Device for anode gas recirculation in a fuel cell system

EP4460856A1Pending Publication Date: 2024-11-13PIERBURG GMBH
View PDF 0 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
EP2022700886
Authority / Receiving Office
EP · EP
Patent Type
Applications
Current Assignee / Owner
Filing Date
2022-01-07
Publication Date
2024-11-13

AI Technical Summary

Technical Problem

Existing anode gas recirculation systems in fuel cell systems face inefficiencies in water separation and overheating of electric motors due to insufficient separation efficiency and additional installation space requirements.

Method used

A device with a fan and electric motor where a cooling channel surrounds the motor, acting as a separator, and a condensate drain channel is integrated into the outer housing, allowing for efficient water separation and heat dissipation, reducing installation space and eliminating the need for additional interfaces.

Benefits of technology

The solution effectively separates water from the anode gas stream, prevents overheating of the electric motor, and minimizes installation space, integrating cooling and condensation functions in a single process step while reducing the need for separate components and interfaces.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure 1.1
    Figure 1.1
Patent Text Reader

Abstract

The invention relates to devices for an anode gas recirculation in a fuel cell system, comprising a fan (10) with an impeller (16) and a conveyor channel (18) which extends from a conveyor channel inlet (60) to a conveyor channel outlet (36); and an electric motor (14) with a driveshaft (32) on which the impeller (16) is secured. The aim of the invention is to allow as few components to be required as possible and produce a reliable heat discharge and a reliable condensate discharge. This is achieved in that the fan (10) has a cooling channel (46), through which the anode gas flows and which at least partly surrounds the electric motor (20) of the fan (10), and is fluidically connected to a condensate discharge channel (60) that extends below the cooling channel (46) in an outer housing (11), which delimits the fan (10), and can be released or closed by an outlet valve (70), which is received in a receiving area (68) on the outer housing (11) and via which liquid can be discharged out of the condensate discharge channel (60).
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

[0001] DESCRIPTION

[0002] Device for anode gas recirculation in a fuel cell system

[0003] The invention relates to a device for anode gas recirculation in a fuel cell system comprising a blower with an impeller and a conveying channel extending from a conveying channel inlet to a conveying channel outlet, and an electric motor with a drive shaft on which the impeller is mounted.

[0004] Fuel cell systems convert the chemical reaction energy of a continuously supplied fuel, particularly hydrogen, and an oxidizing agent, usually oxygen, into electrical energy, which can be used, for example, as propulsion energy for vehicles. The hydrogen path of a low-temperature fuel cell, as commonly used in vehicles, essentially consists of the supply line for pure hydrogen via a pressure-reducing and metering valve, the actual fuel cell unit, and a recirculation path that forms a gas-tight connection between the outlet of the fuel cell unit and its inlet, i.e., the hydrogen supply line. The resulting circuit is called the anode gas recirculation circuit.This anode gas recirculation circuit is necessary to prevent unused hydrogen from being released into the atmosphere. This occurs because the fuel cell unit is supplied with fresh hydrogen at a superstoichiometric level. Thus, the anode gas circuit is designed as a closed circuit, and the unused hydrogen is recirculated into the supply line downstream of the hydrogen metering unit by means of a recirculation blower. Such blowers are designed, for example, as side-channel blowers. These blowers are typically driven by electric motors, which, when operated in vehicles, are powered by the vehicle battery. The problem with these drives is the high heat generation of the electronic components and the stator windings.

[0005] In addition to the unused hydrogen, the recirculated anode gas consists of nitrogen, which comes from the fresh air of the fuel cell unit, and water vapor. Liquid product water is also present at the fuel cell unit outlet, which is also conveyed by the recirculation fan.

[0006] To remove the water from the gas mixture, it is necessary to separate the product water from the gas stream. Condensers are used for this purpose. Furthermore, the water must be drained from the space in which it is collected. This requires switching valves that can be opened during fuel cell operation, allowing the water to be returned to the fuel cell cathode or separated.

[0007] Such a unit is known, for example, from DE 10 2007 033 203 A1. This describes an anode gas recirculation blower, on the housing cover of which a side channel of the compressor is formed. A channel acting as a separator extends radially from an interrupter region of the side channel and is inclined downwards. This channel opens into a further discharge channel in which a discharge valve is arranged. However, the separation efficiency of this arrangement is insufficient, so that an additional separator is necessary. Furthermore, DE 10 2017 221 309 A1 describes an anode gas recirculation blower, the housing of which integrates a gas-liquid separator. This separator has a collecting container arranged below the blower, from which a channel protrudes, in which a discharge valve is arranged. Despite the integration of the separator into the housing of the blower, a large additional installation space is required.

[0008] The task therefore arises of providing a device for anode gas recirculation in a fuel cell system that, on the one hand, ensures sufficient separation and removal of water from the anode gas circuit and, on the other hand, reliably prevents overheating of the electric motor. These functions should require as little installation space as possible.

[0009] This object is achieved by a device for anode gas recirculation in a fuel cell system having the features of main claim 1.

[0010] The inventive device for anode gas recirculation in a fuel cell system comprises a blower whose impeller is rotatably arranged in a conveying channel, so that the anode gas is conveyed by the impeller from a conveying channel inlet to a conveying channel outlet. The impeller is driven by an electric motor that drives a drive shaft on which the impeller is mounted. According to the invention, the blower comprises a cooling channel through which the anode gas flows, which at least partially surrounds the electric motor of the blower. This cooling channel is fluidly connected to a condensate drain channel that extends below the cooling channel in an outer housing that axially and radially delimits the blower. This condensate drain channel can be opened or closed via a drain valve, which usually occurs depending on the fill level in the condensate drain channel.According to the invention, the drain valve is at least partially accommodated, i.e. at least with its closing element, in a receptacle on the outer housing. The separated liquid can thus be discharged from the condensate drain channel via the drain valve. The outer housing can have several housing parts, one of which has the receptacle. This housing part can limit the fan both radially and axially. The cooling channel is usually arranged upstream of the conveying channel and simultaneously serves as a separator so that the separated water no longer reaches the conveying channel, which also improves the efficiency and function of the fan. In this way, the heat generated in the electric motor can be reliably dissipated and the electric motor is protected from overheating. Above all, the arrangement of the drain valve directly in the outer housing eliminates the need for additional interfaces.This simplifies sealing and reduces the required installation space.

[0011] Throughout the entire disclosure of this document, it is noted that the terms above, below, beneath, above, downward, or upward each refer to an installation direction in which the fan is installed, for example, in a vehicle. It is always assumed that the center of gravity of the earth serves as a reference point for the fan. Accordingly, the terms always refer to the direction of the acting gravitational force, assuming, for example, that the vehicle is on a straight plane oriented perpendicular to the direction of gravity. Therefore, if a first element is arranged above a second element, this means that this first element is arranged further away from the center of gravity of the earth than the second element, and a fluid would be loaded in the direction of the second element due to the gravitational force.Accordingly, the drain valve's closing element and the condensate drain channel are arranged so that the water always flows from the cooling channel toward the closing element through the condensate drain channel due to gravitational force. When the closing element opens, the water is conveyed to the cathode by the existing driving pressure gradient.

[0012] In a preferred embodiment of the invention, the receptacle is formed on a head housing section of the outer casing that axially defines the lower limit of the fan. Accordingly, the separated water flows downward to the drain valve and forms a barrier in front of the valve, preventing air from being sucked in when the valve is open. The condensate is thus discharged at the lowest point of the fan.

[0013] In an alternative or supplementary design, the receptacle is formed on a radially outer motor housing part, which radially surrounds the electric motor of the fan. This eliminates the need for additional holes or channels in the other housing parts, simplifying assembly and manufacturing. A first condensate stream can be discharged from the cooling channel via the motor housing part, and a second condensate stream can be discharged from the fan's conveying channel, with a separate drain valve being used for each.

[0014] The cooling channel is preferably designed as a droplet separator, with the droplets being discharged via the condensate drain channel, which can be opened and closed using the drain valve. The cooling channel can be designed as a droplet separator in various ways. In any case, fittings or precautions must be taken to at least partially separate the water from the anode gas. This can be achieved, for example, by centrifugal separation or by fittings that lead to a forced deflection of the gas flow. Accordingly, it is exploited that the temperature of the anode gas flow is usually below 100°C and is therefore suitable for cooling the electronics and the stator of the electric motor. At the same time, however, the cooling channel can be used as a condenser by providing appropriate fittings or by guiding the anode gas in a spiral around the electric motor at a sufficient speed.Both of these factors result in the water being deposited on the internals or the outer wall due to its greater inertia compared to the gas, and then being drained away via a condensate drain. Thus, the cooling and condensation functions are realized in the cooling channel within a very small space and in a single process step. The use of a separate coolant is completely eliminated. The drain valve controls the condensate drain channel, allowing it to be emptied when the level is sufficient during fuel cell operation, and the water can be returned to the cathode or drained from the system.

[0015] In a further embodiment, the cooling channel has an opening that forms an inlet for the condensate drain channel and an anode gas outlet that opens into the conveying channel inlet. The moist anode gas stream is divided accordingly in the downstream region of the cooling channel by cleverly arranging the opening for the condensate and the anode gas outlet into the condensate stream and a dehumidified anode gas stream. Additional connecting lines or separators can be omitted, allowing cost-effective manufacture and assembly. The actuator of the drain valve is preferably an electromagnetic actuator. Such an electromagnet can be small and switch very quickly. Energy consumption and space requirements are very low. Furthermore, the drain valve can be designed as a proportional valve, which can also be used to vent nitrogen.

[0016] In a further embodiment of the invention, the drain valve is activated depending on the liquid level in the condensate drain channel. On the one hand, the drain channel must not be completely filled, as this would result in condensate flowing back into the cooling channel. On the other hand, it should always be drained in such a way that no air is drawn in from outside. Accordingly, either a liquid level should always remain in front of the valve or the draining should take place under the condition of a guaranteed, driving purge gradient between the cathode and anode, as is the case during active operation of the fuel cell.

[0017] In a further embodiment, the condensate drain channel has an extension geodetically positioned above a closing element of the drain valve, which serves as a reservoir in which condensate can be stored. This allows for longer draining intervals.

[0018] Advantageously, the drain valve is electrically connected to a blower control unit. Accordingly, the drain valve can either be fully controlled by the control unit, eliminating the need for a separate control unit, or at least data that could trigger the drain valve can be transmitted to the drain valve. This reduces the cost of the drain valve's electronics. To ensure this electrical connection is as fail-safe as possible, electrical contact lines are arranged in the outer housing, connecting the blower control unit to the drain valve actuator. Additional external lines exposed to the environment are eliminated.

[0019] Furthermore, it is advantageous if the electrical contact lines protrude from the outer housing as contact lugs in the area of ​​the drain valve receptacle. Corresponding contact elements connected to the coil and / or a control unit of the actuator are arranged on the actuator, so that electrical contact with the coil and / or the control unit of the actuator is established upon insertion of the drain valve. Accordingly, no additional electrical connection needs to be established during assembly of the drain valve; instead, the electrical connection is automatically established by mechanically arranging the drain valve in the receptacle.

[0020] The drain valve is preferably designed as a plug-in valve, with its closing element protruding into the receptacle and its actuator protruding at least partially from the outer housing. An actuator housing is attached to the outer housing. This allows for easy access to the actuator and simplifies installation. Nevertheless, the integration minimizes installation space.

[0021] In particular, a valve seat of the drain valve can be formed in the outer housing. In this case, the separate production of a separate, inner flow housing for the valve can be omitted, thus reducing the number of components. Furthermore, it is advantageous if a wall bordering the cooling channel at the bottom is inclined toward an opening that forms the inlet of the condensate drain channel. In this way, all the water dripping down the walls is safely guided into the opening and thus to the condensate drain by the force of gravity.

[0022] In a further embodiment of the invention, the inlet of the condensate drain channel is arranged on the inner wall of the outer housing adjacent to the lowest region of the downwardly limiting wall, since the majority of the water settles on this outer wall and runs down there. This is due, on the one hand, to the fact that the outer wall is usually colder than the inner wall against which the stator rests, and, on the other hand, to the flow of the anode gas, which usually circulates at least partially around the electric motor, whereby the heavier water droplets are driven outwards against the radially limiting wall. This ensures that the separated water is drained out of the cooling channel as quickly and completely as possible. The lowest region of the inner wall is understood to be that which is located near the downwardly limiting inclined wall and in the area to which the water flows due to gravity.

[0023] Preferably, both the condensate drain channel and the receptacle for the drain valve are formed in a radial extension of the outer casing. This ensures easy access to the drain valve and the connection for draining the water.

[0024] Additionally, it is advantageous if the anode gas outlet of the cooling channel is axially offset from the inlet of the condensate drain channel and positioned above the inlet of the condensate drain channel. With such an arrangement, the condensate typically collects below the anode gas outlet of the cooling channel to reach the condensate drain channel and thus does not flow into the conveying channel against the force of gravity. Accordingly, a good separation of the anode gas stream from the condensate stream is achieved.

[0025] In a further embodiment, the anode gas outlet of the cooling channel is arranged above the conveying channel and radially offset inward from the inner wall of the outer housing, and is radially spaced from the inner wall. This means that the condensate flowing along the inner wall does not reach the anode gas outlet of the cooling channel, since the wall does not directly open into the anode gas outlet due to the radial distance. Accordingly, the condensate flows almost entirely through the condensate outlet.

[0026] In a particularly preferred embodiment of the invention, the cooling channel surrounds the electric motor in a spiral shape. Accordingly, separation takes place in the form of a centrifugal separator. To achieve this, the cooling channel must not be designed with an excessively large cross-section; a sufficient flow velocity must be ensured within the cooling channel. If this is the case, the heavier water droplets are accelerated against the outer wall and flow down the wall to the condensate drain channel.

[0027] This creates a device for anode gas recirculation in a fuel cell system that requires minimal installation space while simultaneously cooling the drive motor and separating water from the anode gas stream. Furthermore, a controlled drainage of the separated condensate is ensured. Thus, the functions of drive and conveyance, drive cooling, condensate separation, and condensate removal control are combined in a single component.

[0028] An embodiment of the invention is illustrated in the figures and is described below.

[0029] Figure 1 shows a perspective view of an inventive device for anode gas recirculation in a fuel cell system.

[0030] Figure 2 shows a perspective view of the device from Figure 1 with the outer housing part cut away.

[0031] Figure 3 shows a cross-section through the device from Figure 1, viewed from above.

[0032] Figure 4 shows a cross-section through the outer housing of the device from Figure 1 in the area of ​​the condensate drain channel.

[0033] The device for anode gas recirculation shown in Figures 1 to 4 consists of a blower 10 having an outer housing 11 formed by a radially outer motor housing part 12 and a blower housing 14, which may have a blower head cover 16 or be manufactured integrally therewith, as shown in Figure 4. The radially outer motor housing part 12 radially surrounds an inner motor housing part 18, in which an electric motor 20 is arranged, which drives an impeller 22 rotating in the blower housing 14, via which impeller an anode gas is conveyed via a conveying channel 24, which is formed at least partially in the blower housing 14, in the blower head cover 16, which axially delimits the conveying channel 24 downwards, and in the inner motor housing part 18.The outer motor housing part 12 is attached to the fan housing 14 and closed on the axial side opposite the fan head cover 16 by a cover 26, beneath which a control unit 28 of the electric motor 20 is arranged. This control unit, like the windings 30 of a stator 32 of the electric motor 20, is connected to a voltage source via a plug 34. The stator 32 corresponds in a known manner to a permanent-magnet rotor 36, which is fixedly mounted on a drive shaft 38, on which the impeller 22 is mounted.

[0034] In the present embodiment, a flange 40 is formed on the blower housing 14, on which a conveying channel outlet 42 is formed, which is fluidically connected to the conveying channel 24. Furthermore, a cooling channel inlet 44 is formed on the outer motor housing part 12. This cooling channel inlet leads into a cooling channel 46 formed between the inner motor housing part 18 and the outer motor housing part 12 and at least partially surrounds the electric motor 20, and into which water-containing anode gas flows. The cooling channel 46 serves to dissipate heat from the electric motor 20 and is bounded radially outward by an inner wall 48 of the outer motor housing part 12.

[0035] Baffles 50 are formed in the cooling channel 46, extending axially from above and below into the cooling channel 46, thereby continuously forcing a flow reversal in the cooling channel 46. The baffles 50 serve as internal components of a droplet separator 52, since the water present in the anode gas stream as droplets or water vapor, due to its greater inertia compared to the nitrogen and hydrogen present in the anode gas stream, collides with the baffles 50, collects, and slides down due to gravitational force, particularly on the inner wall 48, which is colder and in the direction of which the droplets are carried by centrifugal force. A wall 54 axially delimiting the cooling channel 46 downwards is formed obliquely to an opening 56 on the inner wall 48 of the radially outer motor housing part 12, so that the drops collecting on this downwardly delimiting wall 54 slide to this opening 56, which serves as inlet 58 of a condensate drain channel 60.This is thus formed in the immediate vicinity of this lowest point of the wall 54 on the inner wall 48. The condensate drain channel 60 extends through the outer motor housing part 12.

[0036] An anode gas outlet 62, through which the anode gas, reduced by the removed water, flows from the cooling channel 46, can be arranged axially slightly higher than the inlet 58 of the condensate drain channel 60 to prevent water from flowing to the anode gas outlet 62. In addition, the anode gas outlet 62 is arranged directly in the flow shadow of a final baffle 50, through which water is separated again immediately upstream of the anode gas outlet 62. Furthermore, the anode gas outlet 62 is arranged in a radially inner region of the cooling channel 46, thus having a radial distance from the inner wall 48, so that the more inert water would also have to be transported inwards and thus against the centrifugal force and the outwards acceleration caused by the baffle 50 in order to reach the anode gas outlet 62 of the cooling channel 46.

[0037] The anode gas outlet 62 opens directly into, or forms, a conveying channel inlet 64, through which the at least partially dried anode gas flows into the conveying channel 24, where it is compressed and flows to the conveying channel outlet 42, which is fluidly connected to a fuel cell stack, while the recovered condensate flows into the condensate drain channel 60. This simultaneously cools the electric motor 20 and separates the process water from the anode gas stream. The condensate drain channel 60 extends into a radial extension 66 of the radially outer motor housing part 12, which is formed approximately opposite the inlet 58 of the condensate drain channel 60. A receptacle 68 for a drain valve 70 with an electromagnetic actuator 72, which is arranged below the inlet 58, is formed in the radial extension 66.The electromagnetic actuator 72 is connected to a closing element 74, which can be placed on or lifted off a valve seat 76 formed in the region of the receptacle 68 to close and open the condensate drain channel 60. An extension 78 of the condensate drain channel 60 is provided in the motor housing part 12 below the closing element 74. This extension serves as a reservoir so that a larger amount of condensate can be stored before the drain valve 70 needs to be opened for emptying. Accordingly, the condensate drain channel 60 is drained depending on the water level at the drain valve 70, whereby a column of water should always remain in the region of the valve seat 76 during operation to prevent unwanted intake of gas from outside.Downstream of the drain valve 70, the condensate drain channel 60 opens into a nozzle 80 inserted into the motor housing part 12, which forms a condensate outlet 82 of the condensate drain channel 60.

[0038] To simplify the assembly and manufacture of the device for anode gas recirculation, electrical contact lines 84 are formed in the radially outer motor housing part 12, via which electrical contact lines the control unit 28 of the blower 10 is electrically connected to the electromagnetic actuator 72, in particular a coil 86 of the electromagnet, in that contact lugs 88 protrude from the motor housing part 12 in the region of the receptacle 68, which contact lugs are connected to contact elements 90 when the drain valve 70 is fastened, which are formed on an actuator housing 92 and lead to the coil 86. The contact elements 90 can be designed, for example, as insulation displacement contacts, so that when the drain valve 70, designed as a plug-in valve, is inserted, an electrical connection is established as soon as the actuator 72 is placed onto the extension 66 serving as a fastening flange when the drain valve 70 is pushed into the receptacle 68 and is fastened there.

[0039] This design eliminates the need for a separate control unit for the actuator 72 of the drain valve 70 and instead integrates it into the control unit 28 of the fan 10, via which a power supply to the coil 86 is then switched on and off in order to empty the condensate drain channel 60 or to keep it closed.

[0040] Accordingly, the anode gas from the recirculation path is used directly to cool the electric motor driving the fan, while water is continuously removed from this gas. In addition, the anode gas recirculation device also includes the necessary elements for controlling and executing condensate removal through controlled emptying. This can, for example, always be carried out once the condensate drain channel reaches a certain fill level, but should be performed during fuel cell operation if water removal to the cathode is desired. Accordingly, a defined liquid level must be maintained in the condensate drain channel, with emptying occurring depending on the detected fill level. This integration reduces the required installation space and integrates several system functions into a single component, thus reducing costs.

[0041] It should be clear that the described device for anode gas recirculation in a fuel cell system is not limited to the described embodiment. Thus, if the blower is a side-channel blower, a second condensate drain can be formed at its lowest point in the conveying channel and, viewed in the direction of rotation of the impeller, immediately upstream of an interrupter section of the conveying channel, through which residual moisture entering the conveying channel can also be separated. This can also be achieved via a solenoid valve, which can then be formed in a receptacle on an extension on the blower head cover. Various mist eliminators can also be used, or the various discharges of the separated substances shown can be combined in different ways with the various separation options.Furthermore, the drain valve can of course also be designed with a separate control unit and a separate plug. Contact can also be made from the fan plug to an actuator control unit integrated into the drain valve. Alternatively, the condensate drain channel can also be located not in the outer motor housing section, but instead extend downward through the other parts of the outer housing, i.e., the fan housing and, if applicable, the fan head cover. In this case, the opening for draining the condensate would be formed in the axially downwardly limiting wall.

Claims

PATENT CLAIMS Device for anode gas recirculation in a fuel cell system comprising a blower (10) with an impeller (22) and a conveying channel (24) extending from a conveying channel inlet (64) to a conveying channel outlet (42), and an electric motor (20) with a drive shaft (38) on which the impeller (22) is mounted, characterized in that the blower (10) has a cooling channel (46) through which the anode gas flows, which at least partially surrounds the electric motor (20) of the blower (10), and is fluidically connected to a condensate drain channel (60) extending below the cooling channel (46) in an outer housing (11) which delimits the blower (10), and which can be opened and closed by a drain valve (70) which is received in a receptacle (68) on the outer housing (11) and through which liquid from the Condensate drain channel (60) can be discharged.Device for anode gas recirculation in a fuel cell system according to claim 1, characterized in that the receptacle (68) for the drain valve (70) is formed on a blower head cover (16) of the outer housing (11) which axially limits the blower (10) downwards. Device for anode gas recirculation in a fuel cell system according to claim 1, characterized in that the receptacle (68) for the drain valve (70) is formed on a blower head cover (16) of the outer housing (11) which axially limits the blower (10) downwards. Fuel cell system according to claim 1 or 2, characterized in that the receptacle (68) is formed on a radially outer motor housing part (12) of the outer housing (11), which radially surrounds the electric motor (20) of the blower (10). Device for anode gas recirculation in a fuel cell system according to one of the preceding claims, characterized in that the cooling channel (46) is designed as a droplet separator (52). Device for anode gas recirculation in a fuel cell system according to one of the preceding claims, characterized in that the cooling channel (46) has an opening (56) that forms an inlet (58) of the condensate drain channel (60) and has an anode gas outlet (62) that opens at the conveying channel inlet (64). Device for anode gas recirculation in a fuel cell system according to one of the preceding claims, characterized in that the actuator (72) of the drain valve (70) is an electromagnetic actuator.Device for anode gas recirculation in a fuel cell system according to one of the preceding claims, characterized in that the drain valve (70) is switched depending on the liquid level in the condensate drain channel (60). Device for anode gas recirculation in a fuel cell system according to one of the preceding claims. 19 characterized in that the condensate drain channel (60) has an extension (78) above a closing element (74) of the drain valve (70), which serves as a reservoir. Device for anode gas recirculation in a fuel cell system according to one of the preceding claims, characterized in that the drain valve (70) is electrically connected to a control unit (28) of the blower (10). Device for anode gas recirculation in a fuel cell system according to claim 9, characterized in that electrical contact lines (84) are arranged in the outer housing (11) via which the control unit (28) of the blower (10) is connected to the actuator (72) of the drain valve (70).Device for anode gas recirculation in a fuel cell system according to claim 10, characterized in that the electrical contact lines (84) protrude from the outer housing (11) as contact tabs (88) in the area of ​​the receiving (68) of the drain valve (70), wherein corresponding contact elements (90) are arranged on the actuator (72), which are connected to a coil (86) and / or a control unit of the actuator (72), so that by inserting the drain valve (70) an electrical contact to the coil (86) and / or to the control unit of the actuator (72) is established.

20. Device for anode gas recirculation in a fuel cell system according to one of the preceding claims, characterized in that the drain valve (70) is a plug valve, the closing element (74) of which projects into the receptacle (68) and the actuator (72) of which projects at least partially from the outer housing (11), wherein an actuator housing (92) is attached to the outer housing (11). Device for anode gas recirculation in a fuel cell system according to one of the preceding claims, characterized in that a valve seat (76) of the drain valve (70) is formed in the outer housing (11). Device for anode gas recirculation in a fuel cell system according to one of claims 5 to 13, characterized in that a wall (54) which bounds the cooling channel (46) downwards is inclined towards the opening (56) which forms the inlet (58) of the condensate drain channel (60).Device for anode gas recirculation in a fuel cell system according to claim 14, characterized in that the inlet (58) of the condensate drain channel (60) is arranged on the inner wall (48) of the outer housing (11) adjacent to the lowest region of the downwardly bounding wall (54). Device for anode gas recirculation in a fuel cell system according to any one of the preceding claims, characterized in that. 21 the condensate drain channel (60) and the receptacle (68) for the drain valve (70) are formed in a radial extension (66) of the outer housing (11). Device for anode gas recirculation in a fuel cell system according to one of claims 5 to 16, characterized in that the anode gas outlet (62) of the cooling channel (46) is arranged axially offset from the inlet (58) of the condensate drain channel (60) and above the inlet (58) of the condensate drain channel (60). Device for anode gas recirculation in a fuel cell system according to claims 15 to 17, characterized in that the anode gas outlet (62) of the cooling channel (46) is arranged radially inwards above the conveying channel (24) and offset from the inner wall (48) of the outer housing (11) and has a radial distance to the inner wall (48).Device for anode gas recirculation in a fuel cell system according to one of the preceding claims, characterized in that the cooling channel (46) surrounds the electric motor (20) in an egg-shaped manner.