Mast stayed by a shroud separated transversely from the mast by a spreader
Patent Information
- Application Number
- EP2023701510
- Authority / Receiving Office
- EP · EP
- Patent Type
- Applications
- Current Assignee / Owner
- Priority Date
- 2022-01-21
- Filing Date
- 2023-01-23
- Publication Date
- 2024-11-27
AI Technical Summary
Guyed masts face limitations in resisting transverse forces and buckling due to the mechanical strength of the mast, leading to potential deformation and failure, as existing solutions rely heavily on material strength and geometry modifications, which can increase weight and cost.
A guyed mast design featuring a pre-tensioned cable anchored on the mast opposite the stay, with a mechanical or hydraulic system transferring transverse forces to the cable, reducing the bending moment and distributing loads to prevent buckling, using a spreader and saddle mechanism to counteract forces mechanically without external control.
The solution effectively reduces the bending moment on the mast and prevents buckling by distributing transverse forces through a pre-tensioned cable, enhancing the mast's stability and resistance to external loads without increasing material strength or weight, operating auto-adaptively to varying stresses.
Smart Images

Figure 1.1
Abstract
Description
Mast guyed by a shroud spaced transversely from the mast by a spreader bar Field of invention
[0001] The present invention relates to the field of guyed masts, where a mast erected vertically from the ground or a boat deck is kept straight by guy wires fixed to a fixed point on the ground or the boat deck and to the top of the mast to take up the transverse forces exerted in particular by a point force at the top of the mast and which is transverse to it, and by transverse forces distributed along the mast, (for example by the wind or the load supported by the mast when it is not perfectly vertical) and to oppose the bending due to the bending moment undergone.
[0002] More particularly, the invention relates to the field of guyed masts equipped with a spreader bar, i.e. a spar perpendicular to the mast, allowing better support by spreading the shrouds in order to have a better holding angle and reduce compression on the mast.
[0003] Such guyed masts equipped with a boom are used in various applications, in particular to equip pylons supporting structures, for example guyed roofs for stadiums with covered stands or with the entire surface of the stadium covered, wind turbines, telescope arms, cranes, sailing boats, and more generally masts having to withstand point transverse forces at the top (wind turbine nacelle according to aerodynamic drag; transverse component of the gravity force recovery of a roof) and having to withstand loads distributed transversely along the mast (in particular wind and any windage, transverse component of the dead weight if the mast is inclined). State of the art
[0004] Known in the prior art is French patent FR2650801 describing a system for adjusting turnbuckles and tie rods on sailboats, designed to create turnbuckles or tie rods that are adjustable at sea, thereby allowing the crew of the sailboat greater control over the sails. The system comprises two turnbuckle arms pivotally connected to a pair of control arms. The turnbuckle arms are adjustable by means of a halyard that passes through the control arms to the distal ends of the turnbuckle arms. The turnbuckle arms have a number of holes or slots near their distal ends to receive respective port and starboard stays of the sailboat. Depending on wind conditions, the turnbuckle arms can be selectively pivoted forward toward the control arms by a pulling force applied to the halyard.In this way, the shape and curvature characteristics of the mast can be modified by the crew in order to control the amount of thrust in the sails and to influence the amount of energy created by the rigging.
[0005] European patent EP1879791B1 describes another example of a saddle for a composite mast, which comprises attachment means attached to the mast surrounding the majority of the external profile of the mast. These attachment means comprise two separate attachment parts to form an assembly that fits the mast. Each attachment part is fixed by gluing to the mast.
[0006] Also known is French patent FR2650801 for a means for tensioning shrouds designed to radially spread the shrouds of the mast of a sailboat, the tensioning means comprising: pivoting tensioning arms designed to extend in a plane generally perpendicular to the mast connecting its upper and lower ends, the respective distal ends or end segments of the tensioning arms being capable of engaging corresponding shrouds, one or more control arms designed to extend radially from the mast of the sailboat and being generally coextensive and spaced apart at an angle in front of or behind the tensioning arms, and an adjustment means operatively connected to the tensioning arms via the one or more control arms and adapted to selectively pivot the tensioning arms.
[0007] Patent EP1988011 is also known, describing a device located at the end of a saddle allowing cabling and having a housing formed of parts which can be moved relatively to each other with a slot shape used to accommodate a cable end.
[0008] US Patent No. 4,313,391 describes another known example of a guyed mast, the upper ends of the guys carrying terminals that removably engage in keyholes formed in a bar that extends the entire length of the mast and to which bar the saddles are also anchored. Thus, a single bar performs the dual function of a protective tang and a root trunnion for the saddles.
[0009] These patents mainly concern the fixings and orientations of spreader bars on a mast as well as the connections of the shrouds on them.
[0010] French patent FR2650801 aims to modify the curvature of the mast to optimize the forces in the sails (in order to flatten them or move the position of the hollow).
[0011] This modification of the mast's rake requires adjustment via human intervention on halyards. The invention aims for the opposite effect: it is a question of not deforming the mast in terms of its geometry to act on an element carried by the mast (the sails), but of avoiding its deformation such that we would enter a zone of irreversible buckling leading to its ruin.
[0012] On the other hand, the solution that is the subject of the present invention acts purely mechanically without any external force: human, motorized or electronic control. It is the variation of the loads applied to the mast, which by creating a variation of tension in the shrouds, generates the displacement of the mobile part of the spreader bar capable of propagating its force, obtained 'free of charge' to a so-called opposition cable which creates a counter-moment. Disadvantage of the prior art
[0013] The problem with prior art solutions is that resistance to transverse forces and buckling is limited and depends mainly on the mechanical strength of the mast. To improve this resistance, it is possible to use more efficient but expensive materials or more rigid structures by modifying the geometry and reinforcing it with material at the expense of the mast's lightness.
[0014] Generally speaking, the balance of a mast, for example a terrestrial antenna or a sailboat, requires the securing of several shrouds to ensure its balance both when empty and under load (lateral wind, wind turbine, structural support at the top of the mast, etc.).
[0015] For a shroud to be able to perform a force-recovery role, it must undergo axial traction; this therefore implies significant buckling on the mast.
[0016] A shroud angle that is too wide is excluded because the available surface area on the ground (or on the boat deck) is limited and requires the shroud attachment to be fixed close to the foot of the mast. However, the shroud angle must remain large enough to prevent buckling leading to breakage.
[0017] The introduction of a spreader bar, or a first level of spreaders, at the top, for example 2 / 3 of the length of the mast depending on its height, allows the stay to be moved away from the masthead and made to work better without increasing the ground area. In return for the advantage provided, this spreader bar introduces an additional shear force transferred directly onto the mast. This transverse force increases the load transfer at the masthead and thus increases the tension required in the stay, in a recursive and iterative manner. The force that the spreader bar exerts on the structure can be eliminated by adding new stay(s) under the bar, which releases the transverse force, but doubles the buckling force experienced.
[0018] In order to be able to withstand forces applied beyond those theoretically admissible by the initial geometry of the structure, the invention proposes a new solution having the effect of reducing the bending moment actually supported by the mast, as compared to the real moment of the external loads applied to it, this combined with an annihilation of part of the force induced and transferred by the spreader bar to the mast. Solution provided by the invention
[0019] The present invention is the result of a development on telescope arms subjected to very coercive loads in Cerenkov astronomy and varying considerably according to the zenithal position of the arms. The terminology mast, spreader bar, backstay, lower stay etc. is used since it exists and is relevant but the philosophy and the main application of the project is not in the exclusive domain of sailing.
[0020] In order to overcome the drawbacks of the prior art, the present invention relates, in its most general sense, to a mast guyed by a shroud spaced transversely from the mast by a spreader bar, characterized in that it further comprises a cable anchored in pre-tension on the mast on the side opposite said shroud, with a high attachment and a low attachment on said mast, on either side of the zone of said mast undergoing the maximum stresses, in particular those induced by the bending moment. as well as a means for transferring at least part of the transverse forces from said shroud to said cable anchored in pre-tension.
[0021] For the purposes of this patent, the term "backstay" means the traction cable ensuring that the mast is held in the same vertical plane as that in which the forces and loads applied to said mast are mainly exerted and comprising an attachment point near the head of the mast in a rigging at the head, and at the end of the spreader bar.
[0022] For the purposes of this patent, the term "lower shroud" will be used to designate the cable or cables in tension having an attachment point at the end of the spreader bar, or which can be anchored, in certain variant embodiments, between the end of the bar and the end of travel of a piston described below, and a low attachment point at the level of the ground or the deck of the boat or the hull, for example by a chainplate. This is a single cable or a pair of cables consisting of a front lower shroud and a rear lower shroud, which also stabilizes the mast longitudinally.
[0023] The shroud can be made up of a continuous cable extending from the masthead to the deck or ground, or discontinuous (connections on the backstay and lower stay spreader bar independent).
[0024] According to a first variant, said means for transferring at least part of the forces to the pre-tensioned cable consists of a piston actuating a hydraulic circuit.
[0025] According to a second variant, said means for transferring at least part of the forces to the pre-tensioned cable consists of a mechanical transmission.
[0026] According to a particular embodiment, said cable is anchored in pre-tension on the mast on the side opposite said shroud with a high attachment and a low attachment on said mast, on either side of the crossing point between a saddle and said mast.
[0027] Advantageously, said pre-tension cable is spaced from said mast by spars located respectively between the upper attachment and the saddle and between the lower attachment and the saddle, and symmetrically with respect to the saddle.
[0028] The spars and the saddle make it possible to separate and determine the conformation of the path of said cable so that it is as homothetic as possible to the bending moment undergone to counter this bending moment, the spars acting statically and the saddle acting dynamically.
[0029] For the purposes of this patent, a spar is understood to mean a support part such as a spar oriented perpendicular to the mast and connected to it in a recess.
[0030] For the purposes of this patent, a spreader bar is understood to mean a hollow spar located on the side of the shroud and cooperating with a hydraulic circuit and / or with a mobile mechanical element intended to transfer the forces undergone by the shroud to the opposite cable under pre-tension.
[0031] For the purposes of this patent, a saddle is understood to mean a hollow spar located on the side of the cable under pre-tension and cooperating with said hydraulic circuit and / or with said mobile mechanical element intended to transfer the forces undergone by the stay to the cable under pre-tension.
[0032] According to a first variant embodiment, the mast according to the invention comprises a spreader bar, one of the ends of which is subjected to the transverse force exerted by said backstay and comprises a saddle, the end of which is subjected to the transverse force exerted by said pre-tension cable.
[0033] Preferably, the means for transferring the forces carried by the shroud consists of a piston to which the shroud is connected, said piston being movable in translation relative to the spreader bar secured to said mast and by a connecting saddle between the mast and said pre-tensioned cable.
[0034] Advantageously, this mobile piston circulates in a body integral with the said boom bar, the whole constituting a hydraulic cylinder.
[0035] According to the preferred embodiment, the end of the piston is connected to a part articulated according to a degree of rotation around the axis of said piston, said part having for the attachment of the shroud a first lever articulated according to a perpendicular axis, and for the attachment of the lower shroud a second lever articulated according to said perpendicular axis.
[0036] According to a particular embodiment, said articulated part forms a universal joint extended by a plunger provided with a hemispherical surface coming into contact with the concave end of the piston.
[0037] Advantageously, said articulated part forms a universal joint cooperating with the front end of the piston by a hemispherical surface coming into contact with the concave rear front end of the piston.
[0038]
[0039] According to a variant, the arrow bar comprises a rectilinear guide supporting an aligner, and a piston adjusted and supported in its translational movement by the aligner itself wedged by the guide.
[0040] Another preferred embodiment consists of a fixed connection of the lower shroud positioned towards the end of the spreader bar (preferably at the end of the piston workshop stroke) and a movable connection of the backstay which acts on the piston workshop.
[0041] Detailed description of a non-limiting example of embodiment
[0042] The present invention will be better understood upon reading the following description, concerning non-limiting examples of embodiment illustrated by the attached drawings:
[0043] It represents a schematic view of a first exemplary embodiment of the invention
[0044] It represents a schematic view of a second example embodiment of the invention
[0045] It represents a schematic view of a third exemplary embodiment of the invention
[0046] It represents a first axonometric view of the connection of the shroud with the mobile device of the spreader bar.
[0047] It represents a second axonometric view of the connection of the shroud with the mobile device of the spreader bar.
[0048] It represents a third axonometric view of the connection of the shroud with the mobile device of the spreader bar.
[0049] The figure represents a perspective view of a means of producing the spreader bar and the straight guide machined in one piece.
[0050] The axonometry represents a first view of the spacing and adjustment system of the pre-tensioning cable.
[0051] The axonometry represents a second view of the pre-tension cable spacing and adjustment system.
[0052] It represents an axonometric view of the means of fixing the saddle to the mast.
[0053] It represents a first perspective view of the connection means between the mast outlet and the pre-tension cable.
[0054] This represents a first front view of the plate of the connection means between the mast outlet and the pre-tensioning cable.
[0055] Shows a second perspective view of the connection means between the mast outlet and the pre-tensioning cable.
[0056] This represents a third perspective view of the connection means between the mast outlet and the pre-tensioning cable.
[0057] It represents a detailed view of the kinematics of the saddle actuating the cable under pre-tension.
[0058] It represents a detailed view of a system for fixing a bearing to a cable.
[0059] The figure represents a perspective view of the mobile workshop connecting the backstay and relates to the second embodiment of the invention.
[0060] The figure represents another perspective view of the mobile workshop connecting the backstay and relates to the second embodiment of the invention
[0061] The figure represents another perspective view of the mobile workshop connecting the backstay and relates to the second embodiment of the invention. General operating principle of the invention
[0062] The invention aims to stabilize any mast supporting forces at the masthead. This may be a sailboat mast, a mast carrying the propellers and motorization of a wind turbine, a telescope arm supporting a camera, a crane mast or any other type of mast formed by a rod of great slenderness, supported by shrouds. The invention aims more particularly to limit the effects of the bending moment and the risks of buckling in limit situations.
[0063] The invention relates to the fact that the force transmitted by the spreader bar is transferred to a transverse cable anchored in pre-tension on the mast and not directly on the mast, in order to reduce the bending moment undergone. The invention is distinguished by a pre-tension cable fixed to the mast on the side opposite the shroud, and by a mechanical device extending transversely between the pre-tension cable and the shroud or by a hydraulic circuit passing through to transmit part of the forces exerted on the shroud to the pre-tension cable and transform this force into an opposition to the moment undergone in a manner proportional to the force exerted on the masthead. This pre-tension cable is fixed to the mast, on the side opposite the shroud, at a high point, above the intersection point between the saddle and the mast, and a low point, below this intersection point between the saddle and the mast, in a manner symmetrical with respect to this intersection point.Spars may be provided to separate a middle segment of the pre-tension cable from the mast.
[0064] The function of this pre-tension cable is twofold: it acts as a return spring with variable stiffness with regard to the thrust transmitted by the saddle. It constitutes a vector of the counter-moment relieving the mast of the original load.
[0065] The operation is performed in a self-adaptive manner because the cable responds proportionally - but not linearly - to the different stresses exerted on the mast. The operation operates in a purely mechanical manner, without electronic control or motorization.
[0066] This general principle can be implemented in different embodiments. Embodiments of the invention
[0067] According to a first embodiment, the backstay (4) and lower stay (2) are mobile. They "attack" the pre-tensioned cable on the other side of the mast, either via a piston system or purely mechanically with a spreader bar passing through the mast.
[0068] According to a second embodiment, the lower shroud is fixed and is attached either at the end of the spreader bar or opposite the end point of the shroud, which is the only one that is mobile.
[0069] According to a second embodiment, shown in, when the load applied to the mast is minimal, the connection of the backstay (4) is carried to the end of the spreader bar (6) (dotted arrow). When the load is maximum, the connection of the backstay (4) is moved towards the mast (solid arrow). First example of the invention
[0070] Illustrates a first example of embodiment of a guyed mast according to the invention. A pre-tension cable (11) is located on the side opposite the guy. It is attached to the mast (1) by a high attachment (12) located above the saddle (16), and by a low attachment (13) located below the saddle (16).
[0071] Spars (14, 15) are located respectively between the upper attachment (12) and the saddle (16), between the lower attachment (13) and the saddle (16) and more generally according to a geometry symmetrically framing the height of the mast subjected to the maximum bending moment.
[0072] A piston (7) transmits the forces supported by the shroud to the pre-tension cable (11). It passes through a piston body (8) secured to the spreader bar (6). The shroud is fixed to the end of the piston by an articulated system comprising two levers (27, 28) for hooking respectively the end of the lower shroud (2) and the backstay (4). These two levers form a lyre articulated on a horizontal pivot (24). Second example of embodiment of the invention
[0073] Illustrates a second variant embodiment of a guyed mast according to the invention. The lower shroud (2) is fixed towards the end of the spreader bar (6) while the backstay (4) is fixed by means of a movable carriage (101) on the spreader bar (6). The position taken on the spreader bar by the movable carriage is a function of the forces applied to the masthead and transferred to the backstay. For a minimum load, the attachment point of the backstay (4) is offset to the end of the spreader bar (6). For a greater load, the attachment point of the backstay (4) is dynamically moved towards the mast (1) by and according to the forces it undergoes.
[0074] According to this embodiment, the spreader bar (6) is embedded on the mast (1) at a precise angle. The spreader bar is not perpendicular to the mast, nor mounted along the bisector between the lower shroud and the backstay, but is inclined at an angle equal to that between the backstay (4) and the mast (1). So that the travel of the mobile carriage (101) on which the backstay is anchored, makes the length of the backstay attachments constant during its travel (the distance from the mast head to the spreader bar is comparable to an arc of a circle with a large radius of curvature). In other words, the movement of the backstay along the travel of the mobile carriage along the spreader bar does not slacken the backstay. Third example of realization
[0075] Illustrates a third alternative embodiment of a guyed mast according to the invention. The third example differs from the first example in that the spreader bar (6) and the saddle (16) are carried against the mast at different heights.
[0076] The mast (1) is stabilized by a lower shroud (2) fixed to a chainplate (3) at the mast foot, and a backstay (4) fixed to the masthead (5).
[0077] A spreader bar (6) is fixed to the mast (1) and ensures the guidance of a piston (7) ensuring the transverse movement of a lyre comprising two levers (27, 28) articulated by a pivot (24) for the attachment respectively of the end of the lower shroud (2) and the backstay (4).
[0078] A pre-tension cable (11) is located on the side opposite the shroud. It is attached to the mast (1) by a high hook (12) located above the saddle (16) and by a low hook (13) located below the saddle (16) and more generally according to a geometry symmetrically framing the height of the mast subjected to the maximum bending moment.
[0079] Spars (14, 15) are located in a position respectively between the upper attachment (12) and the saddle (16), between the lower attachment (13) and the saddle (16) so that the geometry of the cable along the length of the spars is homothetic to the bending moment that one seeks to counter.
[0080] The system formed by the boom (6) and the piston (7) forms a mechanical chain limiting the friction and blocking points of the shroud system so that the shroud (2, 4) can act as a mechanical transducer to activate the counter-moment pre-tension cable (11) intended to relieve the mast structure (1).
[0081] The transfer of the transverse tension undergone in the shrouds (2, 4) is ensured by the two levers (27, 28) forming an articulated lyre and extended by a plunger (23) against the piston (7). The piston (7) actuates the circuit transmitting the forces of the shroud system on the opposing cable previously subjected to pre-tension. The same hydraulic circuit is used for the initial adjustment of the system (via a pump at the foot of the mast which can be manual and removable). The lyre actuates the piston (7) guided in the hollow spreader bar (6) in translation by an alignment system (21) and (22). The piston (7) sliding in the piston body (8) actuates a hydraulic circuit which can be placed inside or outside the mast.
[0082] The transverse component of the tension undergone by the shroud (4) lower shroud (2) assembly is transferred and balanced at the level of the piston (7).
[0083] The two shroud cables (4) and lower shroud cables (2) are fixed to the levers (27, 28) by being passed through a bore in the levers where they are crimped with a nut / locknut assembly (29, 30). The forces imposed by the shroud are taken up at the pivots (24, 25).
[0084] The two levers (27, 28) are connected to the plunger (23) by the universal joint formed by two perpendicular axes (24, 25). Thus, the shroud to spreader bar connection, due to its biaxial flexibility, accepts lateral play of the shrouds caused by the assembly at their other ends or due to influencing factors (winds, thermal, vibrations, etc.).
[0085] The vertical pivot axis of the gimbal (25) incorporates the plunger (23) which comes into contact with the concave end of the piston (7). The radius of curvature of the convex hemispherical surface of the plunger is less than the radius of curvature of the concave surface of the piston (7) so as to have contact without risk of blocking and friction due to misalignment.
[0086] The spreader bar has a straight guide (21) intended to support an aligner (22). Spacers (9) ensure the positioning of the piston body (8) in the spreader bar.
[0087] The lyre is adjusted in its translational movement by a W-shaped part called an aligner (22) with which it is secured. The piston (7) is adjusted and supported in its translational movement outside the piston body (9) by the aligner (22) itself wedged by the guide (21).
[0088] The guide (21) driving the aligner – piston – lyre assembly, can be part of the spreader bar (6) of which therepresents a perspective view, instead of being an added part. Its one-piece design then stiffens the spreader bar and allows for a reduction in weight compared to a design which would comprise two assembled parts.
[0089] Example of realization of positioning of the pre-tension cable
[0090] The pre-tension cable (11) is spaced from the mast (1) by a spar (42) carried by a flange (41) illustrated in figures 6 and 7. The path of the pre-tension cable (11) is adjusted by an elastic assembly (44, 45, 47). The spring (47) is included between a stop in the form of a spherical cap (44) bearing against a horizontal axis (43) and an adjustable stroke centering pin (45).
[0091] The needle (45) serves both to center the spring (47) by its truncated cone shape and to adjust its stiffness by its adjustable position in a threaded blind hole of the spar. A light (46) is made on the side of the spar in order to be able to adjust the needle (45) by screwing it in - out.
[0092] The tensioning member (44, 45, 47) is integrated between two flanges forming the spar (42). The stiffness of this assembly is adjustable by screwing or unscrewing the centering pin (45). The spherical cap (44) bears against a stop machined in the horizontal axis (43). This axis rests on a cable guide ring (48) and directly undergoes the transverse tension force carried by the pre-tensioning cable (11).
[0093] The operation of the device is such that once the pre-tensioning cable (11) has been put in place, it exerts a tension force which is calibrated by the elastic device; as a result of which the horizontal axis (43) - on which the adjustment device (44, 45, 47) bears on one side, and the cable (11) on the other - is blocked by tightening the axis (43) on the flanges of the spar (42). After a period of use, the horizontal blocking axis is loosened, and depending on the new position of the spring, it is possible to check whether the cable (11) has relaxed. In which case it is possible to return to the nominal tension by unscrewing the centering pin so as to shorten the effective stroke length of the spring.
[0094] A low spring stiffness is chosen so as to have a practically constant characteristic in the operating range used as well as a finer and easier adjustment by the centering needle of the desired tension in the cable (11) at rest.
[0095] Example of the implementation of the transmission of forces
[0096] through the saddle between the mast and the pre-tension cable
[0097] The entire structure constituting the saddle is formed by a guide frame (51) made up of several legs secured to the mast (1).
[0098] The transfer of the forces from the stay (2, 4) to the pre-stressed cable (11) is transmitted by a piston called the saddle piston (52) at the outlet of the hydraulic circuit (53) cooperating with a sliding axis (54).
[0099] The kinematics of the sliding axis (54) is ensured by two supports which are the piston (52) circulating in the saddle piston body (55) and an external cylinder (57) which fits onto a spacer (56) movable in translation.
[0100] The spacer (56) is guided on the chassis (51) by brackets (61) carrying needle rollers (58).
[0101] The end of the axis passing through and projecting from the external cylinder has a concave geometry (59) which fits a bearing (60) which is crimped onto the pre-tension cable (11).
[0102] This rolling contact connection prevents friction and wear of the cable. Example of fixing a bearing on a cable
[0103] The figure shows a detailed view of the system for fixing a bearing to a cable. The cable / ball bearing connection is provided by an upper cable stop having a circular base (62) at its lower base.
[0104] It includes a blocker (63) having a thread to allow screwing onto the base (62).
[0105] A crimping ring (65) passes through a bearing (64). The height of the crimping ring (65) is greater than that of the bearing (64).
[0106] Unscrewing the blocker (63) causes the ring (65) to be crushed, which is then crimped between the cable (11) and the bearing (64), ensuring all the connections. A lower cable stop (66) blocks the cable (11).
[0107] When mounted at the masthead or on the underside of the spreader bar, the outer cage of the bearing (64) is fixed and the cable (11) is free to rotate.
[0108] When mounted at the mast foot or on the upper face of the spreader bar, the outer cage of the bearing (64) is free to rotate and the cable (11) is fixed.
[0109] Mobile workshop with shroud (2 ème example of realization)
[0110] The sliding workshop (101) of the backstay (4) is movable relative to a stiffening insert (104) inserted in the spreader bar (6), thanks to double roller chains (102) arranged on the sides of the workshop. The stiffening insert (104) has inverted profiles (103) ensuring the guidance of the mobile workshop.
Claims
Mast guyed by a guy spaced transversely from the mast by a spreader bar characterized in that it further comprises: a cable (11) anchored in pre-tension on the mast (1) on the side opposite said guy, with a high attachment and a low attachment on said mast, on either side of the zone of said mast undergoing the maximum stresses, in particular those induced by the bending moment. as well as a means of transferring at least part of the transverse forces from said guy (2, 4) to said cable (11) anchored in pre-tension. Guyed mast according to claim 1 characterized in that said means for transferring at least part of the forces is constituted by a piston (7) actuating a hydraulic circuit. Guyed mast according to claim 1 characterized in that said means for transferring at least part of the forces consists of a mechanical transmission. Guyed mast according to claim 1 characterized in that said cable (11) is anchored in pre-tension on the mast on the side opposite said shroud (2, 4), with an upper attachment (12) and a lower attachment (13) on said mast (1), on either side of the crossing point between a saddle (16) and said mast (1). Guyed mast according to claim 1 characterized in that said pre-tension cable (11) is spaced from said mast (1) by spars (14, 15) located respectively between the upper attachment (12) and the lower attachment (13) on the side of the mast where the pre-tension cable (11) carries, and this symmetrically with respect to a saddle (16). Guyed mast according to claim 1 characterized in that said transfer means is constituted by a piston (7) to which the shroud is connected, said piston (7) being movable in translation relative to a hollow spreader bar (6) secured to said mast (1) and by a connecting saddle (16) between the mast (1) and said cable (11) in pre-tension. Guyed mast according to claim 6 characterized in that said movable piston (7) circulates in a body integral with said boom bar, the whole constituting a hydraulic cylinder. Guyed mast according to claim 2 characterized in that the end of the piston (7) is connected to a part articulated according to a degree of rotation around the axis of said piston, said part having for the attachment of a shroud a first lever (28) articulated according to a perpendicular pivot axis (24) and for the attachment of a lower shroud a second lever (27) articulated according to said perpendicular axis (24). Guyed mast according to the preceding claim, characterized in that said articulated part forms a universal joint cooperating with the front end of the piston (7) by a hemispherical surface coming into contact with the concave rear front end of the piston (7). Guyed mast according to the preceding claim, characterized in that the boom bar (6) comprises a rectilinear guide (21) supporting an aligner (22), and a piston (7) adjusted and supported in its translational movement by an aligner (22) itself wedged by the guide (21). Guyed mast according to claim 1 characterized in that it comprises a fixed connection of a lower shroud (2) positioned towards the end of the boom bar and a mobile connection of a backstay (4) which acts on a piston workshop (101).
