Cross-language communication method and device in travel scene

By displaying multiple alternative requirements on the travel service client and providing inquiry content in the target language, the problems of unclear needs and low communication efficiency caused by language blockage in travel scenarios are solved, and more efficient cross-language communication is achieved.

CN119025201APending Publication Date: 2024-11-26浙江飞猪网络技术有限公司
View PDF 4 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
CN202410940434.3
Authority / Receiving Office
CN · China
Patent Type
Applications(China)
Current Assignee / Owner
Filing Date
2024-07-12
Publication Date
2024-11-26

AI Technical Summary

Technical Problem

In travel scenarios, due to language barriers, it is difficult for users to clarify their own needs and express them accurately, resulting in inefficiency of cross-language communication and communication failure.

Method used

It provides a cross-language communication method in travel scenarios, displaying multiple alternative requirements through the travel service client. After the user selects it, the inquiry content is provided to the communication object in the target language, helping users clarify their needs and improve communication efficiency.

Benefits of technology

By displaying alternative requirements and inquiry content, users can express their needs more clearly, improve the efficiency of cross-language communication, and avoid the problems of poor language organization and communication failure.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure CN119025201A_ABST
    Figure CN119025201A_ABST
Patent Text Reader

Abstract

One or more embodiments of the invention provide a cross-language communication method and device in a travel scene. The method is applied to a travel service client, and comprises the following steps: in response to a cross-language communication service for a travel product triggered by a user, displaying a plurality of alternative demand items corresponding to the travel product; the languages adopted by the demand description information contained in the plurality of alternative demand items at least comprise an original language; in response to a selection operation of the user for any alternative demand item, providing inquiry content corresponding to the any alternative demand item for a communication object; the language adopted by the inquiry content at least comprises a target language.
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

Technical Field

[0001] One or more embodiments of the present specification relate to the field of terminal technology, and more particularly, to a method and device for cross-language communication in a travel scenario. Background Art

[0002] When traveling, users are usually unable to meet all their own needs, so they often need to seek help from others. However, due to different regions and customs, language barriers can easily arise, causing great inconvenience to users.

[0003] In related technologies, users can verbally express their needs and seek help from the communication partner through translation software. However, in this case, users need to clarify their needs and organize their own language. On the one hand, users may not have good language expression skills, which may lead to problems such as clear needs but difficult to express accurately; on the other hand, users may not be able to clarify their needs due to insufficient understanding of travel scenarios. Summary of the invention

[0004] In view of this, one or more embodiments of this specification provide the following technical solutions:

[0005] According to a first aspect of one or more embodiments of this specification, a cross-language communication method in a travel scenario is proposed, which is applied to a client of a travel service, including:

[0006] In response to a user triggering a cross-language communication service for a travel product, a plurality of candidate demand items corresponding to the travel product are displayed; the languages ​​used in the demand description information included in the plurality of candidate demand items at least include the original language;

[0007] In response to the user's selection operation on any candidate requirement item, providing the communication object with inquiry content corresponding to the any candidate requirement item; the language used by the inquiry content at least includes the target language.

[0008] According to a second aspect of one or more embodiments of this specification, a cross-language communication device in a travel scenario is proposed, which is applied to a client of a travel service, including:

[0009] A display unit, in response to a user triggering a cross-language communication service for a travel product, displays a plurality of candidate demand items corresponding to the travel product; the languages ​​used in the demand description information included in the plurality of candidate demand items at least include the original language;

[0010] The providing unit provides, in response to the user's selection operation on any candidate requirement item, inquiry content corresponding to the any candidate requirement item to the communication object; the language used by the inquiry content at least includes the target language.

[0011] According to a third aspect of one or more embodiments of this specification, an electronic device is proposed, comprising: a processor; a memory for storing processor-executable instructions; wherein the processor implements the steps of the method described in the first aspect by running the executable instructions.

[0012] According to a fourth aspect of one or more embodiments of the present specification, a computer-readable storage medium is provided, on which computer instructions are stored, and when the instructions are executed by a processor, the steps of the method described in the first aspect are implemented.

[0013] According to a fifth aspect of one or more embodiments of the present specification, a computer program product is proposed, comprising a computer program / instruction, which implements the steps of the method described in the first aspect when executed by a processor.

[0014] As can be seen from the above embodiments, when the cross-language communication service of a travel product is triggered, the specification displays multiple alternative demand items corresponding to the travel product in at least the original language for selection. When the user selects any alternative demand, the inquiry content corresponding to the alternative demand item is provided to the communication object in at least the target language.

[0015] It should be understood that this manual displays multiple alternative requirement items to the user, which is equivalent to providing a variety of possible potential requirements for the user to choose from. In other words, by providing alternative options, it helps users clarify their requirements and avoids the problem in related technologies that users only communicate across languages ​​through translation software, resulting in an inability to clarify requirements.

[0016] In addition, after the user selects any alternative requirement item, this manual can provide the communication object with corresponding inquiry content, which is equivalent to organizing the language on behalf of the user, avoiding the problem of poor language organization and low communication efficiency caused by the user's need to organize the language by himself in the related technology where communication is only carried out with the help of translation software. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0017] Figure 1 It is a schematic diagram of the architecture of a travel service system provided by an exemplary embodiment.

[0018] Figure 2 It is a flowchart of a cross-language communication method in a travel scenario provided by an exemplary embodiment.

[0019] Figure 3 It is a flowchart of a cross-language communication method at a hotel front desk provided by an exemplary embodiment.

[0020] Figure 4aThis is a schematic diagram of a page including a cross-language communication service provided by an exemplary embodiment.

[0021] Figure 4b It is a schematic diagram of another page including a cross-language communication service provided by an exemplary embodiment.

[0022] Figure 5a This is a schematic diagram of a display page for multiple demand type items in the hotel industry provided by an exemplary embodiment.

[0023] Figure 5b It is a page diagram of a plurality of requirement sub-options for requesting an item type item provided by an exemplary embodiment.

[0024] Figure 6a This is a schematic diagram of a display page for inquiry content and alternative answers provided by an exemplary embodiment.

[0025] Figure 6b This is a schematic diagram of another page displaying inquiry content and alternative answers provided by an exemplary embodiment.

[0026] Figure 6c It is a schematic diagram of a display page for reply results and alternative responses provided by an exemplary embodiment.

[0027] Figure 6d It is a schematic diagram of a display page for further inquiry and alternative responses provided by an exemplary embodiment.

[0028] Figure 7a This is a schematic diagram of a display page for partition display provided by an exemplary embodiment.

[0029] Figure 7b This is a schematic diagram of another display page for partition display provided by an exemplary embodiment.

[0030] Figure 8a This is a schematic diagram of a display page for room service demand options provided by an exemplary embodiment.

[0031] Figure 8b It is a schematic diagram of an AI communication page provided by an exemplary embodiment.

[0032] Figure 8c It is a schematic diagram of another AI communication page provided by an exemplary embodiment.

[0033] Fig. 9 It is a structural schematic diagram of a device provided by an exemplary embodiment.

[0034] Fig.10 It is a block diagram of a cross-language communication device in a travel scenario provided by an exemplary embodiment. DETAILED DESCRIPTION

[0035] The user information (including but not limited to user device information, user personal information, etc.) and data (including but not limited to data used for analysis, stored data, displayed data, etc.) involved in this manual are all information and data authorized by the user or fully authorized by all parties, and the collection, use and processing of relevant data must comply with the relevant laws, regulations and standards of relevant countries and regions, and provide corresponding operation entrances for users to choose to authorize or refuse.

[0036] Figure 1 FIG. 1 is a schematic diagram of the architecture of a travel service system provided by an exemplary embodiment. Figure 1 As shown, the system may include a server 11, a network 12, and several electronic devices, such as a PC (Personal Computer) 13, a mobile phone 14, and the like.

[0037] The server 11 may be a physical server including an independent host, or the server 11 may be a virtual server carried by a host cluster. During operation, the server 11 may run a program on the server side of a certain application to implement the relevant functions of the application, such as when the server 11 runs a program for travel services, it may be implemented as a corresponding travel service platform.

[0038] PC13 and mobile phone 14 are only some types of electronic devices that users can use. In fact, users can obviously also use electronic devices such as the following types: tablet devices, laptops, PDAs (Personal Digital Assistants), wearable devices (such as smart glasses, smart watches, etc.), etc., and one or more embodiments of this specification do not limit this. During operation, the electronic device can run a program on the client side of a certain application to implement the relevant functions of the application, such as when the electronic device runs a program for a travel service, it can be implemented as a client of the travel service. Among them, the application program of the client of the above-mentioned travel service can be started and run on the electronic device. The program on the client side can be a native application installed on the electronic device, or the program on the client side can be a small program, a quick application or other similar forms. Of course, when using web page technologies such as HTML5 or similar, the relevant functions can be implemented by the page displayed by the browser, and the browser here can be an independent browser application or a browser module embedded in some applications.

[0039] As for the network 12 for interaction between electronic devices such as PC 13 and mobile phone 14 and server 11, it is possible to select a wired or wireless network to achieve communication based on the communication mode supported by the corresponding electronic device, and this specification does not limit this. For example, PC 13 can support both wired and wireless communication, so it can use a wired or wireless network to achieve communication as needed, while mobile phone 14 usually only supports wireless communication, so it can use a wireless network to achieve communication.

[0040] For work or recreational purposes, traveling and business trips have become common travel scenarios for users. To this end, a large number of businesses have launched a variety of travel products for users to choose from. In travel scenarios, due to differences in regions, customs, etc., there is a high probability that there will be language barriers between users and the people in the scenario.

[0041] In the related art, in order to solve the problem of language barriers between users and service personnel when experiencing travel products, users usually use translation software to achieve cross-language communication. For example, users can record their own words into their mobile phones, and the translation software in the mobile phone will translate them into the language used by the service personnel and then play them to the service personnel. However, translation software can only solve the problem of language barriers, but other problems caused by cross-language communication scenarios cannot be solved.

[0042] For example, before checking into a hotel, the user may not have brought all the daily necessities with him / her. However, when communicating with the front desk staff during check-in, he / she was not aware of such a need. After entering the room, when he / she actually needed the corresponding items, he / she realized that he / she needed to ask the service staff for them. At this time, the user needs to go to the front desk again to ask for the items, which brings great inconvenience to the user.

[0043] Similar problems also occur in other scenarios. For example, when users travel by plane, due to their lack of experience in flying, they may not be clear about the check-in process, which may result in users not knowing what to ask airport service personnel during the check-in process.

[0044] It can be seen that the relevant technology only realizes cross-language communication with other people in the travel scene through translation software. There is a problem that users cannot clearly define their own needs, which leads to the inability to determine the content of the inquiry.

[0045] Continuing with the above example, the user staying at the hotel may not have good language organization or expression skills. For example, he may have a stutter or have suffered a brain injury that affects his language system. As a result, even if the user clearly needs to ask for something, it is difficult for him to accurately express his needs to the front desk staff. In this case, due to inaccurate expression, the translation cannot be completed or the translation is inaccurate, which greatly affects the communication efficiency.

[0046] It can be seen that the relevant technology only realizes cross-language communication through translation software, and there is still the problem of communication failure or low communication efficiency due to translation errors or inaccuracies caused by users' inability to accurately express their needs.

[0047] To this end, this specification proposes a cross-language communication method in a travel scenario. This method can avoid the problem of related technologies in cross-language communication scenarios that users cannot clearly identify their needs and cannot accurately express their needs to the communication object.

[0048] The following is an introduction to the various steps involved in this method.

[0049] Figure 2 This is a flowchart of a cross-language communication method in a travel scenario shown as an exemplary embodiment of this specification. The method is applied to a client of a travel service and may include the following steps:

[0050] Step 202, in response to the user triggering the cross-language communication service for the travel product, multiple candidate demand items corresponding to the travel product are displayed; the languages ​​used in the demand description information included in the multiple candidate demand items at least include the original language.

[0051] The travel products in this specification can be any type of travel products launched by the merchants based on user needs as mentioned above. For example, they can be accommodation products such as hotels, homestays, hostels, etc.; they can also be tourism products such as tour groups and scenic spot tickets; they can also be transportation products such as air tickets and train tickets. It should be understood that any product launched based on user travel needs can be used as a travel product in this specification. The specific type of travel product can be determined by those skilled in the art according to actual needs, and this specification does not limit this.

[0052] Users can order travel products in a variety of ways. For example, after the user installs the software of the above travel service in the terminal held by the user, the user can use the client of the travel service formed on the terminal to purchase travel products that meet their travel needs; for another example, they can also purchase travel products that meet their travel needs through offline stores or offline physical devices, for example, they can purchase tour group tickets through travel agency stores and train tickets through offline ticket machines. The specific method used by the user to purchase travel products can be determined by those skilled in the art according to actual needs, and this specification does not limit this.

[0053] In order to facilitate users to obtain cross-language communication services at any time, this manual can pre-set the cross-language communication services of travel products. For example, the cross-language communication service can be set on the order page of the travel product; for another example, the option of the cross-language communication service can be bound to the icon of the travel product; for another example, the cross-language communication service can be set on the product page of the travel product in the form of a floating window. Of course, the examples here are only illustrative, and how to set the cross-language communication service of the travel product can be determined by those skilled in the art according to the actual situation, and this manual does not limit this.

[0054] On the basis of setting up cross-language communication services for travel products, multiple alternative demand items corresponding to travel products can be further set. For example, based on the characteristics of the travel product, the potential needs of users when experiencing the travel product can be determined, and the determined potential needs can be used as pre-set alternative demand items; for another example, common needs during the travel process, such as asking for items, asking about locations, etc. can be determined as alternative demand items. Of course, the examples here are only illustrative, and how to set the alternative demand items corresponding to the travel product can be determined by those skilled in the art according to actual needs, and this specification does not limit this.

[0055] It should be understood that the travel product in this specification refers to a product that provides travel services. Therefore, when setting alternative demand items, alternative demand items can be set for the travel product itself, or for the travel services provided by the travel product. In the former case, alternative demand items need to be set for each travel product; in the latter case, alternative demand items can be set for the service type of the travel service. On this basis, when displaying multiple alternative demand items corresponding to the travel product, the service type of the target travel service provided by the travel product can be prioritized, and the alternative demand items related to the service type can be displayed as multiple alternative demand items corresponding to the travel product.

[0056] It is worth noting that the travel products launched by merchants are diverse, including travel products that only provide a single service and travel products that provide multiple services. Therefore, when determining the alternative demand items to be displayed based on the service type, if the travel product provides multiple travel services, it is also necessary to prioritize the target travel service from the multiple travel services, and this specification can use multiple methods to determine the target travel service.

[0057] In one embodiment, the user can select the target travel service by himself. For example, after determining that the user triggers the cross-language communication service of the travel product, multiple travel services included in the travel product can be determined, and multiple service options corresponding to the multiple travel services can be displayed. Under this premise, the user can select any service option from them, and the client can use the travel service corresponding to any service option as the target travel service.

[0058] In another embodiment, since users usually experience different travel services at different stages of the journey when experiencing travel products, the target travel service can be determined based on the travel time period in the itinerary information of the travel product. For example, after determining that the user triggers the cross-language communication service of the travel product, the itinerary information of the travel product can be obtained, and based on the travel time period defined for each service in the itinerary information, the travel service corresponding to the current travel time period is determined as the target travel service.

[0059] In another embodiment, since users usually experience different travel services in different geographical locations during the experience of travel products, the target travel service can be determined according to the travel location in the itinerary information of the travel product. For example, after determining that the user triggers the cross-language communication service of the travel product, the itinerary information of the travel product can be obtained, and according to the travel location defined for each travel service in the itinerary information, the travel service corresponding to the travel location matching the current location is determined as the target travel service.

[0060] Of course, the above examples are only illustrative. When a travel product includes multiple travel services, how to determine the target travel service required by the user can be determined by technical personnel in this field according to actual needs, and this specification does not limit this.

[0061] It is worth noting that since the user needs to select any alternative requirement item, when displaying multiple alternative requirement items, the requirement description information contained in each alternative requirement item should be in the original language used by the user. It should be emphasized that the original language can specifically refer to the first language mastered by the user or any language mastered by the user. The principle for determining the original language in this specification is "the user can accurately identify it". The specific language to be used as the original language can be determined by those skilled in the art according to actual needs, and this specification does not limit this.

[0062] It should also be noted that since the people who experience the travel product may not only be the users who perform the selection operation, but may also include other accompanying persons, and the languages ​​used by the accompanying persons and the users may be different, therefore, in addition to displaying multiple alternative options in the original language used by the user, multiple alternative demand items can also be displayed in other languages ​​used by the accompanying persons, so that the accompanying persons can also participate in the selection discussion of the alternative demand items.

[0063] Step 204, in response to the user's selection operation on any candidate requirement item, providing the communication object with inquiry content corresponding to the any candidate requirement item; the language used by the inquiry content at least includes the target language.

[0064] After the user selects any of the alternative demand items, the inquiry content corresponding to the alternative demand item can be provided to the communication object. The communication object can be a service staff of the travel product or other personnel, such as the management staff of the merchant providing the travel product or even a passerby, etc., and this specification does not limit this.

[0065] This specification can generate the query content of the selected alternative requirement items in a variety of ways.

[0066] In one embodiment, each alternative requirement item in this specification may correspond to a different requirement type, and therefore, multiple sub-options under the requirement type corresponding to each alternative requirement item may also be set, and each sub-option includes at least one requirement of the corresponding requirement type. Under this premise, after the user selects any alternative requirement item, multiple preset sub-options under the requirement type corresponding to the any requirement item are displayed for the user to select, wherein, when the user selects any sub-option, the communication object is provided with inquiry content related to the corresponding requirement.

[0067] For example, when a user arrives at the hotel front desk, the user can click on the cross-language communication service on the hotel ordering page in the client, and then display multiple alternative demand items such as "request items" and "ask for information". After the user clicks to request items, sub-options such as "shampoo", "toothpaste, toothbrush", and "paper towels" can be further displayed. If the user chooses shampoo, the inquiry content "Can you give me some shampoo?" can be generated and provided to the communication object in the target language.

[0068] In another embodiment, each alternative requirement item may include multiple requirements, and corresponding alternative questions are set for each requirement. Under this premise, after the user selects any alternative requirement item, multiple alternative questions corresponding to each requirement of any alternative requirement item can be displayed. On this basis, the user can select any alternative question to provide the alternative question as the user's inquiry content to the communication object.

[0069] Still taking the scenario of the hotel front desk as an example, the user can click on the cross-language communication service on the hotel ordering page in the client to display multiple alternative demand items such as "request items" and "ask for information". After the user clicks on the requested item, the alternative question corresponding to requesting shampoo "Can you give me some shampoo?" and the alternative demand item corresponding to requesting tissues "Can you give me some tissues?" can be further displayed. If the user selects the latter, "Can you give me some tissues?" can be provided to the communication object as the inquiry content in the target language.

[0070] Of course, the examples here are only illustrative, and how to generate the inquiry content can be determined by technical personnel in this field according to actual needs. For example, in addition to further providing sub-options and alternative questions, keywords can also be provided, and users can enter the required questions themselves. This manual does not limit this.

[0071] In order to facilitate the communication object to reply, this manual can also set alternative replies for each alternative requirement item. On this basis, after the user selects any alternative requirement item, multiple alternative replies corresponding to any alternative requirement item can be provided to the communication object, so that the communication object can select at least one of them as a reply to the inquiry content. In this process, it is worth noting that since the alternative replies are for the communication object to review, the reply content contained in the alternative replies should be in the above-mentioned target language.

[0072] In addition to providing alternative responses for the communication partner to choose from, this specification may allow the communication partner to respond to the inquiry content by inputting it on his own. In other words, the client can obtain the response content input by the communication partner to the inquiry content and use the response content as the response to the inquiry content.

[0073] Of course, the above two methods are illustrative. The specific method of responding to the inquiry content can be set by technicians in this field according to actual needs, and this manual does not limit this. It is worth noting that no matter which method is used to respond, the client must display the response made by the communication partner to the inquiry content, and the language used for the response content is the above original language for the user to review.

[0074] This manual can use a variety of methods to determine the target language used by the communication partner.

[0075] In one embodiment, the client can display at least one optional language, and on this basis, any of the optional languages ​​can be selected as the target language by triggering. It is worth noting that the execution subject of the triggering operation, or the execution subject of selecting the target language from the optional languages, can be either the user who initiates the inquiry or the communication object. For example, in the case of face-to-face communication between the two, the user can point the display page in the client toward the communication object so that the communication object can make the selection. Of course, in the case where the user knows the target language used by the communication object, the user who initiates the inquiry can make the selection, and this specification does not limit this.

[0076] In another embodiment, since the language used by people is usually related to the region where they are located, the target language can be determined according to the location. In other words, the client can obtain the location information of the user or the communication object, and determine the common language of the geographical location of the user or the communication object based on the obtained location information, so as to determine the common language as the target language. For example, when the user arrives at the place where the travel product is experienced, the client can obtain its own location information through the positioning system in the terminal used to carry the client, and then use the common language of the region where the location is located as the target language.

[0077] In another embodiment, when a travel product involves multiple travel services, this specification can set a corresponding communication language for each travel service. On this basis, the target travel service currently faced by the user can be prioritized, and the communication language corresponding to the target travel service can be determined as the target language. For example, when the travel product is a multinational travel product, it may involve boarding service and hotel check-in service, and the providers of the two services are located in different countries. Therefore, one communication language can be set as the target language for the boarding service, and another communication language can be set as the target language for the hotel check-in service.

[0078] In addition to the above methods, a predefined common language can also be determined as the target language. Among them, in order to facilitate the communication object to consult, when the inquiry content is displayed in a common language, a language switching control can be further displayed in a local language, so that when the language switching control is triggered, the inquiry content is switched from a common language to a local language. It is worth noting that the local language is the language used by the people in the area where the predefined communication object is located. It should be understood that languages ​​such as English and Chinese are widely used worldwide, but the degree of mastery of such common languages ​​by people in a large number of regions belongs to being able to use but not proficient. Therefore, under the premise of displaying the inquiry content in a common language, the language switching control is further displayed in a local language, which can switch to the local language that the communication object is proficient in when the common language is not proficient, thereby improving communication efficiency. It is worth noting that here only Chinese and English are used as examples to introduce how to implement the switching operation between common languages ​​and local languages, which does not mean that the common language can only be English or Chinese. It should be understood that within a local range, any other type of language can be used as a common language, and this description does not limit this.

[0079] Of course, the above method of determining the target language is only illustrative. The specific method of determining the target language can be determined by those skilled in the art according to actual conditions, and this specification does not limit this.

[0080] When users are experiencing travel products, they often need to talk to the service personnel of the travel products, and the service personnel are usually face to face with the users. Therefore, if the page is displayed in a conventional way, when cross-language communication is carried out using the same device, there is a problem that the communication partner and the user need to frequently change their body postures.

[0081] To this end, the inquiry content corresponding to any selected alternative demand item can be displayed in the first area, or the inquiry content and multiple alternative answers corresponding to any alternative demand item can be displayed simultaneously in the first area, and the content in the first area is displayed in reverse with the upper edge of the first area as the bottom and the lower edge as the top; and the reply made by the communication object to the inquiry content is displayed in the second area, and the content in the second area is displayed in a forward direction with the upper edge of the second area as the top and the lower edge as the bottom. It is worth noting that the reverse display here refers to: when the user device displays the content forwardly, the content is displayed in the opposite direction. Specifically, when it is displayed forwardly, the upper part of the content faces the top of the user device, and the lower part of the content faces the bottom of the user device, while when it is displayed reversely, the upper part of the content faces the bottom of the user device, and the lower part of the content faces the top of the user device.

[0082] The above-mentioned mode of partitioning the first area and the second area and displaying the first area in reverse and the second area in forward may be the default display mode adopted by the client of the travel service. Alternatively, the above-mentioned mode may be an alternative mode provided by the client of the travel service, and in general, the mode is based on, for example, Figure 6a-6d The mode shown is displayed forward (similar to the display of the second area), and the user can choose to switch to the above-mentioned alternative mode according to the actual situation. Alternatively, the client of the travel service can monitor the posture of the user device in which it is located, and automatically switch to the above-mentioned alternative mode when the switching condition is met. For example: when the user views the user device by himself, the user device is usually in a vertical or tilted state, that is, there is a certain angle with the horizontal direction, which is convenient for the user to view it, while other users opposite the user cannot view the screen content; and when the user wants the communication object to view the inquiry content displayed on the screen of the user device, the user device can be flipped to a horizontal posture with the screen facing up. Therefore, the client of the travel service can determine that the switching condition has been met when monitoring that the user device in which it is located is flipped to the horizontal posture, and automatically switch to the above-mentioned alternative mode, so that the communication object can view the display content of the first area and the user can view the display content of the second area.

[0083] It should be understood that when the user device is flipped to a horizontal position with the screen facing upward, it means that the user needs to show the screen content to the communication object. At this time, the above communication content and multiple alternative replies set for the communication content are the content that the communication object needs to check. Therefore, they are displayed in the first area in a reverse display manner, which conforms to the normal reading orientation of the communication object and facilitates the communication object to quickly understand the user's needs. On the other hand, the reply made by the communication object to the inquiry content is the content that the user needs to know. It is displayed in the second area in a forward direction, which also conforms to the user's normal reading orientation, and facilitates the user to quickly obtain the reply made by the communication object. It can be seen that the communication efficiency between the user and the communication object can be greatly improved through this partition display method.

[0084] When displaying different contents in the client, some of the contents may be highlighted. For example, when the displayed content is the inquiry content corresponding to any selected alternative demand item, or the inquiry content and alternative answers corresponding to any of the alternative demand items, the displayed content in the target language may be highlighted in at least one of the following ways, such as "using a relatively larger font size, a relatively more eye-catching color", compared to the displayed content in the original language; for another example, when the displayed content is the reply made by the communication object to the inquiry content, or the reply made by the communication object to the inquiry content and the alternative questions for the next round, the displayed content in the original language may be highlighted in at least one of the following ways, such as "using a relatively larger font size, a relatively more eye-catching color", compared to the displayed content in the target language.

[0085] It should be understood that the inquiry content and the alternative answers are all content that the communication object needs to know. Therefore, the content displayed in the target language by the communication object is highlighted to facilitate the communication object to quickly understand the user's needs and then make a reply. The reply and the next round of alternative questions are all content that the user who made the request needs to know. Therefore, highlighting the content displayed in the original language used by the user can help the user quickly receive the reply content. It can be seen that by highlighting part of the displayed content, the communication efficiency can be improved.

[0086] It should be emphasized that the technical solution of this specification can be applied to different travel scenarios. For example, the user can be in a travel scenario similar to the related technology, that is, the user and the communication object are in a face-to-face scenario, and the user and the communication object can display the communication content to each other through the same device. At this time, although there are constraints on the positional relationship between the two parties of the communication, there is no restriction on the network connection status of the device; for another example, the user and the communication object are in two different places, and the communication content is transmitted through the network. For example, before the user arrives at the hotel front desk, the inquiry content corresponding to the selected alternative demand item can be sent to the device of the front desk staff by selecting the alternative demand item on the way, so that the device can display the inquiry content in the target language, and after the front desk staff makes a reply, the device can return the reply content to the user's client, so that the client can display it in the original language. Of course, the examples here are only illustrative, and the specific way to transmit the communication content can be determined by those skilled in the art according to actual needs, and this specification does not limit this.

[0087] In the case where the user and the communication object are not communicating face to face, this specification provides other cross-language communication methods. For example, the user can initiate a service request to the client, call the artificial intelligence service to have a voice call with the communication object, and the artificial intelligence service uses the target language to communicate with the communication object based on the demand information contained in the service request. The artificial intelligence service can return response information corresponding to the service request initiated by the user, so that the client can display it, and the displayed response information uses the above original language.

[0088] In other words, when the user and the communication object are not communicating face to face, the user can provide the demand information to the client, and the client will call the artificial intelligence service to communicate with the communication object across languages. The artificial intelligence service can provide the communication results to the client, and the client will present them in the original language.

[0089] It should be understood that since cross-language communication with the communication object is achieved through artificial intelligence technology, users do not need to talk to the communication object in person, avoiding the problem of poor communication process due to language barriers between users and communication objects. In addition, since the communication with the communication object is carried out by artificial intelligence services, users only need to make requests and view the results without paying attention to the communication process itself, reducing the disturbance caused to users by the communication process.

[0090] It is worth noting that the response information returned by the artificial intelligence service can be presented in a variety of forms. For example, the response information can be the complete text of the entire voice communication between the artificial intelligence service and the communication object; for another example, the response information can be a summary text of the entire voice communication. Of course, the examples here are only illustrative, and the specific form of the returned response information can be determined by those skilled in the art according to actual needs, and this specification does not limit this.

[0091] It can be seen from the above technical solution that when the user triggers the cross-language communication service of a travel product, the client in this specification displays multiple alternative demand items corresponding to the travel product, and the demand description information in the displayed alternative demand items is in the original language. On this basis, when the user selects any alternative demand item, the communication object can be provided with inquiry content corresponding to the selected alternative demand item, and the inquiry content is in the target language.

[0092] It should be understood that since the client displays multiple alternative demand items in the original language, the user only needs to select any one to indicate his or her own demand, and then provide the corresponding inquiry content to the communication object. This is equivalent to helping users clarify their own needs by showing the potential demand for travel products, avoiding the problem that related technologies only use translation software to communicate with the communication object across languages ​​during the user experience of travel products, and are unable to clarify their own needs, and are unable to accurately express their own needs.

[0093] Furthermore, this manual can further provide multiple alternative responses corresponding to the inquiry content on the basis of providing the communication object with the inquiry content. On this basis, the communication object only needs to select from them to make a response to the inquiry content, thereby realizing the structuring of the communication process. There is no need for the communication object to organize the language to respond on his own, thereby improving communication efficiency.

[0094] Below, taking "cross-language communication at the front desk of a hotel with international reservations" as an example, the technical solution of this specification is introduced.

[0095] Figure 3 The following is a flow chart of a cross-language communication method at a hotel front desk, which is an exemplary embodiment of this specification. Figure 3 As shown, the method may include the following steps:

[0096] Step 301: receiving a trigger operation from a user for a cross-language communication service.

[0097] In this embodiment, the user can install the travel service software in the smartphone to form a client of the travel service in the smartphone, and book a transnational hotel in the client when traveling abroad or on a business trip. After completing the reservation, the corresponding order page can be generated in the client so that the user can view it at any time. Among them, the order page also includes an option of cross-language communication service, so that the user can call the corresponding function through this option when needed.

[0098] For example, if user a lives in country A but is going on a business trip to country B, he can book hotel X in country B through the travel service application installed on his smartphone. If the booking is successful, the travel service server can generate order information representing user a's booking of hotel X, and user a's smartphone, as a client with the travel service application installed, can generate an order page for the corresponding order. The order page can be as follows: Figure 4a As shown, in Figure 4a In the red box above, the "Overseas Intercom Assistant" is the cross-language communication service mentioned above. Figure 4a In addition to the "Overseas Intercom Assistant" shown on the page shown, you can also Figure 4b The page shown shows the "Overseas Intercom Assistant". The specific page on which the "Cross-language Communication Service Options" are displayed can be determined by technicians in this field according to actual needs, and this manual does not limit this.

[0099] Step 302, showing multiple demand type items of the hotel industry in the cross-language communication page;

[0100] Continuing with the above example, after user A arrives at the front desk of Hotel X, user A can open Figure 4a Or the order page shown in 4b, to trigger the option of cross-language communication service in the page, on this basis, the smart phone can display the cross-language communication page and display multiple demand type items in the page, for example, the display result can be as follows Figure 5a As shown, it includes demand type items such as "request items", "room service", "hotel catering", "request invoice", and "others".

[0101] Step 303: receiving a selection operation of the user for a target requirement type item.

[0102] Following the above example, Figure 5a After viewing the cross-language communication page shown, user a can select any one of them as a target demand type item that matches the demand of user a.

[0103] Step 304: Display multiple requirement sub-options belonging to the target requirement type item.

[0104] Continuing with the above example, assuming that the target demand type item selected by user a is "requesting items", then specific item options can be further displayed. For example, Figure 5b "Shampoo / shower gel", "toothpaste / toothbrush", "mineral water", "pillow", "slippers", etc. as shown.

[0105] Step 305: receiving a user's selection operation for a target requirement sub-option.

[0106] Continuing with the above example, user A can Figure 5b Select the item you need from the multiple items shown to instruct the smartphone to display the inquiry content for the corresponding item.

[0107] Step 306: Obtain at least one alternative answer corresponding to the target requirement sub-option.

[0108] In this embodiment, at least one alternative answer can be further set for each demand sub-option belonging to each demand type item. On this basis, after the user selects the target demand sub-option, multiple corresponding alternative answers can be displayed so that the communication partner can select and answer.

[0109] Continuing with the above example, assuming that the item selected by user a is "shampoo", the alternative responses displayed may include: "Yes, it will be delivered to your room later", "Sorry, the hotel does not provide it", "Wait a moment, I will confirm" and other options.

[0110] Step 307: Display the inquiry content corresponding to the target requirement sub-option and the obtained alternative answers in the target language.

[0111] In this embodiment, when the user selects the target demand sub-option, the corresponding inquiry content and the corresponding alternative answers can be displayed. The inquiry content and alternative answers for the target demand sub-option can be set in advance, which will not be repeated here. It should be emphasized that in the scenario of booking a multinational hotel, the language used by the user and the hotel staff can be known in advance according to the different regions of the country, and used as the above-mentioned original language and target language respectively.

[0112] Continuing with the above example, suppose that country A uses Chinese and the travel service application uses English as the target language by default, while country B uses Thai, and the query content set for the "Shampoo" sub-option in "Request Items" is "Excuse me, do you have shampoo?", then you can Figure 6a The inquiry content is displayed in English and Chinese, along with multiple alternative responses, so that both user A and the front desk staff can understand the content of the communication. Figure 6a The interface shown may also include a language switch option in the upper right corner in Thai. The user can click on the option to convert English to Thai. Figure 6b As shown, the questions and answers are displayed in Thai and Chinese.

[0113] It is worth noting that since the inquiry content and alternative answers are mainly reviewed by the front desk staff, the English or Thai content can be Figure 6a and 6b As shown, compared with the Chinese content, it is displayed in a larger font size and more eye-catching color.

[0114] Step 308: receiving a selection operation for any alternative response.

[0115] Continuing with the above example, user A can show the screen of the smartphone to the front desk staff of Hotel X so that the staff can choose from multiple alternative answers. Assuming the staff chooses "Yes, we'll deliver to you later", the following can be done: Figure 6c As shown in the figure, the reply content "Yes, it will be delivered to your room later" is displayed in Chinese. On this basis, in order to facilitate further communication, you can also Figure 6c The display further displays multiple alternative responses such as "OK, thank you", "Can you give it to me now?"

[0116] Assuming that user a selects "Can you give it to me now?", then Figure 6d As shown, multiple alternative responses to the question are further displayed in English, namely, "OK, wait please" and "Sorry, we can't available now", for the front desk staff to select.

[0117] It is worth noting that user A can flip the smartphone and place it flat on the front desk to show the staff the content of the inquiry. At this time, the smartphone can display the inquiry content and the answer content in partitions, for example, Figure 7a As shown in the figure, the upper part is the inquiry content displayed in reverse in English, while the lower part is the inquiry content displayed in forward in Chinese. Figure 7b As shown, the selected answer "Yes, we'll deliver to you later" is displayed in reverse in English in the upper half, while the answer "Yes, we'll deliver to your room later" and the alternative responses "OK, thank you" and "Can you give it to me now?" are displayed in Chinese in the lower half.

[0118] In this embodiment, the smart phone can determine whether the user flips the phone through gravity sensing, and then determine whether to use the following method: Figure 7a and 7b In addition, you can also use Figure 6a , 6b Similarly, content can be highlighted through differences in color and font size.

[0119] Step 309, display the selected alternative response in the original language.

[0120] In this embodiment, if the user has checked into the hotel, since the user is in the room and the service staff is usually at the front desk, this embodiment may also include the "artificial intelligence service" described above, so that the user can still make requests to the front desk service staff while in the room.

[0121] Following the above example, the user order page can also include Figure 4a The "Room Service" option in the red box below will be displayed after the user clicks on the room service. Figure 8a If user a selects "deliver items to room", multiple alternative items can be further displayed. If the user selects mineral water, Figure 8bAs shown in the figure, a service request of "Please send mineral water to my room, thank you" is initiated. On this basis, the AI ​​assistant can communicate with the hotel service staff through voice. During this period, user a can make his own arrangements in the room. When the AI ​​assistant finishes communicating with the service staff, the following display can be displayed: Figure 8c The communication result shown is “OK, we will deliver it to you right away”.

[0122] It can be seen from the above embodiments that the present specification can structure user needs and responses to user needs, so that both the user and the communication partner only need to select from the corresponding options to realize the proposal of needs and the response to needs. On the one hand, it avoids the problem of unclear needs of users in cross-language communication scenarios in related technologies. On the other hand, there is no need for users to organize the communication language themselves, which greatly improves the communication efficiency.

[0123] Fig. 9 is a schematic structural diagram of a device provided by an exemplary embodiment. Fig. 9 At the hardware level, the device includes a processor 902, an internal bus 904, a network interface 906, a memory 908, and a non-volatile memory 910, and may also include hardware required for other functions. One or more embodiments of this specification may be implemented based on software, such as the processor 902 reading the corresponding computer program from the non-volatile memory 910 into the memory 908 and then running it. Of course, in addition to the software implementation, one or more embodiments of this specification do not exclude other implementations, such as logic devices or a combination of software and hardware, etc., that is, the execution subject of the following processing flow is not limited to each logic unit, but can also be hardware or logic devices.

[0124] Please refer to Fig.10 , the cross-language communication device in the travel scenario can be applied to Fig. 9 The device shown in the figure is used to implement the technical solution of this specification. Among them, the cross-language communication device in the travel scenario is applied to the client of the travel service and may include:

[0125] The display unit 1001 displays a plurality of candidate demand items corresponding to the travel product in response to the user triggering the cross-language communication service for the travel product; the languages ​​used in the demand description information included in the plurality of candidate demand items at least include the original language;

[0126] The providing unit 1002 provides, in response to the user's selection operation on any candidate requirement item, inquiry content corresponding to the any candidate requirement item to the communication object; the language used by the inquiry content at least includes the target language.

[0127] Optionally, the display unit 1001 is further used for:

[0128] For the service type corresponding to the target travel service provided by the travel product, alternative demand items related to the service type are displayed.

[0129] Optionally, the target travel service is selected from a plurality of travel services included in the travel product in the following manner:

[0130] Displaying a plurality of service options corresponding to a plurality of travel services included in the travel product, and in response to the user selecting any service option, determining the corresponding travel service as the target travel service; or,

[0131] According to the travel time period defined for each travel service in the itinerary information of the travel product, the travel service corresponding to the travel time period at the current moment is determined as the target travel service; or

[0132] According to the travel location defined for each travel service in the itinerary information of the travel product, the travel service corresponding to the travel location matching the current location is determined as the target travel service.

[0133] Optional,

[0134] The providing unit 1002 is further used to: display a plurality of preset sub-options under the requirement type corresponding to any of the alternative requirement items, each sub-option containing at least one requirement belonging to the requirement type, and in response to a user's selection operation on any of the sub-options, provide the communication object with inquiry content related to the corresponding requirement; or display a plurality of alternative questions corresponding to each requirement of any of the alternative requirement items, and in response to a user's selection operation on any of the alternative questions, provide the communication object with any of the alternative questions as the user's inquiry content;

[0135] and / or,

[0136] The providing unit 1002 is also used to: provide the communication object with multiple alternative replies corresponding to any of the alternative requirement items, so that the communication object can select at least one of them as a reply to the inquiry content; and / or obtain the response content input by the communication object to the inquiry content, so as to use the obtained response content as a reply to the inquiry content; display the reply made by the communication object to the inquiry content; wherein the language used in the reply is the original language.

[0137] Optionally, the method further includes: a determining unit 1003;

[0138] The determination unit 1003 is used to:

[0139] Display at least one optional language for selection, and in response to a trigger operation for any of the optional languages, determine the any of the languages ​​as the target language; or, obtain location information of the user or the communication object, and determine the common language of the geographical location of the user or the communication object based on the acquired location information, so as to determine the common language as the target language; or, based on the communication languages ​​pre-set for each travel service included in the travel product, determine the communication language corresponding to the target travel service currently faced by the user as the target language;

[0140] and / or,

[0141] A predefined common language is determined as the target language, and when the inquiry content is displayed in the common language, a language switching control is also displayed in the local language, so that when the language switching control is triggered, the inquiry content is switched from the common language to the local language, and the local language is a predefined language used by people in the area where the communication object is located.

[0142] Optionally, the display unit 1001 is also used for:

[0143] The partitions are displayed as follows:

[0144] Displaying the inquiry content corresponding to any of the candidate demand items in the first area, or displaying the inquiry content and multiple candidate answers corresponding to any of the candidate demand items in the first area at the same time, and the content in the first area is displayed in reverse with the upper edge of the first area as the bottom and the lower edge as the top;

[0145] The response made by the communication partner to the inquiry content is displayed in the second area, and the content in the second area is displayed in a positive direction with the upper edge of the second area as the top and the lower edge as the bottom.

[0146] Optionally, the display unit 1001 is also used for:

[0147] When the displayed content is the inquiry content corresponding to any of the alternative demand items, or the inquiry content and the alternative answers corresponding to any of the alternative demand items, the displayed content displayed in the target language is compared with the displayed content displayed in the original language: the font size is relatively larger, and / or the color is relatively more eye-catching;

[0148] and / or,

[0149] When the displayed content is the communication object's reply to the inquiry content, or the communication object's reply to the inquiry content and the next round of alternative questions, the displayed content displayed in the original language is compared to the displayed content displayed in the target language: the font size is relatively larger, and / or the color is relatively more eye-catching.

[0150] Optionally, it also includes: an artificial intelligence unit 1004;

[0151] The artificial intelligence unit 1004 is used to: respond to the service request initiated by the user, call the artificial intelligence service to conduct a voice call with the communication object, so that the artificial intelligence service conducts voice communication with the communication object in the target language based on the demand information contained in the service request;

[0152] The display unit 1001 is also used to: display the response information returned by the artificial intelligence service corresponding to the service request; the language used by the response information is the original language.

[0153] Optionally, the response information includes:

[0154] The complete text of the entire voice communication between the artificial intelligence service and the communication object; and / or, the summary text of the entire voice communication.

[0155] Based on the same concept as the above method, this specification also provides an electronic device, including: a processor; a memory for storing processor executable instructions; wherein the processor implements the steps of the method described in any of the above embodiments by running the executable instructions.

[0156] Based on the same concept as the above method, this specification also provides a computer-readable storage medium on which computer instructions are stored. When the instructions are executed by a processor, the steps of the method described in any of the above embodiments are implemented.

[0157] Based on the same concept as the above method, this specification also provides a computer program product, including a computer program / instruction, which implements the steps of the method described in any of the above embodiments when executed by a processor.

Claims

1. A cross-language communication method in a travel scenario, characterized in that: Clients for travel services include: In response to a user triggering a cross-language communication service for a travel product, a plurality of candidate demand items corresponding to the travel product are displayed; the languages ​​used in the demand description information included in the plurality of candidate demand items at least include the original language; In response to the user's selection operation on any candidate requirement item, providing the communication object with inquiry content corresponding to the any candidate requirement item; the language used by the inquiry content at least includes the target language.

2. The method according to claim 1, characterized in that The display of multiple alternative demand items corresponding to the travel product includes: For the service type corresponding to the target travel service provided by the travel product, alternative demand items related to the service type are displayed.

3. The method according to claim 2, characterized in that The target travel service is selected from the multiple travel services included in the travel product in the following manner: Displaying a plurality of service options corresponding to a plurality of travel services included in the travel product, and in response to the user selecting any service option, determining the corresponding travel service as the target travel service; or, According to the travel time period defined for each travel service in the itinerary information of the travel product, the travel service corresponding to the travel time period at the current moment is determined as the target travel service; or, According to the travel location defined for each travel service in the itinerary information of the travel product, the travel service corresponding to the travel location matching the current location is determined as the target travel service.

4. The method according to claim 1, characterized in that The providing the communication object with the inquiry content corresponding to any of the alternative demand items includes: displaying a plurality of preset sub-options under the demand type corresponding to any of the alternative demand items, each sub-option containing at least one demand belonging to the demand type, and in response to a user's selection operation on any of the sub-options, providing the communication object with inquiry content related to the corresponding demand; or displaying a plurality of alternative questions corresponding to each demand of any of the alternative demand items, and in response to a user's selection operation on any of the alternative questions, providing the communication object with the any of the alternative questions as the user's inquiry content; and / or, The method also includes: providing the communication object with multiple alternative replies corresponding to any of the alternative requirement items, so that the communication object can select at least one of them as a reply to the inquiry content; and / or, obtaining the response content input by the communication object to the inquiry content, so as to use the obtained response content as a reply to the inquiry content; displaying the reply made by the communication object to the inquiry content; wherein the language used for the reply is the original language.

5. The method according to claim 1, characterized in that Also includes: Displaying at least one candidate language for selection, and in response to a trigger operation on any candidate language, determining the any language as the target language; Alternatively, the location information of the user or the communication object is obtained, and the common language of the geographical location of the user or the communication object is determined based on the obtained location information, so as to determine the common language as the target language; or, based on the communication languages ​​pre-set for each travel service included in the travel product, the communication language corresponding to the target travel service currently faced by the user is determined as the target language; and / or, A predefined common language is determined as the target language, and when the inquiry content is displayed in the common language, a language switching control is also displayed in the local language, so that when the language switching control is triggered, the inquiry content is switched from the common language to the local language, and the local language is a predefined language used by people in the area where the communication object is located.

6. The method according to claim 1, characterized in that Also includes: The partitions are displayed as follows: Displaying the inquiry content corresponding to any of the candidate demand items in the first area, or displaying the inquiry content and multiple candidate answers corresponding to any of the candidate demand items in the first area at the same time, and the content in the first area is displayed in reverse with the upper edge of the first area as the bottom and the lower edge as the top; The response made by the communication partner to the inquiry content is displayed in the second area, and the content in the second area is displayed in a positive direction with the upper edge of the second area as the top and the lower edge as the bottom.

7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that When the displayed content is the inquiry content corresponding to any of the alternative demand items, or the inquiry content and the alternative answers corresponding to any of the alternative demand items, the displayed content displayed in the target language is compared with the displayed content displayed in the original language: the font size is relatively larger, and / or the color is relatively more eye-catching; and / or, When the displayed content is the communication object's reply to the inquiry content, or the communication object's reply to the inquiry content and the next round of alternative questions, the displayed content displayed in the original language is compared to the displayed content displayed in the target language: the font size is relatively larger, and / or the color is relatively more eye-catching.

8. The method according to claim 1, characterized in that Also includes: In response to the service request initiated by the user, calling the artificial intelligence service to conduct a voice call with the communication object, so that the artificial intelligence service conducts voice communication with the communication object in the target language based on the demand information contained in the service request; Display the response information returned by the artificial intelligence service corresponding to the service request; the language used by the response information is the original language.

9. The method according to claim 8, characterized in that The response information includes: The complete text of the entire voice communication between the artificial intelligence service and the communication object; and / or, the summary text of the entire voice communication.

10. A computer program product, characterized in that The method comprises a computer program / instruction, which, when executed by a processor, implements the steps of the method according to any one of claims 1 to 9.

Citation Information

Patent Citations

  • Translation method and system

    CN104714943A

  • Information interaction method, installation, device and storage medium

    CN108319485A

  • Dialogue method and device and storage medium

    CN111797215A

  • Method and program for supporting cross-language conversation

    JP2018014065A