Agricultural spreader for spreading seeds, fertilizers and / or plant protection products
Patent Information
- Application Number
- ES2023401038T
- Authority / Receiving Office
- ES · ES
- Patent Type
- Patents
- Current Assignee / Owner
- Priority Date
- 2022-10-24
- Filing Date
- 2023-10-09
- Publication Date
- 2026-11-11
- Estimated Expiration
- 2043-10-09
AI Technical Summary
Existing trailed agricultural distribution machines face limitations in maneuverability due to their design, particularly when exceeding a permissible axle load of 10 tons, necessitating multiple axles which increase turning radius and maneuvering difficulties.
Agricultural distribution machines are designed with offset single wheel axles on left and right frame parts, allowing a two-axle configuration without a common axle row, enhancing maneuverability and mechanical support while maintaining a permissible axle load above 10 tons.
The offset wheel axle design improves maneuverability and mechanical stability, enabling efficient operation and transport on public roads with a maximum working width of 3 meters.
Smart Images

Figure 00000009_0000 
Figure 00000010_0000 
Figure 00000011_0000
Abstract
Description
[0001] The invention relates to an agricultural distribution machine, such as a trailed seed drill, for spreading seeds, fertilizers and / or pesticides and for attaching to an agricultural tractor.
[0002] Such trailed distribution machines are designed as single-axle or two-axle machines in one axis row, or as multi-axle machines or machines with several axis rows.
[0003] A multi-axis distribution machine is described, for example, in documents US 2011 / 100656 A1 or WO 2021 / 080493 A1.
[0004] Single-axle spreading machines are limited to a permissible axle load of up to 10 tons. Above 10 tons, a trailed spreading machine requires multiple axles or must be designed as a multi-axle vehicle to obtain road approval. However, multi-axle spreading machines have the disadvantage that they have, for example, a larger turning radius and are therefore more cumbersome to maneuver than single-axle spreading machines.
[0005] Therefore, the object of the present invention is to provide an agricultural distribution machine, such as a trailed seed drill and / or a trailed field sprayer, for spreading seeds, fertilizers and / or pesticides and for attaching to an agricultural tractor, which can be manufactured cost-effectively and with minimal material usage and has high maneuverability.
[0006] This problem is solved according to the invention by the features of the independent claim. Further advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.
[0007] The present invention comprises an agricultural distribution machine, such as a trailed seed drill and / or a trailed field sprayer, for spreading seeds, fertilizers and / or pesticides and for being attached to an agricultural tractor. However, the distribution machine may also be designed for other types of trailed agricultural machinery.
[0008] The agricultural spreading machine or spreading machine has a frame that includes a left and a right frame part.
[0009] The left and right frame sections divide the frame into two parts, perpendicular to the working direction of the distribution machine. This division can also result in two identical parts, which may be symmetrical or axially symmetrical to each other with respect to their basic design. These two identical parts may differ, for example, in their cable routing or small attachments for special actuators or accessories; however, they are mechanically identical in terms of transmitting and absorbing forces and are therefore symmetrical or axially symmetrical to each other with respect to their basic design.
[0010] A working direction can be the direction in which the spreading machine is pulled by a tractor, enabling the spreading machine to perform its task, for example, on a field. However, the invention focuses on the direction of travel of the spreading machine during transport on public roads.
[0011] Furthermore, the spreading machine comprises a first and a second wheel connection unit, both of which are connected to the frame and by means of which the spreading machine is supported on a surface, for example, for driving or when parked, via a wheel that can be attached to it. The surface can be a field or arable land and / or a road.
[0012] The first wheel connection unit is located on the left frame part and the second wheel connection unit is located on the right frame part.
[0013] Each wheel connection unit has only a single wheel axle on which a wheel can be mounted. The wheel axle can also serve as the axis of rotation around which the wheel can rotate.
[0014] Furthermore, the first wheel connection unit comprises all wheel axles of the left frame part, and the second wheel connection unit comprises all wheel axles of the right frame part. According to the invention, the first wheel connection unit has only a single wheel axle, or the at least one wheel axle is the only wheel axle of the first wheel connection unit. Furthermore, according to the invention, the second wheel connection unit has only a single wheel axle, or the at least one wheel axle is the only wheel axle of the second wheel connection unit.
[0015] According to the invention, the single wheel axle of the first wheel connection unit and the single wheel axle of the second wheel connection unit are arranged offset from each other in the working direction of the distribution machine. In other words, the wheel axles of the first and second wheel connection units are not arranged in a single row. Put another way, the wheel axles are arranged offset from each other. In this way, the wheel axles are removed from a single row and arranged offset from each other. In embodiments not conforming to the invention, with multiple wheel axles per wheel connection unit, it is possible that the wheel axles of a single wheel connection unit, for example, the first and / or the second wheel connection unit, are already arranged offset from each other. Accordingly, the wheel axles of the first wheel connection unit and / or the wheel axles of the second wheel connection unit can also be arranged offset from each other.
[0016] Furthermore, the single wheel axle of the first wheel coupling unit can be offset by 10 to 60 mm, for example by 35 mm, from the single wheel axle of the second wheel coupling unit. This allows for the creation of a two-axle distribution machine in which the single wheel axles of the first and second wheel coupling units do not together form an axle row or are not arranged in an axle row. This increases the maneuverability of the distribution machine.
[0017] Additionally or alternatively, the single wheel axle of the first wheel connection unit and the single wheel axle of the second wheel connection unit can have a distance between them of 10 and 60 mm, for example, 35 mm. This distance allows for good maneuverability of the distribution machine and excellent mechanical absorption and support of forces acting on the distribution machine.
[0018] According to the invention, the single wheel axle of the first wheel connection unit and the single wheel axle of the second wheel connection unit have a maximum distance of 1 meter from each other.
[0019] Furthermore, it is possible for the single wheel axles of the first and second wheel connection units to be aligned in the same direction relative to each other. This allows the spreading machine to easily follow the direction in which it is pulled. Alternatively, it is possible for the single wheel axles of the first and second wheel connection units to be aligned transversely to the working direction. Thus, the single wheel axles of the first and second wheel connection units can be oriented transversely to the travel or working direction of the spreading machine.
[0020] Furthermore, the first and / or second wheel connection unit may have an unsprung and / or undamped connection to the frame.
[0021] Additionally or supplementarily, a support for the distribution machine and / or the first and / or the second wheel connection unit can be connected to the frame without suspension and / or without damping.
[0022] Furthermore, the first and / or the second wheel connection unit can be connected to the frame by form-fit, force-fit, and / or material-fit.
[0023] Furthermore, the distribution machine can have a support that connects the first and / or second wheel connection unit to the frame. Consequently, the distribution machine can have one support per wheel connection unit.
[0024] As an addition or alternative, the support can be connected to the frame by form-fitting, force-fitting, and / or material-fitting means.
[0025] Additionally or alternatively, the carrier can be connected to the first and / or second wheel connection unit by form-fit, force-fit, and / or material-fit.
[0026] Furthermore, it is conceivable that the carrier has at least one fastening device with which the first and / or second wheel connection unit is attached to the carrier.
[0027] The fastening device can be designed to allow different positions of the first and / or second wheel connection unit relative to the carrier. This makes it easy to arrange the wheel axle of the first wheel connection unit and the wheel axle of the second wheel connection unit offset from each other.
[0028] The fastening device can also have at least one borehole, with or without a thread. A screw, for example, can be inserted through this borehole to force-fit the first or second wheel connection unit to the carrier. This facilitates staggered arrangement of the wheel axles of the wheel connection units.
[0029] According to the invention, the first and / or second wheel connection unit per wheel axle has a braking device, such as a drum brake or a disc brake.
[0030] The first and / or second wheel connection unit can have one or more wheels per wheel axle, each with, for example, a rim and tire.
[0031] The wheel or wheels can also be attached to the associated wheel axle so that the wheel(s) can rotate relative to the frame and / or to a support of the distribution machine.
[0032] The wheel, or each wheel, can be designed as a so-called soil roller for reconsolidating soil or arable land. Alternatively or additionally, the wheel can be attached to the chassis of the spreading machine, particularly for transport purposes.
[0033] Furthermore, the spreading machine has a drawbar which is attached to the frame for attaching the spreading machine to an agricultural tractor.
[0034] The drawbar is centrally located, for example in the middle, on the frame and can be aligned in the direction of work.
[0035] Furthermore, the distribution machine can have a first and / or a second frame extension.
[0036] The first and / or second frame extension can be articulated and / or pivotable about pivot axes, with the pivot axes running or aligned in the direction of work. The articulated or pivotable arrangement can reduce the width of the spreading machine, thus enabling its movement on public roads and streets.
[0037] The first frame extension can be pivotally attached to the frame and to the side of the frame, or pivotally attached to the left frame part and to the side of the left frame part.
[0038] The second frame extension can be pivotally mounted on the frame and to the side of the frame, or pivotally mounted on the right frame part and to the side of the right frame part.
[0039] In addition, soil cultivation tools for soil cultivation and / or soil rollers for reconsolidation of arable soil can be arranged on the frame and / or on the first and / or on the second frame extension.
[0040] In a working position of the spreading machine, the first and / or second frame extension can be pivoted so that the frame extension(s) and the frame are arranged in one plane or enclose an angle of 180 degrees to each other, making arable land workable by the spreading machine.
[0041] In a transport position of the spreading machine, the first and / or second frame extension can be pivoted so that the frame extension(s) and the frame form an angle of at least 60 degrees, for example 90 degrees, to each other. This allows the spreading machine to be moved on public roads and paths.
[0042] Furthermore, the frame can have a maximum working width of 3 meters, ensuring that the permissible transport width for transporting the spreading machine on public roads and paths is guaranteed.
[0043] The invention concept presented above is expressed again or additionally in the following words.
[0044] This concept, in simplified terms, concerns the arrangement of the chassis axles of a trailed seed drill, a trailed seed drill, a trailed field sprayer, or a spreading machine. According to current technology, chassis axles arranged transversely to the direction of travel or working direction are used, in a single line or row. Chassis axles arranged in a row are classified, according to regulations, as individual axles with permissible axle loads of up to 10 tons.
[0045] To enable seed drills or agricultural distribution machines, such as trailed seed drills, for spreading seeds, fertilizers and / or pesticides and for attachment to an agricultural tractor to be approved even with tandem axles and correspondingly higher permissible axle loads (above 10 tons), the chassis axles or the single wheel axle on a first side of the distribution machine and the single wheel axle on a second side of the distribution machine can be offset from each other by 10 to 60 mm or, for example, by 35 mm, according to the present invention. This allows a two-axle or multi-axle distribution machine to be created.
[0046] The first and second sides can divide the distribution machine into two parts perpendicular to the working direction of the distribution machine.
[0047] The invention is explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment and the accompanying drawings. These schematically show: Fig. 1A A perspective view of an agricultural spreading machine in a working position; Fig. 1B A top view of an enlarged section of the agricultural spreading machine made of Figure 1A ; Fig. 2 an enlargement to a wheel connection unit of the agricultural spreading machine made of Figure 1B in a perspective view; Fig. 3A a perspective view of the agricultural spreading machine made of Figure 1A during the transition from a working position to a transport position or vice versa; and Fig. 3 Legs perspective view of the agricultural spreading machine from Figure 1A in a transport position.
[0048] In the following description, the same reference symbols are used for the same objects.
[0049] Figure 1A shows a perspective view of an agricultural spreading machine 1 in a working position and Figure 1B a top view of an enlarged section of the agricultural spreading machine 1 from Figure 1A .
[0050] A more detailed illustration shows Figure 1A an agricultural distribution machine 1 or a trailed seed drill for spreading seed and / or fertilizer and for attaching to an agricultural tractor.
[0051] It should be explicitly mentioned here that the distribution machine 1 can also be designed for other types of towed agricultural machinery.
[0052] The distribution machine 1 has a frame 2, which includes a left and a right frame part 3, 4.
[0053] The left and right frame parts 3, 4 divide the frame 2 transversely to the working direction F of the distribution machine 1 into two equal parts.
[0054] Furthermore, the spreading machine 1 has a first and a second wheel connection unit 5, 6, both of which are connected to the frame 2 and with the help of which the spreading machine 1 supports itself on a field / arable land and on a road for driving via a wheel (not shown) that can be attached to it.
[0055] The first wheel connection unit 5 is located on the left frame part 3 and the second wheel connection unit 6 is located on the right frame part 4.
[0056] Furthermore, each wheel connection unit 5, 6 includes a wheel axle 7, 8 on which a wheel can be arranged.
[0057] The first wheel connection unit 5 includes all wheel axles of the left frame part 3, and the second wheel connection unit 6 includes all wheel axles of the right frame part 4. In other words, the first wheel connection unit 5 has only a single wheel axle 7, and the second wheel connection unit 6 has only a single wheel axle 8.
[0058] With regard to Figure 1BIt becomes apparent that the wheel axle 7 of the first wheel connection unit 5 and the wheel axle 8 of the second wheel connection unit 6 are arranged offset from each other in the working direction F of the distribution machine 1. Thus, the wheel axles are not arranged in a common axle row, or rather, the wheel axles are separated from an axle row and offset from each other.
[0059] The wheel axle 7 of the first wheel connection unit 5 is offset by 10 to 60 mm or, for example, in Figure 1B The wheel connection unit 6 is shown offset by 35 mm from the wheel axle 8. This allows for the creation of a two- or multi-axle distribution machine 1.
[0060] In other words, the wheel axle 7 of the first wheel connection unit 5 and the wheel axle 8 of the second wheel connection unit 6 can have a distance D between 10 and 60 mm or, for example, 35 mm.
[0061] In other words, the wheel axle 7 of the first wheel connection unit 5 and the wheel axle 8 of the second wheel connection unit 6 can have a maximum distance D of 1 meter from each other.
[0062] As in Figure 1B As shown, the wheel axles 7, 8 of the first and second wheel connection units 5, 6 are aligned in the same orientation relative to each other. Furthermore, the wheel axles 7, 8 of the first and second wheel connection units 5, 6 are aligned transversely to the working direction F.
[0063] Figure 2 shows an enlargement of a wheel connection unit 5 of the agricultural distribution machine 1. Figure 1B in a perspective view.
[0064] Although only one wheel connection unit 5 in Figure 2 As shown, the following statements apply to both.
[0065] Thus, the first and second wheel connection units 5, 6 comprise an unsprung and undamped connection to the frame 2. In other words, a support 9 of the distribution machine 1 and the first 5 and the second wheel connection unit 6 are connected to the frame 2 in an unsprung and undamped manner.
[0066] Furthermore, the first and second wheel connection units 5, 6 are connected to the frame 2 by force and material connection.
[0067] More precisely, according to Figure 2 As already indicated, the distribution machine 1 includes a support 9 which connects the first and second wheel connection units 5 and 6 to the frame 2. The distribution machine 1 has one support 9 for each wheel connection unit 5 and 6.
[0068] The carrier shown as an example, number 9, in Figure 2is materially connected to the frame 2, whereby - in other words - the support 9 is force-fit connected to the first or second wheel connection unit 5, 6.
[0069] Figure 2 further shows that the carrier 9 has two fastening devices 17, 18, with the help of which the first and also the second wheel connection unit 5, 6 is attached to the carrier 9.
[0070] Each fastening device 17, 18 is designed to allow different positions of the first and second wheel connection units 5, 6 relative to the carrier 9. This makes it easy to arrange the wheel axle 7 of the first wheel connection unit 5 and the wheel axle 8 of the second wheel connection unit 6 offset from each other.
[0071] More precisely, each fastening device 17, 18 has several unthreaded boreholes. A screw can be inserted through these boreholes, which connects the first or second wheel connection unit 5, 6 to the carrier 9 in a force-fit manner.
[0072] According to Figure 1B The first and second wheel connection unit 5, 6 per wheel axle 7, 8 has a braking device 10, 11, such as a drum brake.
[0073] The first and second wheel connection units 5, 6 can each have two wheels (not shown) per wheel axle 7, 8, each with, for example, a rim and tire. Each wheel can be attached to its corresponding wheel axle 7, 8, so that each wheel can rotate relative to the frame 2 and the support 9. Each wheel can be designed as a soil roller for reconsolidating soil or arable land.
[0074] As from Figure 1AAs can be seen, the spreading machine 1 includes a drawbar 12, which is arranged on the frame 2 for attaching the spreading machine 1 to an agricultural tractor. The drawbar 12 is arranged centrally on the frame 2.
[0075] Figure 3A shows a perspective view of the agricultural distribution machine 1 from Figure 1A during the transition from a working position to a transport position or vice versa. Figure 3B shows a perspective view of the agricultural distribution machine 1 from Figure 1A in a transport position.
[0076] According to the Figures 3A, 3B and 1A The distribution machine 1 has a first and a second frame extension 13, 14, which are articulated or pivotable about pivot axes 15, 16. The pivot axes 15, 16 run in the working direction F.
[0077] In more detail, the first frame extension 13 is pivotably arranged on frame 2 and laterally next to frame 2 or pivotably arranged on the left frame part 3 and laterally next to the left frame part 3.
[0078] The second frame extension 14 is pivotably arranged on the frame 2 and laterally next to the frame 2 or pivotably arranged on the right frame part 4 and laterally next to the right frame part 4.
[0079] On frame 2 or on the first and second frame extensions 13, 14, soil cultivation tools for soil cultivation (not shown) and soil rollers for reconsolidation of arable soil (not shown) can be arranged.
[0080] In the working position of the distribution machine 1 according to Figure 1AAs also partially shown in Figure 3A, the first and second frame extensions 13, 14 are pivoted such that the frame extensions 13, 14 and the frame 2 are arranged in one plane, or the frame extensions 13, 14 and the frame 2 form an angle of 180 degrees to each other. This allows the spreading machine 1 to work the arable land.
[0081] In the transport position, which is in Figure 3B As shown, the first and second frame extensions 13, 14 are pivoted such that the frame extensions 13, 14 and the frame 2 form an angle of 90 degrees to each other. Thus, the distribution machine 1 can be moved on public roads and paths.
[0082] In other words, frame 2 has a maximum working width of 3 meters, so that the permissible transport width for transporting the distribution machine 1 on public roads and paths can be guaranteed. Reference symbol list
[0083] 1 agricultural spreading machine 2 frame 3 left frame section 4 right frame section 5 first wheel connection unit 6 second wheel connection unit 7 wheel axle 8 wheel axle 9 support 10 brake device 11 brake device 12 drawbar 13 first frame extension 14 second frame extension 15 swivel axle 16 swivel axle 17 fastening device 18 fastening device Distance F Working direction
Claims
1. Agricultural distribution machine (1) for spreading seed, fertilizer and / or plant protectant and for attaching to an agricultural tractor, the machine comprising: a frame (2) with a drawbar (12) arranged centrally, for example in the middle, which frame comprises a left and a right frame part (3, 4), wherein the left and right frame parts (3, 4) divide the frame (2) transversely to the direction of travel (F) of the distribution machine (1) into two parts, a first and a second wheel connection unit (5, 6), both of which are connected to the frame (2) and by means of which the distribution machine (1) supports itself on a subsurface via a wheel that can be fastened to it, wherein the first wheel connection unit (5) is arranged on the left frame part (3) and the second wheel connection unit (6) is arranged on the right frame part (4), wherein the first wheel connection unit (5) has only a single wheel axle (7) and the second wheel connection unit (6) has only a single wheel axle (8) on which a wheel can be arranged, wherein the first and / or second wheel connection unit (5, 6) has one braking device (10, 11) per wheel axle (7, 8), and wherein the first wheel connection unit (5) comprises all wheel axles of the left frame part (3) and the second wheel connection unit (6) comprises all wheel axles of the right frame part (4), wherein the single wheel axle (7) of the first wheel connection unit (5) and the single wheel axle (8) of the second wheel connection unit (6) are arranged offset from each other in the direction of travel (F) of the distribution machine (1) during transport journeys in road traffic, wherein the wheel axles (7, 8) of the first and second wheel connection units (5, 6) are not arranged in an axle row, and wherein the single wheel axle (7) of the first wheel connection unit (5) and the single wheel axle (8) of the second wheel connection unit (6) have a distance (D) of a maximum of 1 meter from each other.
2. Agricultural distribution machine according to any of the preceding claims, • wherein the single wheel axles (7, 8) of the first and second wheel connection units (5, 6) are aligned in the same orientation to each other, and • wherein the single wheel axles (7, 8) of the first and second wheel connection units (5, 6) are aligned transversely to the direction of travel (F).
3. Agricultural distribution machine according to any of the preceding claims, • wherein the first and / or second wheel connection unit (5, 6) has an unsprung and / or undamped connection to the frame (2), and / or • wherein the first (5) and / or the second wheel connection unit (6) is connected to the frame (2) in an unsprung and / or undamped manner.
4. Agricultural distribution machine according to any of the preceding claims, • wherein the first and / or the second wheel connection unit (5, 6) is connected to the frame (2) by form-fit and / or force-fit and / or material-fit connection.
5. Agricultural distribution machine according to any of the preceding claims, • wherein the distribution machine (1) has a support (9) which connects the first and / or second wheel connection unit (5, 6) to the frame (2).
6. Agricultural distribution machine according to claim 5, • wherein the support (9) has at least one fastening device (17, 18) by means of which the first and / or second wheel connection unit (5, 6) is fastened to the support (9), and • wherein the fastening device (17, 18) is designed to allow different positions of the first and / or second wheel connection unit (5, 6) relative to the support (9).
