Laminated glass window system, car body, and track-guided vehicle for passenger transport

EP4634031A1Pending Publication Date: 2025-10-22SIEMENS MOBILITY GMBH
View PDF 0 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
EP2024710665
Authority / Receiving Office
EP · EP
Patent Type
Applications
Current Assignee / Owner
Priority Date
2023-03-24
Filing Date
2024-02-29
Publication Date
2025-10-22

AI Technical Summary

Technical Problem

The existing laminated glass window systems in track-guided vehicles, such as rail vehicles, are difficult to replace due to tight tolerances and require specialized personnel and specific environmental conditions, leading to potential corrosion and structural issues when removing adhesive and screw connections.

Method used

A laminated glass window system with a frame structure comprising a first and second frame, where the laminated glass pane is connected to the first frame via an adhesive and the second frame is releasably connected to the first frame, allowing for easy replacement and maintenance without damaging the car body, using screw connections and seals to ensure a flush fit and defined sealing surfaces.

Benefits of technology

Enables quick and easy replacement of laminated glass windows by non-specialized personnel, maintaining structural integrity and preventing corrosion, with easily manufacturable and replaceable frame components that absorb tolerances and ensure reliable connections and seals.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure EP2024055227_03102024_PF_FP_ABST
    Figure EP2024055227_03102024_PF_FP_ABST
Patent Text Reader

Abstract

The invention relates to a laminated glass window system, in particular for a car body of a track-guided vehicle for passenger transport, comprising a laminated glass pane and a frame for receiving the laminated glass pane (10), the frame (20, 30) comprising a first frame (20) and a second frame (30), and the laminated glass pane (10) being connected to the first frame (20), and the second frame (30) being releasably connected to the first frame (20).
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

[0001] Description

[0002] Laminated glass window system, car body and track-guided vehicle for passenger transport

[0003] The invention relates to a laminated glass window system for a rail-guided vehicle for passenger transport.

[0004] Furthermore, the invention relates to a car body comprising at least one such laminated glass window system.

[0005] Furthermore, the invention relates to a track-guided vehicle comprising at least such a laminated glass window system or such a car body.

[0006] Windows in track-guided vehicles, such as rail vehicles or magnetic levitation trains, are often made of laminated glass.

[0007] In addition to at least two layers of glass, laminated glass panes have a further layer made of plastic, cast resin or a highly tear-resistant, tough, elastic, thermoplastic composite film.

[0008] Side windows are usually attached to the car body by means of adhesive. Specific environmental conditions and trained personnel are required for replacement. Curing times must also be taken into account. When clamped windows are used, the clamping rubber either builds up against the car body or a recess is created. A known method is used in which the windows are screwed into the car body and then the screw strip is covered with adhesive. For this purpose, the threads are made in the side wall of the car body and the window frames have corresponding holes. In the known solution described above, threads from screw connections were made in the side wall of the shell. Due to the component dimensions, maintaining close tolerances is complex. Faulty holes have to be welded and then redone in the heat-affected zone.

[0009] When replacing windows, the glued seal is cut out of the joint to allow for the window replacement. The adhesive must be removed from the screw heads to create space for the tool. If the anti-corrosive coating of the car body is damaged during the removal process, this can lead to corrosion on the car body and negatively impact the car's structural stability.

[0010] Based on this, the object of the invention is to create a laminated glass window system of the type mentioned at the beginning, which allows a simpler replacement of a laminated glass pane.

[0011] This object is achieved according to the invention by the laminated glass window system according to claim 1.

[0012] According to the invention, a laminated glass window system is provided, in particular for a car body of a rail-guided vehicle for transporting people, comprising a laminated glass pane and a frame for receiving the laminated glass pane. The frame has a first frame and a second frame, the laminated glass pane is connected to the first frame, and the second frame is detachably connected to the first frame. According to the invention, a car body is also provided, in particular for a rail-guided vehicle for transporting people, comprising at least one laminated glass window system of this type or further developed as described below, and at least one opening designed to receive the laminated glass window system.

[0013] Furthermore, according to the invention, a track-guided vehicle is provided, comprising at least one laminated glass window system such as this or further developed as described below, or one car body such as this or further developed as described below.

[0014] The track-guided vehicle for passenger transport may preferably be a rail vehicle.

[0015] According to the invention, a laminated glass window system is provided that can be replaced quickly using simple means and by personnel who do not require any special additional qualifications.

[0016] Furthermore, it can be provided that a laminated glass window is installed flush with the outer contour of the car body.

[0017] Compared to an entire car body, small components such as the first frame and the second frame can be manufactured to tight tolerances. In the event of defects or wear, these components can be easily replaced.

[0018] It can be provided that the laminated glass panes can be arranged flush in the car body. Furthermore, the first frame can be arranged flush in the second frame. Furthermore, the second frame can be arranged flush with the car body. The laminated glass window system is preferably arranged flush in the car body.

[0019] The first frame and the second frame can be designed in such a way that they extend to the outer contour of the car body and thus result in a defined sealing surface that is independent of the contour of the car body and laminated glass pane components.

[0020] In a further development of the laminated glass window system, it can be provided that the laminated glass pane is connected to the first frame in a materially bonded manner, preferably by a first adhesive connection.

[0021] This provides a reliable connection between the laminated glass pane and the first frame, which allows the first frame together with the laminated glass pane to be designed as a module.

[0022] In a further development of the laminated glass window system, it can be provided that the second frame and the first frame are connected via a plurality of positive and / or non-positive connections, in particular screw connections.

[0023] The laminated glass pane can be inserted into the car body from the outside using the first frame and is preferably attached to the second frame using screw connections.

[0024] This creates a connection between the first frame and the second frame, allowing the first frame to be detached from the second frame without causing any damage. Compared to machining an entire car body, holes and threads can be drilled into the first frame and the second frame with minimal deviations. In the event of defects or wear, these components can be easily replaced.

[0025] The invention makes it possible to precisely manufacture the first frame and the second frame with holes and threads on a machining center. This makes machining significantly easier than on the car body, and inspection is possible in advance. Even with faulty drilling patterns, the first frame or the second frame can be easily replaced without costly repairs to the car body.

[0026] In a further development of the laminated glass window system, it can further be provided that the first frame has a first extension region with a first contact surface and the laminated glass pane is materially connected to the first contact surface of the first extension region.

[0027] This provides a defined area and a reliable connection which is designed to connect the laminated glass pane to the first frame.

[0028] Furthermore, in a design of the laminated glass window system, it can be provided that the second frame has a third extension region with a third contact surface, and the third contact surface of the third extension region is designed for a material-to-material connection, preferably with a second adhesive connection, to the car body. This provides a defined region and a reliable connection, which are designed to connect the second frame to the car body.

[0029] In a further development, the laminated glass window system can further provide that the first frame has a second extension region with a second contact surface and the second frame has a fourth extension region with a fourth contact surface, wherein the second contact surface of the first frame rests on the fourth contact surface of the second frame with the interposition of a secondary seal.

[0030] This creates defined contact surfaces between the first frame and the second frame. Furthermore, it is possible to create a secondary seal between these contact surfaces to reduce the possibility of water ingress.

[0031] The secondary seal is preferably designed as a surface seal.

[0032] Furthermore, the laminated glass window system can provide that the plurality of detachable positive and / or non-positive connections, in particular screw connections, are formed in the region of the second extension region of the first frame and the fourth extension region of the second frame.

[0033] This ensures that the detachable positive and / or non-positive connections, in particular screw connections, are formed between the first frame and the second frame, so that the car body is not impaired by the connections. Should wear occur, it is possible to replace the first frame or the second frame. Furthermore, in a further development of the laminated glass window system, it can be provided that the first frame has a first side part with a second side surface and the second frame has a second side part with a fourth side surface, wherein the second side surface of the first frame faces the fourth side surface of the second frame, and wherein a primary seal is formed between the second side surface of the first frame and the fourth side surface of the second frame.

[0034] This provides an arrangement that allows for a primary seal to be provided between the first frame and the second frame. If the primary seal needs to be removed, this can be done without leaving adhesive residue on the screw head or causing damage to the car body.

[0035] The primary seal can be glued between the fourth side surface of the second frame and the second side surface of the first frame. Gluing the primary seal to the car body is therefore no longer necessary.

[0036] Furthermore, in the design of the laminated glass window system, it can be provided that the first frame has a web and / or the first frame and the second frame each have a bead for providing a defined insertion depth of the primary seal.

[0037] Furthermore, the laminated glass window system can provide that the first frame has an L-shaped region formed from the first side part and the first extension region, wherein the laminated glass pane is materially connected, preferably by a first adhesive connection, to the L-shaped region of the first frame. This provides a defined region which is designed to receive the laminated glass pane and encloses it, ensuring that the laminated glass pane is received flush in the first frame.

[0038] It can further be provided that the second frame has an L-shaped region which is formed from the second side part and the third extension region, wherein the L-shaped region is designed for the material-fit connection, preferably by the second adhesive connection, to the car body.

[0039] This creates a defined area designed for connecting the second frame to the car body. The second frame is mounted flush with the corresponding opening in the car body.

[0040] Preferably, the first frame is an inner frame and the second frame is an outer frame.

[0041] In a further development of the car body, it can be provided that the second frame has a third extension area with a third contact surface and the third contact surface of the third extension area is connected to the car body with a material-fit connection, preferably a second adhesive connection.

[0042] This provides a defined contact surface for connecting the second frame to the car body, which enables flush installation of the second frame in the car body.

[0043] Furthermore, in a further development of the car body, it can be provided that the second frame has an L-shaped region which is formed from the second side part and the second extension region, wherein the L-shaped region is connected to the car body in a materially bonded manner, preferably by an adhesive connection.

[0044] This creates a defined contact surface for the second frame, which allows centering on the one hand and contact of the second frame on the car body on the other.

[0045] The invention will now be explained using several exemplary embodiments with reference to the drawing.

[0046] It shows :

[0047] Fig. 1 is a schematic sectional view of the laminated glass window system according to a first embodiment in a state installed in a car body; and

[0048] Fig. 2 is a schematic sectional view of the laminated glass window system according to a second embodiment in a state installed in a car body.

[0049] Fig. 1 shows a schematic sectional view of the laminated glass window system 100 according to a first embodiment in a state installed in a car body 1.

[0050] The laminated glass window system 100 according to Fig. 1 is intended for a car body 1 of a rail-guided vehicle for passenger transport.

[0051] The car body 1 is provided for a track-guided vehicle for passenger transport and comprises at least one laminated glass window system 100 and at least one opening which is designed to accommodate the laminated glass window system 100.

[0052] The track-guided vehicle comprises at least one laminated glass window system 100 and / or a car body 1 with such a laminated glass window system 100.

[0053] The car body 1 has a contact surface 2 in the area of ​​the opening for connecting the laminated glass window system 100.

[0054] The laminated glass window system 100 comprises a laminated glass pane 10 and a frame 20, 30 for receiving the laminated glass pane 10. The frame 20, 30 has a first frame 20 and a second frame 30, and the laminated glass pane 10 is connected to the first frame 20, and the second frame 30 is detachably connected to the first frame 20.

[0055] The first frame 20 is an inner frame and the second frame 30 is an outer frame.

[0056] The laminated glass pane 10 is materially bonded to the first frame 20, preferably by a first adhesive bond 40.

[0057] Preferably, as shown in Fig. 1, the laminated glass pane 100 comprises three glass layers 12, 14, 16. A first glass layer 12 is an outer glass layer, a second glass layer 14 is a middle glass layer, and a third glass layer 16 is an inner glass layer.

[0058] The first glass layer 12 is arranged on a vehicle outer side A, and the third glass layer 16 is arranged on a vehicle inner side I. The first glass layer 12 and the second glass layer 14 are arranged such that they are connected to the first frame 20 by the adhesive connection 40.

[0059] The third glass layer 16 is spaced further from the second glass layer 14 than the first glass layer 12. To space the third glass layer 16 from the second glass layer 14, a spacer 18 is arranged between the second glass layer 14 and the third glass layer 16. Furthermore, a glass bond 19 is formed between the second glass layer 14 and the third glass layer 19 in order to firmly bond the third glass layer 16 and the spacer 18 to the second glass layer 14.

[0060] The second frame 30 and the first frame 20 are connected via a plurality of positive and / or non-positive connections 50, in particular screw connections.

[0061] The first frame 20 has a first extension region 21 with a first contact surface 22 and the laminated glass pane 10 is materially connected to the first contact surface 22 of the first extension region 21.

[0062] The second frame 30 has a third extension region 31 with a third contact surface 32 and the third contact surface 32 of the third extension region 31 is designed for a material-fit connection, preferably with a second adhesive connection 42, to the car body 1.

[0063] In one embodiment of the car body 1, the third contact surface 32 of the third extension region 31 is connected to the car body 1 by a material-to-material connection, preferably by a second adhesive connection 42. The first frame 20 has a second extension region 23 with a second contact surface 24, and the second frame 30 has a fourth extension region 33 with a fourth contact surface 34. The fourth contact surface 24 of the first frame 20 rests on the fourth contact surface 34 of the second frame 30 with the interposition of a secondary seal 46.

[0064] The majority of detachable positive and / or non-positive connections 50, here screw connections, are formed in the region of the second extension region 23 of the first frame 20 and the fourth extension region 33 of the second frame 30.

[0065] Sealing with an adhesive is also possible. For this purpose, the screw heads of the screw connection 50 are protected from the adhesive by a web 28. The web 28 has openings above the screw connection 50, which are closed by primary seals 44 (cover caps) before bonding.

[0066] The first frame 20 has a first side part 25 with a first side surface 26 and a second side surface 27, and the second frame 30 has a second side part 35 with a third side surface 36 and a fourth side surface 37. The second side surface 27 of the first frame 20 faces the fourth side surface 37 of the second frame 30, and a primary seal 44 is formed between the second side surface 27 of the first frame 20 and the fourth side surface 37 of the second frame 30.

[0067] A sealing profile is inserted as the primary seal 44 into the gap between the second frame 30, which is connected to the car body 1, and the first frame 20, which is connected to the laminated glass pane. The primary seal 44 is flush with the surface of the car body 1, but can also be designed as concave or convex. The seal accommodates the tolerances in the x, y, and z directions.

[0068] The first frame 20 has the web 28 for providing a defined insertion depth of the primary seal 44.

[0069] The first frame 20 has an L-shaped region 21, 25 formed from the first side part 25 and the first extension region 21. The laminated glass pane 10 is integrally connected, preferably by a first adhesive connection 40, to the L-shaped region 21, 25 of the first frame 20.

[0070] The second frame 30 has an L-shaped region 31, 35 formed from the side part 35 and the first extension region 31. The L-shaped region is designed for a material-to-material connection, preferably by the second adhesive connection 42, to the car body 1.

[0071] In the embodiment of the car body 1, the second frame 30 has the L-shaped region 31, 35, which is formed from the second side part 35 and the third extension region 31, wherein the L-shaped region is connected to the car body 1 in a materially bonded manner, preferably by a second adhesive connection 42.

[0072] The first frame 20 and the second frame 30 can be designed such that they extend to the outer contour of the car body 1, thus creating a defined sealing surface that is independent of the contour of the car body 1 and laminated glass pane 10 components. The laminated glass pane 10 is inserted with the first frame 20 from the outside into the opening of the car body 1 and is fastened in the second frame 30 by screws 50.

[0073] Fig. 2 shows a schematic sectional view of the laminated glass window system 100 according to a second embodiment in a state installed in a car body 1. The laminated glass window system 100 according to the second embodiment is based on the laminated glass window system 100 of the first embodiment, and only the differences between the laminated glass window system 100 of the second embodiment and the laminated glass window system 100 of the first embodiment are explained below.

[0074] In contrast to the laminated glass window system 100 according to the first embodiment, the laminated glass window system 100 according to the second embodiment does not have a web 28.

[0075] The laminated glass window system 100 according to the second embodiment comprises a first frame 20 and a second frame 30, each having a bead 29, 39 for providing a defined insertion depth of the primary seal 44. Preferably, the beads 29, 39 are formed opposite one another on the side parts 25, 35 of the first frame 20 and the second frame 30. The primary seal 44 can have a recess corresponding to the shape of the beads 29, 39, so that the primary seal 44 can be locked in its final position by the beads 29, 39.

[0076] The above disclosure applies equally to the above-described car body 1 comprising at least one laminated glass window system 100 designed as described above. The above disclosure applies equally to a rail-guided vehicle comprising at least one laminated glass window system 100 designed as described above or a car body 1 designed as described above.

[0077] Finally, it should be mentioned that the features of all the above-described embodiments can be combined with one another in any desired manner to form further alternative embodiments of the invention. Furthermore, all features of subclaims can be combined individually with any feature of any other claim, either individually or in any desired combination, to obtain further alternative embodiments.

[0078] Although the invention has been illustrated and described in detail by means of an embodiment, the invention is not limited by the disclosed examples and other variations can be derived therefrom by a person skilled in the art without departing from the scope of the invention.

[0079] Regardless of the grammatical gender of a particular term, persons with male, female or other gender identity are included.

Claims

Patent claims 1. Laminated glass window system (100), in particular for a car body (1) of a rail-guided vehicle for passenger transport, comprising a laminated glass pane (10) and a frame (20, 30) for receiving the laminated glass pane (10), characterized in that the frame (20, 30) has a first frame (20) and a second frame (30) and the laminated glass pane (10) is connected to the first frame (20) and the second frame (30) is detachably connected to the first frame (20).

2. Laminated glass window system (100) according to claim 1, characterized in that the laminated glass pane (10) is integrally bonded, preferably by an adhesive bond (40), to the first frame (20) is connected.

3. Laminated glass window system (100) according to claim 1 or 2, characterized in that the first frame (20) has a first extension area (21) has a first contact surface (22) and the laminated glass pane (10) is materially connected to the first contact surface (22) of the first extension region (21).

4. Laminated glass window system (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the second frame (30) and the first frame (20) are connected via a plurality of positive and / or non-positive connections (50), in particular screw connections.

5. Laminated glass window system (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the second frame (30) has a third extension region (31) with a third contact surface (32) and the third contact surface (32) of the third extension region (31) is designed for a material-to-material connection, preferably with an adhesive connection (42), to the car body (1).

6. Laminated glass window system (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the first frame (20) has a second extension region (23) with a second contact surface (24) and the second frame (30) has a fourth extension region (33) with a fourth contact surface (34), wherein the second contact surface (24) of the first frame (20) rests on the fourth contact surface (34) of the second frame (30) with the interposition of a secondary seal (46).

7. Laminated glass window system (100) according to claim 6, characterized in that the plurality of detachable positive and / or non-positive connections (50), in particular screw connections, is formed in the region of the second extension region (23) of the first frame (20) and the fourth extension region (33) of the second frame (30).

8. Laminated glass window system (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the first frame (20) has a first side part (25) with a second side surface (27) and the second frame (30) has a second side part (35) with a fourth side surface (37), wherein the second side surface (27) of the first frame (20) faces the fourth side surface (37) of the second frame (30), and wherein between the second side surface (27) of the first frame (20) and a primary seal (44) is formed on the fourth side surface (37) of the second frame (30).

9. Laminated glass window system (100) according to claim 8, characterized in that the first frame (20) has a web (28) and / or the first frame (20) and the second frame (30) each have a bead (29, 39) for providing a defined insertion depth of the primary seal (44).

10. Laminated glass window system (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the first frame (20) has an L-shaped region (21, 25) which is formed from the first side part (25) and the first extension region (21), wherein the laminated glass pane (10) is materially connected, preferably by an adhesive connection (40), to the L-shaped region (21, 25) of the first frame (20).

11. Laminated glass window system (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the second frame (30) has an L-shaped region (21, 25) which is formed from the second side part (35) and the third extension region (31), wherein the L-shaped region is designed for materially bonding, preferably by an adhesive connection (42), to the car body (1).

12. Laminated glass window system (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the first frame (20) is an inner frame and the second frame (30) is an outer frame.

13. Car body (1), in particular for a track-guided Vehicle for transporting persons, comprising at least one Laminated glass window system (100) according to one of the preceding claims and at least one opening which is designed to receive the laminated glass window system (100).

14. Car body (1) according to claim 13, characterized in that the second frame (30) has a third extension region (31) with a third contact surface (32) and the third contact surface (32) of the third extension region (31) is connected to the car body (1) with a material connection, preferably a second adhesive connection (42).

15. Car body (1) according to claim 13 or 14, characterized in that the second frame (30) has an L-shaped region (31, 35) which is formed from the second side part (35) and the third extension region (31), wherein the L-shaped region is connected to the car body (1) in a materially bonded manner, preferably by the second adhesive connection (42).

16. A track-guided vehicle comprising at least one laminated glass window system (100) according to one of claims 1 to 12 or a car body (1) according to one of claims 13 to 15.