IRONING APPLIANCE COMPRISING A CORDLESS IRON AND A CHARGING BASE
The integration of a magnetic attraction device in the hydraulic connector of a cordless iron ensures stable and ergonomic coupling with the charging base, addressing manufacturing complexity and reliability issues, enhancing user convenience and safety.
Patent Information
- Application Number
- FR2021010603
- Authority / Receiving Office
- FR · FR
- Patent Type
- Patents
- Current Assignee / Owner
- Filing Date
- 2021-10-06
- Publication Date
- 2024-11-15
- Estimated Expiration
- 2041-10-06
AI Technical Summary
Existing cordless irons with hydraulic connectors for water refilling are complex to manufacture, require significant coupling forces, and have reliability issues with inconsistent connections, leading to leaks and ergonomic challenges.
Incorporation of a magnetic attraction device in the hydraulic connector to ensure stable coupling between the iron and charging base, using annular magnets to facilitate automatic alignment and connection, ensuring a reliable, leak-proof, and ergonomic operation.
The magnetic attraction device provides a stable, ergonomic, and reliable connection process, preventing leaks and overheating, while maintaining efficient water transfer and electrical connectivity without compromising user convenience.
Smart Images

Figure 00000014_0000 
Figure 00000015_0000 
Figure 00000015_0001
Abstract
Description
Title of the invention: IRONING APPARATUS COMPRISING AN IRON WIRELESS AND A CHARGING BASE
[0001] The present invention relates to an ironing appliance comprising a cordless iron comprising a heating soleplate provided with an ironing surface intended to come into contact with the laundry and a charging base on which the iron is placed during inactive ironing phases. The invention relates more particularly to an appliance comprising a hydraulic connector comprising a first part secured to the charging base and a second part secured to the iron.
[0002] It is known, from patent application EP3380767, an ironing appliance comprising a cordless iron and a charging base on which the iron is placed during inactive ironing phases. In this document, the appliance comprises a hydraulic connector allowing the transfer of water from a reservoir of the base to a reservoir carried by the iron, the hydraulic connector comprising a first part secured to the charging base and a second part secured to the iron.
[0003] Such a hydraulic connection makes it possible to fill the iron's reservoir with water from the base each time the iron is placed on the base, which makes it possible to use a low-capacity reservoir on the iron and therefore to have a low-weight iron, while maintaining a long operating autonomy.
[0004] However, in this document, the hydraulic connector is complex to manufacture and imposes relatively high coupling forces. Thus, there is a risk that the hydraulic connector will not be correctly coupled when the iron is gently placed on its base without the user exerting sufficient downward pressure. This results in a lack of reliability of the hydraulic connection and relatively high risks of leakage.
[0005] Also, an aim of the present invention is to propose an ironing appliance which overcomes these drawbacks and in particular an ironing appliance which limits the risk of poor establishment of the hydraulic connection when the iron is placed back on its base.
[0006] To this end, the invention relates to an ironing appliance comprising a cordless iron comprising a soleplate provided with an ironing surface intended to come into contact with the laundry and a charging base on which the iron is arranged during inactive ironing phases, the appliance comprising a hydraulic connector comprising a first part secured to the charging base and a second part secured to the iron, characterized in that the appliance comprises a magnetic attraction device generating a force which tends to connect the first part and the second part of the hydraulic connector.
[0007] The device thus produced has the advantage of having a magnetic attraction device which helps to ensure the correct coupling of the hydraulic connector when the iron is placed on the charging base.
[0008] This results in a device that provides very good user ergonomics and ensures greater connection reliability.
[0009] According to another characteristic of the invention, the force generated by the magnetic attraction device ensures the stable equilibrium of the iron in a recharging position in which the iron is hydraulically connected to the base by the connector and the soleplate is only in contact with the ambient air, the recharging position corresponding to a position of the iron in which it would be unstable in the absence of the magnetic attraction device.
[0010] Such a feature makes it possible to avoid heating of the base by contact with the sole.
[0011] According to another characteristic of the invention, the ironing surface is flat.
[0012] According to another characteristic of the invention, the charging base is intended to rest on a work surface, such as an ironing board, the ironing surface being, in the charging position, inclined at an angle a of between 0° and 45°, and preferably between 9° and 20°, relative to the work surface.
[0013] Such a characteristic makes it possible to have optimized ergonomics of use, the slight inclination of the iron in the recharging position making it possible to avoid significant twisting of the user's wrist during the operation of connecting and / or disconnecting the iron.
[0014] According to yet another characteristic of the invention, the magnetic attraction device is integrated in the first part of the hydraulic connector and in the second part of the hydraulic connector.
[0015] Such a feature makes it possible to generate the magnetic forces directly between the first part and the second part of the connector, which makes it possible to optimize the coupling.
[0016] According to another characteristic of the invention, the first part of the hydraulic connector and the second part of the hydraulic connector comprise at least one permanent magnet of annular shape.
[0017] Preferably, each magnet has a power of at least 0.6 T.
[0018] According to another characteristic of the invention, the first part of the hydraulic connector comprises an upper surface in relief having a shape of revolution which engages in a cavity of complementary shape provided on a lower face of the second part of the hydraulic connector.
[0019] Such a feature has the advantage of ensuring mechanical centering of the two parts of the hydraulic connector while allowing free rotation of the first part of the hydraulic connector on the second part of the hydraulic connector.
[0020] According to another characteristic of the invention, the iron comprises a housing which surmounts the soleplate and which comprises a rear part which extends cantilevered behind the soleplate, the second part of the hydraulic connector being carried by the rear part of the iron.
[0021] Such a construction makes it possible to have a second part of the hydraulic connector which is arranged in a part which is relatively far from the sole, thus avoiding its overheating.
[0022] According to yet another characteristic of the invention, the second part of the hydraulic connector is carried by a lower surface of the rear cantilevered part.
[0023] Such a construction makes it possible to have a second part of the hydraulic connector which is hidden when the iron rests on its soleplate, ensuring better protection against foreign objects and also providing a better aesthetic appearance to the iron.
[0024] According to another characteristic of the invention, the iron comprises a first water tank and the base comprises a second water tank, the base comprising a pump for transferring water from the second water tank to the first water tank through the hydraulic connector when the iron rests on the base.
[0025] According to another characteristic of the invention, the device also comprises an electrical connector comprising a first part secured to the charging base and a second part secured to the iron.
[0026] According to another characteristic of the invention, the second part of the electrical connector is arranged higher than the second part of the hydraulic connector when the iron rests on its soleplate.
[0027] Such a feature makes it possible to prevent water escaping from the second part of the hydraulic connector from flowing by gravity onto the second part of the electrical connector when the iron is in the use position, i.e. when it is resting on its soleplate. This limits the risk of creating a short circuit when the iron is then connected to its charging base.
[0028] According to another characteristic of the invention, the second part of the electrical connector is carried by a rear surface of the rear overhanging part of the iron.
[0029] According to another characteristic of the invention, the electrical connector comprises a presence sensor which detects the presence of the second part of the electrical connector against the first part of the electrical connector.
[0030] According to another characteristic of the invention, the presence sensor controls the electrical supply of the first part of the electrical connector only when the first part and the second part of the electrical connector are placed against each other.
[0031] Such a feature makes it possible to avoid the risk of short circuit and / or electrocution by contact with the first part of the connector when the iron is disconnected from the charging base.
[0032] According to yet another characteristic of the invention, the base comprises a lower surface intended to rest on the work surface and the first part of the hydraulic connector is arranged at the top of an access ramp which descends towards the lower surface, the access ramp allowing the transfer of the iron from the work surface to the base by sliding it along the access ramp.
[0033] Such a feature makes it possible to optimize the ergonomics of use during the phases of connecting and / or disconnecting the iron from the base.
[0034] According to another characteristic of the invention, the base comprises a fixing device allowing it to be immobilized on the work surface.
[0035] According to yet another characteristic of the invention, the base comprises a power cable provided with a plug allowing its electrical connection to a domestic electrical network.
[0036] The aims, aspects and advantages of the present invention will be better understood from the description given below of a particular embodiment of the invention, presented by way of non-limiting example, with reference to the appended drawings in which:
[0037] [Fig.l] and [Fig.2] are perspective views of an ironing appliance according to a particular embodiment of the invention, with the iron disconnected from the charging base;
[0038] [Fig.3] is a longitudinal sectional view of the apparatus of [Fig.l] with the iron connected to the charging base;
[0039] [Fig.4] and [Fig.5] are detailed views, in longitudinal section, of the connection device equipping the appliance of [Fig.l] when the iron is respectively disconnected and connected with its base;
[0040] [Fig.6] is a perspective view of the first part of the hydraulic connector.
[0041] Only the elements necessary for understanding the invention have been shown. To facilitate reading of the drawings, the same elements bear the same references from one figure to another.
[0042] It will be noted that in this document, the terms "horizontal", "vertical", "lower", "upper", "top", "bottom" used to describe the iron refer to this iron in use when the ironing soleplate is placed on a horizontal plane.
[0043] [Fig.l], [Fig.2] and [Fig.3] represent an ironing appliance comprising a cordless iron 1 and a charging base 2 on which the iron 1 is intended to rest during inactive ironing phases to allow an exchange of energy between the base 2 and the iron 1.
[0044] The iron 1 conventionally comprises a soleplate 3 provided with a flat ironing surface 30, the soleplate 3 being surmounted by a housing provided with a grip handle 10.
[0045] The sole 3 is in contact with a heating body 4 made of cast aluminum, visible only in [Fig. 3], provided with an electrical resistance 40 with a power of at least 1400 W, and preferably of the order of 2000 W, the heating body 4 integrating a vaporization chamber 41 closed in its upper part by a metal cover 42 comprising a water injection nozzle 50 in the vicinity of its front end.
[0046] The vaporization chamber 41 is supplied with water by means of a first pump 5 arranged in the housing of the iron 1, the pump 5 drawing water from a first water reservoir 11 arranged in the housing of the iron 1 to send it into the vaporization chamber 5, the first water reservoir 11 comprising, in its lower rear part, an outlet orifice 11A which is connected by a conduit, not illustrated in the figures, to the first pump 5.
[0047] The operation of the first pump 5 is controlled, in a manner known per se, by a trigger 52 located under the handle 10, preferably in the vicinity of its front end, the first pump 5 being connected by a conduit 51 to an inlet orifice of the water injection nozzle 50, the assembly being dimensioned to allow the production of a steam flow rate of the order of 35 gr / min when the first pump 5 is in operation.
[0048] The base 2 comprises a lower surface 20 intended to rest on a work surface, such as an ironing board, and comprises an access ramp 21 comprising a peripheral lower edge 22 which is flush with the work surface, the base 2 comprising advantageously a ballast and / or a fixing flange, not shown, ensuring its immobilization on the work surface.
[0049] Advantageously, the access ramp 21 is bordered laterally by two side walls 26 which delimit between them a receiving housing having a shape complementary to that of the rear part of the iron 1.
[0050] The base 2 also includes a power cable, not shown in the figures, allowing its connection to a domestic electrical network and includes a stopper 23 on which a rear part 12 of the iron rests, which extends cantilevered behind the soleplate 3 and engages between the two side walls 26.
[0051] In order to allow the electrical connection of the base 2 with the iron 1, the stopper 23 comprises a first part 107 of an electrical connector intended to be electrically connected to a second part 108 of the electrical connector carried by the iron 1.
[0052] The first part 107 comprises three contacts 107A, 107B, 107C which are electrically connected to an electronic card integrated in the base 1, the three contacts making it possible to power the iron 1 with the current from the domestic electrical network.
[0053] The three contacts 107A, 107B, 107C are respectively arranged inside three grooves extending vertically on the stopper 23, the stopper 23 advantageously comprising a fourth groove in which is arranged a presence sensor used to detect the presence of the iron 1 on the base 2.
[0054] This presence sensor cuts off the electrical power supply to the contacts 107A, 107B, 107C of the first part 107 of the electrical connector when the first part 107 and the second part 108 of the electrical connector are not applied against each other.
[0055] In a manner known per se, this presence sensor is constituted by a switch, not visible in the figures, which is carried by the first part 107 of the electrical connector and is electrically connected to the electronic card. This switch is actuated by a cam 108D carried by the rear face of the iron 1 when the latter rests on the base 2 in the recharging position illustrated in [Fig.3].
[0056] The second part 108 of the electrical connector is arranged on a rear face of the rear part 12 of the iron 1 and comprises three contacts 108A, 108B, 108C advantageously constituted by conductive fingers projecting from the rear face of the rear part 12 of the iron. The three contacts 108A, 108B, 108C are inserted into the grooves to establish the electrical connection with the three contacts 107A, 107B, 107C of the first part 107 of the connector when the iron 1 is in the recharging position on the base 2.
[0057] According to [Fig. 3], the base 2 comprises a second water tank 24 and a second pump 25 for drawing water from the second water tank 24 to send it to the first water tank 11, the control of the pump 25 being managed by the electronic card so that the first water tank 11 is filled each time the iron rests on the base 2.
[0058] In order to allow the hydraulic connection of the base 2 with the iron 1, the stopper 23 comprises a first part 7 of a hydraulic connector intended to be connected to a second part 8 of the hydraulic connector carried by the iron 1.
[0059] According to [Fig.l] and [Fig.2], the second part 8 of the hydraulic connector is arranged on a lower face of the rear part 12 of the iron 1 and comprises a connection end piece 80 closed by a valve 81 returned to a closed position by a return spring 83.
[0060] The second part 8 of the hydraulic connector comes opposite the first part 7 of the hydraulic connector when the rear part 12 of the iron 1 is brought above the access ramp 21 and comes to rest against the stopper 23.
[0061] According to [Fig.4], [Fig.5] and [Fig.6], the first part 7 of the hydraulic connector comprises a central cavity 70 equipped with a protective grid 71 allowing the passage of water from the second water tank 24, the protective grid 71 comprising a finger 72, projecting vertically, intended to cooperate with the valve 81 equipping the second part 8 of the hydraulic connector.
[0062] In the particular embodiment illustrated in the figures, the upper surface of the first part 7 of the hydraulic connector has a frustoconical shape and the second part 8 of the hydraulic connector has a lower surface comprising a cavity of complementary shape.
[0063] More particularly according to the invention, the apparatus comprises a magnetic attraction device 75, 85 generating a force which contributes both to establishing the mechanical coupling between the first part 7 and the second part 8 of the hydraulic connector and to ensuring the stable balance of the iron 1 in a recharging position, illustrated in [Fig. 3], in which the rear part of the iron 1 is supported against the stopper 23 and the first part 107 and the second part 108 of the electrical connector are connected to each other.
[0064] Advantageously, when the iron is in the recharging position, the ironing surface 30 is raised relative to the work surface and makes an angle of between 9° and 20° relative to the work surface and preferably of the order of 15°.
[0065] Preferably, the magnetic attraction device comprises annular-shaped magnets 75, 85 integrated in the first part 7 and the second part 8 of the hydraulic connector, the magnets 75 of the first part 7 being arranged coaxially with the central cavity 70 and the magnets 85 of the second part 8 being arranged coaxially with the connection end piece 80, the magnetic attraction force generated by the two magnets 75, 85 attracting the first 7 and the second part 8 against each other.
[0066] These magnets 75, 85 advantageously have an internal diameter of 35 mm and an external diameter of 48 mm and are dimensioned to generate a magnetic attraction force which ensures that the iron 1 is kept in balance in the recharging position, the recharging position being a naturally unstable position of the iron 1 on the base 2 so that it would automatically tip forward in the absence of the magnets 75, 85.
[0067] By way of example, the magnets 75, 85 are made of ferrite or neodymium and have a power of at least 0.6 T, the power of the magnets 75, 85 being selected, depending on the weight of the iron 1, to ensure both the maintenance of the iron 1 in balance in the recharging position and the establishment of the sealed connection between the two parts 7, 8 of the hydraulic connector, while allowing easy disconnection of the iron 1 by the user, when the latter exerts a downward thrust at the front end of the handle 11. By way of example, the magnets used are class N48 neodymium magnets, the overall volume of each magnet 75, 85 preferably being between 1500 mm3 and 6000 mm3.
[0068] The return spring 83, which helps to facilitate disconnection of the iron, is advantageously sized to allow disconnection of the iron when a force of 1.7N is applied downwards at the front end of the handle 11.
[0069] The operation of the ironing appliance thus produced will now be described.
[0070] When the user wishes to carry out an ironing session, he fills the water tank 24 and connects the power cord 6 of the charging base 2 to the domestic electrical network, the base 2 preferably being fixed on an ironing board. He then brings the iron 1 onto the base 2 by bringing the rear part 12 cantilevered towards the stopper 23. The iron 1 is then attracted towards the base 2 by the magnetic attraction forces generated by the magnets 75, 85 until the second part 8 of the hydraulic connector is opposite the first part 7 of the connector. In this position, the distance between the two parts 7, 8 of the hydraulic connector is sufficiently small so that the force provided by the magnets 75, 85 allows the iron 1 to be lifted, causing the two parts 7, 8 of the hydraulic connector to automatically couple and the iron 1 to tilt into the charging position. Positioning the iron 1 in the charging position simultaneously establishes the electrical connection between the two parts 107, 108 of the connector and activates the presence sensor.
[0071] During this coupling, the insertion of the upper truncated cone shape of the first part 7 of the hydraulic connector into the cavity of the second part 8 of the connector ensures self-centering of the two parts 7, 8 of the hydraulic connector and, under the effect of the magnetic attraction force and the weight of the iron 1, the finger 72 of the first part 7 pushes the valve 81 inside the connector 8 by compressing the return spring 80. A sealed connection is then established between the first part 7 and the second part 8 of the hydraulic connector, this sealed connection being made stable by the magnetic attraction force.
[0072] Activation of the presence sensor causes the resistor 40 of the body 4 to be powered and the pump 25 to be actuated by the electronic card.
[0073] Actuation of the pump 25 makes it possible to ensure the filling of the first water tank 11 using the water stored in the second water tank 24, the first water tank 11 being equipped with a level sensor which communicates with the electronic card in order to interrupt the operation of the pump 25 when the first tank 11 is full.
[0074] The power supply to the resistor 40 generates a rapid rise in temperature of the heating body 4 and in the temperature of the ironing surface 30 which occurs without risk of damage to the base 2 and / or the ironing board given that the ironing surface 30 is then not in contact with the latter.
[0075] When the temperature of the heating body 4 reaches a predetermined set temperature, an indicator light 13 lights up on the iron to indicate to the user that the iron 1 is ready for use.
[0076] The user can then grasp the handle 10 and exert a downward force at the front end of the handle 11 until the torque exerted is sufficient to separate the second part 8 of the hydraulic connector from the first part 7 of the connector. The iron 1 then tilts along the access ramp 21 away from the stopper 23 and it can be freely moved on the ironing board to carry out the ironing work. This disconnection of the iron 1 from the base 2 is then accompanied by the interruption of the electrical supply to the first part 107 of the electrical connector and the closing of the valve 81 of the second part of the hydraulic connector 8 under the effect of the return spring 83. In particular, the return spring 83 is dimensioned to provide a force guaranteeing perfect sealing of the valve 81 when the iron is removed from the base 2 without this making difficult the hydraulic connection between the first part 107 and the second part 108 when placing the iron 1 on the base 2 due to the connection assistance generated by the magnetic attraction.
[0077] If the user carries out a relatively long ironing session, greater than one minute, with a high steam flow rate without placing the iron 1 back on its recharging base 2, the temperature of the heating body 4 will gradually drop until the temperature of the vaporization chamber 41 no longer allows steam to be produced.
[0078] To avoid this inconvenience, the electronic card of the iron 1 monitors the temperature of the heating body 4 and activates a visual or audible indicator in order to alert the user to the need to place the iron 1 back on its base 2 when the temperature of the heating body 4 becomes insufficient to effectively carry out ironing work.
[0079] When the user wishes to rest the iron 1 on the base 2, for example to handle the laundry to be ironed, or because the iron 1 indicates to him that it needs to be connected to the base 2, he simply has to slide the soleplate 3 along the access ramp 21 by orienting the rear part 12 of the iron in the direction of the stopper 23, until the rear part 12 in overhang is above the first part 7 of the hydraulic connector. The force generated by the magnets 75, 85 which are then in the vicinity of each other, causes the iron 1 to automatically tilt into the recharging position and the coupling of the two parts 7, 8 of the hydraulic connector.Switching the iron 1 to the charging position also causes the two parts 107, 108 of the electrical connector to couple so that the heating body 4 quickly rises in temperature again until it reaches the set temperature.
[0080] The ironing appliance thus produced therefore has the advantage of providing very good ergonomics of use by allowing easy connection and disconnection of the iron on the charging base. In particular, the magnetic attraction device equipping such an appliance has the advantage of generating forces which contribute to the automatic tilting of the iron into the charging position and facilitates the establishment of the hydraulic connection. In particular, the connection assistance generated by the magnetic attraction makes it possible to use a hydraulic connector with a closing valve provided with a powerful return spring, guaranteeing perfect sealing of the connector when the iron is disconnected from the base, without this hindering the establishment of the hydraulic connection when the iron is placed on its base.This results in a reliable system, with a watertight hydraulic connection, without compromising the ergonomics of using the iron.
[0081] In addition, the location of the hydraulic connector under the rear part of the iron and the electrical connector on the rear face of the rear part of the iron makes it possible to move these two connections away from each other and in particular to prevent water from the hydraulic connection from coming into contact with the electrical connector and causing a short circuit. In particular, the fact that the hydraulic connector is located below the level of the electrical connector, when the iron is resting on its soleplate or on the base, makes it possible to prevent a drop of water escaping from the hydraulic connector from flowing by gravity onto the electrical connector.
[0082] Of course, the invention is in no way limited to the embodiment described and illustrated, which has been given only as an example. Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention.
[0083] Thus, in an alternative embodiment of the invention not shown, the device may comprise, instead of annular magnets, less powerful magnets distributed in the base and in the iron so as to obtain the same overall force of attraction. Such an alternative embodiment makes it possible to avoid the disadvantages linked to high-power magnets which attract all ferromagnetic objects.
Claims
Claims
1. Ironing apparatus comprising a cordless iron (1) comprising a soleplate (3) provided with an ironing surface intended to come into contact with the laundry and a recharging base (2) on which the iron (1) is placed during inactive ironing phases, the iron (1) comprising a housing which surmounts the soleplate (3) and which comprises a rear part (12) which extends cantilevered behind the soleplate (3), the apparatus comprising an electrical connector comprising a first part (107) secured to the recharging base (2) and a second part (108) secured to the iron (1), the apparatus also comprising a magnetic attraction device (75, 85), characterized in that the apparatus comprises a hydraulic connector comprising a first part (7) secured to the recharging base (2) and a second part (8) carried by the rear part (12) of the iron (1), the magnetic attraction device (75,85) generating a force which tends to connect the first part (7) and the second part (8) of the hydraulic connector, the second part (108) of the electrical connector being arranged higher than the second part (8) of the hydraulic connector when the iron (1) rests on its soleplate (3).,
2. Ironing apparatus according to claim 1, characterized in that the force generated by the magnetic attraction device (75, 85) ensures the stable equilibrium of the iron (1) in a recharging position in which the iron (1) is hydraulically connected to the base (2) by the hydraulic connector (7, 8) and the soleplate (3) is only in contact with the ambient air, said recharging position corresponding to a position of the iron (1) in which it would be unstable in the absence of said magnetic attraction device.
3. Ironing appliance according to any one of claims 1 to 2, characterized in that the recharging base (2) is intended to rest on a work surface, such as an ironing board, and in that, in the recharging position, the ironing surface is inclined at an angle a of between 0° and 45°, and preferably between 9° and 20°, relative to the work surface.
4. Ironing apparatus according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the magnetic attraction device (75, 85) is integrated in the first part (7) and in the second part (8) of the hydraulic connector.
5. Ironing appliance according to claim 4, characterized in that the first part (7) and the second part (8) of the hydraulic connector comprise at least one permanent magnet (75, 85) of annular shape.
6. Ironing apparatus according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the second part (108) of the electrical connector is carried by a rear surface of the rear part (12) cantilevered from the iron (1).
7. An ironing apparatus according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the base (2) has a lower surface intended to rest on the work surface and in that the first part (7) of the hydraulic connector is arranged at the top of an access ramp (21) which descends towards the lower surface, the access ramp allowing the transfer of the iron (1) from the work surface to the base (2) by sliding it along the access ramp (21).
8. Ironing appliance according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the base (2) comprises a fixing device allowing it to be immobilized on the work surface.
9. Ironing appliance according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the base (2) comprises a power cable provided with a plug allowing its electrical connection to a domestic electrical network.
