimated Expiration
- 2034-07-16
AI Technical Summary
The existing wire cleaning devices for metal smelting and calendering products have problems such as waste of water resources, environmental pollution and complex operation, especially in the recycling and utilization of cleaning water and pipeline connection operations.
A wire cleaning device for metal smelting calender products including a connecting device and a leakproof mechanism is designed. The connecting device realizes fast and stable pipeline connection through simple operation. The leakage prevention mechanism enhances the sealing performance at the pipe connection through the coordination of the sealing plate and the sealing groove, and realizes the recycling of cleaning water.
The recycling of cleaning water is realized, which reduces water resource waste and operating costs, improves the environmental performance and operating efficiency of the cleaning device, and simplifies the pipeline connection process and reduces the difficulty and time of operation.
Smart Images

Figure CN222842670U_ABST
Abstract
Description
Technical Field
[0001] This utility model relates to the technical field of wire cleaning device for metal smelting and rolling products, and more specifically, it relates to a wire cleaning device for metal smelting and rolling products. Background Technology
[0002] In existing technologies, the design and function of wire cleaning equipment for metal smelting and rolling products may have some limitations, which may affect its environmental friendliness and operational efficiency.
[0003] First, traditional wire cleaning equipment may have a relatively simple structure. This design may work well in the initial use, but over time, such equipment may not be able to recycle the cleaning water. During the cleaning process, a large amount of cleaning water is used to remove dirt and oxides from the surface of the wire, but this cleaning water is often directly discharged after the cleaning task is completed. This not only wastes water resources, but may also pollute the environment. In addition, frequent replacement of cleaning water will increase operating costs and reduce the economic benefits of the cleaning equipment.
[0004] Secondly, some existing wire cleaning devices require the connection of multiple pipes during operation, such as water inlet pipes, drain pipes, and spray pipes. However, the connection operation between pipes in the existing technology is usually cumbersome and complicated, requiring the use of special tools and skills. This undoubtedly increases the difficulty and time of operation. In addition, the cumbersome connection and disassembly operations may also damage the pipes and affect the service life of the cleaning device.
[0005] In addition, although some existing wire cleaning devices use quick-connect pipe designs, these quick-connect structures are often relatively simple. In pursuit of quick connection, they may sacrifice the sealing of the connection. Leaks at the connection will lead to the loss of cleaning water, reduce the cleaning effect, and increase the risk of water waste and environmental pollution. Furthermore, leaks may also make the ground around the cleaning device slippery, increasing workplace safety hazards. Summary of the Invention
[0006] In view of the problems existing in the prior art, this utility model provides a wire cleaning device for metal smelting and rolling, so as to solve the technical problems mentioned in the background art.
[0007] To achieve the above objectives, this utility model provides the following technical solution: a wire cleaning device for metal smelting and rolling, comprising a machine tool, characterized in that: a cleaning device is provided on the machine tool, a conveying pipe is provided on the outside of the machine tool, one end of the conveying pipe is connected to a connecting device, the connecting device includes a mating sleeve, an adapter frame, a sleeve, a guide frame, a limiting plate, a plug-in mechanism, a spring, and a guide groove, the mating sleeve is movably fitted on the outside of the sleeve, the adapter frame is fixedly installed inside the mating sleeve, the sleeve is detachably fitted on the outside of the conveying pipe, the guide frame is movably installed in the guide groove, the limiting plate is movably installed on the outside of the sleeve by threads, and the spring... The spring is movably mounted on one side of the limiting plate. The guide groove is opened on the inner side of the adapter frame. The outer side of the conveying pipe is provided with a leak-proof mechanism. The leak-proof mechanism includes an adapter groove, an arc-shaped groove, an adapter rod, an adapter sleeve, a threaded sleeve, a sealing plate, a sealing groove, a through groove, and an adapter plate. The adapter groove is opened at one end of the arc-shaped groove and on the adapter sleeve. The adapter rod is fixedly connected to one side of the mating sleeve. The adapter sleeve is movably mounted on the outer side of the sleeve. The threaded sleeve is detachably installed on the outer side of the sleeve via threads. The through groove penetrates the side wall of the sleeve. The adapter plate is fixedly connected to the adapter rod. The sealing plate is located on the outer side of the conveying pipe, and the sealing groove is opened in the sleeve.
[0008] The present invention is further configured such that the machine tool is equipped with a motor, the output end of the motor is equipped with a take-up roller, and the other side of the machine tool is equipped with a conveying roller, which is movably arranged inside the machine tool.
[0009] The present invention is further configured such that the insertion mechanism includes an insertion rod and an insertion groove, the insertion groove is opened on the outside of the conveying pipe, one end of the insertion rod is inserted into the insertion groove, the other end of the insertion rod is fixedly connected to the guide frame, and the other end of the spring is fixedly connected to the insertion rod.
[0010] The present invention is further configured such that a push spring is sleeved on the outer side of the adapter rod, and one end of the push spring is in contact with the adapter plate.
[0011] The present invention is further configured such that the cleaning device includes a liquid storage tank, a cleaning pipe, a delivery pump and a spray pipe. The liquid storage tank is disposed on one side of the machine tool, the delivery pump is installed on one side of the liquid storage tank, and the spray pipe is detachably installed on one side of the cleaning pipe. The input end of the delivery pump is connected to the output end of the liquid storage tank through the delivery pipe, and the output end of the delivery pump is connected to the cleaning pipe through the delivery pipe.
[0012] The present invention is further configured such that a recycling bin is provided on the inner side of the machine tool.
[0013] The present invention is further configured such that a recovery pump is provided on one side of the delivery pump, the input end of the recovery pump is connected to the bottom end of the recovery chamber through a delivery pipe, and the output end of the recovery pump is connected to the top end of the storage tank through a delivery pipe.
[0014] The present invention is further configured such that a protective compartment is provided on the outside of the machine tool, and the protective compartment is detachably installed above the machine tool.
[0015] Compared with the prior art, this utility model provides a wire cleaning device for metal smelting and rolling, which has the following beneficial effects:
[0016] 1. The cleaning device is designed to effectively clean wires while simultaneously enabling the recycling of cleaning water. A pump delivers cleaning water from the storage tank to the cleaning pipe, which then sprays it through the nozzle to clean the wires. A protective chamber prevents splashing of cleaning water, ensuring a clean working environment. After cleaning, the wires are wound up by a take-up roller, while the conveyor roller releases any uncleaned wires. The cleaning water is collected in a recovery chamber and then pumped back to the storage tank, achieving water recycling, reducing water waste, lowering operating costs, and improving the environmental performance of the cleaning device.
[0017] 2. The connection device provides a fast and stable way to connect pipes. Through simple operation, it can quickly connect and stably fix pipes. This design not only simplifies the connection process and reduces connection time, but also reduces the difficulty and time of operation by eliminating the need for special tools and skills. In addition, the simple connection and disassembly operation reduces damage to pipes, ensures the service life of the cleaning device, and improves the accuracy and stability of the connection.
[0018] 3. The leak-proof mechanism enhances the sealing performance of the pipe connection. The cooperation of the sealing plate and sealing groove, as well as the cooperation of multiple components such as the adapter plate and adapter rod, forms a robust sealing structure, ensuring the sealing performance of the pipe connection. This design effectively prevents the leakage of cleaning water, reduces water waste, and also reduces environmental pollution and safety hazards caused by leakage. Through this leak-proof mechanism, the connection device not only achieves quick connection but also maintains the sealing of the connection, improving the reliability and environmental performance of the cleaning device. Attached Figure Description
[0019] Figure 1 This is a schematic diagram of the overall structure of a wire cleaning device for metal smelting and rolling in this utility model.
[0020] Figure 2 for Figure 1 A magnified schematic diagram of the partial structure at point A in the middle;
[0021] Figure 3 This is a cross-sectional structural diagram of the protective compartment in this utility model;
[0022] Figure 4This is a cross-sectional structural diagram of the connecting device and the leak-proof mechanism in this utility model;
[0023] Figure 5 for Figure 4 A magnified schematic diagram of the structure at point B in the middle.
[0024] In the diagram: 1. Machine tool; 2. Conveying pipe; 3. Mating sleeve; 4. Adapter frame; 5. Sleeve; 6. Guide frame; 7. Limiting plate; 8. Spring; 9. Guide groove; 10. Adapter groove; 11. Arc groove; 12. Adapter rod; 13. Adapter sleeve; 14. Threaded sleeve; 15. Sealing plate; 16. Sealing groove; 17. Through groove; 18. Adapter plate; 19. Motor; 20. Take-up roller; 21. Conveying roller; 22. Insert rod; 23. Insert groove; 24. Push spring; 25. Liquid storage tank; 26. Cleaning pipe; 27. Conveying pump; 28. Spray nozzle; 29. Recovery chamber; 30. Recovery pump; 31. Protective chamber. Detailed Implementation
[0025] It should be noted that, unless otherwise specified, the embodiments and features described in this application can be combined with each other. The present invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings and embodiments.
[0026] It should be noted that, unless otherwise specified, all technical and scientific terms used in this application have the same meaning as commonly understood by one of ordinary skill in the art to which this application pertains.
[0027] In this utility model, unless otherwise stated, the orientations used, such as "up" and "down", usually refer to the direction shown in the accompanying drawings, or to the vertical, perpendicular, or gravitational direction; similarly, for ease of understanding and description, "left" and "right" usually refer to the left and right shown in the accompanying drawings; "inner" and "outer" refer to the inner and outer contours of each component itself, but the above directional terms are not used to limit this utility model.
[0028] Please see Figure 1-5A wire cleaning device for metal smelting and rolling products includes a machine tool 1. The machine tool 1 is characterized by having a cleaning device mounted on it, a conveying pipe 2 on its outer side, and a connecting device connected to one end of the conveying pipe 2. The connecting device includes a mating sleeve 3, an adapter frame 4, a sleeve 5, a guide frame 6, a limiting plate 7, a plug-in mechanism, a spring 8, and a guide groove 9. The mating sleeve 3 is movably fitted onto the outer side of the sleeve 5, the adapter frame 4 is fixedly installed inside the mating sleeve 3, the sleeve 5 is detachably fitted onto the outer side of the conveying pipe 2, the guide frame 6 is movably installed in the guide groove 9, the limiting plate 7 is movably installed on the outer side of the sleeve 5 via threads, the spring 8 is movably installed on one side of the limiting plate 7, and the guide groove 9 is formed in the adapter frame 6. Inside the frame 4 and outside the conveying pipe 2, there is a leak-proof mechanism. The leak-proof mechanism includes an adapter groove 10, an arc groove 11, an adapter rod 12, an adapter sleeve 13, a threaded sleeve 14, a sealing plate 15, a sealing groove 16, a through groove 17, and an adapter plate 18. The adapter groove 10 is opened at one end of the arc groove 11, and the arc groove 11 is opened on the adapter sleeve 13. The adapter rod 12 is fixedly connected to one side of the mating sleeve 3. The adapter sleeve 13 is movably set on the outside of the sleeve 5. The threaded sleeve 14 is detachably installed on the outside of the sleeve 5 by threads. The through groove 17 penetrates the side wall of the sleeve 5. The adapter plate 18 is fixedly connected to the adapter rod 12. The sealing plate 15 is set on the outside of the conveying pipe 2, and the sealing groove 16 is opened in the sleeve 5.
[0029] The machine tool 1 is equipped with a motor 19, and the output end of the motor 19 is equipped with a take-up roller 20. The other side of the machine tool 1 is equipped with a conveyor roller 21, which is movably arranged inside the machine tool 1.
[0030] The insertion mechanism includes an insertion rod 22 and an insertion slot 23. The insertion slot 23 is located on the outside of the conveying pipe 2. One end of the insertion rod 22 is inserted into the insertion slot 23, and the other end of the insertion rod 22 is fixedly connected to the guide frame 6. The other end of the spring 8 is fixedly connected to the insertion rod 22.
[0031] A push spring 24 is sleeved on the outside of the adapter rod 12, and one end of the push spring 24 is in contact with the adapter plate 18.
[0032] In this embodiment, when a pipe connection is required, the adapter 13 is first rotated in the corresponding direction. The adapter 13 will drive the arc groove 11 and the adapter groove 10 to move. When the adapter groove 10 and the adapter rod 12 are concentric, the rotation stops. Then, the mating sleeve 3 is pushed upward. The adapter plate 18 and the adapter rod 12 on one side of the mating sleeve 3 will pass through the adapter groove 10, and the mating sleeve 3 will cooperate with the adapter 13 to compress the push spring 24. Then, the mating sleeve 3 will drive the adapter frame 4 to move, and then the adapter frame 4 will pass through... The guide groove 9 drives the guide frame 6 to move outward, and then the guide frame 6 drives the plug rod 22 to move outward. At the same time, the spring 8 pushes the plug rod 22 to move in the through groove 17. When one end of the plug rod 22 is flush with the inner wall of the sleeve 5, the adapter plate 18 just passes through the adapter groove 10. Then, the adapter 13 is rotated, and the adapter 13 drives the arc groove 11 and the adapter groove 10 to move, so that the adapter rod 12 enters the arc groove 11, and the adapter plate 18 is stuck above the adapter 13. Then, the adapter 13 and the adapter plate 10 are released. Fitting sleeve 3 is then inserted into sleeve 5, and adapter sleeve 13 is rotated again, causing adapter rod 12 and adapter plate 18 to move to a position concentric with adapter groove 10. Then, push spring 24 pushes fitting sleeve 3 to reset, causing adapter rod 12 to pull adapter plate 18 out of adapter groove 10. Fitting sleeve 3 then resets adapter frame 4 and guide groove 9, causing guide groove 9 to reset guide frame 6. Guide frame 6 then moves insertion rod 22 inward and gradually inserts it into insertion groove. In step 23, the plug rod 22 moves in the through groove 17 and compresses the spring 8. Then, the plug rod 22 drives the delivery pipe 2 to be pressed inward through the plug groove 23, so that the sealing plate 15 set on the outside of the delivery pipe 2 is fully inserted into the sealing groove 16 opened on the inside of the sleeve 5, thereby ensuring the sealing performance of the pipe connection. Then, the adapter 13 is rotated so that the adapter rod 12 abuts against the adapter plate 18, thereby forming a stable support for the mating sleeve 3, thus realizing a fast and stable connection of the pipe.
[0033] Please see Figure 1-3 As one embodiment of the cleaning device: the cleaning device includes a liquid storage tank 25, a cleaning pipe 26, a delivery pump 27, and a spray pipe 28. The liquid storage tank 25 is located on one side of the machine tool 1, the delivery pump 27 is installed on one side of the liquid storage tank 25, and the spray pipe 28 is detachably installed on one side of the cleaning pipe 26. The input end of the delivery pump 27 is connected to the output end of the liquid storage tank 25 through the delivery pipe 2, and the output end of the delivery pump 27 is connected to the cleaning pipe 26 through the delivery pipe 2.
[0034] The machine tool 1 has a recovery bin 29 on its inner side.
[0035] A recovery pump 30 is provided on one side of the delivery pump 27. The input end of the recovery pump 30 is connected to the bottom end of the recovery chamber 29 through the delivery pipe 2, and the output end of the recovery pump 30 is connected to the top end of the liquid storage tank 25 through the delivery pipe 2.
[0036] The machine tool 1 is provided with a protective compartment 31 on its outer side, and the protective compartment 31 can be detachably installed on top of the machine tool 1.
[0037] More specifically, when the equipment is needed, the conveyor roller 21 with the wire wound on it is movably installed in the corresponding position inside the machine tool 1, and one end of the wire is passed through multiple protective chambers 31 and wound onto the take-up roller 20. Then, the conveyor pump 27 is turned on, and the conveyor pump 27 draws out the cleaning water stored in the storage tank 25 through the conveyor pipe 2 connected to the input end. Then, the drawn cleaning water is delivered to each cleaning pipe 26 through the conveyor pipe 2 connected to the output end of the conveyor pump 27, and then sprayed out through the spray pipe 28 set on one side of the cleaning pipe 26 to clean the wire. The protective chambers 31 are set to prevent the cleaning water from being sprayed out. The washing water is sprayed onto the outside and the ground. Then, the motor 19 is turned on, which drives the take-up roller 20 to rotate and take up the cleaned wire. At the same time, the conveyor roller 21 rotates to release the uncleaned wire. The sprayed washing water is then collected in the recycling bin 29. The recycling pump 30 is then turned on, and the recycling pump 30 extracts the sprayed washing water stored in the recycling bin 29 through the conveyor pipe 2 connected to the input end. The extracted washing water is then transported back to the storage tank 25 through the conveyor pipe 2 connected to the output end of the recycling pump 30, thus realizing the recycling and reuse of the washing water.
[0038] In summary, during the use or operation of the overall equipment: when pipe connections are required, first rotate the adapter 13 in the corresponding direction. The adapter 13 will move the arc groove 11 and the adapter groove 10. Rotation stops when the adapter groove 10 and the adapter rod 12 are concentric. Then, push the mating sleeve 3 upwards. The adapter plate 18 and the adapter rod 12 on one side of the mating sleeve 3 will pass through the adapter groove 10, and the mating sleeve 3 will cooperate with the adapter 13 to press against the push spring 24. Then, the mating sleeve 3 will move the adapter frame 4. The adapter 4 moves the guide 6 outward via the guide groove 9. The guide 6 then moves the plug rod 22 outward, while the spring 8 pushes the plug rod 22 through the through groove 17. When one end of the plug rod 22 is flush with the inner wall of the sleeve 5, the adapter plate 18 passes through the adapter groove 10. Then, the adapter 13 is rotated, causing the arc groove 11 and the adapter groove 10 to move, allowing the adapter rod 12 to enter the arc groove 11, and the adapter plate 18 to be secured above the adapter 13. Finally, the adapter is released. The sleeve 13 and the mating sleeve 3 are then inserted, and the conveying pipe 2 is inserted into the sleeve 5. The mating sleeve 13 is then rotated again, causing the mating rod 12 and the mating plate 18 to move again to a position concentric with the mating groove 10. Then, the push spring 24 pushes the mating sleeve 3 to reset, causing the mating rod 12 to pull the mating plate 18 out of the mating groove 10. The mating sleeve 3 then drives the mating frame 4 and the guide groove 9 to reset, causing the guide groove 9 to drive the guide frame 6 to reset. The guide frame 6 then drives the insertion rod 22 to move inward and gradually insert it into the insertion groove. In the groove 23, the insertion rod 22 moves in the through groove 17 and compresses the spring 8. Then, the insertion rod 22 drives the delivery pipe 2 to be pressed inward through the insertion groove 23, so that the sealing plate 15 set on the outside of the delivery pipe 2 is fully inserted into the sealing groove 16 opened on the inside of the sleeve 5, thereby ensuring the sealing performance of the pipe connection. Then, the adapter 13 is rotated so that the adapter rod 12 abuts against the adapter plate 18, thereby forming a stable support for the mating sleeve 3, thus realizing a fast and stable connection of the pipe.
[0039] When the equipment is needed, the conveyor roller 21 with the wire wound on it is movably installed in the corresponding position inside the machine tool 1, and one end of the wire is passed through multiple protective chambers 31 and wound onto the take-up roller 20. Then, the conveyor pump 27 is turned on, and the conveyor pump 27 draws out the cleaning water stored in the storage tank 25 through the conveyor pipe 2 connected to the input end. Then, the drawn cleaning water is delivered to each cleaning pipe 26 through the conveyor pipe 2 connected to the output end of the conveyor pump 27, and then sprayed out through the spray pipe 28 set on one side of the cleaning pipe 26 to clean the wire. The protective chambers 31 are set to prevent the cleaning water from being washed away. The cleaning water is sprayed onto the outside environment and the ground. Then, the motor 19 is turned on, which drives the take-up roller 20 to rotate and take up the cleaned wire. At the same time, the conveyor roller 21 rotates to release the uncleaned wire. The sprayed cleaning water will then accumulate in the recovery bin 29. Then, the recovery pump 30 is turned on, and the recovery pump 30 will extract the sprayed cleaning water stored in the recovery bin 29 through the conveyor pipe 2 connected to the input end. Then, the extracted cleaning water will be transported back to the storage tank 25 through the conveyor pipe 2 connected to the output end of the recovery pump 30, thereby realizing the recycling of the cleaning water.
[0040] Of all the solutions mentioned above, those involving the connection between two components can be selected according to the actual situation, such as welding, bolt and nut connection, bolt or screw connection, or other known connection methods, which will not be elaborated here. For all the fixed connections mentioned above, welding is preferred. Although embodiments of this utility model have been shown and described, it will be understood by those skilled in the art that various changes, modifications, substitutions and variations can be made to these embodiments without departing from the principles and spirit of this utility model. The scope of this utility model is defined by the appended claims and their equivalents.
Claims
1. A wire cleaning device for metal smelting rolled products, comprising a machine tool (1), characterized in that: The machine tool (1) is provided with a cleaning device. A delivery pipe (2) is provided on the outside of the machine tool (1). One end of the delivery pipe (2) is connected to a connecting device. The connecting device comprises a matching sleeve (3), an adaptor frame (4), a sleeve (5), a guide frame (6), a limit plate (7), a plug-in mechanism, a spring (8) and a guide groove (9). The adaptor frame (4) is arranged in the matching sleeve (3), the guide frame (6) is installed in the guide groove (9), the limit plate (7) is installed on the outside of the sleeve (5), the spring (8) is arranged on one side of the limit plate (7), the guide groove (9) is opened on the inside of the adaptor frame (4), and a leak-proof mechanism is provided on the outside of the delivery pipe (2). The leak-proof mechanism comprises an adapting groove (10), an arc groove (11), an adapting rod (12), an adapting sleeve (13), a threaded sleeve (14), a sealing plate (15), a sealing groove (16), a through groove (17) and an adapting plate (18), wherein the adapting groove (10) is provided at one end of the arc groove (11), the adapting rod (12) is connected to one side of the matching sleeve (3), the threaded sleeve (14) is installed on the outside of the sleeve (5), the through groove (17) passes through the side wall of the sleeve (5), the adapting plate (18) is connected to the adapting rod (12), the sealing plate (15) is provided on the outside of the conveying pipe (2), and the sealing groove (16) is provided in the sleeve (5).
2. The wire cleaning device for metal smelting rolled products according to claim 1 is characterized by: A motor (19) is provided inside the machine tool (1), a winding roller (20) is provided at the output end of the motor (19), and a conveying roller (21) is provided at the other side of the machine tool (1), wherein the conveying roller (21) is movably arranged inside the machine tool (1).
3. The wire cleaning device for metal smelting rolled products according to claim 1 is characterized by: The plug-in mechanism comprises a plug-in rod (22) and a plug-in groove (23), wherein the plug-in groove (23) is arranged outside the delivery pipe (2), one end of the plug-in rod (22) is inserted into the plug-in groove (23), the other end of the plug-in rod (22) is fixedly connected to the guide frame (6), and the other end of the spring (8) is fixedly connected to the plug-in rod (22).
4. The wire cleaning device for metal smelting rolled products according to claim 1 is characterized by: A push spring (24) is sleeved on the outside of the adapter rod (12), and one end of the push spring (24) is contact-connected to the adapter plate (18).
5. A wire cleaning device for metal smelting rolled products according to any one of claims 1 to 4, characterized in that: The cleaning device comprises a liquid storage cylinder (25), a cleaning pipe (26), a delivery pump (27) and a nozzle (28); the liquid storage cylinder (25) is arranged on one side of the machine tool (1); the delivery pump (27) is installed on one side of the liquid storage cylinder (25); the nozzle (28) is detachably installed on one side of the cleaning pipe (26); the input end of the delivery pump (27) is connected to the output end of the liquid storage cylinder (25) through the delivery pipe (2); and the output end of the delivery pump (27) is connected to the cleaning pipe (26) through the delivery pipe (2).
6. A wire cleaning device for metal smelting rolled products according to claim 5, characterized in that: A recovery bin (29) is provided inside the machine tool (1).
7. A wire cleaning device for metal smelting rolled products according to claim 6, characterized in that: A recovery pump (30) is provided on one side of the delivery pump (27); the input end of the recovery pump (30) is connected to the bottom end of the recovery bin (29) via the delivery pipe (2), and the output end of the recovery pump (30) is connected to the top end of the liquid storage cylinder (25) via the delivery pipe (2).
8. The wire cleaning device for metal smelting rolled products according to claim 7 is characterized by: A protection bin (31) is provided on the outside of the machine tool (1), and the protection bin (31) is detachably mounted above the machine tool (1).