Sleeve, use of an ultrashort pulse laser, method for processing a sleeve blank and method for manufacturing a sleeve

Abstract

Sleeve (1), in particular a silicone sleeve, for aspirating fragments during the surgical treatment of cataracts, wherein the sleeve (1) comprises a surgical area (2) and a connection area (2) adjoining the surgical area (2), wherein the surgical area (2) is at least partially laser-processed with a laser beam of an ultrashort pulse laser, in particular a femtosecond laser, such that material has been removed from the surgical area (2) by the laser processing, wherein the laser beam during the laser processing has a spot size of 2 to 25 micrometers, preferably 5 to 22 micrometers, particularly preferably 8 to 20 micrometers and a pulse power of at least 25 watts, preferably at least 30 watts, particularly preferably at least 35 watts.

Description

[0001] The invention relates to a sleeve for aspirating fragments during the surgical treatment of cataracts, the use of an ultrashort pulse laser for creating at least one recess in a sleeve and / or for cutting the sleeve to length, a method for processing a sleeve blank and a method for manufacturing a sleeve.

[0002] During cataract surgery, the old lens is broken up. The resulting fragments are suctioned out using specially designed sleeves. To counteract the vacuum created by the suction, the sleeve typically has at least one additional opening, especially on the side, through which fluid is introduced. These sleeves must meet the highest standards. Firstly, they require extremely precise manufacturing, both in terms of the overall geometry of the sleeves and the geometry of the openings. The diameter of the sleeve determines the fluid flow through it. Similarly, the precise geometry of the opening is crucial. Secondly, the sleeves must be highly pure, which must be taken into account during the manufacturing process.

[0003] After the sleeves are manufactured, they are typically provided with the necessary openings and then cut to their final length. Both the openings and the cutting can be achieved by punching. However, a disadvantage of this method is that a specific die and die must be manufactured for each required geometry. Furthermore, it has been shown that the abrasive properties of the silicone material used result in very high wear on the punched edges. Therefore, it would be desirable to find an alternative method for creating the holes and / or cutting the sleeves to length.

[0004] One approach would be to create the openings during the injection molding process of the sleeve. However, this has resulted in unwanted burrs that then have to be removed in an additional process step. This can lead to contamination of the sleeves. Furthermore, cutting the sleeves to length cannot be optimally achieved during the injection molding process. Another approach would be to use a conventional laser beam to create the holes and cut the sleeves to length. However, it has been shown that the resulting laser burn-off appears to be unacceptable from a medical perspective. The burn-off can leave residues and / or visible discoloration on the sleeve. This necessitates additional washing of the sleeves, which poses a risk of contamination and, to date, has not been able to completely remove the burn-off.

[0005] It is therefore the object of the present invention to provide a means by which such sleeves can be produced without the use of stamping tools, or at least with a reduced use of stamping tools, while still meeting medical requirements. A further desirable feature would be a means by which improved precision can be achieved during machining, in particular in creating openings and cutting to length.

[0006] This problem is solved by a sleeve according to claim 1, a use according to claim 7, a method according to claim 7, and a method according to claim 10. Further features, advantages, and embodiments will become apparent from the dependent claims, the description, and the figures.

[0007] According to the invention, a sleeve, in particular a silicone sleeve, is provided for aspirating fragments during the surgical treatment of cataracts. The sleeve comprises a surgical area and a connecting area adjoining the surgical area, wherein the surgical area is at least partially laser-treated with a laser beam of an ultrashort pulse laser, in particular a femtosecond laser, such that material is removed from the surgical area by the laser treatment, wherein the laser beam during laser treatment has a spot size of 2 to 25 micrometers, preferably 5 to 22 micrometers, particularly preferably 8 to 20 micrometers, and a pulse power of at least 25 watts, preferably at least 30 watts, particularly preferably at least 35 watts. The sleeve can also be referred to as a sleeve.In the context of this invention, a sleeve is generally understood to be a sleeve designed or suitable for aspirating cataract fragments during surgical treatment. It can be particularly advantageous if the sleeve is made of a silicone material. Optionally, the sleeve can be made of a transparent silicone material. A silicone material is, in particular, a material that consists at least partially of silicone or comprises silicone. Alternatively, the sleeve can also be made of another material. For example, such sleeves were previously manufactured from titanium. Silicone has the advantage over titanium that, due to its lower hardness, the risk of injury can be reduced. The silicone material can, for example, be made of pressed silicone and / or liquid silicone. The sleeve can include at least one lateral opening, in particular a transverse bore or hole.Preferably, the at least one lateral opening has rounded corners and / or is oval, particularly round. The sleeve has an operative area and a connection area. In particular, the at least one lateral opening can be located laterally on the operative area. The operative area adjoins the connection area. In particular, the operative area can transition into the connection area. Preferably, the operative area has a smaller diameter than the connection area. For example, the operative area can have an outer cross-sectional diameter of 0.5 mm to 4 mm, preferably 1 mm to 2 mm. The ratio of the inner cross-sectional diameter of the operative area to the outer cross-sectional diameter of the operative area can be, for example, 0.3 to 0.95, preferably 0.5 to 0.9, and particularly preferably 0.70 to 0.87.For example, the connection area can have an outer cross-sectional diameter of 5 mm to 15 mm, preferably 6 mm to 10 mm. The ratio of the inner cross-sectional diameter of the connection area to the outer cross-sectional diameter of the connection area can be, for example, 0.2 to 0.8, preferably 0.4 to 0.75, and particularly preferably 0.5 to 0.65. The ratio of the length of the operative area to the length of the connection area can be between 0.5 and 2, preferably 0.8 to 1.2. Such dimensions can be particularly advantageous for the purpose of suctioning fragments. In particular, excellent insertion of the sleeve with good suction properties can be achieved. The connection area can be designed to allow a line, for example a hose, to be connected to it.In particular, it may be provided that the cable, especially the hose, can be slipped over the connection area and / or inserted into the connection area, for example, by plugging it in or screwing it in. The connection area may have a ribbed area on the inside or outside for attaching a cable, especially a hose. The connection area may have an internal thread, for example, for screwing in a connecting hose and / or cable. The operational area has been laser-treated, at least in sections, with a laser beam having a spot size of 2 to 25 micrometers, preferably 5 to 22 micrometers, and particularly preferably 8 to 20 micrometers, of an ultrashort pulse laser, especially a femtosecond laser, with a pulse power of at least 25 watts, preferably at least 30 watts, and particularly preferably at least 35 watts.Ultrashort pulse lasers are defined as laser beam sources that emit pulsed laser light with pulse durations in the range of fractions of a second. A femtosecond laser, accordingly, emits laser light with pulse durations in the femtosecond range. Within the scope of the invention, material is removed from the operational area of ​​the sleeve by laser processing. For example, a recess can be provided by laser drilling or, preferably, laser cutting. In laser drilling, sufficient energy is applied locally to the area to be processed to melt and partially vaporize the material at that point. In laser cutting, a contour is cut out. The contour can, in particular, correspond to an edge of the recess. Specifically, the recess can be created, or be created, by the laser beam traversing the contour until the material is completely cut through along the contour.Laser cutting can be pulsed or performed in a continuous-wave mode. In a continuous-wave mode, the laser beam is applied continuously and with a substantially constant amplitude. Laser cutting can, in particular, be remote laser cutting. Advantageously, with the parameters according to the invention, especially the pulse power and the spot size, melting of the material at the edge of the recess can be at least largely prevented. Additionally or alternatively, the sleeve can be cut to length by the energy of the laser beam.While previous attempts regularly encountered the problem of excessive burn-off during laser processing of silicone sleeves, rendering laser processing of sleeves intended for the purpose of the invention disadvantageous and rather impractical, it has surprisingly been shown that the laser configuration according to the claim prevents burn-off to such an extent that the necessary hygienic conditions can be met. Due to the small spot size on the one hand and high energy on the other, the laser beam energy can be focused and applied with a sufficiently short pulse duration, so that the area surrounding the processed section of the sleeve is only minimally affected. In particular, this results in only a small heat-affected zone and little melting or lateral smoldering, so that hardly any resolidified material accumulates around the processed area.Furthermore, microcracks can be better prevented, and the surface quality of the sleeve, particularly in the area processed by the laser beam, can be significantly improved. Processing with a laser beam according to the invention allows the manufactured sleeve to be characterized, in particular, by a lack of or only minimal wear, while simultaneously maintaining high precision in the processed area. The lack of or minimal wear can be recognized in the finished sleeve by the absence of residues, such as chemical residues, smoke traces, or visible discoloration. In particular, no unwanted burrs appear. A sleeve according to the invention can be manufactured particularly cost-effectively, especially compared to punching holes or cutting to length by stamping.Furthermore, different versions of sleeves, especially with different recesses regarding the geometry of the recesses, can be manufactured with relatively little effort.

[0008] Advantageously, the operative area comprises a hole or bore, in particular a lateral hole or bore, which is produced during laser processing by laser cutting with the laser beam. Alternatively or additionally, one end of the operative area is cut to length during laser processing with the laser beam. Advantageously, the geometric design of the bore or hole can be adapted particularly easily, for example, according to application-specific requirements. It has been shown that with the laser type according to the invention, i.e., in particular with the spot size and pulse power according to the invention, a lateral bore / hole and / or a cut to length can be provided particularly efficiently, precisely, and at least largely without residue. With the laser processing according to the invention, in particular, the diameter of the bore or hole can be adapted with particular precision. The bore or hole can be cut to length with particular precision.The hole can preferably have an oval, optionally round, cross-section and / or rounded corners.

[0009] Advantageously, a laser beam with a wavelength of 200 to 500 nm, preferably 300 to 400 nm, and most preferably 330 to 380 nm, is used. A wavelength in the range of 300 to 400 nm has proven particularly advantageous for the efficient processing of sleeves made from commonly used silicone materials. A wavelength of 330 to 380 nm can enable particularly precise results. With wavelengths in the aforementioned ranges, focusing into a relatively small laser spot is possible. A small laser spot allows the laser energy to be concentrated on a particularly small focal point, thus making it possible, in particular, to process fine contours.The aforementioned wavelength range of 330 to 380 nm is particularly advantageous because, on the one hand, it allows for particularly precise work, while on the other hand, the provision of such a wavelength (compared to even shorter wavelengths) is still relatively easy.

[0010] Advantageously, a frequency multiplier module is used to adjust the wavelength of the laser beam. By using a frequency multiplier module, a laser with a natively higher wavelength can be used, which can significantly improve the availability of suitable lasers, while simultaneously ensuring that a suitably short wavelength is applied to the sleeve material. Frequency triplication can also be abbreviated as THG (third harmonic generation).

[0011] Advantageously, the ultrashort pulse laser used is configured to generate laser light in the infrared range, particularly with a wavelength of at least 900 nm, preferably between 900 and 1500 nm, and most preferably between 1000 and 1200 nm. A frequency multiplication module, particularly frequency tripling, is employed to adjust the wavelength of the laser beam. A wavelength in this range, especially above 900 nm, can be produced particularly well and cost-effectively because many industrially used readers operate in this wavelength range. This allows a reader with suitable characteristics, particularly a corresponding spot size and a sufficient pulse power, to be provided relatively easily and inexpensively, while simultaneously generating an advantageously short wavelength through frequency multiplication.A wavelength range between 1000 and 1200 nm is particularly advantageous, especially in combination with frequency tripler, because this combination allows a wavelength especially suitable for manufacturing the required sleeve to be generated using a relatively readily available reader. For example, the ultrashort pulse laser can generate a wavelength on the order of 1060 nm, and the frequency multiplication module reduces the wavelength to a wavelength in the range of 355 nm.

[0012] Advantageously, the laser beam used in the laser processing has a pulse energy of at least 120 microjoules, preferably at least 150 microjoules, and particularly preferably at least 180 microjoules. In other words, the operational area can be laser-processed with a laser beam having a pulse energy of at least 120 microjoules, preferably at least 150 microjoules, and particularly preferably at least 180 microjoules.

[0013] Advantageously, the laser beam used in laser processing has a diffraction coefficient M 2 < 1.2 was observed. The diffraction coefficient can, in particular, indicate the beam quality K. K=1M2 Define. A theoretically optimal beam quality is found at K = 1 and M 2 = 1. Accordingly, a lower diffraction coefficient M means 2A higher beam quality. A lower diffraction coefficient allows for better focusing of the laser beam by focusing optics, e.g., an optical lens, and provides a measure of how close a laser beam is to an ideal Gaussian beam. The diffraction coefficient can be determined, for example, according to ISO / DIS 11146. It has been shown that with a coefficient M 2 A value below 1.2 can particularly effectively prevent burn-up. In particular, such a value allows for exceptionally good focusability. This value can be adjusted or achieved primarily through the geometry of the laser resonator.

[0014] Advantageously, the sleeve is manufactured such that a laser fume extraction device is used during laser beam processing to extract any laser residue generated. Preferably, the laser fume extraction device can include an extraction fan. The extraction fan can have a power output of 0.5 kW to 5 kW, preferably 0.8 kW to 2 kW. The extraction fan can have an airflow rate of at least 100 m³ / h. 3 / h, preferably at least 200 m 3 / h, especially preferred 200 to 400 m 3 / h. It has been found that with this power output and airflow rate, very efficient extraction of the remaining combustion residue is possible. This is especially true with extraction power of 0.8 kW to 2 kW and an airflow rate of 200 to 400 m³ / h. 3 In / h, virtually residue-free laser processing can be achieved.

[0015] Advantageously, the operative area comprises a first tubular hollow section with a lateral hole or bore, wherein the lateral hole or bore is produced by laser cutting with the laser beam. The first tubular hollow section can be designed, in particular, to transport aspirated fragments, which are generated especially during cataract treatment, and / or to allow fluid to be fed through it for pressure equalization. For example, the ratio of the inner diameter of the first tubular hollow section to its outer diameter can be in the range of 0.5 to 0.99, preferably 0.6 to 0.95, and particularly preferably 0.8 to 0.90. This allows for particularly good aspiration properties.

[0016] Advantageously, the connection area of ​​the sleeve comprises a second tubular hollow section, wherein the second tubular hollow section has a larger cross-sectional diameter, in particular an outer cross-sectional diameter, than the first tubular hollow section, in particular a cross-sectional diameter at least twice as large, preferably at least three times as large. Particularly preferably, the inner cross-sectional diameter of the second tubular hollow section can be in a ratio of 0.2 to 0.3 to the inner cross-sectional diameter of the first tubular hollow section. Particularly preferably, the outer cross-sectional diameter of the second tubular hollow section can be in a ratio of 0.1 to 0.25 to the outer cross-sectional diameter of the first tubular hollow section.It is preferably provided that the axes of the first tubular hollow section and the second tubular hollow section run parallel to each other. In particular, the first tubular hollow section can be arranged substantially concentrically to the second tubular hollow section. For example, the ratio of the inner diameter of the second tubular hollow section to its outer diameter can be in the range of 0.2–0.8, preferably 0.4–0.75, and particularly preferably 0.5–0.7. This allows for particularly good suction properties and facilitates the attachment of a connection, especially a connecting hose, to the connection area.

[0017] Advantageously, the ratio of the outer diameter of the first tubular hollow section to its inner diameter is lower than the ratio of the outer diameter of the second tubular hollow section to its inner diameter. In particular, the ratio of the outer diameter of the first tubular hollow section to its inner diameter can be lower by a factor of 0.5 to 0.9, preferably 0.6 to 0.8, than the ratio of the outer diameter of the second tubular hollow section to its inner diameter. This allows for particularly favorable flow characteristics within the sleeve, especially with regard to connecting a connecting hose to the connection area.

[0018] Advantageously, the connection area has a transition area between the first tubular hollow section and the second tubular hollow section, such that the first tubular hollow section transitions into the second tubular hollow section, wherein, in particular, an inner hollow area of ​​the first tubular hollow section transitions into an inner hollow area of ​​the second tubular hollow section. Preferably, the transition area can be configured substantially concentrically with the first tubular hollow section and the second tubular hollow section.

[0019] Advantageously, the connection area and the operational area are a single, integrated component. This allows for particularly simple manufacturing, for example, by injection molding. Furthermore, this ensures good stability and a tight seal for the entire sleeve.

[0020] Advantageously, the sleeve is injection-molded. Injection molding can be a particularly simple way to produce a sleeve or a sleeve blank that is then laser-processed.

[0021] Advantageously, the sleeve is made of a transparent silicone material, particularly injection-molded. A sleeve made of transparent silicone material can be especially advantageous when used as a surgical instrument for cataract treatment.

[0022] Another aspect of the invention is the use of an ultrashort pulse laser, in particular a femtosecond laser, for removing material by laser processing from a sleeve blank, in particular a silicone sleeve blank, in particular creating at least one recess, in particular a hole or bore, in the sleeve blank and / or for cutting the sleeve blank to length, in the manufacture of a sleeve, in particular a silicone sleeve, for aspirating fragments during the surgical treatment of cataracts, wherein the ultrashort pulse laser used generates a laser beam with a spot size of 2 to 25 micrometers, preferably 5 to 22 micrometers, particularly preferably 8 to 20 micrometers and a pulse power of at least 25 watts, preferably at least 30 watts, particularly preferably at least 35 watts.

[0023] Another aspect of the invention is a method for processing a sleeve blank, in particular a silicone sleeve blank, for suctioning fragments during the surgical treatment of cataracts, in order to remove material from the sleeve blank, in particular to cut the sleeve blank to length and / or to provide it with at least one recess, wherein the method comprises: - Providing the cartridge case blank - Focusing a laser beam onto at least one predetermined focal point on the sleeve blank, such that material is removed from the sleeve blank at the at least one focal point using the laser energy, wherein the sleeve blank is in particular cut to length and / or provided with a recess, in particular a hole or bore, using the laser energy; wherein the laser beam is generated by an ultrashort pulse laser, in particular a femtosecond laser, wherein the laser beam has a spot size of 2 to 25 micrometers, preferably 5 to 22 micrometers, particularly preferably 8 to 20 micrometers, and a pulse power of at least 25 watts, preferably at least 30 watts, particularly preferably at least 35 watts. In particular, a sleeve according to the invention can be produced from the sleeve blank using this method. The term "sleeve blank" is to be understood broadly within the scope of this invention.In particular, it generally refers to a sleeve in a manufacturing stage prior to laser processing or before the addition of corresponding holes / recesses and / or before cutting to length. The removal of laser material can preferably be automated and computer-controlled, in particular by controlling the laser beam and its positioning with a computer program. The computer program can include adjustable parameters that can be adapted to application-specific requirements. For example, the computer program can be designed so that the geometry of a recess, in particular a hole, created by laser cutting, especially its depth, shape, and / or cross-section, can be adjusted. The recess, in particular the hole, can be created, in particular, by laser cutting with the laser beam. During laser cutting, the laser traces a contour of the intended hole until the material is completely cut through.Advantageously, with the parameters according to the invention, in particular the pulse power and the spot size, melting of the material at the edge of the recess or hole can be at least largely prevented. Cutting to length can be carried out, in particular, by laser beam cutting. Preferably, the laser beam can be operated in pulsed mode, in particular with a pulse frequency on the order of 1 Hz to 1 MHz. The ultrashort pulse laser used is preferably a femtosecond laser. For example, a pulse duration of 50 fs to 800 fs, preferably 100 fs to 500 fs, and particularly preferably 200 to 300 fs can be used. Preferably, the pulse energy of the laser beam is at least 120 microjoules, more preferably at least 150 microjoules, and particularly preferably at least 180 microjoules. Advantageously, the laser beam used can have a wavelength of 200 to 500 nm, preferably 300 to 400 nm, most preferably 330 to 380 nm.Preferably, the ultrashort pulse laser used is designed such that the laser beam hitting the focal point has a diffraction coefficient M. 2The ultrashort pulse laser used has a amplitude of less than 1.2 Ω. Preferably, the ultrashort pulse laser can be operated with cooling, in particular water cooling. Preferably, a laser fume extraction device is used during the treatment of the sleeve blank with the laser beam to extract any laser burn-off. The sleeve blank used is preferably made of a silicone material. In other words, the sleeve blank can be a silicone sleeve blank. The sleeve blank can optionally be made of a transparent silicone material. Preferably, the sleeve blank can be injection molded. Preferably, the laser parameters, in particular comprising a power setting, a frequency, and / or a scan speed, are optimized for the process. The laser parameters can be determined experimentally and saved for further use.

[0024] Advantageously, a frequency multiplier module is used to adjust the wavelength of the laser beam. In particular, a laser with a higher wavelength can be used than the wavelength of the laser beam that is focused on or strikes the blank.

[0025] Advantageously, the ultrashort pulse laser is configured to generate laser light in the infrared range, particularly with a wavelength of at least 900 nm, preferably between 900 and 1500 nm, and most preferably between 1000 and 1200 nm, wherein a frequency multiplication module, particularly a frequency tripling module, is used to adjust the wavelength of the laser beam striking the at least one focal point, and in particular to a lower wavelength value. Preferably, the wavelength of the laser beam can be adjusted to a wavelength of 200 to 500 nm, more preferably 300 to 400 nm, and most preferably 330 to 380 nm.

[0026] Advantageously, the ultrashort pulse laser incorporates a lens system comprising, in particular, high-purity solid quartz lenses. Solid quartz lenses are especially well-suited for focusing the laser beam onto the surface of the workpiece or sleeve. Furthermore, solid quartz lenses achieve low energy losses, primarily due to their high transmission and low absorption.

[0027] Advantageously, the sleeve blank comprises at least one first tubular hollow section, wherein the at least one focal point is directed onto a side wall of the first tubular hollow section, and the recess is created as a lateral bore in the tubular hollow section by the laser beam.

[0028] Advantageously, the sleeve further comprises at least a second tubular hollow section, wherein the second tubular hollow section has a larger cross-sectional diameter than the first tubular hollow section, in particular a cross-sectional diameter at least twice as large, preferably at least three times as large.

[0029] Another aspect of the invention is a method for manufacturing a sleeve, in particular a silicone sleeve, for aspirating fragments during the surgical treatment of cataracts, comprising the following steps: - Manufacturing a sleeve blank, in particular from a silicone material, in particular injection molding of the sleeve blank in an injection molding process, - Machining the injection-molded sleeve blank using a process for machining a sleeve blank as described herein to cut the sleeve to length and / or to provide it with at least one recess. A silicone sleeve is understood to be, in particular, a sleeve made of a silicone material, especially injection-molded. The laser machining of the injection-molded sleeve blank can follow directly after injection molding and / or be directly integrated into the injection molding process. Optionally, the sleeve blank can be injection-molded from a transparent silicone material.

[0030] Advantageously, the sleeve blank is injection molded in such a way that it includes at least one first tubular hollow section, wherein the at least one focal point is directed onto a side wall of the first tubular hollow section, and the recess is created as a lateral bore in the tubular hollow section by the laser beam.

[0031] Advantageously, the sleeve is injection molded in such a way that it continues to include at least a second tubular hollow section, and that the second tubular hollow section has a larger cross-sectional diameter than the first tubular hollow section, in particular a cross-sectional diameter at least twice as large, preferably at least three times as large.

[0032] Advantageously, the sleeve is injection molded in such a way that a transition area is created between the first tubular hollow section and the second tubular hollow section, so that the first tubular hollow section transitions into the second tubular hollow section, wherein in particular an inner hollow area of ​​the first tubular hollow section transitions into an inner hollow area of ​​the second tubular hollow section.

[0033] Advantageously, the sleeve is injection molded in such a way that the ratio of the diameter of the outer wall of the first tubular hollow section to the inner diameter of the first tubular hollow section is less than the ratio of the diameter of the outer wall of the second tubular hollow section to the inner diameter of the second tubular hollow section.

[0034] The features and advantages described herein in relation to one aspect of the invention can also be applied to the other aspects of the invention. For example, the method for manufacturing a sleeve can also have corresponding features and advantages as the sleeve, its use, and the method for machining a sleeve blank. Conversely, the sleeve according to the invention, its use, and the method for machining a sleeve blank according to the invention can also have corresponding features and advantages as the method for manufacturing a sleeve or as the other aspects described herein.

[0035] Further advantages and features of the present invention will become apparent from the following description with reference to the figures. Individual features disclosed in the illustrated embodiments may also be used in other embodiments, unless this has been expressly excluded. The figures show: Fig. 1 a sleeve for aspirating fragments during the surgical treatment of cataracts according to an embodiment of the invention; Fig. 2 the section of the sleeve marked with a circle Fig. 1 in enlarged view; Fig. 3 the excerpt from Fig. 2 in an alternative embodiment; Fig. 4 a sleeve 1 for aspirating fragments during the surgical treatment of cataracts according to a further embodiment of the invention; Fig. 5 a flowchart of a method for machining a sleeve blank according to an embodiment of the invention; and Fig. 6 a flowchart of a method for manufacturing a sleeve for aspirating fragments during the surgical treatment of cataracts according to an embodiment of the invention.

[0036] Fig. Figure 1 shows a sleeve 1 for aspirating lens fragments during the surgical treatment of cataracts according to an embodiment of the invention. The sleeve 1 can, for example, be a silicone sleeve, in particular an injection-molded silicone sleeve. The sleeve 1 comprises a surgical area 2 and a connecting area 3, which connects to the surgical area 2. Preferably, the connecting area 3 and the surgical area 2 can be a single, integrated body. The surgical area 2 comprises a first tubular hollow section 23, through which aspirated lens fragments can be transported during the procedure. The surgical area 2 was processed in the front section of the first tubular hollow section 23 using a femtosecond laser beam, such that material was removed from the surgical area 2 by the laser processing, namely by laser cutting, to create a lateral opening 21.Furthermore, one end 22 of the operative area 2 was also cut to length by a laser beam, in particular by laser cutting. According to the invention, a laser beam with a spot size of 2 to 25 micrometers, particularly preferably 8 to 20 micrometers, and with a pulse power of at least 25 watts, particularly preferably at least 35 watts, is used for laser cutting of a hole as well as for cutting to length. It has been found that with these values, residues from burn-off on the sleeve in the vicinity of the laser processing can be significantly reduced or even substantially completely avoided. The connection area of ​​the sleeve comprises a second tubular hollow section 33, which has a larger cross-sectional diameter than the first tubular hollow section 23 of the operative area 2.In particular, the second tubular hollow section 33 in this example has an outer cross-sectional diameter approximately five times larger than that of the first tubular hollow section 34. The first tubular hollow section 23 and the second tubular hollow section 33 are arranged essentially concentrically with each other. The connection region 3 further comprises a transition region 31 located between the first tubular hollow section 23 and the second tubular hollow section 33, such that the first tubular hollow section 23 transitions into the second tubular hollow section 33 by means of the transition region 31. In particular, an inner hollow region of the first tubular hollow section 23 also transitions into an inner hollow region of the second tubular hollow section 33. The transition region 31 is essentially concentric with both the first tubular hollow section 23 and the second tubular hollow section 33.

[0037] Fig. Figure 2 shows the section of sleeve 1 marked with a circle. Fig. Figure 1 shows an enlarged view. The front section of the first tubular hollow section 23 is visible, containing a lateral hole 21. In this embodiment, the lateral hole 21 extends elongated parallel to the longitudinal extent of the first tubular hollow section 23. The lateral hole is a transverse hole or bore that extends completely through the first tubular hollow section 23, so that the first tubular hollow section has an opening on two opposite lateral sides. The corners of the lateral hole 21 are rounded. A front opening at the end 22 of the operative area 2 is also visible.

[0038] Fig. Figure 3 shows the section of Fig. 2 in an alternative embodiment. In this embodiment, the lateral hole 21 is essentially designed as a round opening. Advantageously, the method according to the invention allows for the geometric properties of the intended lateral hole 21 to be adapted with relatively little effort. For example, the hole can be adapted by modifying the program that controls the laser beam.

[0039] Fig. Figure 4 shows a sleeve 1 for aspirating fragments during the surgical treatment of cataracts according to a further embodiment of the invention. This embodiment differs from the one in Figure 4. Fig. 1 through the end 22 of the tubular hollow section 23. In this embodiment, the end 22 is bent or angled. This embodiment can be advantageous for some operational requirements. An internal thread 32 is also shown in this illustration, which is provided in the connection area. Optionally, the embodiment shown in Fig. Figure 1 shows such or a similar internal thread 32. The internal thread can, for example, be used for screwing in a connecting hose and / or cable.

[0040] Fig. Figure 5 shows a flowchart of a method for processing a sleeve blank according to an embodiment of the invention. In a first step 101, a sleeve blank is provided. The sleeve blank can preferably be a silicone sleeve blank. In a further step 102, a laser beam is focused on at least one predetermined focal point on the sleeve blank, so that material is removed from the sleeve blank at the at least one focal point using the laser energy. The sleeve blank can, in particular, be cut to length and / or provided with a recess using the laser energy.

[0041] The recess can in particular be a lateral hole 21. The laser beam is generated by an ultrashort pulse laser, in particular a femtosecond laser, wherein the laser beam has a spot size of 2 to 25 micrometers, preferably 5 to 22 micrometers, particularly preferably 8 to 20 micrometers, and a pulse power of at least 25 watts, preferably at least 30 watts, particularly preferably at least 35 watts. Preferably, the laser beam can have a pulse energy of at least 120 microjoules, preferably at least 150 microjoules, particularly preferably at least 180 microjoules. Preferably, the laser beam can have a wavelength of 200 to 500 nm, preferably 300 to 400 nm, most preferably 330 to 380 nm. To adjust the wavelength of the laser beam, a frequency multiplication module can optionally be used.For example, the ultrashort pulse laser used can be configured to generate laser light in the infrared range, preferably between 1000 and 1200 nm. A frequency tripler module can be used to adjust the wavelength of the laser beam hitting the focal point to a desired wavelength value, particularly preferably in the range of 300 nm to 400 nm. Tests at a wavelength of 343 nm have shown that very good results can be achieved with a processing time of 3.3 seconds per hole, and good results were also achieved with a processing time of 1.54 seconds per hole. It can preferably be optionally provided that a laser fume extraction device is used during the processing of the sleeve with the laser beam to extract any laser residue. This advantageously reduces any remaining laser residue.

[0042] Fig. Figure 6 shows a flowchart of a method for manufacturing a sleeve 1 for aspirating fragments during the surgical treatment of cataracts according to an embodiment of the invention. In a first step 200, a sleeve blank is injection molded. In particular, the sleeve blank can be made of a silicone material, and the sleeve produced by the method can accordingly be a silicone sleeve. The following steps 201 and 202 can optionally be integrated directly into or follow the first step 200. In a further step 201, the sleeve blank is prepared for laser processing. In a further step 202, a laser beam is focused on at least one predetermined focal point on the sleeve blank, so that material is removed from the sleeve blank at the at least one focal point using the laser energy. The further steps 201 and 202 can essentially correspond to steps 101 and 102 of the aforementioned method. Fig.5 described procedures. Reference symbol list: 1 sleeve 2 operational area 3 Connection area 21 side hole 22 End of the operational area 23 first tubular hollow section 31 Transition area 32 internal threads 33 second tubular hollow section

Claims

[1] Sleeve (1), in particular silicone sleeve, for aspiration of fragments during the surgical treatment of cataracts, wherein the sleeve (1) comprises an operative area (2) and a connection area (2) which connects to the operative area (2), wherein the operative area (2) is at least partially laser-treated with a laser beam of an ultrashort pulse laser, in particular a femtosecond laser, such that material has been removed from the operative area (2) by the laser treatment, wherein the laser beam during laser processing has or had a spot size of 2 to 25 micrometers, preferably 5 to 22 micrometers, particularly preferably 8 to 20 micrometers and a pulse power of at least 25 watts, preferably at least 30 watts, particularly preferably at least 35 watts. [2] Sleeve (1) according to claim 1, wherein the operative area (2) comprises a hole or bore, in particular a lateral hole or bore (21), which has been produced during laser processing by laser cutting with the laser beam and / or, wherein one end (22) of the operative area was cut off during laser processing with the laser beam. [3] Sleeve (1) according to one of the preceding claims, wherein the sleeve is manufactured such that a laser fume extraction device was used during the processing of the sleeve (1) with the laser beam to extract any laser burn-off that may occur. [4] Sleeve (1) according to one of the preceding claims, wherein the operative area (2) comprises a first tubular hollow section (23) with at least one lateral hole (21), wherein the lateral hole (21) has been produced by laser cutting with the laser beam. [5] Sleeve (1) according to claim 3, wherein the connection area (2) of the sleeve (1) comprises a second tubular hollow section (33), wherein the second tubular hollow section (33) has a larger cross-sectional diameter than the first tubular hollow section (23), in particular a cross-sectional diameter at least twice as large, preferably at least three times as large. [6] Sleeve (1) according to one of the preceding claims, wherein the sleeve (1) is injection molded. [7] Use of an ultrashort pulse laser, in particular a femtosecond laser, for removing material by laser processing from a sleeve blank, in particular a silicone sleeve blank, in the manufacture of a sleeve (1) for aspiration of fragments in the surgical treatment of cataracts, wherein the ultrashort pulse laser used generates a laser beam with a spot size of 2 to 25 micrometers, preferably 5 to 22 micrometers, particularly preferably 8 to 20 micrometers and a pulse power of at least 25 watts, preferably at least 30 watts, particularly preferably at least 35 watts. [8] Method for processing a sleeve blank, in particular a silicone sleeve blank, for aspirating fragments during the surgical treatment of cataracts, in order to remove material from the sleeve blank, in particular to cut the sleeve blank to length and / or to provide it with at least one recess, in particular for producing a sleeve (1) according to one of the preceding claims, wherein the method comprises: - Providing the cartridge case blank - Focusing a laser beam onto at least one predetermined focal point on the sleeve blank, such that material is removed from the sleeve blank at the at least one focal point using the laser energy, wherein the sleeve blank is in particular cut to length and / or provided with a recess using the laser energy, wherein the laser beam is generated by an ultrashort pulse laser, in particular a femtosecond laser, wherein the laser beam has a spot size of 2 to 25 micrometers, preferably 5 to 22 micrometers, particularly preferably 8 to 20 micrometers, and a pulse power of at least 25 watts, preferably at least 30 watts, particularly preferably at least 35 watts. [9] Method according to claim 8, wherein the ultrashort pulse laser is designed to generate laser light in the infrared range, in particular with a wavelength of at least 900 nm, preferably between 900 and 1500 nm, most preferably between 1000 and 1200 nm, wherein a frequency multiplication module, in particular frequency tripling, is used to adjust the wavelength of the laser beam hitting the at least one focal point to a lower wavelength value. [10] Method for manufacturing a sleeve, in particular a silicone sleeve, for aspiration of fragments during the surgical treatment of cataracts, comprising the following steps: - Injection molding of a sleeve blank, in particular from a silicone material, using an injection molding process, - Machining the injection-molded sleeve blank using a method according to one of claims 8 to 9 to cut the sleeve (1) to length and / or to provide it with at least one recess.

Images