Rotary guides for one or more lines

The rotary guide addresses structural complexity and limited rotation angles by using planar spiral grooves and a deflection part for continuous, low-friction, large-angle rotation of lines or hoses, ensuring protection and efficient space utilization.

JP7583793B2Active Publication Date: 2024-11-14イグス エスイー アンド カンパニー カーゲー
View PDF 5 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
JP2022513867
Authority / Receiving Office
JP · JP
Patent Type
Patents
Current Assignee / Owner
Priority Date
2019-09-16
Filing Date
2020-09-09
Publication Date
2024-11-14
Estimated Expiration
2040-09-09

AI Technical Summary

Technical Problem

Existing rotary guides for lines suffer from structural complexity, friction, and limited rotation angles, particularly when guiding flexible lines or hoses, leading to wear and requiring significant axial space.

Method used

A rotary guide with a low-profile design featuring planar spiral receiving grooves and a deflection part that allows continuous rotation up to 1000 degrees or more, minimizing friction and axial dimensions, using a deflection area to transfer lines between grooves without interruption.

Benefits of technology

The solution enables low-profile, continuous rotation of lines or hoses with minimal friction and axial space, supporting large rotation angles while protecting the lines from wear and damage.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure 0007583793000001
    Figure 0007583793000001
  • Figure 0007583793000002
    Figure 0007583793000002
  • Figure 0007583793000003
    Figure 0007583793000003
Patent Text Reader

Abstract

The present invention relates to a rotary guide (1) for seamlessly guiding at least one line (2) between two points (3, 4) that are rotatable relative to one another. Two receiving parts (12, 14) for receiving respective sub-portions (29, 31) of a line portion (2a) that can be received in the rotary guide (1) in opposite directions and wound about a common axis of rotation (X) are rotatable relative to one another about the axis of rotation (X). A deflection part (16) supports a deflection region (18), and the line portion (2a) of the line (2) changes direction between the opposite sub-portions (29, 31) during relative rotation in order to deflect the guided line (2) from one receiving part (12, 14) to the other receiving part (12, 14). Each of the receiving pieces (12, 14) has a spiral-shaped receiving groove (20, 22) with a plurality of windings (24, 26) for receiving the line portion (2a), the windings having a starting radius (r a ) to the final radius (r e ) about a common axis of rotation (X), and the windings (24, 26) are on a plane perpendicular to the common axis of rotation (X). The deflection portion (16) has a starting radius (r a ) and the final radius (r e ) and has an active surface (33) that extends radially between or is adjustable and interacts with the receiving grooves (20, 22).
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

[Technical field]

[0001] The present invention generally relates to a rotary guide for at least one line or for several lines intended to be guided between two points rotatable relative to one another about a predetermined or limited rotation angle, in particular between the end points of a line section accommodated in the rotary guide. [Background technology]

[0002] Infinitely rotatable rotary guides are known hydraulically and pneumatically. For power or signals, slip rings or sliding contacts for endless rotary transmission are known, for example. In both cases, it is necessary to interrupt the lines in order to connect the interfaces on both sides to the rotary guide or slip ring.

[0003] However, for many applications, such as, for example, lines for data transmission or indeed lines or line guide devices or energy guide chains (which in turn also guide several cables and hoses), feedthroughs with sliding contacts are not suitable or are not desirable, since the transmission quality of the data lines in particular is impaired by interfaces such as slip rings etc. Also for other applications, for example the transmission of hydraulic or pneumatic operating media via hoses, interfaces such as rotary couplings have structural and quality disadvantages.

[0004] The invention therefore particularly relates to a continuous rotary guide with limited rotation angles for at least one flexible line or line guide device, i.e. a rotary guide allowing limited rotation angles without line interruption.

[0005] Such a universal rotary guide comprises two receiving parts, which are usually mounted rotatably about a common axis of rotation relative to one another, in particular for a predefined or limited angle of rotation, of the line portion that can be received in the rotary guide, for example a housing part for receiving one of two sub-portions wound in opposite directions, i.e. in mutually opposite directions of rotation, about the common axis of rotation, respectively, and a deflection part supporting a deflection region, which is in particular called a variable or movable sub-region of the line, since, as in a reversal region, the guided line can be redirected between the sub-portions wound in opposite directions, such that the line portion that can be received in the rotary guide can be deflected in a relative rotation of the receiving parts about the common axis of rotation from one receiving part to the other.

[0006] A universal rotary guide for such flexible electric flat or flat ribbon cables is known from DE 10 200 03 133 A1. This rotary guide with limited rotation angle has a housing with two housing parts which are rotatable relative to one another about a rotation axis, about which the housing defines an approximately cylindrical receiving space for the continuous path of a flat cable with two cable parts wound helically, i.e. spirally or corkscrew-like, each with a number of windings, and a deflection area, i.e. a U-shaped reversal area, connecting the cable parts, which is curved about the rotation axis and bent approximately in a U-shape about a deflection axis perpendicular to the rotation axis, so that, depending on the angular position, one helically arranged cable part is lengthened and the other helically arranged cable part is shortened.

[0007] The disadvantages of this rotary feedthrough are, inter alia, that several cable windings are arranged on top of one another, which leads to wear or resistance as a result of friction, and furthermore that a sufficient axial installation space is required and that the construction is relatively complex.

[0008] A further rotary guide for the continuous guidance of at least one line is known from DE 10 200 03 133 A1. This rotary guide comprises two housing parts rotatable relative to one another about an axis of rotation, each for receiving one of two oppositely curved line sections about an axis of rotation. The housing parts are of approximately hollow cylindrical or cup-like construction, the radius of the outer housing wall predetermining the curvature of the received line section.

[0009] The rotary guide of Patent Document 2 has a simplified structure and is capable of guiding multiple lines, for example in a corrugated hose, but only allows a relatively limited rotation angle of 360 degrees as standard and 540 degrees at most.

[0010] A further rotary guide allowing larger angles of rotation is known from DE 10 200 03 133 A1. Here, a line or a line guide device is wound helically around a rotating shaft with a number of first helical turns and a number of second helical turns in the direction opposite to the direction of rotation of the first helical turns. This rotary guide has a very long axial extent so that it can receive several windings of the line to achieve larger angles of rotation. The windings of the line are supported against axially extending, rotationally separated cylindrical sleeves. In addition to a rotation angle which can in principle be increased or decreased depending on the axial construction size, the rotary guide according to DE 10 200 03 133 A1 has the important advantage that in principle any desired and several different lines can be passed in a continuous and protected manner from one point to a point which can be rotated relative to it.

[0011] However, in many applications, a low profile rotary guide with a small axial dimension along the axis of rotation is desired. [Prior art documents] [Patent documents]

[0012] [Patent Document 1] DE 4004233 A1 [Patent Document 2] German Utility Model No. 202016105507 [Patent Document 3] International Publication No. 2017 / 182583 Summary of the Invention

[0013] The first problem of the invention is therefore to propose a universal, continuously angle-limited rotary guide, which allows angles of rotation greater than 540°, in particular greater than 1000°, and in which the axial dimensions are kept to a minimum. The friction between the different line sections relative to one another should likewise be kept to a minimum.

[0014] This object is achieved by a rotary guide having the features according to claim 1. Advantageous embodiments form the subject matter of the dependent claims. A further independent object consists in proposing a simplified construction, in particular which allows a subsequent easy insertion of lines according to different applications by the end user himself.

[0015] According to the invention, for a rotary guide as defined in the opening paragraph of claim 1, each of the two receiving parts has a spiral receiving groove with a number of turns extending about the common axis of rotation and from a start radius to a finish radius for at least partial reception of the line section in the receiving groove. The turns, preferably all turns, of the receiving grooves of both receiving parts respectively extend in a plane predefined by the respective receiving part perpendicular to the common axis of rotation. The spatial shape of the receiving grooves respectively can in particular correspond to a planar spiral.

[0016] According to the invention, the deflection part has at least one active area extending radially or being radially adjustable with respect to the common axis of rotation between the starting radius and the ending radius, which interacts with the receiving groove of the receiving part in order to wind the line portion of the line guided from the receiving groove of one receiving part to the receiving groove of the other receiving part upon relative rotation of the receiving parts about the common axis.

[0017] A guided line or a line guide device of one line section received in the rotary guide can be fully or only partially received in the receiving groove in the axial or depth direction of the receiving groove. In the case of partial reception, the depth of the receiving groove or the dimension of the receiving groove may be smaller in the axial direction than the diameter of the line or the line guide device in the line section, so that when viewed in a cross section parallel to the rotation axis, the line section in question can partially protrude from the receiving groove. A complete reception of the line in the receiving groove is preferred. The depth of the receiving groove is preferably in any case the same for all turns.

[0018] The spiral shape of the receiving groove according to the invention is therefore not helical, spiral or corkscrew-like, but rather a groove is proposed which extends in a plane perpendicular to the axis of rotation of the rotary guide, in particular exclusively in a planar spiral manner.

[0019] Thus, the turns of the helical shaped receiving groove according to the invention extend in a plane about the axis of rotation from a minimum starting radius, which is the radius of the helix at the beginning of the receiving groove, to a maximum ending radius, which is the radius of the spiral at the end of the receiving groove. For example, when considered in polar coordinates, the radius r of the turn increases with the angular dimension of the polar angle, in particular with a constant growth. This description should be understood in mathematical terms.

[0020] All turns of the receiving groove preferably intersect a plane extending perpendicular to the axis of rotation.

[0021] According to the invention, the active area can extend radially relative to the axis of rotation of the rotary guide, it can for example be at least partially constituted by an arc-shaped area at the deflection section, the axis of curvature of which extends radially, the active area being made up of a number of independent parts which do not necessarily constitute a connecting surface in the geometrical sense.

[0022] The active area may alternatively or additionally be radially adjustable or displaceable. The active area may for example be constituted by the surface of a roll rotatable about a roll axis extending radially relative to the axis of rotation of the rotary guide. The roll may be mounted radially adjustable along this roll axis. In this case, the surface of the roll may constitute the connected active area, for example the inner half of a torus.

[0023] One advantageous effect of the solution according to the invention is that the rotary guide can be particularly low-profile, having a particularly low overall axial dimension and yet still having a large angle of rotation.

[0024] In particular, a portion or connection point of a line on a first surface of the rotary guide can be rotated through multiple complete revolutions relative to a further portion or connection point of the line on a second surface of the rotary guide without interrupting or damaging the line within the rotary guide and without increasing the axial dimension.

[0025] The line or the line section that can be received in the rotary guide of the line guide device is transferred by the deflector during rotation from the receiving groove of one receiving part to the receiving groove of the other receiving part in a manner that protects the line. Different longitudinal regions of the line section do not rub against each other. The receiving groove protects the received line section from friction from the surface of the longitudinal region on the surface of the other longitudinal region of the line section.

[0026] Two oppositely wound sub-portions of the receivable line portion are receivable by the receiving piece, respectively, and a deflection region is supportable between the sub-portions by the deflection portion.

[0027] The active area of ​​the deflection part interacts with the receiving part in order to transfer the line or a line section of the line guide device from one low-profile spiral-shaped receiving groove to the other low-profile spiral receiving groove, the guided line being in this case transferred from one turn of one receiving groove to a corresponding turn of the other receiving groove having the same radial distance to the axis of rotation.

[0028] The radial distance from the deflection area to the axis of rotation will then vary between the start and end radii of the spiral-shaped receiving groove, and in particular may vary continuously with the relative angle of rotation. Since at least one active area of ​​the deflection part extends radially or can be adjusted radially between the start and end radii of the spiral, the active area can interact with the receiving groove in different radial areas or at different turns, optionally also to bring about a desired positioning of the line or line guide device at that turn of the receiving groove. The advantage here is the possibility of achieving multiple turns and correspondingly larger angles of rotation without entangling the line.

[0029] The rotary guide according to the invention is suitable for guiding both only one line or several lines. For guiding several lines, preferably a line guide device is used which receives these, for example a flexible protective sleeve, a three-dimensionally deflectable energy guide chain or the like.

[0030] The line may in turn comprise one or more strands, for example one or more electrical cables, within a common flexible sheath or the like.

[0031] The invention is not limited to power lines, but also allows for the rotatable and continuous guidance of medium lines, e.g. pneumatic or hydraulic hoses. A combination of power cables and medium hoses can also be guided. For this purpose, the use of suitable line guides, e.g. three-dimensionally deflectable energy guide chains, is also particularly advantageous.

[0032] The rotary guide according to the present invention can be relatively easily fitted or equipped with a line or line guide device by a user, since the line or line guide device can be simply inserted into the axially accessible flat receiving groove of the receiving part and fitted or wrapped around the deflection portion.

[0033] The line section which can be received in the rotary guide is in this case preferably fixed in its longitudinal direction. The line section can preferably be locked or fixed at its end point in the longitudinal direction at the respective receiving part.

[0034] The deflection part may be rotatably arranged between the receiving parts. One of the two receiving parts may preferably be mounted relatively rotatably to the other receiving part by means of the deflection part.

[0035] A further advantageous effect is that the line section received in the rotary guide is protected from tensile loads, since the deflection area, which is moved circumferentially in rotation, can be supported at any position by the deflection part which rotates therewith.

[0036] The deflection part may in particular also act as an axial spacer for receiving parts which are rotatable relative to one another.

[0037] The minimum axial distance between the receiving parts may in particular correspond to the minimum radius of the deflection region, i.e. twice the minimum permissible bending radius of the guided line or of the line guide device.

[0038] For rotational mounting, the deflection part may have a rotary pin and the receiving part may have a matching rotary opening coaxial with the axis of rotation. An inverted mounting is also possible. The receiving part and the deflection part may also have a rotary opening and may be rotatably mounted on an independently incorporated shaft or the like.

[0039] The deflection portion may support the line in the deflection region, particularly during reversals between two small portions wound in opposite directions, so as to prevent bending of the guided line in the deflection region below a minimum allowable bending radius or radius of curvature, e.g. to prevent kinking or excessive bending of the line.

[0040] The deflection part may in particular have a deflection guide for guiding the line portion over a deflection region into the receiving groove of the other receiving part, whereby the deflection guide may preferably comprise or provide at least a part of an active region which interacts with the receiving groove of the receiving parts in a relative rotation of the receiving parts in order to wind the line portion from the receiving groove of one receiving part into the receiving groove of the other receiving part.

[0041] The deflection guide can prevent the line section from unnecessarily unwinding from the rotary guide, for example when the line section is wound from a rotating receiving part onto a stationary or stationary receiving part. In a preferred embodiment, for this purpose the deflection part is of a dish-like construction, in particular with two substantially flat surfaces, each of which faces a respective receiving groove of one of the receiving parts when the rotary guide is in the assembled or pre-operational state and preferably terminates flush with a corresponding mating surface of the receiving part in order to cover and / or axially partition the receiving groove. The deflection part can thus cooperate with the facing surface of the receiving part to prevent the line section from unnecessarily unwinding from the receiving groove. This shape of the deflection part is further particularly advantageous due to the defined forced guiding of the line section from the deflection area into one of the receiving grooves.

[0042] The deflection guide may preferably be formed by the boundary surfaces of the guide slots in the deflection part in the radial and axial range. In particular, the guide slots may extend axially from one flat surface of the deflection unit to the other flat surface. The guide slots may preferably extend from one edge of the deflection part radially in the direction of the rotation axis, such that the guide slots extend at least to a point whose distance from the rotation axis approximately corresponds to the starting radius of the innermost turn of one receiving groove of the receiving part. The guide slots should preferably have a width at least slightly larger than the diameter of the line to be guided. Even if one or more lines are received in the line guide device or are bundled in a bundle and are intended to be guided by the line guide device or as a bundle in the rotary guide, the width of the guide slots should be at least slightly larger than the diameter of the line guide device or bundle. Here, the width is used to specify the minimum distance between mutually facing boundary surfaces of the guide slots from each other in a direction perpendicular to the rotation axis and perpendicular to the radial direction. This has the advantageous effect, inter alia, that the introduction of the lines into the rotary guide is simplified for the user. Particularly preferably, on the one hand, the width of the guide slot is such that no excessive play occurs, for example it is less than three times the diameter of the guided line or of the line guide device.

[0043] The first boundary surface of the guide slot can in this case be configured as a convex surface of a semi-cylinder with a cylindrical axis extending perpendicularly to the axis of rotation, in particular in the radial direction. The second boundary surface can face the first boundary surface in the circumferential direction or in a direction perpendicular to the axis of rotation and perpendicular to the radial direction. The second boundary surface of the guide slot can extend parallel to the first boundary surface in a cross section perpendicular to the axis of rotation. The second boundary surface can be configured as a concave surface and in particular configured to mate with the convex surface of the semi-cylinder, for example as a concave surface of a semi-cylinder whose cylindrical axis extends parallel to the cylindrical axis of the first boundary surface. The guide slot can thus be approximately U-shaped when viewed radially to the axis of rotation, with the U-bend pointing in the direction of rotation or against it.

[0044] In a cross section parallel to the axis of rotation, the guide slot may in particular be in the form of a ring segment, the inside diameter of which should be equal to or greater than the minimum permissible radius of the deflection area of ​​the guided line.

[0045] The outer diameter of the ring portion may in particular be greater than the inner diameter of the ring portion.

[0046] The minimum distance between the first and second boundary surfaces of the guide slot in a direction perpendicular to the rotation axis and perpendicular to the radial direction, i.e. the inner width of the guide slot, is preferably greater than or equal to the diameter of the guided line or line guide device, particularly preferably less than three times the diameter of the guided line or line guide device.

[0047] The distance between the first and second boundary surfaces of the guide slot may be substantially constant in the radial direction, in particular in the radial and axial directions, in which case it corresponds to or is only slightly larger than the width of the receiving groove or the raceway width of the receiving groove in the radial direction.

[0048] The relatively narrow guide slot design is particularly advantageous in very flexible lines, in particular those lines whose minimum permissible bending radius is smaller than the line diameter, in order to prevent the line section from unwinding from the rotary guide during winding from the rotating receiving part to the stationary receiving part.

[0049] The first boundary surface of the guide slot or a part of the first boundary surface may form part of the active area. The flat surface of the deflector or a part of the flat surface, respectively, may preferably form a further part of the active area. These sub-areas may preferably merge into one another continuously or seamlessly.

[0050] The active area may in particular comprise a portion of the first boundary surface of the guide slot and a portion of the flat surface.

[0051] In a preferred embodiment of the invention, the active area has two independent areas or is present in two parts. The first area of ​​the active area preferably comprises a portion of the first boundary surface of the guide slot, in particular adjacent to the first flat surface of the deflection part, and a portion of said first flat surface adjacent to the first boundary surface of the guide slot. The second area of ​​the active area preferably comprises another portion of the first boundary surface of the guide slot, in particular adjacent to the second flat surface of the deflection part, and a portion of said second flat surface adjacent to the first boundary surface of the guide slot.

[0052] The guide slot may preferably have a circular transition to protect the guided line or the line guide device, particularly when a rotary guide is used for the line received inside the line guide device, the circular transition may prevent components of the line guide device from flexing on the rotary guide.

[0053] The radius of curvature in the innermost region of the turn of the receiving groove may preferably be equal to or greater than the minimum allowable radius of the deflection region of the guided line, so that the portion of the line received in the rotary guide is not excessively bent or damaged.

[0054] The axial extent of the deflection portion may in particular be greater than or equal to twice the minimum permitted radius of the deflection region of the guided line.

[0055] In a further embodiment, the receiving part is alternatively or additionally provided to have a smaller axial extent than the deflection part. The rotary guide according to this embodiment is particularly low-profile. The minimum possible height of the rotary guide, i.e. the minimum possible dimension of the rotary guide in the axial direction, can in this case correspond approximately equally to the sum of twice the diameter of the line section, twice the minimum permissible radius of the deflection area of ​​the guided line and the material thickness of the receiving part in the area of ​​the bottom of the receiving groove.

[0056] Each of the receiving parts is preferably of dish-like construction with two broad main faces, each extending along a main plane of the receiving part perpendicular to the axis of rotation. The narrow faces of the receiving parts may extend between the two main faces in the axial direction, respectively across the main faces. The receiving groove may open towards one of the main faces. This main face preferably terminates flat in the axial direction. This shape is particularly advantageous when the main faces of the receiving parts are intended to terminate flush with the mating surface of the flat face of the dish-like deflection part, so that the receiving groove can be covered by the flat face of the deflection part.

[0057] The axial play between the receiving part and the deflection part is preferably adjustable, particularly preferably continuously adjustable, for example by means of a nut and bolt engagement. The axial play can preferably be adapted to the diameter of the guided line or the line guide device. In this way, the same rotary guide can be used for lines of different diameters over a range of diameters.

[0058] In a further embodiment, the depth, preferably the depth and width, i.e. the track depth and track width of the receiving groove, can be adapted to the diameter of the line to be guided. The receiving part can carry readable data on its outer surface, e.g. in the form of a code, e.g. a QR code, which is suitable for this purpose. Information regarding the assembly, e.g. a part ID for the two receiving parts, can be provided on the component in a user-readable manner. The same applies to the deflection part.

[0059] The deflection part may optionally be combined with a different receiving part, which differs from the other receiving part, for example in the geometry of the receiving groove or in other parameters, although two receiving parts used simultaneously in a rotary guide preferably have receiving grooves of the same geometry, in particular receiving grooves of the same depth and width as well as the same radial distance between the turns.

[0060] The turns of each receiving groove may here extend in the form of a planar spiral, in particular in the form of an Archimedean spiral, this variant being particularly compact and allowing a larger number of turns per area of ​​the receiving part.

[0061] At least one receiving part may have a feedthrough opening to the innermost turn. One receiving part may have a feedthrough opening to the outermost turn, or one may have a feedthrough opening to the innermost turn and the other to the outermost turn. Each of both receiving parts may be of structurally identical design with two feedthrough openings allowing optional connections.

[0062] The feed-through opening allows access to the line guided in the receiving groove of the rotary guide and also allows the line to be pulled out from the rotary guide. The rotary guide may have a position fixing means, e.g. a locking device, a retaining ring, etc., in at least one of the feed-through openings for the guided line in order to fix the line in the longitudinal line direction to at least one receiving part. In a particularly simple solution, the feed-through opening may take the form of a radial slot from one edge of the narrow face of the receiving part to the innermost turn. This feed-through opening, which may allow access to the line guided both in the innermost turn and in the outermost turn, is particularly advantageous for a rapid lateral introduction of the line section to be accommodated, since the line does not have to be fed in, i.e. threaded in.

[0063] In a preferred embodiment, the receiving part may be a standard part, this variant simplifies inventory management and is advantageous in terms of manufacturing, especially for the injection molding process, since only one type of injection molding is required for the two receiving parts.

[0064] In the simplest embodiment, the rotary guide may consist of only two receiving parts and a deflecting part as the basic molding, i.e., the rotary guide may have a three-part structure and does not include traditional accessories such as end fixings, strain relief means, etc.

[0065] The receiving part and the deflection part may preferably be made of plastic, in particular a non-conductive or insulating plastic material, in particular by injection moulding.

[0066] At least one or more of the lines may be received in a three-dimensionally deflectable line guide device or energy guide chain and / or in a flexible envelope, or of course connected as a strand without an envelope.

[0067] A flexible envelope, in particular a hose, for example a corrugated hose, may bundle together a number of electrical and / or optical cables or hydraulic and / or pneumatic hoses.

[0068] Three-dimensionally deflectable line guide devices are known, for example, from WO 2004 / 093279 or WO 2014 / 161734. Such line guide devices can be guided like a line in a rotary guide between two points that can rotate relative to each other and can guide the desired line in a protected and continuous manner one after the other. However, in principle, any type of three-dimensionally deflectable line guide device or energy guide can be implemented, for example, by ball joint connections or Cardan-type multi-axis bendable joint connections between the links of the guide. Simpler flexible guide hoses or hose packages, etc. can be directly accommodated in the rotary guide according to the invention. This is advantageous, for example, in applications related to industrial robots. [Brief description of the drawings]

[0069] [Figure 1A] FIG. 1 shows a first exemplary embodiment of a rotary guide in a perspective view. [Figure 1B] 1 shows a first exemplary embodiment of a rotary guide in a front view; [Figure 2A] FIG. 2 is a perspective view of the receiving part of the rotary guide according to FIG. 1; [Figure 2B] FIG. 2 is a perspective view of the deflection part of the rotary guide according to FIG. 1; [Figure 2C] FIG. 2 is a perspective view of the receiving part of the rotary guide according to FIG. 1; [Figure 3A] 2 shows a schematic diagram of the mode of operation of the rotary guide according to FIG. 1 with exemplary operating positions; [Figure 3B] 2 shows a schematic diagram of the mode of operation of the rotary guide according to FIG. 1 with exemplary operating positions; [Figure 4] 1 shows a further exemplary embodiment of a rotary guide in a front view. DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

[0070] Further details, features and advantages of the present invention will become apparent from the following detailed description of preferred exemplary embodiments, taken in conjunction with the accompanying drawings, in which, without limiting the general nature of the above teachings, identical or identically operating elements are given the same reference numerals and will be described only once.

[0071] 1A-1B show an exemplary embodiment of a rotary guide 1 in an operating state, i.e. in an assembled state. The illustrated line 2 has here two connection points 3 and 4, near both ends of the line portion 2a received in the rotary guide 1, which are rotatable relative to each other about the axis of rotation X of the rotary guide 1, these connections being emphasized for illustrative purposes only, but are not essential.

[0072] The rotary guide 1 can be used internally as a mating part. With regard to the longitudinal direction of the line 2, it extends, for example, continuously and uninterruptedly from one device or one part of a device to another device or another part of a device. Any desired line section 2a can be accommodated here in the rotary guide 1. The line section 2a can be introduced into or led out of the rotary guide 1 via the feed-through openings 5, 7 or via radial slots 51 forming or connecting these feed-through openings.

[0073] The rotary guide 1 comprises, for example, two identically constructed receiving parts 12, 14 and a deflection part 16. These three components of the rotary guide 1 can, for example, each be disk-shaped and of approximately circular construction. The rotary guide 1 is assembled like a clamping structure, with the deflection part 16 being arranged axially between the two receiving parts 12, 14. The receiving parts 12, 14 each receive one of the sub-parts 29, 31 of the line section 2a, which are wound in opposite directions from each other. The line section 2a between the sub-parts 29, 31 has a deflection area 18, in which it is deflected or reversed. The deflection area 18 is bent in a U-shape, in particular around a deflection axis that extends perpendicular to the axis of rotation X. The deflection area 18 is supported by the deflection part 16, which in particular prevents the radius of curvature of the deflection area 18 from being below a minimum permissible value. For this purpose, the deflection section 16 has a deflection guide (first boundary surface) 28a.

[0074] The receiving parts 12, 14 are standard parts, arranged opposite each other and inverted with respect to a plane perpendicular to the axis of rotation.

[0075] The receiving parts 12, 14 are of relatively low construction and have a first main surface 21, 23, a second main surface 21a, 23a and a narrow surface 17, 19, respectively, where the narrow surface 17 connects the main surfaces 21 and 21a and the narrow surface 19 connects the main surfaces 23 and 23a. The height or axial dimension of the narrow surfaces 17, 19 is many times smaller than the diameter of the main surfaces 21, 21a, 23, 23a. The deflection part 16 is also low-profile and has two flat surfaces 25, 27 spaced apart from each other. When the rotary guide 1 is in the assembled state, the first surface 25 of the deflection part 16 faces the first main surface 21 of the first receiving part 12 and the second surface 27 of the deflection part 16 faces the first main surface 23 of the second receiving part 14.

[0076] The receiving parts 12, 14 and the deflection part 16 are mounted so as to be relatively rotatable about a rotation axis X. For this purpose, the deflection part 16 has at its center a rotary pin 30 of cylindrical configuration and coaxial with the rotation axis X. The receiving parts 12, 14 each have a circular bearing receiving part in the form of a rotary opening 32, 34 located coaxially therewith about the rotation axis X and aligning the rotary pin of the deflection part 16, by means of which the receiving parts 12, 14 are rotatably mounted on the deflection part 16. The axial play between the three components (receiving parts 12, 14, deflection part 16) can be continuously adjusted, for example, by mating nuts and bolts. For this purpose, the rotary pin 30 may have an axial through-hole for this bolted fixing, which at the same time holds the receiving parts 12, 14 axially rigidly relative to the deflection part 16 and vice versa.

[0077] 2A-2C show the individual basic components of the rotary guide 1 in detail. Each receiving piece 12, 14 has in its first main surface 21, 23 a receiving groove 20, 22 configured as a recess in the first main surface of the receiving piece 12, 14 for receiving the line portion 2a. In the main plane of the receiving piece 12, 14 perpendicular to the axis of rotation X, the receiving groove 20, 22 has the shape of an Archimedean spiral with a number of turns 24, 26 extending about a common axis corresponding to the axis of rotation X. The spiral has a starting radius r a Starting at the start of the innermost turn 36 and ending at the end of the outermost turn 38 with a terminal radius re 22. The receiving groove 20 extends over several turns 24 up to the end of the receiving groove 20. The distance from one turn 24 to the next turn 24 is always the same. All turns 24 of the receiving groove 20 lie in the same plane, perpendicular to the axis of rotation X, in the main plane of the receiving part 12, 14. The receiving groove 20 has a constant depth, i.e. the raceway depth, over its entire path in the axial direction and a constant raceway width in the radial direction. The raceway depth and the raceway width are selected to match the cross section of the line 2 or line section 2a to be received. The line section can then be received completely in the receiving groove 20, 22 with respect to the axial direction. The receiving groove 20, 22 opens towards the main surface 21, 23, which, as in Figs. 1A, 1B, faces the deflection part 16 in the assembled state of the rotary guide 1. This main surface 21, 23 terminates flat on the outside.

[0078] The deflection part 16 has a guide slot 28, the boundary surfaces 28a, 28b of which, dividing the guide slot 28 in the circumferential direction, act as deflection guides for the deflection area 18 of the line section 2a accommodated in the rotary guide 1. The guide slot 28 extends in the axial direction from one face 25 to the other face 27 of the deflection part 16. In a plane perpendicular to the axis of rotation X, the guide slot 28 is spaced apart from one edge of the deflection part 16, i.e. from the axis of rotation X by a distance equal to the end radius r of the outermost turn 38 of the receiving groove 20. e From the point corresponding to the rotation axis X, the distance from the starting radius r a For example, the deflection region 18 can be guided at the boundary surfaces 28a, 28b of the guide slot 28 over the entire radial extent of the receiving groove 20. In the illustrated example, the width of the guide slot 28 is approximately twice the diameter of the line portion 2a so that the deflection region 18 of the line portion 2a is guided near the two boundary surfaces 28a, 28b.

[0079] The first boundary surface 28a is configured as a convex surface of a semi-cylinder with a cylindrical axis extending radially relative to the axis of rotation X. In the exemplary embodiment in Figs. 1A, 1B and 2B, the second boundary surface 28b extends linearly in a plane parallel to the axis of rotation and perpendicular to the flat surfaces 25, 27 of the deflection part 16. This is the simplest embodiment. In contrast to this, the rotary guide 41 according to the exemplary embodiment in Fig. 4 has a concave cylindrical second boundary surface 48b of the guide slot 48. The distance between the first boundary surface 48a and the second boundary surface 48b in Fig. 4 is always constant along the guide slot, so that the deflection area 18 of the line section 2a can be guided in a relatively play-free manner. With regard to the remaining configuration, the rotary guide 41 according to the exemplary embodiment in Fig. 4 is preferably configured in principle identically to the rotary guide 1 according to the first exemplary embodiment in Figs. 1-2.

[0080] 2B shows the active area 33 of the deflection part 16 in a shaded manner. The active area 33 should not be understood as a strictly bounded area. It extends radially between the outermost turn 38 of the receiving groove 20, i.e. in this exemplary embodiment the edge of the deflection part 16, and the innermost turn 36 of the receiving groove 20. The exact extent of the active area in the circumferential direction depends, among other things, on the diameter of the line portion 2a to be guided. The active area 33 is understood as a part of the surface of the deflection part 16 which interacts with the receiving grooves 20, 22 of the receiving parts 12, 14 in order to place the line portion 2a from the deflection part 18 into the receiving grooves 20, 22. The active area 33 has two areas, each of which is visible from one of the faces 25, 27, so that the active area 33 is not limited to the area shown in FIG. 2B. B 2B, only one area of ​​the active area 33 is visible. The area of ​​the active area 33 visible in FIG. 2B comprises a part of the surface of the face 25 along the first boundary surface 28a of the guide slot 28 and, at the top in FIG. 2B, a part of said first boundary surface 28a adjacent to the surface of the face 25. A second area of ​​the active area 33 is spaced apart from the first area and is similarly configured. One area of ​​the active area 33 acts on the rotation of the rotary guide 1 and the winding of the line portion 2a in one direction, and therefore the other area acts on the rotation of the rotary guide 1 in the opposite direction.

[0081] The mode of operation of the rotary guide 1 will now be described on the basis of Figures 3A and 3B. Figures 3A and 3B are respectively a top view (front view) and a bottom view (plan view) in the routing plane of two different operating positions of the rotary guide 1 with the line portion 2a received. In the center of the routing plane in Figures 3A and 3B, the line portion 2a is illustrated (in a perspective view) as it extends in the rotary guide 1 between points 3 and 4 (but without the rotary guide 1 for better clarity). Point 4 at the bottom of the line 2 is stationary or stationary, while point 3 at the top of the line 2 is rotated relative to point 4 at the bottom about the axis of rotation X. The upper receiving part 12 of the rotary guide 1 rotates with point 4 relative to the lower receiving part 14 about the axis of rotation X, point 4 being stationary or stationary in the example shown or fixed in a stationary area not shown. The line portion 2a may be fixed near point 3 on the receiving part 12 or near the innermost longitudinal turn 36 of the line 2. Other smaller portions may be fixed accordingly near point 4.

[0082] 3A shows an exemplary operating position of the rotary guide 1. The receiving line portion 2a is located generally on the receiving part 14, the lower receiving part at rest in FIGS. 3A and 3B, and extends from the outermost turn 38 of the lower receiving groove 22 to the innermost turn 36, i.e., approximately at the end radius r of the lower receiving groove 22. e Starting from radius r a 2. In this operating position, the sub-portion 31 of the line portion 2a accommodated in the lower receiving part 14 is significantly larger or longer than the sub-portion 29 accommodated in the upper receiving part 12. The two sub-portions 29, 31 in opposite directions are connected by a deflection region 18 and the line 2 is reversed or deflected. On rotation of the upper receiving part 12, these portions (sub-portions 29, 31 and deflection region 18) are shifted and merged in the longitudinal direction of the line 2. In this case, the deflection region is rotated in the circumferential direction and displaced radially.

[0083] In Fig. 3A, in the rotation of the receiving part 12 in one direction, counterclockwise, the longitudinal area of ​​the subsection 31 is transferred from the innermost turn 36 of the filled receiving groove 22 via the deflection area 18 to the empty receiving groove 20, i.e. to the innermost turn 36 of the receiving groove of the upper receiving part 12, i.e. the upper subsection 29 becomes increasingly larger. If the rotation continues in this direction, the line section 2a received in the rotary guide 1 will fill the turns of the upper receiving groove 22 up to and including the outermost turn 38, i.e. it will be wound up in the upper receiving part 12. As can be seen by comparing Figs. 3A and 3B, the deflection area 18 also rotates counterclockwise and in so doing moves radially away from the axis of rotation X, i.e. its radial distance from the axis of rotation X is in particular equal to the starting radius r of the receiving groove 20. a from the terminal radius r e 1B or 4, the deflection region 18 contacts with its inner surface relative to its deflection axis a first boundary surface 28a of the guide slot 28. In this case, the deflection region 18 is supported by the deflection guide of the deflection part 16, i.e. the semi-cylindrical and convex first boundary surface 28a. The deflection parts 16 are rotated together in the same direction. The first boundary surface 28a of the deflection part 16 is rotated with a starting radius r a from the terminal radius r e 2. As the deflection region 18 extends radially therefrom, it is continuously supported by the first interface surface 28a while being rolled into the upper receiving groove 20.

[0084] In addition to supporting the deflection region, the first boundary surface 28a of the guide slot 28 has a second function of interacting with the receiving groove 20 in the rolling of the line portion 2a into the upper receiving groove 20, i.e., as part of the active region 33.

[0085] The active area 33 begins adjacent the flat surface 25 with a starting radius r a from the terminal radius r e2. The line portion 2a comprises a portion of the first interface surface 28a which also extends radially from the active region 33 to the upper receiving groove 20. The line portion 2a is thus continuously supported over the radial extent of the receiving groove 20 as it is transferred to the turn of the upper receiving groove 20 by the active region 33. The deflection region 18 is displaced radially during rotation along the co-rotating active region 33 and in the process is correctly positioned with each rotation for the next turn of the receiving groove 20 to be filled.

[0086] A further part of the active area 33, facing the upper receiving groove 20 and being part of the flat surface 25 of the deflection part 16, is flat, ends flush with the flat main surface 21 of the upper receiving part 12 and covers the receiving groove 20 from below, so that the longitudinal part of the line portion 2a, which is introduced into the receiving groove 20 exactly with respect to rotation, is axially confined or fixed in the receiving groove 20 or is axially limited with respect to its freedom of movement and cannot fall out.

[0087] If the upper receiving part 12 of the rotary guide 1 is then rotated in the opposite direction, clockwise in FIG. 3B, a longitudinal region of the line section 2a is transferred from the outermost turn 38 of the upper filling receiving groove 20 via the deflection region 18 to the outermost turn 38 of the lower receiving groove 22 (this operating position is shown in FIG. 3B). If the rotation continues in this direction, the line section 2a received in the rotary guide 1 will again fill all the turns of the lower receiving groove 22 up to the outermost turn 38 over the spiral (as shown in the operating position of FIG. 3A). The deflection part 16 is co-rotated in the same direction by the line section 2a. The deflection region 18 then contacts with its outer surface relative to its deflection axis a second boundary surface 28b of the guide slot 28. A second lower region of the co-rotating active region 33, not visible in FIG. 2B, interacts in the process with the lower receiving groove 22 to support the winding of the line section 2a into the receiving part 14. [Explanation of symbols]

[0088] Figures 1A and 1B 1 Rotary Guide 2. Line 2a Line section 3. First point 4. Second point 5 Feedthrough opening 7 Feedthrough opening 12 Receptacle Part 14 Receptacle Part 16 Deflection section 17 Narrow surface of receiving part 18 Deflection area 19 Narrow surface of receiving part 21a: second main surface of one receiving part 23a: the second main surface of the other receiving part 28 Guide slot 28a: first boundary surface of guide slot 28b Second boundary surface of guide slot 51 Radial Slot X Rotation Axis Figures 2A, 2B and 2C 12 Receptacle Part 14 Receptacle Part 16 Deflection section 20 Receptor groove 21 First main surface of one receiving part 22 Receptor groove 23 the first main surface of the other receiving part 24 turns 25 Deflection surface 26 turns 27 Deflection surface 28 Guide slot 28a: first boundary surface of guide slot 30 Rotary pin 32 Rotary opening 33 Active area 34 Rotary opening 36 Innermost turn of receptive groove 38 Outermost turn of receptive groove 51 Radial Slot Figures 3A and 3B 1 Rotary Guide 2. Line 2a Line section 3. First point 4. Second point 12 Receptacle Part 14 Receptacle Part 16 Deflection section 17 Narrow surface of receiving part 18 Deflection area 19 Narrow surface of receiving part 20 Receptor groove 21 First main surface of one receiving part 21a: second main surface of one receiving part 22 Receptor groove 23 the first main surface of the other receiving part 23a: the second main surface of the other receiving part 29 Small parts of lines 30 Rotary pin 31 Small parts of lines 36 Innermost turn of receptive groove 38 Outermost turn of receptive groove X Rotation Axis Figure 4 41 Rotary Guide 12 Receptacle Part 14 Receptacle Part 46 Deflection section 48 Guide Slot 48a: first boundary surface of guide slot 48b Second boundary surface of guide slot X Rotation Axis

Claims

1. A rotary guide (1) for the continuous guidance of at least one line (2) between two points (3, 4) rotatable relative to one another, comprising: two receiving parts (12, 14) mounted rotatably relative to one another about a common axis of rotation (X) and each for receiving one of two subsections (29, 31) of a line portion (2a) receivable in said rotary guide (1) that are wound in opposite directions about said common axis of rotation (X); a deflection part (16) for supporting a deflection area (18), in which the line portion (2a) of the guided line (2) can be redirected between the sub-portions (29, 31) wound in opposite directions, such that the at least one guided line (2) is deflected from one receiving part (12, 14) to the other receiving part (12, 14) upon relative rotation of the receiving parts (12, 14) about the common rotation axis (X); Equipped with Each of said receiving parts (12, 14) has a plurality of turns (24, 26) arranged around said common axis of rotation (X) and with a starting radius (r a ) to the terminal radius (r e ) the turns (24, 26) of the receiving groove (20, 22) of each receiving part (12, 14) extend respectively in a plane predefined by the receiving parts (12, 14) perpendicular to the common axis of rotation; The deflection section (16) has the starting radius (r a ) and the terminal radius (r e ), which, upon relative rotation of the receiving parts (12, 14) about the common axis of rotation (X), interacts with the receiving grooves (20, 22) of the receiving parts (12, 14) in order to wind the line portion (2a) of the at least one line (2) guided from the receiving groove (20, 22) of one of the receiving parts (12, 14) to the receiving groove (20, 22) of the other receiving part (12, 14); A rotary guide (1) in which the axial play between the receiving part (12, 14) and the deflection part (16) is adjustable.

2. 2. The rotary guide (1) according to claim 1, wherein the deflecting portion (16) is rotatably arranged between the receiving parts (12, 14), and one of the two receiving parts (12, 14) is mounted relatively rotatably to the other receiving part (12, 14).

3. 3. The rotary guide (1) according to claim 1 or 2, wherein the deflection portion (16) comprises deflection guides (28a, 28b) constituting at least a part of the active area (33).

4. A rotary guide (1) as claimed in any one of claims 1 to 3, wherein the deflecting portion (16) is a dish-shaped structure having two substantially flat surfaces (25, 27), each of the surfaces (25, 27) facing one of the receiving grooves (20, 22) of the receiving parts (12, 14).

5. 5. A rotary guide (1) according to claim 3 or 4, wherein the deflection guide is formed in the radial and axial extent by the boundary surfaces (28a, 28b; 48a, 48b) of the guide slots (28, 48) at the deflection section (16).

6. 6. The rotary guide (1) according to claim 5, wherein a first boundary surface (28a; 48a) of the guide slot (28; 48) is configured as a convex surface of a semi-cylinder having a cylindrical axis extending perpendicular to the axis of rotation (X), and a second boundary surface (28b; 48b) of the guide slot (28; 48) circumferentially opposite the first boundary surface (28a; 48a) extends parallel to the first boundary surface (28a; 48a) in a cross section perpendicular to the axis of rotation (X).

7. A rotary guide (1) according to claim 6, wherein said first interface surface (28a; 48a) forms part of said active area (33).

8. A rotary guide (1) according to any one of claims 4 to 7, wherein the flat surfaces (25, 27) of the deflection portion (16) form a further part of the active area (33).

9. A rotary guide (1) according to any one of claims 1 to 8, wherein the radius of curvature in the innermost end region of the turns (24, 26) of the receiving groove (20, 22) is equal to or greater than the minimum permissible radius of the deflection region (18) of the line (2) to be guided.

10. A rotary guide (1) according to any one of claims 1 to 9, wherein the axial extent of the deflection portion (16) is at least twice the minimum allowable radius of the deflection region (18) of the line (2) to be guided, and the receiving parts (12, 14) have a smaller axial extent than the deflection portion (16).

11. A rotary guide (1) according to any one of claims 1 to 10, wherein each of the receiving parts (12, 14) is of a dish-like structure having two main faces (21, 21a, 23, 23a), the receiving grooves (20, 22) opening onto each of the main faces (21, 23), the main faces (21, 23) terminating flat.

12. Rotary guide (1) according to any one of the preceding claims, wherein the axial play between the receiving part (12, 14) and the deflection part (16) is continuously adjustable.

13. A rotary guide (1) according to any one of the preceding claims, wherein the turns (24, 26) of the two receiving grooves (20, 22) extend in a planar spiral.

14. A rotary guide (1) according to any one of the preceding claims, wherein at least one of the receiving parts (12, 14) has a feed-through opening (7) for the innermost turn.

15. A rotary guide (1) according to claim 14, wherein the feed-through opening is in the form of a radial slot (51) from one edge of a narrow face (17, 19) of the receiving part (12, 14) to the innermost turn.

16. A rotary guide (1) according to any one of the preceding claims, wherein the receiving parts (12, 14) are identical parts.

17. The rotary guide (1) according to any one of the preceding claims, wherein the rotary guide (1) comprises the receiving part (12, 14) and the deflecting part (16).

18. The rotary guide (1) according to any one of the preceding claims, wherein the receiving parts (12, 14) and the deflecting part (16) are made from a plastic material.

19. 19. The rotary guide (1) according to any one of the preceding claims, wherein a plurality of lines are received in three-dimensionally deflectable line guide devices and / or flexible envelopes, which are sequentially arranged on the rotary guide.

20. A rotary guide (1) as described in claim 4, wherein each of the surfaces (25, 27) terminates flush with a corresponding mating surface of the receiving part (12, 14) to cover and / or axially divide the receiving groove (20, 22).

21. A rotary guide (1) as described in claim 6, wherein a second boundary surface (28b; 48b) of the guide slot (28; 48) is configured as a concave surface configured to fit into a semi-cylindrical convex surface of the first boundary surface (28a; 48a).

22. A rotary guide (1) as described in claim 18, wherein the receiving parts (12, 14) and the deflection portion (16) are manufactured by injection molding.

Citation Information

Patent Citations

  • rotary union for cables

    DE202016105507U1

  • Electrical coupling for electrical or optical signal transmission unit - uses flat flexible ribbon loops to connect parts with relative rotational movement

    DE4004233A1

  • Rotary connector

    JP1999008927A

  • Spool for telecommunications cable and method

    US20110024543A1

  • Routing system for at least one supply line which can be coiled and uncoiled, and rotary guide therefor

    WO2017182583A1