Weather-resistant feed-through housing

By designing the combination of the shell main body and the shell cover on the through-shell shell, the problem of explosive opening of the shell under low temperature conditions in the prior art is solved, and the stability in common environments is achieved and sealing, suitable for wire or cable penetration in the track field.

CN115053420BActive Publication Date: 2024-11-12HARTING ELECTRIC GMBH & CO KG
View PDF 0 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
CN202180013240.3
Authority / Receiving Office
CN · China
Patent Type
Patents(China)
Current Assignee / Owner
Priority Date
2020-02-21
Filing Date
2021-02-12
Publication Date
2024-11-12
Estimated Expiration
2041-02-12

AI Technical Summary

Technical Problem

Existing through-shell shells are prone to burst due to ice formation under low temperature conditions, limiting their outdoor applications and making it difficult to maintain stability and medium sealing in common environments.

Method used

A through-capsule with a housing body and a removable housing cover is designed, the housing body having a surrounding seal and a preferred opening, the housing cover having a concave profile to guide water and snow and pass through weather-resistant coating Layers and metal materials improve weather resistance.

Benefits of technology

A through-pass housing that remains stable and medium-sealed under low temperature conditions is achieved, suitable for track areas affected by common environments, ensuring reliable through-through and connection of wires or cables.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure CN115053420B_ABST
    Figure CN115053420B_ABST
Patent Text Reader

Abstract

The invention relates to a feedthrough housing for being fixed to a wall in order to lead through one or more conductors and / or cables, wherein the feedthrough housing comprises a housing body (2) and a matching, removable housing cover (3), wherein the housing cover (3) has a region (4, 4') with a concave contour pointing towards the wall.
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

Technical Field

[0001] The invention relates to a feed-through housing.

[0002] Such a feedthrough is required in order to guide wires or cables from a closed area into another area or vice versa. Background Art

[0003] EP 2 845 277 A2 shows a feedthrough housing which is arranged on an equipment wall. The feedthrough housing consists of a housing lower part and a housing upper part. A recess is provided in the housing lower part, in which a plurality of cable feedthrough seals are arranged for passing cables. The feedthrough housing has an approximately square basic shape. If water gets between the feedthrough housing and the equipment wall, at low temperatures, this can cause the feedthrough housing to burst from the equipment wall due to ice formation. Such feedthroughs can therefore only be used in limited outdoor applications.

[0004] The German Patent and Trademark Office cited the following prior art in the priority applications of the present application: US 7,258,556 B1, WO 2020 / 156610 A1, EP 2 845 277 A2 and WO 2013 / 164420 A2. Summary of the invention

[0005] The object of the present invention is to provide a weather-resistant feed-through housing.

[0006] The feedthrough according to the invention is used to be fixed to a wall to allow one or more wires and / or cables to pass through. Such feedthroughs are used, for example, in the field of railroads to connect two carriages to each other via wires. The feedthrough is usually mounted on the outer wall of a carriage and is subject to common environmental influences.

[0007] The feedthrough has a housing body and a removable housing cover that matches it. The cables or lines introduced into the feedthrough are accessible via the housing cover. For this purpose, the feedthrough or its housing body preferably has an opening that corresponds to the opening in the wall. The housing body advantageously has a surrounding seal on the wall side, which surrounds the opening and thus protects the feedthrough on the wall side from the ingress of media.

[0008] Cables or lines entering the lead-through housing can be connected, for example, to a modular plug connector system, which serves as a plug interface for the plug connector to be connected.

[0009] The housing shell has a region facing the wall that comprises a concave profile. In this case, concave means that the profile is away from the wall, i.e., points inwardly (toward the interior of the through-housing).

[0010] Water that reaches between the wall and the feedthrough can flow away on the narrow sides or outer sides of the profile. If snow, for example, accumulates between the wall and the feedthrough, it can also flow away laterally during melting. Ice that forms at low temperatures can be displaced toward the narrow sides of the profile. The feedthrough is thus not mechanically loaded. The connection between the feedthrough and the wall remains stable and media-tight.

[0011] In a particularly preferred embodiment of the invention, the region directed toward the wall has, seen in plan view, a rectangular basic shape with top portions of isosceles trapezoids connected at the top.

[0012] Preferably, the contour extends concavely between the outer narrow sides of the rectangular basic shape and / or between the outer sides of the trapezoidal tops. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0013] Embodiments of the present invention are shown in the drawings and described in detail below. It is shown in the drawings:

[0014] Figure 1 shows a perspective view of the front side of a feedthrough housing according to the invention,

[0015] Figure 2 shows a perspective view of the rear side of a through-housing according to the invention,

[0016] Figure 3 A top view of the rear side of a through-housing according to the invention is shown, and

[0017] Figure 4 A perspective view of the rear side of a feedthrough housing according to the invention is shown.

[0018] The drawings contain partially simplified schematic diagrams. In some cases, the same reference numerals are used for identical, but possibly not identical, elements. Different views of the same element may have different dimensional ratios. DETAILED DESCRIPTION

[0019] Figure 1 The front side of a feedthrough housing 1 according to the invention is shown. The feedthrough housing 1 consists of a housing body 2 and a matching housing cover 3. The housing cover 3 is removable and is therefore designed so that the largest possible construction space is obtained in the feedthrough housing 1 by removing the housing cover 3. This simplifies the installation and maintenance work that must be carried out in such a feedthrough housing.

[0020] The housing body 2 and the housing shell 3 are made of a metal material and are each provided with a weather-resistant coating.

[0021] Two openings are provided on the sides of the housing body 2 , in each case in which screws 6 are provided for fixing the feedthrough housing 1 to a wall (not shown).

[0022] The housing shell 3 has a region 4 which faces the wall and has a concave contour.

[0023] exist Figure 3 The concave region 4 is shown more schematically in FIG. Figure 3 The concave region 4 can be described purely schematically by the corner points A, B, C, D, E and F. The corner points A, B, C and D form a rectangle. The concave region extends at least partially between the narrow sides A, C and B, D of the rectangle, i.e. the housing shell 3 is curved inwards here. The corner points C, D, E and F form an isosceles trapezoid. The complete concave region extends between the sides C, E and D, F of the trapezoid. Here, too, the housing shell 3 is curved inwards.

[0024] exist Figure 4 The concave region 4' which passes through the housing 1 is shown more precisely in FIG. Figure 4 ' is developed through the corner points A', B', C', D', E' and F'. For the sake of clarity, the corner points A', B', C', D', E' and F' are connected by dotted lines. However, the corner points A', B', C' and D' essentially form a rectangle, wherein the corner points A' and B' are connected to each other via an arc segment. The corner points C', D', E' and F' can be regarded as isosceles trapezoids in terms of geometric structure.

[0025] Even if different solutions or features of the present invention are shown in combination in the drawings, the skilled person will understand without further explanation that the combinations shown and discussed are not the only possible ones. In particular, corresponding units or feature complexes in different embodiments may be exchanged with each other.

[0026] Reference numerals list

[0027] 1 Through the shell

[0028] 2 Shell body

[0029] 3 Housing cover

[0030] 4 Regions

[0031] 5 Opening

[0032] 6 Screws

[0033] A, B, C, D, E, F corner points

Claims

1. A feedthrough housing (1) for being fixed to a wall to allow one or more wires and / or cables to pass through, wherein the feedthrough housing comprises a housing body (2) and a matching housing cover (3), wherein the housing cover (3) comprises an area (4, 4') facing the wall and comprising a concave profile, the concave profile being away from the wall for draining water accumulated between the wall and the feedthrough housing, wherein the water flows away outside the concave profile.

2. The feedthrough housing (1) according to claim 1, characterized in that Said area (4, 4') facing the wall is developed by corner points (A, B, C, D, E and F; A', B', C', D', E' and F').

3. A feedthrough housing (1) according to the preceding claim, characterised in that The area (4, 4') facing the wall has, in a plane parallel to the wall, a substantially rectangular basic shape (A, B, C, D; A', B', C', D') with a trapezoidal top (C, D, E, F; C', D', E', F').

4. A feedthrough housing (1) according to the preceding claim, characterised in that The region (4, 4') facing the wall extends at least partially concavely between the narrow sides (A, C; B, D) of the rectangular basic shape.

5. A feedthrough housing (1) according to any one of the two preceding claims, characterised in that The region (4, 4') extends concavely between the trapezoidal sides (C, E; D, F; C', E'; D', F') of the top portion.

6. A feedthrough housing (1) according to any one of claims 1 to 4, characterized in that The housing body (2) has screw openings for fixing the feedthrough housing (1) on a wall.

7. A feedthrough housing (1) according to any one of claims 1 to 4, characterized in that The housing body (2) has an opening (5) which corresponds to the opening in the wall.

8. A feedthrough housing (1) according to the preceding claim, characterised in that The housing body (2) has a circumferential seal on the wall side, which surrounds the opening (5).