Wood processing machine with detachable parallel stopper and control method thereof

The actuator system, which is coupled with a sensor device and a control unit, detects the start and end of the cut and cancels the clamping distance between the workpiece and the workpiece stop surface. This solves the problems of operator injury and workpiece damage in woodworking machines, and improves both safety and efficiency.

CN113853282BActive Publication Date: 2024-11-26ALTENDORF GMBH
View PDF 7 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
CN202080036589.4
Authority / Receiving Office
CN · China
Patent Type
Patents(China)
Current Assignee / Owner
Priority Date
2019-03-28
Filing Date
2020-03-24
Publication Date
2024-11-26
Estimated Expiration
2040-03-24

AI Technical Summary

Technical Problem

Existing wood processing machines pose a potential risk of operator injury during processing, especially when the workpiece is clamped and thrown out, and the possibility of workpiece damage is relatively high.

Method used

Sensor devices are used to detect the start and end of the cutting process. The control unit is coupled with the actuator to control the movement of the workpiece stop or saw unit, thereby canceling the clamping distance between the workpiece and the workpiece stop surface and preventing the workpiece from being accelerated out.

Benefits of technology

It significantly reduces the risk of operator injury, improves processing safety, reduces the possibility of workpiece damage, and increases work efficiency.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure CN113853282B_ABST
    Figure CN113853282B_ABST
Patent Text Reader

Abstract

The invention relates to a wood processing machine, in particular a sliding table circular saw, and a method for controlling a wood processing machine. The invention relates in particular to a wood processing machine, in particular a sliding table circular saw, comprising: a workpiece table having a substantially horizontal workpiece support surface and a sawing gap; a saw unit having a circular saw blade, which is arranged protruding from the sawing gap and defines a substantially horizontal saw line; a workpiece stop arranged movably above the workpiece support surface, the workpiece stop having a vertically extending workpiece stop surface, the workpiece stop surface being arranged so that a plate-shaped workpiece placed on the workpiece support surface in a support area arranged horizontally in front of the workpiece stop can be applied with a side edge to the workpiece stop surface; a sensor device, characterized in that the sensor device is designed to generate a sensor signal, which indicates the end of cutting.
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

Technical Field

[0001] The invention relates to a wood processing machine, in particular a sliding table circular saw, and to a method for controlling a wood processing machine. Background Art

[0002] Woodworking machines, in particular sliding circular saws, are used for sawing large-sized boards, in particular boards made of wood or solid wood, plastic or light metal. Woodworking machines of the type according to the invention comprise a substantially horizontal workpiece support surface, on which the workpieces can be placed by the user or by an automatic transport device. On the substantially horizontal workpiece support surface, the workpieces can be supported and moved horizontally, for example by means of air cushions or by other support devices, in order to be positioned in a defined manner with respect to the saw unit and its direction of movement.

[0003] The saw unit is arranged below the workpiece support surface in a wood processing machine of the type according to the invention. The saw unit comprises a circular saw blade. The circular saw blade and the sawing slot arranged in the workpiece table are arranged in such a way that the circular saw blade protrudes from the sawing slot. Preferably, the circular saw blade protrudes from the sawing slot with a peripheral section, wherein the axis of rotation of the circular saw blade is arranged below the workpiece table. The cut on the workpiece is carried out by the relative movement between the workpiece and the rotating circular saw blade.

[0004] In order to cut the workpiece into a predetermined precise size, it is known to arrange an adjustable stop surface on such a sliding circular saw. The workpiece can then be applied to the stop surface with an edge and in this contact on the stop surface is led to the saw blade and guided through the saw blade. In this way, the predetermined distance between the stop surface and the circular saw blade is accurately maintained as the cutting size. In principle, the workpiece can be guided movably along the guide or stop surface in the cutting direction during cutting on the fixed stop surface and move together during cutting, so that the workpiece rests on it immovably during cutting. The workpiece section to be manufactured according to size is often located between the saw blade and the stop surface, and the saw blade is therefore located between the remaining section to be separated and the stop surface. However, it can also work in such a way that the workpiece size is accurately cut by separating the remaining section predetermined according to size, in which case the remaining section is located between the stop surface and the saw blade, and the saw blade is located between the workpiece section to be manufactured and the stop surface.

[0005] EP 0 624 430 A1 discloses a sliding circular saw having a right stop and a pivotable saw blade, wherein the right stop is arranged parallel to a tool plane formed by the saw blade. The right stop serves for parallel guidance during cutting of a workpiece with the saw blade.

[0006] Woodworking machines are subject to occupational safety regulations and are therefore equipped with safety equipment. This should prevent an operator from getting injured by a tool, such as a rotating saw blade of the machine. For this purpose, the saw blade is enclosed in a protective cover and the workpiece can be guided by a sliding frame in order to prevent direct contact between the operator's hands and the tool. In addition, personal safety equipment, such as protective gloves or protective glasses, is worn by the operator working at the machine. For sliding circular saws, technically complex safety devices are also proposed, which are designed to detect hazards to the operator's hands or arms and to avoid accidents by stopping or lowering the saw blade when a hazard is detected. However, it has been shown that despite these safety measures and devices, there are always potential hazards from such woodworking machines. Summary of the invention

[0007] The object of the present invention is to provide a wood processing machine which makes it possible, while maintaining economical processing of workpieces with the wood processing machine, to significantly reduce the risk of injury during work on the wood processing machine and to avoid damage to the workpieces.

[0008] This object is achieved according to the invention by a wood processing machine of the type mentioned in the introduction, comprising: a workpiece table with a substantially horizontal workpiece support surface and a sawing gap; a saw unit with a circular saw blade, which is arranged protruding from the sawing gap and defines a substantially horizontal sawing line; a workpiece stop arranged movably above the workpiece support surface, which has a vertically extending workpiece stop surface, which is arranged such that a plate-shaped workpiece placed on the workpiece support surface in a support region arranged horizontally between the saw blade and the workpiece stop can bear with its side edge against the workpiece stop surface; The sensor device is designed to generate a sensor signal, which represents the start or end of cutting; an actuator, which is mechanically coupled to a workpiece stop or a saw unit; and a control unit, which is signal-technically coupled to the actuator and the sensor device, the control unit is designed to receive the sensor signal and generate an actuator control signal based on the sensor signal and send the actuator control signal to the actuator; and the actuator is configured to move the workpiece stop or the saw unit when receiving the actuator control signal so as to cancel the clamping distance that causes the workpiece to be clamped between the circular saw blade and the workpiece stop surface.

[0009] The present invention is based on the following recognition in principle, that is, the additional potential danger for the operator comes from the guiding of the workpiece on the stop surface.Due to this guidance, the workpiece section is arranged between the tool and the stop surface.More precisely, the space available for this workpiece section is just enough to guide the workpiece section along the processing direction therein.The workpiece section can also be directly guided by the operator or as long as it is also connected to the workpiece section guided by the operator, it can be indirectly guided by the operator.But once the workpiece section arranged between the tool and the stop surface is slightly tilted, skewed or squeezed to the tool for other reasons, there is a danger according to the inventor's recognition, that is, the movement of the tool towards the operator side is applied to the workpiece section with force, and the force can cause the acceleration of the workpiece section.In addition, the free movability for the removal of the cut wood chips can be limited by clamping, so this must be guaranteed in terms of removal.In the meaning of the present invention, this is understood as "clamping" and the distance existing in this clamping is understood as "clamping distance", in which the workpiece section is similar to directly abutting against the tool and the stop surface. Active clamping in the context of a gripping, clamping feed movement, such as in the context of pliers, clamps or the like, is typically not understood within the meaning of the invention, since the stop surface and the tool do not move toward each other transversely to the cutting direction during the cutting process, as in the case of such a gripping movement.

[0010] The distance between the stop surface and the tool that causes the clamping can be eliminated in particular by moving the stop surface or the tool away from each other in such a way that the distance between the stop surface and the tool is increased, in particular by moving the tool and / or the stop surface in a direction perpendicular to the cutting direction. The stop surface can then be moved, for example, horizontally away from the tool or the tool can be moved horizontally away from the stop surface. Likewise, the stop surface and / or the tool can be moved vertically, that is, for example, lowered below the support surface of the workpiece.

[0011] According to the inventors' knowledge, the risk of the workpiece segment being clamped and thrown out and damaged increases particularly as soon as the workpiece segment is no longer guided or separated from the rest of the workpiece. In this case, there is the risk that the workpiece segment tilts and is thereby clamped between the tool (e.g. a circular saw blade) and the workpiece stop surface and is thereby accelerated. The workpiece segment could then be thrown toward the operator and hit and injure him. This risk is avoided according to the invention.

[0012] The workpiece table is designed to support a workpiece. For this purpose, a substantially horizontal workpiece support surface is formed by the workpiece table. A sawing gap is also provided in the workpiece table. The sawing gap preferably comprises an elongated geometric structure. The sawing gap is particularly arranged and configured in such a way that a circular saw blade can be guided at least partially through the sawing gap. In particular, the sawing gap is arranged and configured in such a way that a peripheral section of the circular saw blade can be guided through the sawing gap so that the peripheral section is positioned above the workpiece support surface. The sawing gap preferably extends with its main extension direction parallel to the saw wire.

[0013] The saw unit may comprise a support for a circular saw blade. Furthermore, the saw unit preferably comprises a drive device for a circular saw blade. The drive device for the circular saw blade preferably drives the circular saw blade in a rotational direction, so that the circular saw blade is configured to perform cutting on a workpiece. Preferably, a scoring saw blade is also provided on the saw unit, which can protrude from the workpiece table in the direction of a horizontal saw line in front of the circular saw blade. Preferably, the saw unit and / or the circular saw blade are arranged in such a way that they can be moved in a vertical direction. Preferably, the circular saw blade can be moved completely below the workpiece support surface, but can also be arranged on the workpiece support surface with peripheral sections. Furthermore, the circular saw blade can be arranged immovably in a vertical direction relative to the workpiece support surface.

[0014] The sawing line is formed by the horizontal and diametric extension of the circular saw blade. The sawing line is understood in particular as a straight line which defines the cutting direction.

[0015] The workpiece stop is movably arranged above the workpiece support surface. The workpiece stop can be arranged, for example, on the workpiece support surface of a workpiece table. The movable arrangement of the workpiece stop can be realized, for example, with a linear guide device, wherein the workpiece stop can be moved in a horizontal direction preferably orthogonal to the saw wire orientation by means of the linear guide device. In addition, the movable arrangement of the workpiece stop can be realized by a deflection mechanism, wherein the workpiece stop comprises a substantially vertical deflection axis. The deflection axis is preferably arranged in front of the sawing gap in the cutting direction. In addition, the movable arrangement of the workpiece stop can be realized by means of a linear guide device and a deflection mechanism.

[0016] The workpiece stop comprises a vertically extending workpiece stop surface. The workpiece stop surface preferably extends parallel to the circular saw blade. The workpiece stop surface is arranged so that a plate-shaped workpiece placed on the workpiece support surface in a support area arranged horizontally in front of the workpiece stop can rest with its side edge on the workpiece stop surface. The spacing between the workpiece stop and the saw wire is preferably adjustable.

[0017] The wood processing machine according to the present invention also includes a sensor device. The sensor device is designed to generate a sensor signal, which characterizes the start of cutting and / or the end of cutting. The following event is considered to be the start of cutting, in which the tool contacts the workpiece for the first time to implement the cutting process. In particular, the following event is understood to be the end of cutting, that is, the workpiece is completely cut. The sensor device can be especially designed to identify the start of cutting and / or the end of cutting. As explained in more detail below, the identification of the start of cutting and / or the end of cutting and the generation of the sensor signal characterizing the end of cutting or the start of cutting can be carried out in different ways. For example, the position of the workpiece can be capacitively or optically identified and the start of cutting and the end of cutting can be determined by means of this position identification. The sensor device is preferably arranged between the circular saw blade and the workpiece stop. The sensor device can also be formed by a logical switching circuit, which only detects the progress of cutting and thus relies on the previously known cutting length calculation and detects the end of cutting in this way. In addition, the cutting process can be acoustically identified and the start of cutting or the end of cutting can be determined by means of acoustic identification.

[0018] In principle, the sensor device can be designed for direct sensory detection of the start of cutting and / or the end of cutting, for example, by detecting the edge of the workpiece at the start of cutting or at the end of cutting. By detecting the end of cutting, the conditions for triggering the movement of the workpiece stop to avoid clamping can be detected directly, in that the workpiece stop actuator is actuated immediately or with a predetermined time delay when the workpiece end is detected. By detecting the start of cutting, the sensor device can also be designed for indirect detection of the end of cutting, for example, by calculating the end of cutting with the help of previously known workpiece data such as the cutting length and with the help of the detected start of cutting and cutting feed speed. In the case of indirect determination of the end of cutting, a precalculation of the end of cutting can also be carried out and the actuator can therefore be actuated and moved shortly before the actual end of cutting in order to cancel the clamping distance.

[0019] The actuator is mechanically coupled to the workpiece stop or the saw unit. The coupling of the actuator to the workpiece stop is in particular designed such that the actuator moves the workpiece stop. It is also preferred that the actuator can move the saw unit. The movement of the workpiece stop or the saw unit caused by the actuator can be linear and / or rotational.

[0020] The actuator is also coupled to the sensor device via the control unit signal technology. The control unit of the wood processing machine is preferably designed to generate an actuator control signal when the sensor signal is generated by the sensor device. For example, the actuator control signal can be generated by the control unit explained in more detail below. The control unit can, for example, generate the actuator control signal when receiving the sensor signal and send it to the actuator. The actuator is especially designed to receive the actuator control signal.

[0021] The actuator is arranged and designed to move the workpiece stop or the saw unit in such a way that the clamping distance that causes the workpiece to be clamped between the circular saw blade and the workpiece stop surface is eliminated when receiving an actuator control signal. When sawing a plate-shaped workpiece that rests against the workpiece stop, clamping usually occurs between the circular saw blade and the workpiece stop.

[0022] The invention is based on the recognition that it is precisely this clamping between the workpiece stop and the circular saw blade that leads to hazardous situations. A workpiece located between the circular saw blade and the workpiece stop can be accelerated by the rotation of the circular saw blade. The acceleration can act in such a way that the workpiece is thrown out of the workpiece support surface. Workpieces that are thrown out often lead to hazardous situations. In particular, operators or other persons who are located in the centrifugal region of the workpiece are exposed to a risk of danger. The wood processing machine according to the invention reduces the potential danger caused by workpieces that are thrown out of the surroundings by preventing the clamping of the workpiece between the saw blade and the workpiece stop surface by the movement of the workpiece stop or the saw unit and thus the circular saw blade. In addition, the risk of the saw teeth of the circular saw blade becoming loose, which also constitutes a risk of danger, is reduced.

[0023] In principle, the actuator can be actuated after the cutting has been carried out, in which case the end of the cutting corresponds to the end of the cutting process. In principle, however, the end of the workpiece can also be detected by the sensor unit as the end of the cutting and the actuator can be actuated before the end of the cutting process. It is often sufficient that the workpiece is guided along the saw line solely by the saw blade in the last part of the cutting process, i.e., for example, up to the last 10%, 5% or less of the cutting length, and no longer by the workpiece stop. In an embodiment in which the clamping distance is cancelled, in which the workpiece stop is moved by means of the actuator, the position of the workpiece edge relative to the saw blade can also be determined or calculated by the sensor device as the end of the cutting and the actuator can be actuated before the end of the cutting process in order to cancel the clamping distance.

[0024] Furthermore, the wood processing machine according to the invention improves the working efficiency. After sawing, the workpiece between the workpiece stop and the circular saw blade is in an unclamped release position. The operator does not have to first cancel the clamping by manual action, for example by separating the parallel stop.

[0025] The clamping distance preferably extends between the circular saw blade and the workpiece stop surface in a horizontal direction and transversely to the saw line. The cancellation of the clamping distance means, in particular, that the clamping distance between the circular saw blade and the workpiece stop surface increases. This increase can be carried out on the one hand by the movement of the workpiece stop and on the other hand by the movement of the circular saw blade. After the clamping distance is increased by the movement of the workpiece stop and the workpiece is removed, the workpiece stop can be returned again. The return of the workpiece stop can be carried out manually or automatically. The automated return is preferably assisted by sensors, so that the return is only carried out when no workpiece is on the workpiece support surface. When the clamping distance is increased by the descent of the circular saw blade, the circular saw blade can be moved again to the sawing position after the workpiece is removed. In addition, after the clamping distance is increased by the deflection of the circular saw blade and the processed workpiece is removed, the circular saw blade can be deflected to the desired sawing position again.

[0026] According to a preferred embodiment, the workpiece stop is constructed as a parallel stop, in particular as a right stop, the workpiece stop surface of the parallel stop is oriented parallel to the circular saw blade, and the actuator is constructed and designed as a parallel stop actuator so as to move the parallel stop back and forth and / or deflect the parallel stop so as to cancel the clamping distance, and / or the workpiece stop is constructed as a stop flap on the angle stop, the actuator is constructed and designed as a flap actuator so as to move the stop flap back and forth and / or deflect the stop flap so as to cancel the clamping distance, and / or the saw unit is constructed for deflecting around a horizontal axis of the circular saw blade oriented transversely to the saw line so as to cancel the clamping distance, and the actuator is constructed and designed as a saw blade actuator so as to move or deflect the saw blade so as to cancel the clamping distance.

[0027] The actuator, which is designed as a parallel stop actuator, is preferably mechanically coupled to the parallel stop in such a way that the actuator moves the parallel stop away from the circular saw blade when receiving an actuator control signal. The parallel stop can also be pivoted about a horizontal axis, which is preferably arranged in front of the sawing gap in the sawing direction, so that the clamping distance is eliminated when the parallel stop is pivoted.

[0028] The clamping of the workpiece between the circular saw blade and the workpiece stop configured as a stop flap can be carried out by actuating an actuator configured as a flap actuator. The stop flap is preferably moved away from the circular saw blade for this purpose by the flap actuator moving the stop flap, for example, linearly and / or deflecting it.

[0029] Furthermore, the clamping distance between the circular saw blade and the workpiece stop can be eliminated or increased by moving the circular saw blade away from the workpiece stop. This can be achieved, for example, by pivoting the circular saw blade about a horizontal axis oriented transversely to the sawing wire or by moving the circular saw blade along its axis of rotation. In particular, this can be achieved by pivoting such that a peripheral section of the circular saw blade disposed on the workpiece contact surface is pivoted away from the workpiece stop.

[0030] The end edge of the plate-shaped workpiece can be detected by the sensor device, for example, by optical detection or acoustic detection. As explained below, the sensor device can detect the end edge of the plate-shaped workpiece, for example, by means of a workpiece sensor. The workpiece sensor can be designed, for example, as a light barrier, as a capacitive sensor or as an inductive sensor.

[0031] In a preferred embodiment variant, it is provided that the sensor device comprises at least one recognition unit. The recognition unit is preferably designed to recognize the start of cutting and / or the end of cutting. The recognition unit can recognize the start of cutting and / or the end of cutting, for example, by means of a capacitive sensor, by means of optics or by means of acoustics. Optical detection can be performed, for example, by means of an imaging camera and an image evaluation unit. Acoustic detection can be performed, for example, based on noise analysis in that the noise detected by a microphone is analyzed by a noise evaluation unit. For example, the noise in the environment of a circular saw blade can be analyzed. The noise in the environment of a circular saw blade during cutting generally has a higher sound pressure level than the noise in the environment of the circular saw blade during a period when no cutting is performed.

[0032] Furthermore, the recognition unit can also recognize the start of cutting and / or the end of cutting by measuring the torque at the drive of the circular saw blade, since the torque during cutting is greater than the torque after cutting. Furthermore, this can be done by the power consumption at the drive of the circular saw blade. Furthermore, the start of cutting can be done by detecting the starting edge and / or the end of cutting can be done by detecting the ending edge, as explained below.

[0033] In another preferred embodiment variant, it is provided that the sensor device is designed to detect the starting edge and / or the ending edge of the plate-shaped workpiece at at least one predetermined position on the workpiece support surface and to generate a sensor signal when the starting edge and / or the ending edge is detected at the predetermined position, preferably the predetermined position being determined by means of the saw blade diameter of the circular saw blade, the saw blade height of the circular saw blade above the workpiece support surface, the workpiece thickness and / or the saw blade deflection angle. In addition, surface characteristics, the number of teeth, the tooth shape, the saw blade width, the rotational speed of the saw shaft, the workpiece feed, the workpiece feed speed and / or the dwell time of the workpiece on the sensor device can be taken into account.

[0034] Based on the position of the starting edge and / or the ending edge, the start of cutting and / or the end of cutting can be determined by identifying the position of the circular saw blade. The predetermined position can therefore be determined in particular by means of the blade diameter of the circular saw blade, the blade height of the circular saw blade above the workpiece support surface and the workpiece thickness. For circular saw blades of the same diameter that are always positioned in the same manner, the predetermined position is essentially determined by the workpiece thickness and the saw blade deflection angle.

[0035] Preferably, the predetermined position is determined by the wood processing machine itself, for example by a control unit explained in more detail below. It is also preferred that the saw blade diameter of the circular saw blade, the saw blade height of the circular saw blade on the workpiece support surface and the saw blade deflection angle of the wood processing machine itself are determined by sensor technology. The workpiece thickness can be input by the operator, for example, on a user interface. In addition, the wood processing machine can include a workpiece thickness sensor, which is provided and designed to determine the workpiece thickness of a workpiece positioned on the workpiece support surface.

[0036] According to a further preferred embodiment, it is provided that the workpiece table comprises a sensor device and that the sensor device comprises a first workpiece sensor and a second workpiece sensor, the first workpiece sensor and the second workpiece sensor preferably being spaced apart from one another in the direction of the sawing wire.

[0037] By means of two workpiece sensors which are spaced apart from one another in the direction of the saw wire, the starting edge and / or the ending edge of the plate-shaped workpiece can be determined at at least two different positions along the saw wire. Preferably, the sensor device comprises a plurality of workpiece sensors which are spaced apart from one another in the direction of the saw wire. The plurality of workpiece sensors can be arranged, for example, in a staggered array or arrangement, i.e. in two or more sequences which extend in the direction of the saw wire, wherein the sensors of adjacent sequences can be arranged staggered with respect to one another and in this way a particularly compact arrangement of the individual sensors is achieved for a finer longitudinal resolution and redundancy in the sawing direction. Particularly preferably, the sensor device comprises overall 24 workpiece sensors which are arranged sequentially in the direction of the saw wire.

[0038] In another preferred embodiment, the sensor device includes a third workpiece sensor, which is arranged horizontally and transversely to the saw wire and is offset from the first workpiece sensor and the second workpiece sensor. Preferably, the third workpiece sensor is arranged between the first workpiece sensor and the second workpiece sensor in the direction of the saw wire.

[0039] The resolution for detecting the end edge of the plate-shaped workpiece is improved by the third workpiece sensor arranged between the first workpiece sensor and the second workpiece sensor in the direction of the saw wire. According to another preferred embodiment, at least two workpiece sensors of the sensor device are arranged on a sensor carrier, preferably the workpiece table comprises the sensor carrier and further preferably the sensor carrier is embedded in the workpiece table.

[0040] Such a sensor carrier enables the replacement of the sensor in a simple and cost-effective manner. The sensor carrier preferably includes all workpiece sensors of the sensor device. In addition, the sensor device is preferably arranged on the sensor carrier. The sensor carrier is preferably embedded in the workpiece table, so that it forms a flat surface with the workpiece support surface.

[0041] In a further preferred embodiment variant, it is provided that at least one workpiece sensor in the sensor device is arranged upstream of the sawing gap in the direction of the sawing wire.

[0042] The control unit is designed in particular for controlling an actuator, in particular a parallel stop actuator, a flap actuator or a saw unit. In particular, the actuator control signal generated by the control unit can control the actuator, in particular the actuator described above. The actuator control signal is generated as a function of the sensor signal. Since the sensor signal characterizes the end of cutting, the actuator control signal should move the workpiece stop in such a way that the clamping of the workpiece between the circular saw blade and the workpiece stop is eliminated. The signal technology coupling of the control device to the actuator is preferably wired or wireless.

[0043] According to another preferred embodiment, the control unit can be designed to receive a guide signal, which represents a guided cut on a parallel stop or an angle stop. The control unit is also designed to generate an actuator control signal when receiving the guide signal representing the guided cut on the angle stop, and the actuator moves the angle stop away from the saw wire by receiving the actuator control signal.

[0044] The guided cutting on the parallel stop or the angular stop can be determined, for example, by a fourth workpiece sensor. For example, the fourth workpiece sensor can be used to determine whether the workpiece is against the parallel stop or the angular stop. After determining that the workpiece is positioned on the parallel stop or the angular stop, a guiding signal is generated. Preferably, the guiding signal is generated by the fourth workpiece sensor.

[0045] According to another preferred embodiment, the workpiece table includes a stop part actuation sensor, which is arranged behind the sawing gap in the direction of the saw wire and is designed to generate a first stop part actuation signal, the first stop part actuation signal indicating that there is no workpiece in an area adjacent to the stop part actuation sensor, the control unit generates a second actuator control signal when receiving the first stop part actuation signal, the second actuator control signal controls the actuator in such a way that the workpiece stop moves so as to move the workpiece stop surface toward the saw wire, and the stop part actuation sensor is designed to generate a second stop part actuation signal, the second stop part actuation signal indicating that there is a workpiece in an area adjacent to the stop part actuation sensor, and the control unit generates a third actuator control signal when receiving the second stop part actuation signal, the third actuator control signal preventing the workpiece stop surface from moving toward the saw wire.

[0046] The stop actuation sensor can be implemented as a single sensor. In this case, a separate sensor element is provided, which detects the presence of the workpiece at a certain point, for example capacitively.

[0047] The stop actuation sensor detects the workpiece on the workpiece table. When the workpiece is positioned on the workpiece table, movement of the workpiece stop is associated with the risk of clamping between the workpiece stop and the circular saw blade. As a result, the circular saw blade, the saw unit, the workpiece stop or the workpiece can be damaged. It is therefore preferred to avoid movement of the workpiece stop when there is a workpiece on the workpiece table.

[0048] According to a further preferred embodiment, it is provided that the control unit is designed to generate a lowering signal upon receipt of the sensor signal, which actuates an actuator designed as a lowering actuator in such a way that the circular saw blade is moved below the workpiece support surface.

[0049] When the circular saw blade is lowered below the workpiece support surface, the movement of the workpiece on the workpiece table is facilitated. In addition, the risk of damage to the workpiece by the circular saw blade is reduced or eliminated. In particular, veneered wooden workpieces are sensitive on the surface side, so that even the slightest collision with the circular saw blade can lead to damage.

[0050] According to another preferred embodiment, the control unit is designed to generate a saw blade switch-off signal upon receipt of the sensor signal, which controls the drive motor of the saw blade in such a way that the drive of the circular saw blade is switched off. Preferably, the circular saw blade is additionally actively braked.

[0051] Furthermore, it is preferred that the at least one workpiece sensor and / or the stop actuation sensor is selected from the group consisting of optical sensors, capacitive sensors, inductive sensors, pneumatic sensors, linear longitudinal sensors and ultrasonic sensors.

[0052] The sensor device or the stop actuation sensor can be designed in principle to detect the presence or absence of a workpiece at a certain position or point of the workpiece support surface and in this way to detect the leading or trailing cutting edge by continuous measurement, whereby the start or end of cutting can be detected with corresponding positioning of the sensor device. The sensor device or the stop actuation sensor can also be designed to detect more precise properties of the workpiece, such as its material thickness or type of material, in addition to this binary signal. For this purpose, optical sensors, capacitive sensors, inductive sensors and ultrasonic sensors are particularly well suited for this purpose.

[0053] The optical sensor can be designed, for example, as a light barrier. The presence of the workpiece is detected when the workpiece is located above one of the workpiece sensors or above the stop actuation sensor. In the continuous monitoring of the light barrier, it can also be detected when there is no longer a workpiece located above the workpiece sensor or the stop actuation sensor. This transition from the detection of the presence of the workpiece to the absence of the workpiece can, for example, characterize the end of cutting. Based on the end of cutting, a sensor signal can then be generated by the sensor device.

[0054] Capacitive sensors and inductive sensors can also be used to determine the presence or absence of a workpiece above the workpiece sensor. In addition, there is also the feasibility of using pneumatic sensors to detect the presence and absence of a workpiece.

[0055] According to a further preferred embodiment, the wood processing machine comprises a first workpiece stop and a second workpiece stop, the first workpiece stop being designed as a parallel stop, in particular as a right stop, and the second workpiece stop being designed as a stop flap on an angular stop.

[0056] Furthermore, the wood processing machine preferably comprises a display device which is designed to signal, preferably display, deviations from a predetermined dimensional position of the workpiece stop to a user. The signaling can be performed, for example, by a flashing warning light, which is preferably arranged in the tabletop strip. Furthermore, the warning message can appear on the display device or an acoustic warning signal can be output. It is also possible to output two or more of the above-mentioned warning signals.

[0057] Another aspect of the present invention is a method for controlling a wood processing machine, in particular a sliding circular saw, comprising: separating a plate-shaped workpiece using a circular saw blade that defines a saw line, one side of the workpiece being set on a workpiece stop surface of a movable workpiece stop part by means of cutting, the cutting comprising the start of cutting and the end of cutting; detecting the start of cutting and / or the end of cutting; and moving the workpiece stop part in such a way that, based on the detection of the end of cutting, the clamping distance that causes the workpiece to be clamped between the circular saw blade and the workpiece stop surface is canceled, in a manner that the workpiece stop surface or the saw blade is moved by means of an actuator, in particular, in a manner that the workpiece stop surface is moved horizontally, the saw blade is deflected around a horizontal axis, or the saw blade is moved vertically.

[0058] A preferred further development of the method provides that after the end of cutting is determined, the drive of the circular saw blade and / or the chip extraction is deactivated. It is also preferred that after the end of cutting is determined, the drive of the circular saw blade is deactivated after a predetermined time period, preferably between 10 seconds and 30 seconds, particularly preferably between 10 seconds and 20 seconds, if no further workpieces are detected on the workpiece support surface.

[0059] The method and its possible further developments include features or method steps, which make it suitable in particular for use in the wood processing machine according to the invention and its further developments. For further advantages, implementation variants and implementation details of these other aspects and its possible further developments, reference is also made to the above description of the corresponding features and further developments of the wood processing machine. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0060] Preferred embodiments are explained by way of example with reference to the accompanying drawings. In the drawings:

[0061] Figure 1 Shown: a perspective view of a wood processing machine;

[0062] Figure 2a , b shows: Figure 1 A schematic perspective view of a wood processing machine;

[0063] Figure 3 Shown: In Figure 1 A perspective detailed view of an embodiment variant of the wood processing machine shown in;

[0064] Figure 4 Shown: In Figure 1 A perspective detailed view of another embodiment variant of the wood processing machine shown in FIG.

[0065] Figure 5 Shown is a schematic method for controlling a wood processing machine. DETAILED DESCRIPTION

[0066] In the figures, elements which are identical or have substantially identical functions or have similar functions are denoted by the same reference numerals.

[0067] Figure 1 The wood processing machine 1 extends from a front end 2 to a rear end 4. The wood processing machine 1 comprises a machine frame 6. A workpiece table 10 is arranged on the machine frame 6 and is designed to support workpieces, in particular plate-shaped workpieces.

[0068] Furthermore, the trimming carriage 12 is arranged linearly movably on the frame 6. The trimming carriage 12 is arranged movably in particular in the sawing direction S. A transverse table 14 extending in the clamping direction K is also arranged on the trimming carriage 12. The transverse table 14 comprises a stop flap 16 which is configured as a workpiece stop surface on the side facing the circular saw blade 28 explained in more detail below. The transverse table 14 can also be arranged pivotably about the vertical direction V and is preferably configured as a parallelogram transverse table.

[0069] A circular saw blade 28 is arranged on the right side of the trimming carriage 12 along the sawing direction S, such as in particular by Figure 2a , b, 3 and 4. The circular saw blade 28 is a rotationally symmetrical disk having saw teeth which are usually arranged at regular intervals on the circumference. The circular saw blade 28 protrudes from the sawing gap 30 with a circumferential section.

[0070] The circular saw blade 28 can be arranged on a saw unit, which is not shown here. The saw unit is usually arranged below the workpiece support surface of the workpiece table 10. The saw unit comprises, for example, a drive element, which rotationally drives the circular saw blade 28. In addition, the saw unit can deflect the circular saw blade 28 about an axis oriented parallel to the sawing line direction S. In addition, the saw unit can also move the circular saw blade 28 back and forth in the vertical direction, for example, in order to adjust the circular saw blade 28 to a defined height on the workpiece table 10, so as to also move the circular saw blade 28 below the workpiece support surface of the workpiece table 10. A gap wedge 32 is arranged behind the circular saw blade 28 in the sawing line direction S. A scoring saw blade 38 is arranged in front of the circular saw blade 28 in the sawing line direction S.

[0071] The wood processing machine 1 further comprises a control unit 22, which is arranged on the extended arm of the table column. Furthermore, the wood processing machine 1 comprises a protective cover 20, which is also arranged on the extended arm of the table column. The position of the protective cover can be monitored during the sawing process.

[0072] Plate-shaped workpieces can be separated with the wood processing machine 1. For this purpose, the trimming carriage 12 is moved in the sawing direction S in the direction of the front end 2. In this position, the workpiece is arranged on the trimming carriage 12, on the workpiece table 10 and, in the case of a corresponding size of the workpiece, also on the transverse table 14 in such a way that a first section of the workpiece is located to the right of the sawing line 36 formed by the circular saw blade 28 in the sawing direction S and a second section of the workpiece is located to the left of the sawing line 36. The separation of the workpieces is carried out by moving the trimming carriage 12 and the workpiece arranged thereon in the sawing direction S from the front end 2 in the direction of the rear end 4. This causes a relative movement between the workpiece and the circular saw blade 28.

[0073] In order to be able to saw dimensionally stable workpieces, the workpieces are usually applied to the workpiece stop. The wood processing machine shown includes a stop guide rail 15, a workpiece stop surface 18 of a stop flap 16 and a parallel stop 24 for this purpose. The parallel stop is guided by a guide element 25. The parallel stop 24 includes a second workpiece stop surface 26. When the workpiece is cut, two workpiece parts that are no longer connected to each other are generated. One workpiece part is arranged on the left side of the saw line 36 and one workpiece part is arranged on the right side of the saw line 36. In order to identify which workpiece stop the workpiece is against, the workpiece stop can include a sensor. For example, a sensor can be arranged on the parallel stop 24 and / or the stop flap.

[0074] Especially by Figure 2bIt is obvious that the workpiece part can be arranged between the circular saw blade 28 and the second workpiece stop surface 26 of the parallel stop 24. It often happens that the workpiece part is clamped between the circular saw blade 28 and the second workpiece stop surface 26. Thus, in the clamping direction K, the wood processing machine comprises a clamping distance 40 between the circular saw blade 28 and the parallel stop 26 when the parallel stop 26 is set. The clamping distance is oriented in particular parallel to an orthogonal line of the circular saw blade 28 and / or the second workpiece stop surface 26.

[0075] The workpiece clamped between the parallel stop 24 and the circular saw blade 28 can perform uncontrolled movements due to the rotation of the circular saw blade 28, since this separated part of the workpiece is usually not guided by the operator. The workpiece part clamped between the circular saw blade 28 and the parallel stop 24 can be thrown out, for example, in the direction of the front end 2. In addition, this workpiece part can also perform movements in the vertical direction V and thus damage parts of the wood processing machine 1. However, there is a safety risk, especially for the operator of the wood processing machine 1 and for other persons in the environment of the wood processing machine 1.

[0076] The invention therefore proposes to cancel the clamping situation at the moment of cutting the workpiece. This is achieved by canceling the clamping distance 40. This can be done in a first variant by separating the parallel stop 24 in the separation direction 42. For this purpose, the parallel stop 24 comprises a guide element 25, which is guided in the guide of the stop 11 of the wood processing machine 1.

[0077] Furthermore, the clamping distance 40 can be eliminated by pivoting the circular saw blade 28 about an axis oriented parallel to the sawing direction S, and more precisely in the counterclockwise direction as viewed from the front end 2. Furthermore, the workpiece can be clamped on the left side by moving the stop flap 16 to the left. The parallel stop 24 is preferably coupled to a parallel stop actuator. The parallel stop actuator is designed to move the parallel stop 24 in the clamping direction K. In particular, the parallel stop actuator is designed to move the parallel stop 24 in the separation direction 42. Furthermore, the stop flap 16 can also be connected to the actuator.

[0078] In order to determine the moment of cutting of the workpiece and thus also the moment for cancelling the clamping distance 40, the wood processing machine 1 comprises a sensor device 100. The sensor device 100 is designed to detect the start of cutting and / or the end of cutting. As soon as the sensor device 100 detects the start of cutting and / or the end of cutting, the sensor device generates a sensor signal. The actuators described above, in particular the parallel stop actuators, are coupled to the sensor device 100 in terms of signal technology and are designed in such a way that when the sensor signal is generated, the parallel stop 24 is separated in the separation direction 42, the stop flap 16 is moved and / or the circular saw blade 28 is deflected.

[0079] The actuator described above is preferably designed to return or pivot the parallel stop 24 back into the starting position after a release in the release direction 42 or a movement of the stop flap 16 or a pivoting or displacement of the circular saw blade.

[0080] The sensor device 100 detects the end of cutting, for example, by detecting the rear edge of the workpiece. Figure 3 The first series 102 and the second series 104 of workpiece sensors are arranged offset from each other in the sawing direction S. In addition, the first series 102 and the second series 104 are slightly spaced apart from each other in the clamping direction K. The sensor device 100 is spaced apart from the circular saw blade 28 by a sensor distance 108. In particular, Figure 3 It can be seen that the end of the cut at the rear edge of the workpiece depends in particular on how much the circular saw blade 28 protrudes from the sawing gap 30 in the vertical direction V. In addition, the position of the rear edge depends on the diameter of the circular saw blade 28. Other parameters to be taken into account for determining the end of the cut may be the deflection angle of the circular saw blade 28 and the workpiece thickness.

[0081] The workpiece sensor of the sensor device 100 is designed in particular in such a way that it can detect the presence and / or absence of a workpiece. For this purpose, in particular optical sensors, capacitive sensors and inductive sensors can be used. In addition, pneumatic sensors as well as ultrasonic sensors and linear link sensors are also conceivable. In addition, the end of the cut can also be detected by means of a camera. The sensor device can also be used as a Figure 4 The sensor array 100a shown in FIG. 1 is composed of a plurality of sensors as a component. The sensor array 100a can be embedded in the workpiece table 10 and preferably the upper surface of the sensor array can be oriented in alignment with the upper support surface of the workpiece table. The sensor array is advantageously configured as a replaceable component.

[0082] The workpiece table 10 further comprises a stop actuation sensor 106. The stop actuation sensor 106 is arranged behind the circular saw blade 28 in the sawing direction S. The stop actuation sensor 106 is preferably arranged in alignment with the sensor device 100 and / or the workpiece sensors of the first sequence 102 and / or the workpiece sensors of the second sequence 104 in the sawing direction S. The stop actuation sensor 106 is designed to detect a workpiece which is located in a region adjacent to the stop actuation sensor 106. Thus, the stop actuation sensor 106 can detect the presence and absence of a workpiece adjacent to the stop actuation sensor 106. Preferably, a movement of the parallel stop 24 opposite to the separation direction 42 is blocked when the workpiece is located on the workpiece table 10 and in particular in a region adjacent to the stop actuation sensor 106, since this would entail the risk of a collision of the workpiece with the circular saw blade 28.

[0083] exist Figure 5 The method shown in the embodiment of the present invention comprises the method step of cutting 200 a plate-shaped workpiece with a circular saw blade 28 defining a saw line 36, wherein one side of the workpiece is arranged on a movable workpiece stop, for example a parallel stop 26 or a workpiece stop surface 18, 26 of a stop flap 18. The method further comprises the step of determining 202 the end of the cut. The method further comprises the step of moving 204 the workpiece stop 16, 24 such that, as a function of detecting the end of the cut, the workpiece stop surface is moved away from the saw line 36.

[0084] Reference numerals list

[0085] 1Wood processing machine

[0086] 2Front end

[0087] 4 rear end

[0088] 6 racks

[0089] 10 workpiece table

[0090] 11 Guide portion of stopper

[0091] 12 trimming slide

[0092] 14 Horizontal platform

[0093] 15 Stopper guide rail

[0094] 16 Stop flap

[0095] 18 Workpiece stop surface of the stop flap

[0096] 20 Protective cover

[0097] 22Control Unit

[0098] 24 parallel stopper

[0099] 25 guide elements

[0100] 26 Workpiece stop surface of parallel stop part

[0101] 28 Circular Saw Blades

[0102] 30 sawing gap

[0103] 32 Gap wedge

[0104] 34 slats

[0105] 36 saw wire

[0106] 38 Scoring Saw Blade

[0107] 40 Clamping distance

[0108] 42 Separation direction

[0109] 100 sensor devices

[0110] 100a sensor array

[0111] 102 First order workpiece sensor

[0112] 104 Second order workpiece sensor

[0113] 106 stopper operating sensor

[0114] 108 sensor distance

[0115] K Clamping direction

[0116] S saw line direction

[0117] VVertical direction

Claims

1. Wood processing machine, the wood processing machine include: - a workpiece table having a horizontal workpiece support surface and a sawing gap, - a saw unit having a circular saw blade which is arranged so as to protrude from the sawing gap and defines a horizontal sawing line, - a workpiece stop which is arranged movably above the workpiece support surface, the workpiece stop having a vertically extending workpiece stop surface which is arranged such that a plate-shaped workpiece which is placed on the workpiece support surface in a support region arranged horizontally between the circular saw blade and the workpiece stop can bear with its side edge against the workpiece stop surface, - sensor device, It is characterized in that - the sensor device is designed to generate a sensor signal which characterizes the start of cutting or the end of cutting, wherein the start of cutting is regarded as the event in which the circular saw blade contacts the workpiece for the first time in order to carry out the cutting process, and the end of cutting is regarded as the event in which the workpiece is completely cut through, - an actuator which is mechanically coupled to the workpiece stop or the saw unit, and a control unit which is coupled to the actuator and the sensor arrangement in a signal-technical manner, the control unit being designed to receive the sensor signal and to generate an actuator control signal as a function of the sensor signal and to send the actuator control signal to the actuator, and The actuator is designed to move the workpiece stop or the saw unit upon receipt of an actuator control signal in such a way that a clamping distance which causes a clamping of the workpiece between the circular saw blade and the workpiece stop surface is eliminated.

2. The wood processing machine according to claim 1, It is characterized in that The wood processing machine is a sliding table circular saw.

3. A wood processing machine according to claim 1 or 2, It is characterized in that The workpiece stop is designed as a parallel stop, the workpiece stop surface of which is oriented parallel to the circular saw blade, and the actuator is designed as a parallel stop actuator and is designed to move the parallel stop back and forth and / or pivot in order to cancel the clamping distance, or The workpiece stop is designed as a stop flap on the angular stop, the actuator is designed as a flap actuator and is designed to move the stop flap back and forth and / or pivot in order to cancel the clamping distance, or The saw unit is designed to pivot the circular saw blade about a horizontal axis oriented transversely to the sawing wire in order to cancel the clamping distance, and the actuator is designed as a saw blade actuator and is provided to move or pivot the circular saw blade in order to cancel the clamping distance.

4. The wood processing machine according to claim 3, It is characterized in that The parallel stopper is a right stopper.

5. A wood processing machine according to claim 1 or 2, It is characterized in that The sensor device is designed to detect a starting edge and / or an ending edge of a plate-shaped workpiece at at least one predetermined position of the workpiece support surface and to generate a sensor signal when the starting edge and / or the ending edge is detected at the predetermined position.

6. The wood processing machine according to claim 5, It is characterized in that The predetermined position is determined by means of the saw blade diameter of the circular saw blade, the saw blade height of the circular saw blade above the workpiece support surface, the workpiece thickness and / or the saw blade deflection angle.

7. A wood processing machine according to claim 1 or 2, It is characterized in that The workpiece stage includes the sensor device, and the sensor device includes a first workpiece sensor and a second workpiece sensor.

8. The wood processing machine according to claim 7, It is characterized in that The first workpiece sensor and the second workpiece sensor are spaced apart from each other along the direction of the saw wire.

9. The wood processing machine according to claim 7, It is characterized in that The sensor device comprises a third workpiece sensor, which is arranged offset from the first workpiece sensor and the second workpiece sensor in a horizontal direction and transversely to the saw wire.

10. The wood processing machine according to claim 9, It is characterized in that The third workpiece sensor is disposed between the first workpiece sensor and the second workpiece sensor along the direction of the saw wire.

11. The wood processing machine according to claim 7, It is characterized in that The first workpiece sensor and the second workpiece sensor of the sensor device are arranged on a sensor carrier.

12. The wood processing machine according to claim 11, It is characterized in that The workpiece stage comprises the sensor carrier.

13. The wood processing machine according to claim 12, It is characterized in that The sensor carrier is embedded in the workpiece table.

14. The wood processing machine according to claim 7, It is characterized in that At least one workpiece sensor of the sensor device is arranged in the direction of the sawing wire before the sawing gap.

15. The wood processing machine according to claim 3, It is characterized in that The control unit is designed to receive a guide signal, the guide signal being representative of a guided cut on a parallel stop or an angular stop, The control unit is further designed to generate an actuator control signal upon receiving a guide signal characterizing a guided cut on the angle stop, wherein the actuator moves the angle stop away from the saw wire by receiving the actuator control signal.

16. A wood processing machine according to claim 1 or 2, It is characterized in that The workpiece table comprises a stop actuation sensor, which is arranged behind the sawing gap in the direction of the saw wire and is designed to generate a first stop actuation signal, which indicates that there is no workpiece in the area adjacent to the stop actuation sensor, and the control unit generates a second actuator control signal when receiving the first stop actuation signal, which controls the actuator so that the workpiece stop moves so that the workpiece stop surface moves towards the saw wire, and The stop part actuation sensor is designed to generate a second stop part actuation signal, which indicates that there is a workpiece in an area adjacent to the stop part actuation sensor. When the control unit receives the second stop part actuation signal, it generates a third actuator control signal, and the third actuator control signal prevents the workpiece stop surface from moving toward the saw wire.

17. A wood processing machine according to claim 1 or 2, It is characterized in that The control unit is designed to generate a lowering signal upon receiving the sensor signal, the lowering signal actuating the actuator designed as a lowering actuator so that the circular saw blade moves below the workpiece support surface.

18. A wood processing machine according to claim 1 or 2, It is characterized in that The control unit is configured to generate a saw blade shutoff signal upon receiving the sensor signal, wherein the saw blade shutoff signal controls a drive motor of the circular saw blade so as to shut off the drive of the circular saw blade.

19. The wood processing machine according to claim 16, It is characterized in that The workpiece stage comprises the sensor device, and the sensor device comprises a first workpiece sensor and a second workpiece sensor, at least one workpiece sensor and / or the stop manipulation sensor being selected from the following group: - Optical sensors, - Capacitive sensors, - Inductive sensors, - Pneumatic sensors, - a linear longitudinal sensor, and - Ultrasonic sensor.

20. A wood processing machine according to claim 1 or 2, It is characterized in that The wood processing machine comprises a first workpiece stop and a second workpiece stop, the first workpiece stop being designed as a parallel stop and the second workpiece stop being designed as a stop flap on an angular stop.

21. A method for controlling a wood processing machine, the method include: - separating a plate-shaped workpiece by means of a circular saw blade defining a sawing line, the circular saw blade being arranged in such a way that it can protrude from a sawing gap in a workpiece table having a workpiece support surface and defining a horizontal sawing line, wherein one side of the workpiece is placed on a workpiece stop surface of a movable workpiece stop by means of cutting, the cutting comprising a start of cutting and an end of cutting, wherein the start of cutting is regarded as the event in which the circular saw blade contacts the workpiece for the first time in order to carry out the cutting process, and the end of cutting is regarded as the event in which the workpiece is completely cut, wherein the workpiece stop surface is arranged such that a plate-shaped workpiece placed on the workpiece support surface in a support area arranged horizontally between the circular saw blade and the workpiece stop can bear with a side edge against the workpiece stop surface, - detect the end of cutting or the start of cutting, and - moving the workpiece stop so that, upon detection of the end of cutting or upon indirect detection of the end of cutting by detecting the start of cutting, the clamping distance which causes the workpiece to be clamped between the circular saw blade and the workpiece stop surface is cancelled by moving the workpiece stop surface or the circular saw blade by means of an actuator.

22. The method according to claim 21, It is characterized in that The workpiece stop is moved in such a way that the clamping distance is cancelled in response to the detection of the end of cutting or in response to the indirect detection of the end of cutting by detecting the start of cutting. Move the workpiece stop surface horizontally, or Deflect the circular saw blade about a horizontal axis, or Move the circular saw blade vertically, or Stop the circular saw blade.

Citation Information

Patent Citations

  • Workpiece support for a machine-tool

    EP0624430A1

  • Precise sliding table saw equipment

    CN102990720A

  • Numerical control precision sliding table saw

    CN103624840A

  • Saw unit for a circular saw

    CN108080718A

  • Transverse slide with motor driven stop plates for circular table-saws

    EP2251126A2