Sweeper and method for adjusting a sweeping roller of a sweeper
The sweeper automatically adjusts the sweeping roller height based on drive torque measurements, addressing manual adjustment issues and ensuring consistent sweeping performance and extended broom life.
Patent Information
- Application Number
- DE102015102333
- Authority / Receiving Office
- DE · DE
- Patent Type
- Patents
- Current Assignee / Owner
- Filing Date
- 2015-02-18
- Publication Date
- 2024-11-07
- Estimated Expiration
- 2035-02-18
AI Technical Summary
Existing sweeping machines require manual adjustment of the sweeping roller height, which can lead to incorrect adjustments due to operator inexperience, affecting sweeping results and reducing the service life of the broom.
A sweeper with a detection device that measures drive torque to automatically adjust the sweeping roller height based on wear, using hydraulic pressure sensors to determine the optimal position, ensuring consistent contact with the surface.
The solution reduces the risk of incorrect adjustments and maintains optimal sweeping results by automatically adjusting the roller height, extending the broom's service life and improving user convenience.
Smart Images

Figure 00000000_0000_ABST
Abstract
Description
[0001] The invention relates to a sweeper according to the preamble of patent claim 1. A further subject of the invention is a method for adjusting a sweeper roller rotatably mounted about a sweeper roller axis according to the preamble of patent claim 11.
[0002] Sweepers are used as work equipment for picking up sweeping debris, such as dirt, stones, leaves, branches, and the like, primarily in the municipal and construction sectors. For example, sweepers are designed as self-propelled vehicles, but there are also attachments, in which the sweeper is detachably mounted on a vehicle.
[0003] For cleaning flat sweeping surfaces such as sidewalks, parking lots, or similar areas, sweepers are often used in which a sweeping roller rotates around a sweeping roller axis and is guided over the surface to be cleaned. The sweeping roller is driven by a drive system, so that the rotation of the sweeping roller conveys the sweeping material into the sweeper, where it is collected and then transported away.
[0004] To ensure consistently good sweeping results throughout the entire service life of the roller brush, the height of the roller brush relative to the sweeping surface can be manually adjusted. This ensures that the roller brush is always in defined contact with the sweeping surface to be cleaned, given the wear that occurs over time. If the roller brush is positioned too high above the sweeping surface due to wear, the sweeping debris can no longer be completely collected, resulting in poorer sweeping results.
[0005] While this type of sweeper has proven itself in the past, manual adjustment has proven to be disadvantageous. In order to achieve good sweeping results, the height of the sweeping roller relative to the sweeping surface must be adjusted several times over its service life. The operator checks the condition of the sweeping roller, particularly visually, and then decides whether and to what extent the sweeping roller needs to be adjusted. Inexperienced operators in particular can misjudge the situation and adjust the sweeping roller either too early or too late. In either case, this can impair the sweeping results and, if the adjustment is made too early, can also reduce the service life of the sweeping roller.
[0006] DE 199 27 592 C1 discloses a sweeping unit for attachment to a carrier vehicle or a trailer, comprising a support frame and at least one motor-driven roller brush mounted therein for rotation about its longitudinal axis. The support frame has support wheels, the vertical distance of which from the axis of the roller brush can be varied by means of an adjustment unit comprising at least one adjustment element and a control unit. A sensor is provided that detects the drive torque or drive power of the roller brush, or a variable coupled thereto, and the signal from the sensor is connected to the control unit. The control unit determines the working position of the adjustment element corresponding to the optimal sweeping pattern width as a function of the ground contact position of the adjustment element, which is characterized by a sudden increase in the sensor signal when the roller brush is lowered.
[0007] The present invention has for its object to provide a sweeper as well as a method for adjusting a sweeping roller, which are characterized by improved operating comfort while at the same time reducing the risk of incorrect adjustments.
[0008] To solve this problem, a sweeper is proposed which has the features defined in patent claim 1.
[0009] The detection device records the drive torque acting on the sweeping roller during ongoing sweeping operation. Based on the detected drive torque, conclusions can be drawn about the current condition of the sweeping roller. With increasing wear, the contact area between the sweeping roller and the sweeping surface, also known as the sweeping surface, becomes smaller, making the sweeping roller easier to rotate and reducing the drive torque. This means that the user no longer has to determine the condition of the sweeping roller themselves; instead, they can rely on the drive torque determined by the detection device as a parameter characteristic of the sweeping roller's wear. This improves operating comfort while simultaneously reducing the risk of incorrect adjustments.
[0010] An advantageous embodiment of the invention provides that the detection device interacts with the adjustment device in such a way that the sweeping roller is automatically adjusted depending on the determined drive torque. The automatic adjustment of the sweeping roller relative to the sweeping surface can further increase user comfort. Manual operation of the adjustment device is no longer necessary. Preferably, the detection device can be connected to the adjustment device, for example, via a signal line, so that automatic adjustment takes place depending on the detected drive torque. The height of the sweeping roller relative to the sweeping surface can thus always be set in a defined manner.
[0011] According to the invention, the drive device is designed as a hydraulic motor. With a drive device designed as a hydraulic motor, hydraulic energy from a hydraulic fluid can be converted into mechanical energy and used to drive the sweeping roller. Preferably, the sweeping roller axis of the sweeping roller is connected to the drive device via a drive chain or a drive belt.
[0012] Furthermore, it is provided that the detection device has a pressure sensor, in particular a differential pressure sensor, for detecting the drive torque. The pressure applied to the drive device can be determined via the pressure sensor. Since the pressure applied to the drive device and the drive torque of the sweeping roller are related to one another, the drive torque can be easily deduced from this pressure. According to the invention, the pressure sensor is designed as a differential pressure sensor which compares the inlet and outlet pressure at the drive device. A sweeping roller that is set too low can result in an increased pressure difference, and thus in an increased drive torque, and a sweeping roller that is set too high can result in an excessively low pressure difference.
[0013] Furthermore, it is provided that the pressure sensor is designed as a hydraulic differential pressure sensor and measures the hydraulic pressure at the feed and / or return line of the drive device. The hydraulic pressure has a defined relationship with the drive torque acting on the sweeping roller. The drive torque acting on the sweeping roller can be reliably detected. Preferably, a hydraulic pressure sensor can be arranged on the feed line of the hydraulic motor and / or a hydraulic pressure sensor on the return line of the hydraulic motor. According to the invention, however, a hydraulic differential pressure sensor is provided which measures the difference between the hydraulic pressure present at the feed and return lines. Particularly preferably, the pressure difference at the hydraulic motor is measured from the inlet pressure and the outlet pressure. Alternatively or additionally, the hydraulic pressure can also be detected only at the feed or return line and set in relation to a specified constant pressure.
[0014] It is further preferred if the detection device detects the drive torque over a detection period and calculates an average value over the detection period. The detection period can be selected arbitrarily, but it is particularly preferred if it is selected depending on the speed of travel of the sweeper. Advantageously, the detection period lies in a range between 5 and 30 seconds, preferably between 5 and 25 seconds, but particularly preferably in a range of 5 to 15 seconds. During the detection period, the pressure applied to the drive device, and in particular the applied pressure difference, can be measured by means of the pressure sensors. The resulting drive torque and thus any height adjustment of the sweeping roller can then be determined in the detection device.
[0015] By calculating the mean value, an average differential pressure can be determined during the recording period, which can be used to regulate the adjustment of the sweeping roller. This prevents short-term unevenness in the sweeping surface, which only temporarily leads to a drop in drive torque, from causing the sweeping roller to adjust. The mean value can be determined as a geometric or arithmetic mean.
[0016] According to an advantageous embodiment, the detection device compares the mean value with a target value, and the adjustment device automatically adjusts the height of the sweeping roller if the mean value deviates from the target value. The target value can be set depending on the sweeping roller, and a drive torque can be specified that leads to good sweeping results with the lowest possible wear. The target value can be stored in the detection device and provide information about the required height adjustment of the sweeping roller relative to the sweeping surface. It is particularly preferred if the target value is formed from a target value range with a certain bandwidth, and adjustment only occurs for values lying outside this target value range. It has proven advantageous if the target value is a pressure value and lies in a range between 20 and 150 bar, preferably between 50 and 100 bar, but particularly preferably between 65 and 75 bar.
[0017] If the mean value deviates from the target value or lies outside the target value range, the deviation can be calculated using the recording device and a signal is transmitted to the adjustment device. Based on the deviation, the sweeping roller can be automatically adjusted relative to the sweeping surface. The amount by which the sweeping roller is to be adjusted can preferably be in a defined relationship to the deviation of the mean value from the target value. In this context, it is advantageous if the automatic adjustment is carried out at the end of a recording period before a new recording period begins. The sweeping roller can thus be continuously and automatically adjusted relative to the sweeping surface in order to minimize wear while simultaneously achieving good sweeping results.
[0018] It is also advantageous if the detection device automatically adjusts the height of the sweeping roller and / or stops the sweeping roller when absolute limit values are exceeded and / or undershot. If absolute limit values of the permissible drive torque are exceeded during the detection period, this can be an indication, for example, that unwanted objects, such as large branches or the like, are lodged in the sweeping roller. To prevent damage to the sweeping roller, the sweeping roller can be automatically adjusted and / or stopped when a limit value is exceeded and / or undershot. The sweeping process can either be interrupted and / or aborted until the problem has been identified and resolved.
[0019] A further advantageous embodiment provides that the adjustment device is designed in the manner of a height-adjustable spindle. A height-adjustable spindle allows for easy adjustment of the sweeping roller relative to the sweeping surface. The rotation of the spindle in a spindle housing can result in a change in the height of the sweeping roller relative to the sweeping surface. The required number of spindle rotations can be directly proportional to the deviation of the mean value from the target value determined by the detection device. The adjustment device is preferably driven by an additional motor.
[0020] A structural embodiment of the invention provides that the sweeping roller axis is fixedly arranged in a sweeping roller housing, and the adjustment device effects a height adjustment of the sweeping roller housing together with the sweeping roller. Due to the fixed arrangement of the sweeping roller in the sweeping roller housing, a change in the height of the sweeping roller housing leads to a corresponding adjustment of the sweeping roller. For this purpose, the sweeping roller housing can be connected to the adjustment device via a coupling element, so that a change in the height of the adjustment device results in an adjustment of the sweeping roller.
[0021] With a view to a structurally advantageous, as low-complexity, construction, it is preferred if the sweeping roller housing with the sweeping roller is arranged so as to be movable in the vertical direction.
[0022] Alternatively or additionally, the sweeping roller axis can also be arranged so that it can be moved translationally relative to the sweeping roller housing, and the adjustment device can adjust the height of the sweeping roller axis within the sweeping roller housing. This design eliminates the need to move the entire sweeping roller housing during adjustment, thus reducing the weight to be moved and thus the forces required.
[0023] In this context, it is advantageous if the sweeping roller axis of the sweeping roller is arranged so as to be movable along an incline relative to the sweeping roller housing. This makes it easy to adjust the height of the sweeping roller within the sweeping roller housing. Advantageously, the incline along which the sweeping roller is moved forms an acute angle with the sweeping surface, which can be in particular in the range of 30 to 60 degrees, even more advantageously in the range of 40 to 50 degrees and in particular 45 degrees. Preferably, the movements of the sweeping roller are guided via a linear guide arranged on the sweeping roller housing. Defined movements of the sweeping roller can be achieved by means of the linear guide. Furthermore, the sweeping roller can be moved smoothly relative to the sweeping roller housing via the linear guide.
[0024] To achieve the above-mentioned object, a method is further proposed which comprises the features defined in patent claim 11. The method also provides the advantages already explained in connection with the sweeper.
[0025] A preferred embodiment of the method provides that the sweeper is designed according to one or more of the features mentioned above.
[0026] Further details and advantages of a sweeper according to the invention and the associated method for adjusting a sweeping roller are explained below with the aid of the attached drawings of an exemplary embodiment. In these drawings: Fig. 1 is a perspective, partially exploded view of a sweeper according to the invention, Fig. 2 a side view of the sweeper according to the invention and Fig. 3 a diagram of the determined drive torque over a recording period.
[0027] In the Fig. 1 and Fig. The sweeper 1 shown in Figure 2 is a sweeper 1 such as is used in particular in the municipal sector for cleaning sidewalks, parking lots, streets and similar sweeping areas K.
[0028] Although the sweeper 1 illustrated in the exemplary embodiment is a mounted sweeper, which can be attached to a vehicle, such as a ride-on mower, a tractor, or the like, in the rear area via an attachment device 18 in a known manner, the invention is not limited to such sweepers 1. The invention can also be implemented with self-propelled sweepers 1.
[0029] The sweeper 1 has a sweeping roller housing 7, which is connected to two adjustment devices 4.1, 4.2 via a coupling element 16. The adjustment device 4.1 is connected on its underside to a running wheel 17, via which the sweeper 1 is supported on the sweeping surface K to be cleaned.
[0030] Within the sweeping roller housing 7, a sweeping roller 2 is rotatably mounted about a sweeping roller axis A extending essentially horizontally in order to free a sweeping surface K of contaminants such as dust, garbage, or the like. In the exemplary embodiment, the sweeping roller housing 7 covers the area above and to the sides of the sweeping roller 2 mounted within the sweeping roller housing 7 in order to prevent the sweeping material from being stirred up. However, it is not necessary for the sweeping roller housing 7 to cover the sweeping roller 2 over a large area. According to the invention, the term "sweeping roller housing" is also intended to include open sweeping roller housings 7.
[0031] The sweeping roller 2 mounted in the sweeping roller housing 7 has a plurality of radially extending bristles 10 on its circumference, with a portion of the bristles 10 being in contact with the sweeping surface K. This area is generally referred to as the sweeping surface K. S By rotating the sweeping roller 2, the debris present on the sweeping surface K is transported into a collection container of the sweeping machine 1 (not shown in the figures). This container is usually located in front of the sweeping roller 2, viewed in the main direction of travel of the sweeping machine 1.
[0032] The sweeping roller 2 is driven by a drive device 3, see. Fig. 1. The drive device 3 is arranged offset from the rotational axis A of the sweeping roller 2. A belt 15 is provided to transmit the drive force from the drive device 3 to the sweeping roller 2. The belt 15 is guided over two pulleys 13, 14, of which one pulley 14 is located on the axis A of the sweeping roller 2 and the other pulley 13 is located on the parallel, offset axis of the drive device 3. Alternatively, the belt can also be a chain, and the pulleys 13, 14 can be sprockets.
[0033] In the exemplary embodiment, the drive device 3 comprises a hydraulic motor 9. Alternatively, it would also be conceivable to use an electric drive, a pneumatic drive, or similar drives.
[0034] Over time, signs of wear occur on the sweeping roller 2. Sweeping leads to wear of the bristles 10, which causes the sweeping surface K Sbecomes somewhat narrower overall and as a result the drive torque D acting on the sweeping roller decreases.
[0035] Since the wear of the sweeping roller 2 is directly proportional to the drive torque D acting on the sweeping roller 2, the sweeping machine 1 according to the invention is provided with a detection device 5 for detecting the drive torque D acting on the sweeping roller 2. The detection device 5 can be used to detect the drive torque D acting on the sweeping roller 2 during ongoing sweeping operation, from which conclusions can be drawn about the current condition of the sweeping roller 2. If the sweeping roller 2 is worn and therefore essentially set too high, this results in a very low drive torque D, whereas a sweeping roller 2 set too low leads to an excessively high drive torque D.
[0036] In the case of a drive device 3 having an electric drive, the associated detection device 5 can be designed as an electrical component which detects electrical parameters of the drive device 3 on the input and / or output side, for example its input and / or output current.
[0037] In the exemplary embodiment, a hydraulic motor 9 is provided as the drive device 3. The associated detection device 5 detects hydraulic parameters of the drive device 3 on the input and / or output side, in particular the hydraulic pressure prevailing there. The hydraulic motor 9 has a supply line 11 and a return line 12 through which the hydraulic fluid used for driving flows. The supply line 11 is located on the input side, and the return line 12 is located on the output side of the hydraulic motor 9. Pressure sensors 6 are arranged on the supply line 11 and / or the return line 12, which detect the current hydraulic pressure of the hydraulic motor 9 during sweeping operation.
[0038] The pressure sensor 6 is designed as a differential pressure sensor. In this case, the pressure sensor 6 detects the hydraulic differential pressure between a first hydraulic pressure applied to the supply line 11 and a second hydraulic pressure applied to the return line 12, which differs from the first hydraulic pressure. The resulting hydraulic differential pressure signal is detected and evaluated by the detection device 5. The differential pressure signal provides direct information about the drive torque D acting on the sweeping roller 2.
[0039] In order to detect the wear of the sweeping roller 2, the hydraulic pressure and thus indirectly the drive torque D is detected in the detection device 5 over a detection period E. The detection of the drive torque D over a detection period E is in Fig. 3. In the exemplary embodiment, the detection period E is ten seconds. However, the length of the detection period E can be freely selected, whereby, for example, the speed of the sweeper 1 can have an influence.
[0040] In the lower part of the Fig. 3, a first pressure curve D1 can be seen. This pressure curve D1 has an average value M1 over the recording period E. This average value M1 is approximately 51 bar, which corresponds to a certain average drive torque D and thus a certain average sweeping level K. S below the sweeping roller 2.
[0041] The mean value M1 is compared in the detection device 5 with a set value S having a certain bandwidth, which is Fig. 3 above. As can easily be seen, the mean value M1 averaged over the recording period E is below the target value S, which is in the range of 65 to 75 bar. The target value S corresponds to a pressure that is expected to produce good sweeping results and the associated drive torque D, and thus ultimately to the desired sweeping level K. S .
[0042] The detection device 5 determines the deviation between the mean value M1 and the target value S and delivers a signal to an adjusting device 4.1, 4.2 in order to adjust the sweeping roller 2 accordingly.
[0043] After the sweeping roller 2 has been adjusted after the first recording period E1, the next recording period E2 begins, in which the process starts again and the pressure is measured again. Such a pressure curve is shown in the Fig. 3 Pressure curve D2 located above the first pressure curve D1. As can be seen, the average pressure M2 is now approximately 67 bar and thus within the target range S. Therefore, it is not necessary to readjust the sweeping roller 2 at the end of the recording period E2. This process is repeated throughout the entire sweeping operation, so that the sweeping roller 2 is continuously readjusted at the end of each recording period E, thus compensating for its wear.
[0044] In the embodiment, the sweeping roller 2 can be adjusted using two adjustment devices 4.1, 4.2.
[0045] The sweeping roller 2 is connected together with the sweeping roller housing 7 via a coupling element 16 to a first adjusting device 4.1. By actuating the adjusting device 4.1, a vertical movement of the sweeping roller housing 7 and thus of the sweeping roller 2 is generated. The sweeping roller 2 can be moved from above in the direction of the sweeping surface K according to its respective state of wear and can be pressed onto the sweeping surface K with some pressure from above until the drive torque D detected by the detection device 5 is again within the target value S. In this state, the sweeping surface K S the desired width is reached again and the desired sweeping properties are achieved.
[0046] In the exemplary embodiment, the first adjustment device 4.1 is equipped with a motor drive, so that automatic adjustment occurs when a corresponding signal is applied. The adjustment device 4.1 is designed as a height-adjustable spindle 8 arranged in a housing, see. Fig. 2. The adjustment signal transmitted from the detection device 5 to the adjustment device 4.1 is converted into a rotation of the spindle 8 in the spindle housing. The number of rotations of the spindle 8 and thus the adjustment is directly proportional to the deviation of the mean value M from the target value S.
[0047] In addition to the first adjustment device 4.1, a second adjustment device 4.2 is also provided, although in principle, one of the two adjustment devices 4.1, 4.2 would be sufficient for adjustment. In practice, therefore, only one of the two adjustment devices 4.1, 4.2 may be provided.
[0048] The second adjustment device 4.2 cannot be used to adjust the entire sweeping roller housing 7, but only the sweeping roller 2, cf. Fig. 2. The sweeping roller 2 is arranged in the sweeping roller housing 7 so that it can be moved translationally via the second drive. For this purpose, a linear guide (not shown in detail) can be provided, which runs along an incline S T runs. The slope S T encloses an acute angle with the sweeping surface K, which in the exemplary embodiment is approximately 45 degrees. In this respect, an adjustment by means of the adjustment device 4.2 causes a movement of the sweeping roller 2 along the slope S T inside the sweeper roller housing 7.
[0049] As an additional safety measure, a sweeper 1 according to the invention provides that the sweeping roller 2 is automatically adjusted or stopped if absolute limit values G1, G2 are exceeded and / or undershot. Exceeding and / or undershooting such an absolute limit value G1, G2 is an indication that something is wrong with the sweeping roller 2. For example, a foreign object or the like may be located inside the sweeping roller 2, leading to an increased drive torque D. To prevent damage to the sweeping roller 2, the sweeping process is interrupted and / or the sweeping roller 2 is stopped.
[0050] With the sweeper 1 described above, as well as the associated method for adjusting its sweeping roller 2, improved operating comfort can be achieved while simultaneously reducing the risk of incorrect adjustments. The sweeping roller 2 always operates with a sweeping pattern K. S, which allows for optimal sweeping results. Reference symbol: 1 sweeper 2 sweeping rollers 3 Drive device 4.1 Adjustment device 4.2 Adjustment device 5 Detection device 6 Pressure sensor 7 Broom roller housing 8 spindle 9 Hydraulic motor 10 bristles 11 Lead-up 12 Return 13 Pulley 14 pulley 15 belts 16 coupling element 17 Wheel 18 Attachment device A sweeping roller axis D Drive torque D1 pressure curve D2 pressure curve E Recording period G1, G2 absolute limits H S Distance of the sweeping roller axis from the sweeping surface K Sweeping area K S Sweeping mirror M mean M1 mean value of the pressure curve D1 M2 mean value of the pressure curve D2 S setpoint S T Slope
Claims
[1] Sweeping machine (1) with a sweeping roller (2) rotatably mounted about a sweeping roller axis (A) for sweeping a sweeping surface (K), with a drive device (3) driving the sweeping roller (2) and an adjusting device (4.1, 4.2) for adjusting the sweeping roller (2) relative to the sweeping surface (K), wherein the drive device (3) is designed as a hydraulic motor (9), characterized by a detection device (5) which, for detecting the drive torque (D) acting on the sweeping roller (2), has a pressure sensor (6) designed as a hydraulic differential pressure sensor which can measure the difference between the hydraulic pressure applied to the forward and return lines of the hydraulic motor (9). [2] Sweeping machine (1) according to claim 1, characterized by that the detection device (5) interacts with the adjusting device (4.1, 4.2) in such a way that the sweeping roller (2) is automatically adjusted depending on the determined drive torque (D). [3] Sweeping machine (1) according to one of the preceding claims, characterized by that the detection device (5) detects the drive torque (D) over a detection period (E) and forms an average value (M) over the detection period (E). [4] Sweeping machine (1) according to claim 3, characterized by that the detection device (5) compares the mean value (M) with a target value (S) and the adjusting device (4.1, 4.2) automatically adjusts the height of the sweeping roller (2) if the mean value (M) deviates from the target value (S). [5] Sweeping machine (1) according to one of the preceding claims, characterized by that the detection device (5) automatically adjusts the height of the sweeping roller (2) and / or stops the sweeping roller (2) when absolute limit values (G1, G2) are exceeded and / or undershot. [6] Sweeping machine (1) according to one of the preceding claims, characterized bythat the adjusting device (4.1) is designed in the manner of a height-adjustable spindle (8). [7] Sweeping machine (1) according to one of the preceding claims, characterized by that the sweeping roller axis (A) is arranged in a fixed position in a sweeping roller housing (7) and the adjusting device (4.1) effects an adjustment of the sweeping roller housing (7) with the sweeping roller (2). [8] Sweeping machine (1) according to claim 7, characterized by that the sweeping roller housing (7) with the sweeping roller (2) is arranged to be movable in the vertical direction. [9] Sweeping machine (1) according to one of the preceding claims, characterized by that the sweeping roller axis (A) is arranged to be translationally movable relative to a sweeping roller housing (7) and the adjusting device (4.2) effects an adjustment of the sweeping roller axis (A) within the sweeping roller housing (7). [10] Sweeping machine (1) according to claim 9, characterized bythat the sweeping roller axis (A) of the sweeping roller (2) is arranged along a slope (S T ) is arranged to be movable. [11] Method for adjusting a sweeping roller (2) of a sweeping machine (1) for sweeping a sweeping area (K), which sweeping roller is mounted rotatably about a sweeping roller axis (A), which is driven by a drive device (3) designed as a hydraulic motor (9) and adjusted by an adjusting device (4.1, 4.2), characterized by that the drive torque (D) acting on the sweeping roller (2) is detected by a detection device (5) having a pressure sensor (6) designed as a hydraulic differential pressure sensor, wherein the hydraulic differential sensor measures the difference between the hydraulic pressure applied to the forward flow and the return flow of the hydraulic motor (9). [12] Method according to claim 11, characterized by that the sweeper (1) is designed according to one of claims 1 to 10.
Citation Information
Patent Citations
sweeping unit
DE19927592C1
