Traditional Chinese medicine composition for treating skin diseases and preparation method thereof

This formula, which combines traditional Chinese medicine ingredients to promote blood circulation, remove blood stasis, cool the blood, detoxify, nourish the blood, and dispel wind, solves the problem of poor efficacy of existing traditional Chinese medicine preparations in treating allergic and immune skin diseases. It provides significant clinical efficacy and safety, and is suitable for the treatment of skin diseases such as atopic dermatitis, urticaria, eczema, and psoriasis.

CN121731441APending Publication Date: 2026-03-27THE FIRST AFFILIATED HOSPITAL OF MEDICAL COLLEGE OF XIAN JIAOTONG UNIV
View PDF 4 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
CN202610056561.6
Authority / Receiving Office
CN · China
Patent Type
Applications(China)
Current Assignee / Owner
Filing Date
2026-01-16
Publication Date
2026-03-27

AI Technical Summary

Technical Problem

Existing traditional Chinese medicine preparations are generally ineffective in treating allergic and immune-related skin diseases and have side effects, making it difficult to meet clinical needs.

Method used

This product uses a combination of traditional Chinese medicines, including peach kernel, safflower, angelica, chuanxiong, red peony root, rehmannia root, cinnamon twig, licorice root, dried ginger, jujube, prepared he shou wu, stir-fried tribulus terrestris, peony bark, purple gromwell root, poria cocos, and dictamnus root bark. Through multiple mechanisms of action such as promoting blood circulation and removing blood stasis, cooling blood and detoxifying, and nourishing blood and dispelling wind, it harmonizes the body's vital energy and blood. The product is formulated into granules for easy carrying and use.

Benefits of technology

It significantly treats allergic and immune-related skin diseases, such as atopic dermatitis, urticaria, eczema, and psoriasis, relieving symptoms such as itching, papules, and plaques. It has few side effects and is suitable for long-term use.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure CN121731441A_ABST
    Figure CN121731441A_ABST
Patent Text Reader

Abstract

The invention relates to a traditional Chinese medicine composition for treating skin diseases and a preparation method thereof. The traditional Chinese medicine composition is prepared from the following raw material medicines in parts by weight: 90 to 110 parts of peach kernels, 90 to 110 parts of flos carthami, 140 to 160 parts of radix angelicae sinensis, 90 to 110 parts of rhizoma chuanxiong, 90 to 110 parts of radix paeoniae rubra, 140 to 160 parts of radix rehmanniae, 90 to 110 parts of ramulus cinnamomi, 50 to 70 parts of radix glycyrrhizae, 50 to 70 parts of rhizoma zingiberis, 90 to 110 parts of fructus jujubae, 50 to 70 parts of radix polygoni multiflori, 90 to 110 parts of fructus tribuli, 50 to 70 parts of cortex moutan, 30 to 50 parts of radix arnebiae seu lithospermi, 20 to 40 parts of poria cocos, 20 to 40 parts of rhizoma atractylodis macrocephalae and 50 to 70 parts of cortex dictamni. The traditional Chinese medicine composition can be clinically used for treating allergic and immune skin diseases, such as eczema, urticaria, dermatitis and other symptoms caused by skin eczema, pruritus, pain and the like.
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

TECHNICAL FIELD

[0001] The present application relates to a traditional Chinese medicine composition for treating skin diseases and a preparation method thereof, and belongs to the field of traditional Chinese medicine. BACKGROUND

[0002] Allergic and immunological skin diseases refer to skin diseases caused by immune system abnormalities, including autoimmune diseases and hypersensitivity diseases characterized by skin inflammation. Allergic skin diseases are caused by allergens, and common ones include atopic dermatitis, urticaria, eczema, etc. Immunological skin diseases are caused by immune system abnormalities, including autoimmune skin diseases such as psoriasis, pemphigus, systemic lupus erythematosus, etc., and immunodeficiency skin diseases. Allergic skin diseases are very common worldwide. It is estimated that about 10% to 20% of the global population will be affected by some form of allergic skin disease at some point. The prevalence of immunological skin diseases is relatively low, but some diseases such as psoriasis have a global prevalence of about 2%, and these diseases often have a significant impact on the quality of life of patients.

[0003] Currently, the treatment of allergic and immunological skin diseases by Western medicine mainly includes drug therapy: including external drugs (such as corticosteroids, antibiotics, antifungal drugs, etc.) and systemic drug therapy (such as antihistamines, immunosuppressants, biological agents, etc.). These drugs can control inflammation and relieve symptoms, but long-term use may have side effects. Biological agents: have significant efficacy but their side effects and recurrence risks cannot be ignored. Phototherapy: such as ultraviolet therapy, which has good efficacy for some immunological skin diseases such as psoriasis.

[0004] In traditional Chinese medicine theory, allergic and immunological skin diseases are often related to "wind", "dampness", "heat", "toxicity" and other evils. Traditional Chinese medicine believes that these evils invade the human body and fight with the blood and qi in the body, leading to poor blood and qi circulation, forming blood stasis and phlegm-dampness, and further causing skin lesions. In addition, traditional Chinese medicine also emphasizes that "the internal storage of the healthy qi, the evil cannot intrude", considering that the deficiency of the healthy qi in the body is an important internal cause of disease. Traditional Chinese medicine treatment of allergic and immunological skin diseases focuses on balancing yin and yang, strengthening the body and eliminating evil. Treatment methods include oral administration of traditional Chinese medicine, external application, acupuncture, cupping, etc., aiming to adjust the immune function of the body, eliminate evil, and restore the normal physiological function of the skin.

[0005] Traditional Chinese medicine treatment includes traditional Chinese medicine treatment, acupuncture, etc., based on the principles of overall conditioning and syndrome differentiation, which also shows certain efficacy in regulating immunity and improving symptoms. According to the pathogenesis of "wind evil invasion, dampness evil invasion, heat and toxicity accumulation", the use of Chinese herbal medicine to treat allergic and immunological skin diseases has obvious effect and minimal side effects. However, traditional herbal decoction tastes bitter and is not convenient to carry; in contrast, Chinese herbal medicine mixture has moderate dosage, better taste, and is convenient to carry and take.

[0006] CN111643619A discloses a traditional Chinese medicine composition for treating psoriasis, which is prepared from the following raw medicinal materials: 15 parts of raw Rehmannia, 12 parts of red peony root, 12 parts of cork tree bark, 30 parts of indigo leaf, 12 parts of scutellaria, 15 parts of raw sophora flower, 15 parts of madder, 30 parts of smilax, 30 parts of mother-of-pearl, and 30 parts of magnetite. The traditional Chinese medicine composition has good clinical efficacy in treating psoriasis vulgaris (blood heat syndrome). CN115105550A patent document records a traditional Chinese medicine composition: 20-40 parts of Chinese cork tree bark, 20-40 parts of bitter sophora, 10-20 parts of white camphor tree bark, 10-20 parts of angelica, 20-40 parts of raw salvia miltiorrhiza, 20-40 parts of rehmnnia, and 20-40 parts of smilax. The composition medicine can improve the changes of erythema symptoms, skin lesion infiltration, skin lesion scales, psoriasis clinical symptoms, and skin lesion severity. CN108186863A records a traditional Chinese medicine for treating psoriasis, which is composed of the following raw materials: 12-15 grams of angelica, 10-12 grams of cicada slough, 13-15 grams of raw rehmannia, 8-10 grams of anemarrhena, 8-10 grams of salvia miltiorrhiza, 20-22 grams of water buffalo horn, 8-10 grams of sophora, 10-12 grams of silene, 10-12 grams of fomes, 10-12 grams of white camphor tree bark, 20-25 grams of taraxacum, 8-10 grams of red peony root, 8-10 grams of honeysuckle, and 3-6 grams of licorice. Pharmacological studies have proved that the traditional Chinese medicine has the effect of promoting the immune function of the body. Patent CN107582633A discloses an external use traditional Chinese medicine preparation for treating urticaria and a preparation method thereof, which is composed of schizonepeta, pinus, and motherwort. The medicine makes the local blood of the patient flow, rapidly expels various toxic evils, and achieves the functions of promoting blood circulation and removing blood stasis, detoxification and itching relief. Patent CN105560729A discloses a traditional Chinese medicine composition for treating erythromelalgia, which is composed of the following raw medicinal materials: 10-30 grams of fried atractylodes, 10-20 grams of fried Chinese yam, 10-15 grams of fomes, 10-20 grams of prepared rehmannia, 10-20 grams of red peony root, 10-15 grams of cassia twig, 10-15 grams of gentiana, 10-15 grams of angelica, 10-15 grams of madder, 10-15 grams of salvia miltiorrhiza, 5-10 grams of chuanxiong, 5-10 grams of ginseng, 5-10 grams of persica, 5-10 grams of safflower, 5-10 grams of prepared frankincense, 5-10 grams of prepared myrrh, 10-15 grams of caesalpinia, 5-10 grams of chuanxiong, 5-10 grams of wine-fried leech, and 5-10 grams of fried licorice. The medicine has the effects of clearing heat and dredging collaterals, promoting blood circulation and removing blood stasis, invigorating the spleen and tonifying qi, removing blood stasis and relieving pain, and improving the body.

[0007] At present, there are relatively few traditional Chinese medicine preparations for allergic and immunological skin diseases on the market, and most of them have general clinical therapeutic effects, which are difficult to meet the urgent needs of clinical treatment. Therefore, it is very urgent to develop a traditional Chinese medicine prescription for efficiently treating allergic and immunological skin diseases. SUMMARY

[0008] The present application relates to a kind of traditional Chinese medicine composition for treating skin diseases and preparation method thereof, which is based on traditional Chinese medicine theory, combined with modern clinical practice, aims to realize the effective treatment of allergic and immunological skin diseases through multiple action mechanisms such as activating blood circulation to dissipate blood stasis, cooling blood to detoxify, nourishing blood to dispel wind, regulating Ying and Wei, especially for psoriasis of blood heat syndrome, blood stasis syndrome and blood dryness syndrome, spontaneous urticaria disease of blood deficiency and dryness syndrome, with the characteristics of significant clinical efficacy and small side effects.

[0009] The drug can also be used clinically for skin itching, erythema squamous, pigmentation and lichenoid changes caused by psoriasis, chloasma and hypertrophic skin diseases.

[0010] The etiology, pathogenesis and treatment of the diseases corresponding to the present application are as follows:

[0011] According to traditional Chinese medicine, the occurrence of allergic and immunological skin diseases is closely related to internal and external factors, and the etiology and pathogenesis mainly include the following points: 1. Internal factors: predisposition intolerance: individual differences in constitution, such as congenital deficiency, leading to low resistance of the skin, easy to be invaded by external evil; dysfunction of viscera: mainly involving lung, spleen and liver. Lung governs skin and hair, spleen governs muscle, liver governs dispersion, dysfunction of the three can lead to poor blood circulation, internal wetness, and skin deficiency. 2. External factors: wind invasion: wind is the cause of many diseases, often accompanied by heat, wet and cold invasion of the human body, leading to poor blood circulation of the skin, and symptoms such as itching and swelling; wetness invasion: wetness invasion of spleen, leading to water retention and skin invasion; heat and toxin accumulation: external heat or improper diet, leading to internal heat and toxin accumulation, attacking the skin, and appearing redness, blisters, etc. 3. Emotional injury: liver fire: emotional fluctuations, liver qi stagnation, stagnation of fire, leading to skin itching and burning.

[0012] According to traditional Chinese medicine, skin diseases are stubborn and itchy, mainly due to wind, cold, stasis and heat stagnating in the skin, which will inevitably lead to obstruction of meridians and blood stasis. Skin diseases are located on the surface and are closely related to dysfunction of Weiqi and Ying blood. If Ying and Wei are not in harmony, the pores will not be firm, and it is easy to be invaded by external evil, and internal evil is also difficult to penetrate. The whole prescription aims to regulate Ying and Wei and unblock the skin blood. If Weiqi is abundant, it can resist evil, and if Ying blood is smooth, it can moisten the skin. For immune disorders and chronic skin diseases with repeated attacks, it is very important to regulate Ying and Wei and rebuild the skin barrier function.

[0013] The invention concept and prescription of the present application are as follows:

[0014] This prescription is based on Professor Zheng Yan's clinical experience from many years of practice at the First Affiliated Hospital of Xi'an Jiaotong University. Targeting the pathogenesis of "disharmony of Ying and Wei," "blood stasis causing itching," and "insufficient body fluids," this prescription aims to clear blockages and promote smooth blood flow. The two main ingredients, roasted peach kernel and safflower, are the principal herbs. Peach kernel, bitter, sweet, and neutral in nature, can break up blood stasis, promote blood circulation, and moisten the intestines. Safflower, pungent and warm, invigorates blood, unblocks menstruation, removes blood stasis, and relieves pain. The *Compendium of Materia Medica* describes it as a "blood-breaking, blood-circulating, blood-harmonizing, and blood-regulating herb." The two herbs work synergistically to achieve the effect of breaking up blood stasis and removing blood stasis. Together, they invigorate blood circulation, remove blood stasis, unblock menstruation, relieve pain, and open the pathways for the elimination of internal heat and toxins, thereby alleviating skin ecchymosis through invigorating blood circulation and removing blood stasis.

[0015] This formula is further supplemented with Angelica sinensis, Ligusticum chuanxiong, Paeonia lactiflora, Rehmannia glutinosa, and Cinnamomum cassia as assistant herbs, which work together to nourish and invigorate the blood. Angelica sinensis is warm in nature and is used to nourish and harmonize the blood. Ligusticum chuanxiong is pungent in nature and can invigorate the blood and promote the flow of qi. Angelica sinensis and Ligusticum chuanxiong can assist the principal herbs to enhance the blood-nourishing and blood-invigorating effects, allowing the pathogenic heat on the surface to be expelled.

[0016] Red peony root clears heat, cools the blood, disperses blood stasis, and relieves pain; Rehmannia root nourishes yin, clears heat, cools the blood, and replenishes blood. The combined use of these assistant herbs helps the principal herb enhance its blood-activating power while simultaneously nourishing the blood and yin, ensuring that stagnant blood is removed without harming new blood. This embodies the treatment principle of "integrating tonification with attack, and combining attack and tonification," targeting the root cause of blood deficiency and blood stasis.

[0017] This formula is further enhanced with cinnamon twig, which is pungent, sweet and warm in nature. It has two uses: first, to warm and unblock the meridians, as its pungent and warming properties help the blood-activating herbs reach the limbs and the whole body, especially to make the skin and pores open and close properly, thus enhancing the overall effect of the formula in removing blood stasis and unblocking the meridians; second, to harmonize the qi of the body and the spirit, which is the wonderful use of this formula.

[0018] The formula further selects peony bark, gromwell root, stir-fried tribulus terrestris, dictamnus root bark, prepared he shou wu, poria cocos, stir-fried atractylodes macrocephala, and dried ginger as adjuvant herbs. Peony bark combined with gromwell root can clear heat, cool the blood, invigorate blood circulation, and detoxify. Peony bark is good at clearing latent heat in the blood; the Compendium of Materia Medica states that it "harmonizes blood, generates blood, cools blood, and treats latent heat in the blood." Gromwell root, sweet, salty, and cold, cools the blood, invigorates blood circulation, detoxifies, and promotes rash eruption, making it an essential medicine for treating blood-heat rashes and itching. These two herbs assist the principal and assistant herbs in clearing stagnant heat in the blood and preventing prolonged stagnation from transforming into heat.

[0019] The formula includes stir-fried Tribulus terrestris, which soothes the liver, relieves depression, dispels wind, and stops itching; and Dictamnus dasycarpus root bark, which clears heat, dries dampness, dispels wind, and detoxifies. The two herbs combined work to dispel wind and stop itching. Directly targeting the primary symptom of itchy skin, it is a symptomatic treatment.

[0020] This formula targets the root cause of blood deficiency and wind-dryness due to prolonged illness depleting yin and blood. Its application aligns with the principle of "treating wind by first treating blood, for when blood flows smoothly, wind will naturally subside." This formula uses processed Polygonum multiflorum to replenish essence and blood. By nourishing yin and blood, it moisturizes the skin, calms wind, and relieves itching.

[0021] The spleen governs the transformation and transportation of food essence, nourishing muscles and limbs, and is the source of qi and blood. Spleen deficiency leads to dampness accumulation and insufficient qi and blood. This formula, combined with Poria cocos and stir-fried Atractylodes macrocephala, strengthens the spleen to eliminate dampness, replenishes qi to generate blood, and supports the body's vital energy. The addition of dried ginger further warms the yang and unblocks the meridians. This assists cinnamon twig in warming and unblocking the meridians and prevents the cold and cooling herbs such as peony bark, Lithospermum erythrorhizon, and Rehmannia glutinosa from harming the spleen and damaging the middle jiao. Finally, licorice root and jujube are selected as guiding herbs to protect the middle jiao. Prepared licorice root and jujube replenish qi and harmonize the middle jiao; combined with cinnamon twig and dried ginger, they strengthen the pungent and sweet yang to warm the defensive qi; combined with peony root, they nourish the yin with sour and sweet yin, thus assisting cinnamon twig and red peony root in harmonizing the yin and yang.

[0022] The formula works synergistically to promote blood circulation, remove blood stasis, cool the blood and detoxify, nourish the blood and dispel wind, and harmonize the body's defenses. It is used to treat allergic and immune-related skin diseases, such as atopic dermatitis, urticaria, eczema, psoriasis, etc., which cause symptoms such as papules, ecchymosis, plaques, and itching.

[0023] The characteristics of this formula's composition and compatibility:

[0024] This invention relates to a formula based on the principles of promoting blood circulation, removing blood stasis, harmonizing the body's vital energy and blood, and nourishing the liver and kidneys. It is suitable for treating allergic and immune-related skin diseases, such as atopic dermatitis, urticaria, eczema, and psoriasis. While addressing the root cause, this formula also cools the blood, dispels wind, and strengthens the spleen. The formula uses peony bark and purple gromwell root to clear latent heat in the blood and cool it; tribulus terrestris and dictamnus root bark dispel wind-evil to relieve itching—this addresses the symptoms. Polygonum multiflorum is used to nourish the blood, and Poria cocos and Atractylodes macrocephala are used to strengthen the spleen. This follows the principles of "when seeing liver disease, knowing that the liver transmits to the spleen, one should first strengthen the spleen" and "strengthening the body's resistance and eliminating pathogenic factors" from the *Synopsis of Prescriptions of the Golden Chamber*, consolidating the root cause and preventing disease recurrence through strengthening the spleen and nourishing the blood.

[0025] This formula cleverly uses prepared Polygonum multiflorum to nourish the liver and kidneys, and stir-fried Tribulus terrestris to calm the liver and extinguish wind. The unique effects of these two ingredients are to harmonize internal wind, detoxify, and relieve itching. The core of this formula lies in promoting blood circulation, removing blood stasis, harmonizing the body's vital energy and defenses, and nourishing the liver and kidneys to restore skin health.

[0026] In summary, the mechanism of this formula in treating immune-related and pruritic skin diseases lies in: promoting blood circulation and removing blood stasis to clear internal blood stasis; harmonizing the body's vital energy and defenses to strengthen the skin's surface; cooling the blood and dispelling wind to eliminate pathogenic factors; and finally, strengthening the spleen and nourishing the blood to support the body's vital energy. The combined use of these methods addresses both the symptoms and the root cause, achieving the effects of removing blood stasis, relieving itching, harmonizing qi and blood, and restoring balance.

[0027] The technical solution of this invention patent application is as follows:

[0028] The formulation and dosage of the traditional Chinese medicine composition of this invention are derived from extensive clinical practice by the inventors of this application. When the dosage of each component is within the following weight range, it has good clinical efficacy.

[0029] The traditional Chinese medicine composition comprises the following raw materials in the indicated weight proportions: 90-110 parts of peach kernel, 90-110 parts of safflower, 140-160 parts of angelica sinensis, 90-110 parts of chuanxiong rhizome, 90-110 parts of red peony root, 140-160 parts of rehmannia root, 90-110 parts of cinnamon twig, 50-70 parts of licorice root, 50-70 parts of dried ginger, 90-110 parts of jujube, 50-70 parts of fleeceflower root, 90-110 parts of tribulus terrestris, 50-70 parts of peony bark, 30-50 parts of gromwell root, 20-40 parts of poria cocos, 20-40 parts of atractylodes macrocephala, and 50-70 parts of dictamnus dasycarpus root bark.

[0030] Preferably, the traditional Chinese medicine composition comprises the following raw materials in the indicated weight ratios: 100 parts peach kernel, 100 parts safflower, 150 parts angelica, 100 parts chuanxiong, 100 parts red peony root, 150 parts rehmannia root, 100 parts cinnamon twig, 60 parts licorice root, 60 parts dried ginger, 100 parts jujube, 60 parts he shou wu, 100 parts tribulus terrestris, 60 parts moutan bark, 40 parts gromwell root, 30 parts poria cocos, 30 parts atractylodes macrocephala, and 60 parts dictamnus dasycarpus root bark.

[0031] The preparation method includes the following:

[0032] Take peach kernel, safflower, angelica, chuanxiong, red peony root, rehmannia root, cinnamon twig, licorice root, dried ginger, jujube, he shou wu, tribulus terrestris, peony bark, gromwell root, poria cocos, atractylodes macrocephala, and dictamnus dasycarpus root bark. Add water in 7 to 12 times the weight of the herbs according to the above-mentioned proportions. Decoction is performed 1 to 3 times for 1 to 3 hours. The decoction is filtered, and the extracts are combined and concentrated under reduced pressure to form a thick paste. The paste is dried, pulverized into a dry powder, and pharmaceutical excipients are added to prepare an oral Chinese medicine preparation.

[0033] Preferably, in the preparation method, the herbs are decocted twice. The first time, 10 times the weight of the herbs are added to the water and the decoction time is 2.5 hours. The second time, 8 times the weight of the herbs are added to the water and the decoction time is 2 hours.

[0034] Preferably, the oral dosage form of the traditional Chinese medicine is granules, capsules, pills, or tablets.

[0035] Preferably, the pharmaceutical excipient is selected from one or more combinations of dextrin, steviol glycosides, starch, and mannitol.

[0036] The application of the traditional Chinese medicine composition of the present invention in the preparation of drugs for treating allergic and immune skin diseases.

[0037] Preferably, the traditional Chinese medicine composition is used in the preparation of drugs for treating skin diseases such as eczema, dermatitis, and psoriasis, which cause symptoms such as papules, eczema, plaques, and itching.

[0038] Preferably, the traditional Chinese medicine composition of the present invention can also be used clinically in the application of drugs for skin diseases such as pruritus, erythema, scaling, pigmentation and lichenification caused by melasma and hypertrophic skin diseases.

[0039] To enable those skilled in the art to better understand and implement this invention, the sources of the Chinese medicinal materials used in this prescription are as follows:

[0040] Peach kernel: The mature seed of Prunus persica (L.) Batsch, a plant in the Rosaceae family, is used to treat amenorrhea, dysmenorrhea, abdominal masses, injuries from falls, and constipation.

[0041] Safflower: The flower of Carthamus tinctorius L., a plant in the Asteraceae family, is used for amenorrhea, dysmenorrhea, lochia retention, abdominal masses, injuries from falls, sores, and swelling.

[0042] Angelica sinensis (Oliv.) Diels is the root of the plant Angelica sinensis (Oliv.) Diels, belonging to the Apiaceae family. It is used to treat blood deficiency and chlorosis, dizziness, palpitations, irregular menstruation, abdominal pain due to deficiency and cold, constipation due to intestinal dryness, rheumatic pain, traumatic injuries, carbuncles, and sores.

[0043] Chuanxiong: The rhizome of Ligusticum chuam.iong Hort., a plant of the Apiaceae family, is used for chest pain, rib pain, stabbing pain, swelling and pain from falls, amenorrhea, dysmenorrhea, abdominal pain, migraine, and rheumatic pain.

[0044] Red peony root: The root of Paeonia veitchii Lynch., a plant in the Ranunculaceae family, is used to treat febrile diseases with blood stasis, hematemesis, epistaxis, swelling and pain, liver stagnation and hypochondriac pain, amenorrhea and dysmenorrhea, traumatic injuries, carbuncles and sores.

[0045] Rehmannia: is Scrophularia ningpoensis Hance The tuberous root of Rehmannia glutinosa Libosch., a plant in the Rehmannia glutinosa family, is used to treat conditions such as fever with yin deficiency, red tongue with thirst, fever with rashes, hematemesis, and sore throat.

[0046] Cinnamon twig: a plant of the Lauraceae family. Cinnamomum cassia Presl The tender branches of Cinnamomum cassia Pres are used to treat colds caused by wind and cold, abdominal pain due to cold, amenorrhea due to blood stasis, joint pain, palpitations, etc.

[0047] Licorice: The dried root and rhizome of Glycyrrhiza uralensis Fisch, Glycyrrhiza inflata Bat., or Glycyrrhiza glabra L. (all belonging to the Fabaceae family). It is used to treat spleen and stomach weakness, insufficient Qi, cough, carbuncles and boils, abdominal cramps and pain, and to provide relief.

[0048] Dried ginger: The dried rhizome of Zingiber officinale Rosc., a plant in the ginger family. It is used to treat cold pain in the stomach and abdomen, cold limbs and weak pulse, gastrointestinal pain and colic, gastric and duodenal ulcers, chronic indigestion, etc.

[0049] Jujube: The mature fruit of Ziziphus jujuba Mill., a plant of the Rhamnaceae family. It is used to treat symptoms such as spleen deficiency with poor appetite, fatigue and loose stools, qi and blood deficiency, and hysteria in women.

[0050] Polygonum multiflorum Thunb., a plant in the Polygonaceae family, is a tuberous root used to treat scrofula, carbuncles, rashes, itching, constipation, and hyperlipidemia.

[0051] Tribulus terrestris L. (family Zygophyllaceae) is a branch of the stem base of Tribulus terrestris L. and is used to treat headaches, dizziness, chest and rib pain, red and pterygium, rashes and itching.

[0052] Peony bark: The root bark of Paeonia suffruticosa Andr., a plant in the Ranunculaceae family. It is used to treat febrile diseases with rashes, hematemesis, epistaxis, bone steaming without sweating, amenorrhea and dysmenorrhea, carbuncles and boils, traumatic injuries, etc.

[0053] Purple gromwell: The root of *Arnebia euchroma* Johnst or *Arnebiaguttata* Bunge, belonging to the Boraginaceae family, is used for conditions such as blood heat and toxicity, purplish-black rashes, incomplete measles eruption, eczema, and burns.

[0054] Poria cocos: the sclerotium of the fungus Poria cocos (Schw.) Wolf. (family Polyporaceae). It is used for edema with scanty urine, phlegm retention with dizziness and palpitations, spleen deficiency with poor appetite, loose stools and diarrhea, restlessness, palpitations, and insomnia.

[0055] Atractylodes macrocephala: The rhizome of Atractylodes macrocephala Koidz., a plant in the Asteraceae family, is used to treat spleen and stomach weakness, loss of appetite, fatigue, diarrhea, phlegm retention, edema, difficulty urinating, dizziness, and threatened miscarriage.

[0056] Dictamnus dasycarpus root bark: The root bark of Dictamnus dasycarpus Turcz., a plant of the Rutaceae family, is used to treat damp-heat sores, urticaria, scabies, rheumatic pain, jaundice, and dark urine.

[0057] In order to obtain a scientific and reasonable preparation process route for the traditional Chinese medicine composition of this invention, a large amount of preliminary research was conducted, and the specific scheme is as follows:

[0058] I. Process Research and Equipment Used

[0059] JE1002 Analytical Balance: Shanghai Puchun Metrology Instrument Co., Ltd.; FA1204 0.1mg Electronic Balance: Qun'an Experimental Instrument Co., Ltd.; K-060SD Ultrasonic Cleaner: Shenzhen Yujie Qingxi Equipment Co., Ltd.; DW Temperature-Controlled Electric Heater: Shanghai Leigu Instrument Co., Ltd.; EYELA Rotary Evaporator (OSB2100): Shanghai Ailang Instrument Co., Ltd.; SH-10A Halogen Moisture Content Tester: Changzhou Yaokai Electronic Technology Co., Ltd.; WG-43 Electric Heating Blower Drying Oven: Tianjin Tester Instrument Co., Ltd.; FW80 High-Speed ​​Universal Grinder: Tianjin Tester Instrument Co., Ltd.

[0060] II. Dosage Form Selection

[0061] This prescription was originally a clinically proven formula, used clinically for many years in decoction form with definite efficacy. However, decoctions need to be freshly prepared before use, are prone to mold growth if stored for a long time, are inconvenient to carry, and require relatively large oral doses. This makes it difficult to meet the requirements of modern pharmaceutical preparations, which demand definite efficacy, controllable quality, convenient production, and convenient clinical use. Granules are a commonly used dosage form in clinical practice, offering advantages such as improved drug stability, rapid drug release, high bioavailability, simple production process, ease of mechanized production, and convenient administration and carrying. Therefore, it is proposed to formulate it into granules.

[0062] III. Research on Extraction Process

[0063] 3.1 Source and identification basis of medicinal materials

[0064] The above seventeen medicinal herbs were all purchased from Shaanxi Dexian Pharmaceutical Technology Co., Ltd., and their standards are all included in Part I of the 2020 edition of the Chinese Pharmacopoeia. The medicinal herbs are shown in the table below:

[0065] Table 1. Sources and Identification Basis of Medicinal Materials

[0066]

[0067] 3.2 Process Route Design

[0068] This formula has been used clinically for many years by decoction. The ingredients in the formula are mostly water-soluble. Therefore, the process design of this product still follows the clinical application method of extraction by decoction. The process parameters for the extraction of the above-mentioned medicinal materials were examined, and then the process was appropriately adjusted. The adjusted process was then verified to determine the optimal process parameters.

[0069] 3.3 Investigation of Extraction Process

[0070] 3.3.1 Determination of water absorption rate of medicinal materials

[0071] Weigh out the following ingredients according to the prescription ratio: 5g of stir-fried peach kernel, 5g of safflower, 7.5g of angelica sinensis, 5g of chuanxiong rhizome, 5g of red peony root, 7.5g of rehmannia root, 5g of cinnamon twig, 3g of prepared licorice root, 3g of dried ginger, 5g of jujube, 3g of prepared he shou wu, 5g of stir-fried tribulus terrestris, 3g of peony bark, 2g of purple gromwell root, 1.5g of poria cocos, 1.5g of stir-fried atractylodes macrocephala, and 3g of dictamnus dasycarpus root bark. Take three portions, each 70g, and soak them in water separately. Observe the results at different times. All the medicinal slices need to be soaked until fully saturated for about 1.5 hours. At this time, drain the water, weigh the soaked medicinal materials, and calculate the weight using the following formula. The results are shown in the table below:

[0072]

[0073] Conclusion: The results show that the water absorption rate of the medicinal material is 185.5%.

[0074] 3.3.2 Determination of Water Extraction Process Parameters

[0075] (1) Investigation of water lifting factors

[0076] To determine the optimal extraction parameters, an orthogonal experiment was conducted to optimize the conditions involved in the extraction process. Generally, the number of extractions, the amount of water added, and the decoction time affect the results. Therefore, the amount of water added, the number of extractions, and the decoction time were used as influencing factors in the orthogonal experiment. The factor level table is shown below.

[0077]

[0078] (2) Determination of evaluation indicators:

[0079] The combined score of ethanol extract content and extract yield was selected as the evaluation index for this experiment. The weighting coefficients for the combined score are as follows:

[0080]

[0081] (3) Experimental methods:

[0082] Weigh out the following ingredients according to the prescription ratio: 5g of stir-fried peach kernel, 5g of safflower, 7.5g of angelica sinensis, 5g of chuanxiong rhizome, 5g of red peony root, 7.5g of rehmannia root, 5g of cinnamon twig, 3g of prepared licorice root, 3g of dried ginger, 5g of jujube, 3g of prepared he shou wu, 5g of stir-fried tribulus terrestris, 3g of peony bark, 2g of gromwell root, 1.5g of poria cocos, 1.5g of stir-fried atractylodes macrocephala, and 3g of dictamnus dasycarpus root bark. Take 9 portions, each 70g, and arrange the experiments according to the corresponding conditions (add twice the amount of water for the first extraction). Collect the extract, concentrate it to near dryness, and set aside for later use.

[0083] (4) Method for determining the yield of ointment:

[0084] Take nearly dry thick paste from each test item, place it in a drying evaporating dish and evaporate it to dryness in a water bath, dry it in an oven, take it out, quickly place it in a desiccator to cool, weigh it, and calculate the paste yield.

[0085] Extract yield (%) = (Weight of dry extract / Weight of medicinal materials) × 100%

[0086] (5) Determination of ethanol extract content

[0087] Accurately weigh approximately 2g of the test sample and place it in a 100ml Erlenmeyer flask. Accurately add 50ml of ethanol, seal tightly, weigh, and let stand for 1 hour. Then connect a reflux condenser, heat to boiling, and maintain a gentle boil for 1 hour. After cooling, remove the Erlenmeyer flask, seal tightly, weigh again, and replenish the lost weight with ethanol. Shake well, filter through a dry filter, and accurately measure 25ml of the filtrate. Place it in an evaporating dish that has been dried to constant weight, evaporate to dryness on a water bath, dry at 105℃ for 3 hours, cool in a desiccator for 30 minutes, and quickly and accurately weigh.

[0088] (6) The measurement results are shown in the table below:

[0089]

[0090] (7) Analysis of variance

[0091] Analysis of variance was performed on the orthogonal experiment results in Table 4, and the results are shown in the table below:

[0092]

[0093] Note: F 0.1 (2,2) = 9.0, F 0.05 (2,2) = 19.0, F 0.01 (2,2) = 99.0.

[0094] Analysis of variance showed that the number of extractions had the greatest and most significant impact on the extraction of effective components, followed by extraction time, and lastly, the amount of water added. Orthogonal experimental results indicated that the optimal extraction process was A2B2C3. Therefore, through a combination of orthogonal experiments and analysis of variance, the optimal extraction process was determined to be: two extractions with 8 times the amount of water, each lasting 2.5 hours. Considering that the water absorption rate of the medicinal material and the extraction time had no significant impact on the results, the water extraction process was determined to be: two extractions with water, the first with 10 times the amount of water for 2.5 hours, and the second with 8 times the amount of water for 2.0 hours.

[0095] (8) Verification experiment:

[0096] Weigh out the following ingredients according to the prescription ratio: 5g of stir-fried peach kernel, 5g of safflower, 7.5g of angelica sinensis, 5g of chuanxiong rhizome, 5g of red peony root, 7.5g of rehmannia root, 5g of cinnamon twig, 3g of prepared licorice root, 3g of dried ginger, 5g of jujube, 3g of prepared he shou wu, 5g of stir-fried tribulus terrestris, 3g of peony bark, 2g of purple gromwell root, 1.5g of poria cocos, 1.5g of stir-fried atractylodes macrocephala, and 3g of dictamnus dasycarpus root bark. Take three portions, each 70g, and conduct experiments under the selected extraction conditions. Concentrate the decoction to dryness and determine the yield of extract and the content of ethanol extract. The results are shown in the table below:

[0097]

[0098] Three verification experiments showed that after the detection index was converted into the index in the orthogonal experiment, the result was close to the optimal value in the orthogonal table, indicating that the optimized extraction conditions were basically feasible.

[0099] IV. Research on Drug Concentration Technology

[0100] After the key components in the medicinal materials are extracted, it is best to obtain a free-flowing powder before making granules. Therefore, the extract must be concentrated and dried, requiring a certain temperature to remove most of the moisture to facilitate subsequent production. Our research results show that after filtration, the medicinal liquid is concentrated into a thick paste, dried, and pulverized into an extract powder. The extract powder is then mixed with an appropriate amount of excipients, dried, and granulated.

[0101] According to pilot-scale production studies, after extraction, the liquid is filtered, concentrated under reduced pressure to a thick paste with a relative density of 1.23~1.25 (60℃), dried, pulverized, and mixed with excipients for granulation.

[0102] V. Research on Formulation Process

[0103] The granulation process for traditional Chinese medicine granules generally involves mixing the extract powder with excipients in a certain proportion, followed by granulation, drying, and sizing. Among these processes, the selection and dosage of excipients, as well as the selection and dosage of corresponding binders, have a significant impact on the process and require investigation of the above process parameters.

[0104] (1) Investigation of excipients and their usage

[0105] Traditional Chinese medicine dry extract powder has the disadvantages of being difficult to granulate directly and being highly hygroscopic. Usually, a certain amount of excipients are added to the dry extract powder and mixed to form granules to overcome the above disadvantages. The amount of excipients is the key to granulation. Therefore, the amount of excipients was investigated. Based on experience, dextrin was used as an excipient and mixed with the dry extract powder in a certain proportion before granulation to determine the amount of excipients. The investigation results are shown in the table below.

[0106]

[0107] In the experiment, water was used as a binder, but after wetting, the adhesive became too strong and could not be sieved for granulation. Therefore, 70% ethanol was used as a binder for granulation. The experimental results show that granulation is successful and the particle size is uniform when the ratio of dry powder to excipients is between 1:2.5 and 1:3.5.

[0108] (2) Investigation of wetting agents

[0109] Method: Take 20g of extract powder, add 60g of dextrin, mix evenly, and granulate using ethanol of different concentrations as wetting agent. The ease of granulation and the appearance of the particles are used as evaluation indicators to determine the optimal granulation conditions.

[0110] The main observations are the stickiness of the soft material, the ease of sieving, and the particle size and uniformity.

[0111]

[0112] Results: 60%~75% ethanol is better as a wetting agent. For large-scale production, this parameter can be adjusted accordingly, and the final ethanol concentration should be based on the concentration used in large-scale production.

[0113] (3) Investigation of particle drying temperature and drying time

[0114] The wet granules were placed in a hot air circulating drying oven, and the drying status of the granules was observed at regular intervals. When the granules were visually and tactilely basically dry, the moisture content of the granules was measured.

[0115]

[0116] After being made from wet granules, traditional Chinese medicine granules should be dried as quickly as possible, as prolonged storage can easily lead to clumping or spoilage. A drying temperature of 60℃-80℃ is generally suitable. Under these conditions, drying for 3 to 5 hours will generally bring the moisture content of the granules to the required limit for granule preparation. Based on the above experimental results and practical experience, the drying temperature is tentatively set at 70±5℃, and the drying time at 3-5 hours. For large-scale production, appropriate adjustments can be made based on production equipment and other factors. The specific drying temperature and time should be based on the adjusted parameters for large-scale production.

[0117] VI. Basis for determining the dosage of the preparation

[0118] As required, the total amount of a formulation, after being made into granules, should be 1000g. Based on the results of the yield and the dosage of excipients, the formulation is proportionally expanded to a 1000g formulation.

[0119] 70g of stir-fried peach kernels, 70g of safflower, 105g of angelica sinensis, 70g of chuanxiong rhizome, 70g of red peony root, 105g of raw rehmannia root, 70g of cinnamon twig, 42g of prepared licorice root, 42g of dried ginger, 70g of jujube, 42g of prepared he shou wu, 70g of stir-fried tribulus terrestris, 42g of peony bark, 28g of gromwell root, 21g of poria cocos, 21g of stir-fried atractylodes macrocephala, and 42g of dictamnus dasycarpus root bark.

[0120] VII. Summary

[0121] This prescription is a granule made from seventeen Chinese medicinal herbs through a specific process. Based on the different properties of the medicinal herbs, corresponding extraction methods were adopted. During the extraction process, various process parameters were investigated and the optimal extraction process parameters were determined. A pilot-scale test was conducted under these conditions. The results showed that all measured indicators of the three batches of samples were relatively stable, indicating that the process is relatively stable and has the feasibility for large-scale production.

[0122] Beneficial effects of the traditional Chinese medicine composition of the present invention

[0123] (1) This invention's formula is the result of the inventor's many years of clinical experience combined with feedback on clinical efficacy, continuously summarized and optimized. The formula is made from peach kernel, safflower, angelica, chuanxiong, red peony root, rehmannia root, cinnamon twig, licorice root, dried ginger, jujube, prepared he shou wu, stir-fried tribulus terrestris, peony bark, lithospermum root, poria cocos, stir-fried atractylodes macrocephala, and dictamnus dasycarpus bark. The formula's principal, assistant, and adjuvant ingredients are rationally combined, possessing the effects of promoting blood circulation and removing blood stasis, cooling blood and detoxifying, nourishing blood and dispelling wind, and harmonizing the body's vital energy and defenses. Clinically, it can be used to treat allergic and immune-related skin diseases, such as atopic dermatitis, urticaria, eczema, and psoriasis, causing symptoms such as papules, ecchymosis, plaques, and itching. This medicine can also be used clinically for psoriasis, melasma, and hypertrophic skin diseases causing symptoms such as itching, erythema, scaling, pigmentation, and lichenification.

[0124] Traditional Chinese medicine (TCM) has unique advantages in treating allergic and immune-related skin diseases. Firstly, TCM formulas can take a holistic approach, comprehensively regulating the patient's immune function, improving microcirculation, and promoting skin repair through multi-component, multi-target, and multi-pathway mechanisms of action. For example, peach kernel and safflower in this formula have the effects of promoting blood circulation, removing blood stasis, and relieving pain, thus improving blood circulation in the skin and alleviating skin bruising; angelica, chuanxiong, white peony root, and prepared rehmannia root can nourish blood, promote blood circulation, nourish yin and blood, and nourish the liver and kidneys, fundamentally improving the patient's constitution; this formula selects cinnamon twig, prepared licorice root, ...

[0125] Ginger and jujubes, among other adjuvant herbs, possess the functions of warming the meridians and dispelling cold, clearing heat and detoxifying, inducing sweating and relieving exterior syndromes, and tonifying the middle and replenishing qi. They assist the principal and assistant herbs in relieving exterior syndromes and dispelling cold, while replenishing the body fluids lost due to relieving exterior syndromes. Prepared Polygonum multiflorum, stir-fried Tribulus terrestris, and Dictamnus dasycarpus, among other guiding herbs, nourish the liver and kidneys, calm the liver and extinguish wind, clear heat and dry dampness, dispel wind and detoxify, harmonize internal wind, and relieve itching. The synergistic effect of these herbs allows this formula to achieve both symptomatic and root-cause treatment in allergic and immune-mediated skin diseases. Furthermore, traditional Chinese medicine formulas have good safety and tolerability, with fewer side effects with long-term use. This is of significant clinical importance for patients with allergic and immune-mediated skin diseases requiring long-term treatment.

[0126] (2) The name of the in-hospital preparation corresponding to the traditional Chinese medicine composition of this invention: Pizhenping Granules, which are brown to dark brown granules with a bitter and slightly sweet taste. The advantages of this dosage form are: Currently, there are relatively few traditional Chinese medicine preparations on the market for allergic and immune-related skin diseases, and most are traditional dosage forms such as decoctions and pills. While decoctions can fully exert the efficacy of traditional Chinese medicine, they have problems such as inconvenience in storage and transportation, and difficulty in accurately controlling the dosage, causing inconvenience to patients' daily lives. Although pills are easy to store and take, they have certain limitations in terms of drug release rate and bioavailability. Furthermore, there is a lack of modern dosage forms such as granules and compound preparations specifically for allergic and immune-related skin diseases on the market. Granules have the advantages of being easy to store, transport, and take, which can improve patient compliance; compound preparations are convenient for patients to take directly and can better preserve the active ingredients of traditional Chinese medicine. Therefore, developing granules and compound preparations of this formula can fill a market gap and meet patients' needs for modern traditional Chinese medicine preparations.

[0127] (3) Clinical observation results show that after taking the traditional Chinese medicine of this invention, the overall effective rate of symptoms in psoriasis patients was 86% (264 cases), including a cure rate of 3% (9 cases), a significant efficacy rate of 22% (67 cases), and an effective rate of 61% (188 cases). Furthermore, the erythema and scaling symptoms of the vast majority of patients were relieved within 4 weeks, and clinical symptoms such as itching showed significant improvement. After taking the traditional Chinese medicine of this invention, the overall effective rate of symptoms in spontaneous urticaria patients was 90% (195 cases), including a cure rate of 16% (35 cases), a significant efficacy rate of 24% (51 cases), and an effective rate of 50% (109 cases). Furthermore, the wheal symptoms of the vast majority of patients were relieved within 2 weeks, and clinical symptoms such as itching showed significant improvement.

[0128] Furthermore, no adverse reactions were observed during clinical treatment observation of the herbal composition of this invention, demonstrating its safety and reliability. In summary, the clinical trial results indicate that the herbal composition of this invention has significant clinical efficacy in treating psoriasis and urticaria, and is safe and convenient to take, making it worthy of active promotion and application in clinical practice.

[0129] Instruction manual illustrations

[0130] The accompanying drawings are provided to further explain the traditional Chinese medicine composition of the present invention and constitute a part of the present invention. The illustrative embodiments of the present invention and their descriptions are used to explain the present invention and do not constitute an improper limitation of the present invention.

[0131] Appendix Figure 1 Changes in tongue coating and improvement in skin symptoms in clinical patient 1 before and after taking the herbal composition (Pizhenping granules) of this invention;

[0132] Appendix Figure 2 Changes in tongue coating and improvement in skin symptoms in clinical patient 2 before and after taking the traditional Chinese medicine composition (Pizhenping granules) of this invention;

[0133] Appendix Figure 3 Changes in tongue coating and improvement in skin symptoms in clinical patients 3 before and after taking the traditional Chinese medicine composition (Pizhenping granules) of this invention;

[0134] Appendix Figure 4 Changes in tongue coating and improvement in skin symptoms in clinical patient 4 before and after taking the traditional Chinese medicine composition (Pizhenping granules) of this invention;

[0135] Appendix Figure 5 The process flow diagram of the preparation of the traditional Chinese medicine composition (Pizhenping granules) of the present invention;

[0136] Appendix Figure 6 The image shows the physical packaging of the traditional Chinese medicine composition (Pizhenping granules) of this invention. Detailed Implementation

[0137] To better understand the implementation of the present invention, one or more experimental examples are listed below, and the present invention will be further described through typical embodiments.

[0138] Example 1: Preparation of granules of the traditional Chinese medicine composition of the present invention

[0139] Prescription: 70g roasted peach kernel, 70g safflower, 105g angelica, 70g chuanxiong, 70g red peony root, 105g rehmannia root, 70g cinnamon twig, 42g roasted licorice root, 42g dried ginger, 70g jujube, 42g prepared he shou wu, 70g roasted tribulus terrestris, 42g peony bark, 28g gromwell root, 21g poria cocos, 21g roasted atractylodes macrocephala, 42g dictamnus dasycarpus root bark;

[0140] Preparation: Take the above seventeen ingredients, add water and decoct twice. For the first decoction, add 10 times the amount of water and extract for 2.5 hours. For the second decoction, add 8 times the amount of water and extract for 2.0 hours. Filter and concentrate the filtrate under reduced pressure to form a thick paste (relative density 1.23~1.25, 80℃). Dry and pulverize into a fine powder for later use. Take an appropriate amount of dextrin and steviol glycosides (0.2%) and mix with the above extract powder. Granulate, dry, granulate, mix evenly, and make a total of 1000g. Package and obtain the final product.

[0141] Example 2: Preparation of granules of the traditional Chinese medicine composition of the present invention

[0142] Prescription: 77g roasted peach kernel, 77g safflower, 98g angelica sinensis, 63g chuanxiong rhizome, 77g red peony root, 98g rehmannia root, 77g cinnamon twig, 49g licorice root, 49g dried ginger, 77g jujube, 35g fleeceflower root, 77g tribulus terrestris, 49g peony bark, 21g gromwell root, 28g poria cocos, 28g atractylodes macrocephala, 35g dictamnus dasycarpus root bark;

[0143] Preparation: Take the above seventeen ingredients, add water and decoct twice. For the first decoction, add 11 times the amount of water and extract for 2 hours. For the second decoction, add 8 times the amount of water and extract for 1.5 hours. Filter and concentrate the filtrate under reduced pressure to form a thick paste (relative density 1.23-1.25, 75℃). Dry and pulverize into a fine powder for later use. Take an appropriate amount of dextrin and steviol glycosides (0.2%) and mix with the above extract powder. Granulate, dry, granulate, mix evenly, and make a total of 1000g. Package and obtain the final product.

[0144] Example 3: Preparation of granules of the traditional Chinese medicine composition of the present invention

[0145] Prescription: Peach kernel 63g, safflower 63g, angelica 112g, chuanxiong 77g, red peony root 63g, rehmannia root 112g, cinnamon twig 63g, licorice root 35g, dried ginger 35g, jujube 63g, he shou wu 49g, tribulus terrestris 63g, peony bark 35g, gromwell root 35g, poria cocos 14g, atractylodes macrocephala 14g, dictamnus dasycarpus root bark 49g;

[0146] Preparation: Take the above seventeen ingredients, add water and decoct twice. For the first decoction, add 9 times the amount of water and extract for 3 hours. For the second decoction, add 8 times the amount of water and extract for 2.0 hours. Filter and concentrate the filtrate under reduced pressure to form a thick paste (relative density 1.23-1.25, 80℃). Dry and pulverize into a fine powder for later use. Take an appropriate amount of dextrin and steviol glycosides (0.2%) and mix with the above extract powder. Granulate, dry, granulate, mix evenly, and make a total of 1000g. Package and obtain the final product.

[0147] Example 4: Preparation of capsules containing the traditional Chinese medicine composition of the present invention

[0148] Prescription: 70g roasted peach kernel, 70g safflower, 105g angelica, 70g chuanxiong, 70g red peony root, 105g rehmannia root, 70g cinnamon twig, 42g roasted licorice root, 42g dried ginger, 70g jujube, 42g prepared he shou wu, 70g roasted tribulus terrestris, 42g peony bark, 28g gromwell root, 21g poria cocos, 21g roasted atractylodes macrocephala, 42g dictamnus dasycarpus root bark;

[0149] Preparation: Take the above seventeen ingredients, add water and decoct three times. For the first decoction, add 12 times the amount of water and extract for 1 hour. For the second decoction, add 8 times the amount of water and extract for 1.5 hours. For the third decoction, add 7 times the amount of water and extract for 1 hour. Filter the extract and concentrate the filtrate under reduced pressure to form a thick paste (relative density 1.23-1.25, 80℃). Dry the paste and pulverize it into a fine powder for later use. Take an appropriate amount of lactose and pregelatinized starch and mix them with the above extract powder. Granulate the mixture, dry it, granulate it, mix it evenly, and fill it into hard capsules to obtain the final product.

[0150] Example 5: Preparation of the herbal medicine composition of the present invention into drop pills

[0151] Prescription: 70g roasted peach kernel, 70g safflower, 105g angelica, 70g chuanxiong, 70g red peony root, 105g rehmannia root, 70g cinnamon twig, 42g roasted licorice root, 42g dried ginger, 70g jujube, 42g prepared he shou wu, 70g roasted tribulus terrestris, 42g peony bark, 28g gromwell root, 21g poria cocos, 21g roasted atractylodes macrocephala, 42g dictamnus dasycarpus root bark;

[0152] Preparation: Take the above seventeen ingredients, decoct them once with water, add 12 times the amount of water for the first extraction and extract for 3 hours, filter, concentrate the filtrate under reduced pressure to form a thick paste (relative density 1.23~1.25, 80℃), dry, and pulverize into a fine powder for later use; take an appropriate amount of stearic acid, PEG4000, PEG6000 and mix with the above extract powder, heat to 80~90℃ and stir, mix well, drip to make 1000g, package, and obtain the final product.

[0153] Example 6: Preparation of tablets based on the traditional Chinese medicine composition of the present invention

[0154] Prescription: 70g roasted peach kernel, 70g safflower, 105g angelica, 70g chuanxiong, 70g red peony root, 105g rehmannia root, 70g cinnamon twig, 42g roasted licorice root, 42g dried ginger, 70g jujube, 42g prepared he shou wu, 70g roasted tribulus terrestris, 42g peony bark, 28g gromwell root, 21g poria cocos, 21g roasted atractylodes macrocephala, 42g dictamnus dasycarpus root bark;

[0155] Preparation: Take the above seventeen ingredients, add water and decoct twice. For the first decoction, add 10 times the amount of water and extract for 1.5 hours. For the second decoction, add 9 times the amount of water and extract for 2.0 hours. Filter and concentrate the filtrate under reduced pressure to form a thick paste (relative density 1.23~1.25, 80℃). Dry and pulverize into a fine powder for later use. Take an appropriate amount of sodium carboxymethyl cellulose and dextrin and mix with the above extract powder. Granulate, dry, and granulate. Add an appropriate amount of magnesium stearate, mix well, and compress into Chinese medicine tablets to obtain the final product.

[0156] Experimental Example 1: Clinical observation of the therapeutic effect of the herbal composition of the present invention on patients with different allergic and immune skin diseases.

[0157] 1.1 General Information

[0158] A total of 306 patients with psoriasis of the blood-heat, blood-stasis, and blood-dryness types, and 217 patients with spontaneous urticaria of the blood-deficiency and wind-dryness type, who met the clinical criteria of the outpatient department of the First Affiliated Hospital of Xi'an Jiaotong University, were collected. The selected patients were compared in terms of general information such as age (15-33 years), duration of disease (1 month-15 years), and severity of disease. There was no statistically significant difference (P>0.05), and they were comparable.

[0159] 1.2 Diagnostic criteria

[0160] 1.2.1 Western Medicine Diagnostic Criteria

[0161] 1.2.1.1 Diagnostic criteria for psoriasis:

[0162] Clinical manifestations: The typical presentation is papules, erythema, or plaques covered with multiple layers of silvery-white scales. Scraping off the scales reveals the wax drop phenomenon, followed by a complete thin film. Scraping off the film reveals a moist surface with pinpoint bleeding (Auspitz's sign).

[0163] There may be a family history. The onset is slow and relapses are common. There is often a clear seasonal pattern, with symptoms generally worse in winter and milder in summer.

[0164] If the rash is atypical and difficult to diagnose, dermoscopy or pathological examination should be performed.

[0165] 1.2.1.2 Diagnostic criteria for spontaneous urticaria:

[0166] Acute spontaneous urticaria: spontaneous wheals and / or angioedema episodes ≤6 weeks

[0167] Chronic spontaneous urticaria: spontaneous wheals and / or angioedema episodes lasting >6 weeks

[0168] 1.2.2 Traditional Chinese Medicine Diagnostic Criteria

[0169] Traditional Chinese Medicine (TCM) syndrome differentiation diagnostic criteria (formulated with reference to GB / T16751.2-1997 "TCM Clinical Diagnosis and Treatment Terminology - Syndrome Section" and 2002 "Guiding Principles for Clinical Research of New Chinese Herbal Drugs")

[0170] 1.2.2.1 Blood Heat Syndrome

[0171] Main symptoms: The rash continues to develop and increase in number, is bright red in color, and has a lot of scales. Intense itching, often accompanied by isomorphic reactions. Irritability and restlessness, accompanied by dry mouth, thirst, and constipation. Secondary symptoms: Red tongue with a thin yellow or yellow-greasy coating, and a wiry, slippery, or rapid pulse.

[0172] 1.2.2.2 Blood Stasis Syndrome

[0173] Main symptoms: Thickened, dark red rash with tightly adhered scales. It may be accompanied by a sallow complexion; women may experience menstrual irregularities and dysmenorrhea.

[0174] Secondary symptoms: The tongue is dark purple or has petechiae or ecchymosis, and the pulse is choppy or thready and slow.

[0175] 1.2.2.3 Blood Dryness Syndrome

[0176] Main symptoms: The rash stops developing or gradually fades, is pale red in color, with dry, fine scales, and dry cracks in the lesions. It may be accompanied by dry mouth and throat, dizziness, blurred vision, and fatigue. Secondary symptoms: The tongue is pale red or pale white, with little or no coating, and the pulse is thready or deep and thready.

[0177] 1.2.2.4 Blood Deficiency and Wind-Dryness Syndrome

[0178] Main symptoms: Recurrent urticaria lasting for months or years, worsening in the afternoon or at night. Pale or lackluster complexion, palpitations, insomnia, fatigue. Secondary symptoms: Pale tongue with a thin white coating, thready and wiry or weak pulse.

[0179] 1.3 Inclusion Criteria

[0180] It meets the above diagnostic criteria.

[0181] 1.4 Exclusion Criteria

[0182] 1) Those who have used other medications to treat this disease after the onset of the disease; 2) Those who have not taken medication as prescribed and whose efficacy cannot be determined, or whose data is incomplete and whose efficacy cannot be determined; 3) Those who have serious primary cardiovascular disease, liver disease, kidney disease, hematological disease, lung disease, or serious diseases that affect their survival, such as tumors or AIDS.

[0183] 1.5 Treatment Methods

[0184] Dosage and administration: The granules prepared according to Example 1 of this invention are taken orally, 10g twice daily. Children should take half the dosage. Avoid spicy and irritating foods during medication, drink plenty of water, and get adequate rest.

[0185] 1.6 Efficacy Evaluation Criteria

[0186] Therapeutic efficacy index (nimodipine method) = (pre-treatment score - post-treatment score) / pre-treatment score × 100%;

[0187] Cure: Clinical symptoms disappear or basically disappear, and the syndrome score decreases by ≥95%;

[0188] Significant effect: Clinical symptoms are significantly improved, and the syndrome score is reduced by ≥70%;

[0189] Effective: Clinical symptoms partially improved, and syndrome scores decreased by ≥30%;

[0190] Ineffective: Clinical symptoms show no significant improvement or even worsen, and the syndrome score decreases by less than 30%.

[0191] 1.7 Treatment Results

[0192] The clinical efficacy of treatment on symptoms such as erythema and scaling in 306 psoriasis patients was observed at 2, 4, and 8 weeks after treatment. The results are as follows:

[0193]

[0194] The results of the clinical observation (Table 10) show that after taking the traditional Chinese medicine of this invention, the overall effective rate of psoriasis symptoms was 86% (264 cases), including a cure rate of 3% (9 cases), a significant effect rate of 22% (67 cases), and an effective rate of 61% (188 cases). Furthermore, the erythema and scaling symptoms of the vast majority of patients were relieved within 4 weeks, and clinical symptoms such as itching showed significant improvement.

[0195] Clinical efficacy was observed in 217 patients with spontaneous urticaria exhibiting symptoms such as wheals and itching at 2, 4, and 8 weeks post-treatment. The results are as follows:

[0196]

[0197] As shown in Table 11 of the clinical observation results, after taking the traditional Chinese medicine composition of this invention, the overall effective rate of spontaneous urticaria was 90% (195 cases), of which the cure rate was 16% (35 cases), the significant efficacy rate was 24% (51 cases), and the effective rate was 50% (109 cases). Moreover, the wheal symptoms of the vast majority of patients could be relieved within 2 weeks, and the clinical symptoms such as itching were significantly improved.

[0198] 1.8 Adverse Reactions

[0199] Furthermore, no adverse reactions were found during the clinical treatment observation of the traditional Chinese medicine composition of the present invention. The above-mentioned clinical statistical results show that the traditional Chinese medicine of the present invention has significant clinical efficacy in treating psoriasis and urticaria, and is safe and convenient to take, and is worthy of active promotion and application in clinical practice.

[0200] Typical case:

[0201] To further illustrate the therapeutic effects of the traditional Chinese medicine composition of this invention in clinical use, we have selected some typical patient medication records so that those skilled in the art can better understand and implement this invention.

[0202] Case 1: Ms. Mao, female, 36 years old, chief complaint: She has had scattered erythematous squamous dermatitis all over her body for 10 years, and her condition has worsened in the past 2 months. Present illness: 10 years ago, without any obvious cause, the patient developed erythematous papules and papules covered with scales on her trunk and limbs, accompanied by severe itching. After activity, she experienced excessive sweating, scanty menstruation, a pale red tongue with a thin white coating and teeth marks, and a thready pulse upon examination. Prescription: 10g roasted peach kernel, 10g safflower, 15g angelica sinensis, 10g chuanxiong rhizome, 10g red peony root, 15g rehmannia root, 10g cinnamon twig, 6g roasted licorice root, 6g dried ginger, 10g jujube, 6g prepared he shou wu, 10g roasted tribulus terrestris, 6g peony bark, 4g purple gromwell root, 3g poria cocos, 3g roasted atractylodes macrocephala, 6g dictamnus dasycarpus root bark. A total of 28 doses were administered, in the form of granules that do not require decoction. Two doses were to be taken daily, dissolved in 100-120ml of boiling water, twice a day. After four weeks of medication, the patient's erythema and scaling on the trunk and limbs showed significant reduction, and the itching symptoms also showed signs of improvement.

[0203] Case 2, Mr. Yuan, male, 47 years old, chief complaint: The patient has had erythematous scaling all over his body for more than 4 months. Present illness: Four months ago, the patient developed scattered erythematous scaling all over his body without any obvious cause, accompanied by itching and recurrent episodes. He experienced dry mouth and bitter taste upon waking, and stomach discomfort after consuming cold foods. He had difficulty falling asleep at night, and his hands and feet were cold, he sweated easily, and was slightly sensitive to cold. For the past month, he has experienced lower back and knee weakness. His tongue is bluish with a white, slightly thick coating. His right pulse is deep and thready. Prescription: 10g roasted peach kernel, 10g safflower, 15g angelica sinensis, 10g chuanxiong rhizome, 10g red peony root, 15g rehmannia root, 10g cinnamon twig, 6g roasted licorice root, 6g dried ginger, 10g jujube, 6g prepared he shou wu, 10g roasted tribulus terrestris, 6g peony bark, 4g purple gromwell root, 3g poria cocos, 3g roasted atractylodes macrocephala, 6g dictamnus dasycarpus root bark. A total of 28 doses, in granule form, two doses daily. Dosage: Dissolve in 100-120ml of boiling water and drink twice a day. After two weeks of medication, the patient's skin lesions significantly improved, dry mouth improved, cold intolerance improved, and lower back and knee weakness improved.

[0204] Case 3, Mr. Liu, male, 39 years old. Chief complaint: The patient has had erythematous scaly skin all over his body for 10 years, which has worsened in the past six months. Present illness: Ten years ago, the patient developed erythematous and scaly skin all over his body without any obvious cause, accompanied by itching. He occasionally experiences dry mouth and dry eyes, dislikes cold food, but has no discomfort after eating cold food. His hands and feet are cold, he does not sweat much, and is slightly sensitive to heat. He occasionally experiences chest tightness after exercise. His tongue is red with a slightly thick white coating. The pulse on the right side is wiry, thready, and rapid at the Guan position, and thready and not deep at the Chi position; the pulse on the left side is slightly thready, wiry, and rapid at the Guan position; the right side is stronger than the left side. Prescription: 10g roasted peach kernel, 10g safflower, 15g angelica sinensis, 10g chuanxiong rhizome, 10g red peony root, 15g rehmannia root, 10g cinnamon twig, 6g roasted licorice root, 6g dried ginger, 10g jujube, 6g prepared he shou wu, 10g roasted tribulus terrestris, 6g peony bark, 4g purple gromwell root, 3g poria cocos, 3g roasted atractylodes macrocephala, 6g dictamnus dasycarpus root bark. A total of 14 doses, in granule form, two doses daily. Dosage: Dissolve in 100-120ml of boiling water and drink twice a day. After one week of medication, the skin lesions became significantly lighter in color, some turning brown, and the lesions became flatter with reduced scaling. Morning dry mouth and dry eyes disappeared. No bitter taste in the mouth. Improved sleep. Bowel movements twice a day, pasty, not sticky to the toilet. Cold hands and feet slightly improved, less sweating, and the condition showed significant improvement.

[0205] Case 4, Ms. Zhang, female, 20 years old, chief complaint: generalized erythematous and scaly skin for 2 years, recurring. Present illness: 2 years ago, she developed generalized erythematous and scaly skin without obvious cause, accompanied by dry mouth and aversion to drinking water. She is easily stressed. Her menstrual cycle is irregular, with normal menstrual flow, occasional dysmenorrhea, and no blood clots. Her tongue coating is pale red with a white coating, thick at the root, with small transverse cracks in the middle, and little coating at the tip. The pulse on the left cun position is slightly deep; the pulse on the right is thin and rapid, intermittent. Prescription: stir-fried peach kernel 10 g, safflower 10 g, angelica sinensis 15 g, chuanxiong rhizome 10 g, red peony root 10 g, rehmannia root 15 g, cinnamon twig 10 g, prepared licorice root 6 g, dried ginger 6 g, jujube 10 g, prepared he shou wu 6 g, stir-fried tribulus terrestris 10 g, peony bark 6 g, purple gromwell root 4 g, poria cocos 3 g, stir-fried atractylodes macrocephala 3 g, and dictamnus dasycarpus root bark 6 g. A total of 14 doses were prescribed, in the form of granules that do not require decoction. Two doses were to be taken daily, dissolved in 100-120ml of boiling water, twice a day. After two weeks of medication, the patient's skin lesions improved, the color of the lesions lightened, and the dry mouth disappeared.

[0206] Case 5, Ms. He, 30 years old, chief complaint: intermittent erythematous scaling on the trunk and limbs for more than 5 years, worsening in the past 6 days. Present illness: 5 years ago, the patient developed erythematous scaling on the trunk and limbs without any obvious cause, and the skin lesions worsened 6 days ago. She dislikes drinking water. She has cold feet, does not sweat much, and is slightly sensitive to cold. Her menstrual cycle is irregular, with dark red blood, no clots, and dysmenorrhea. Her tongue coating is thick. The pulse on the right side is deep and rapid, and the cun pulse is imperceptible; the pulse on the left side is thin and rapid, the guan pulse is deep, and the cun pulse is deep. Prescription: 10g of stir-fried peach kernel, 10g of safflower, 15g of angelica sinensis, 10g of chuanxiong rhizome, 10g of red peony root, 15g of rehmannia root, 10g of cinnamon twig, 6g of prepared licorice root, 6g of dried ginger, 10g of jujube, 6g of prepared he shou wu, 10g of stir-fried tribulus terrestris, 6g of peony bark, 4g of purple gromwell root, 3g of poria cocos, 3g of stir-fried atractylodes macrocephala, and 6g of dictamnus dasycarpus root bark. A total of 28 doses were prescribed, in the form of granules that do not require decoction. Two doses were to be taken daily, dissolved in 100-120ml of boiling water, twice a day. After four weeks of medication, the patient's symptoms of generalized erythema significantly improved, and itching lessened. The feet were no longer cold, the patient was not sensitive to cold, and sweating was normal. The tongue was red with a thin white coating.

[0207] Case 6: Ms. Zuo, female, 26 years old. Chief complaint: wheals and itching all over her body for 6 years. Present illness: More than 6 years ago, wheals appeared all over her body without any obvious cause. She felt itchy, and oral loratadine was ineffective, with recurrent attacks. She also had little sweating, dry mouth, and a deep, thready pulse. Prescription: Fried peach kernel 10g, safflower 10g, angelica sinensis 15g, chuanxiong rhizome 10g, red peony root 10g, rehmannia root 15g, cinnamon twig 10g, prepared licorice root 6g, dried ginger 6g, jujube 10g, prepared he shou wu 6g, fried tribulus terrestris 10g, peony bark 6g, purple gromwell root 4g, poria cocos 3g, stir-fried atractylodes macrocephala 3g, dictamnus dasycarpus root bark 6g. Total 28 doses, granules, no decoction required, two doses per day. Dosage: Dissolve in 100-120ml of boiling water and drink twice a day. After 4 weeks of medication, the frequency of wheal attacks significantly decreased, and the dry mouth improved.

[0208] Case 7: Zou, male, 13 years old. Chief complaint: wheals and itching on the trunk for one month. Present illness: One month ago, wheals appeared on his entire body without any obvious cause, accompanied by itching and recurrent episodes. He was sensitive to heat, preferred cold foods, had a red tongue with a thin white coating, and red eyelids. Prescription: 10g roasted peach kernel, 10g safflower, 15g angelica sinensis, 10g chuanxiong rhizome, 10g red peony root, 15g rehmannia root, 10g cinnamon twig, 6g roasted licorice root, 6g dried ginger, 10g jujube, 6g prepared he shou wu, 10g roasted tribulus terrestris, 6g peony bark, 4g purple gromwell root, 3g poria cocos, 3g roasted atractylodes macrocephala, 6g dictamnus dasycarpus root bark. A total of 14 doses were prescribed, in granule form, taken twice daily. Dosage: Dissolve in 100-120ml of boiling water and drink twice a day. After two weeks of medication, the skin lesions significantly improved, and no new lesions appeared.

[0209] Case 8: Ms. Jiang, female, 39 years old. Chief complaint: Erythematous scaling of the whole body for 30 years. Present illness: 30 years ago, erythematous scaling appeared on the whole body without any obvious cause, accompanied by itching and recurrent attacks. Topical calcipotriol was used for treatment, but the effect was not good. She also experienced heat intolerance, hot hands and feet, aversion to cold food, bad breath, early menstruation, dysmenorrhea with blood clots, and lower back pain. Left pulse was thready and rapid, with the guan pulse larger than the cun pulse, and the chi pulse was palpable; right pulse was thready and rapid, with the cun pulse being deep. Prescription: Fried peach kernel 10g, safflower 10g, angelica sinensis 15g, chuanxiong rhizome 10g, red peony root 10g, rehmannia root 15g, cinnamon twig 10g, prepared licorice root 6g, dried ginger 6g, jujube 10g, prepared he shou wu 6g, fried tribulus terrestris 10g, peony bark 6g, purple gromwell root 4g, poria cocos 3g, bran-fried atractylodes macrocephala 3g, and dictamnus dasycarpus root bark 6g. A total of 28 doses were administered, in the form of granules that do not require decoction. Two doses were taken daily, dissolved in 100-120ml of boiling water, twice a day. After four weeks of medication, the patient's generalized erythema significantly improved, and itching lessened. The patient's dysmenorrhea and lower back pain symptoms improved markedly, and the itching disappeared.

[0210] Case 9: Ms. Zhang, female, 32 years old. Chief complaint: The patient has had erythematous and scaly skin all over her body for 3 months. Present illness: 3 months ago, the patient developed erythematous and scaly skin all over her body without any obvious cause. She experienced itching and recurrent episodes. She had previously treated it with topical calcipotriol betamethasone cream, but the clinical efficacy was poor. The patient also experienced heat intolerance. Right pulse: deep, imperceptible upon deep pressure. Left pulse: rapid, thin, and deep, palpable upon deep pressure, stronger on the left than the right. Prescription: Fried peach kernel 10g, safflower 10g, angelica sinensis 15g, chuanxiong rhizome 10g, red peony root 10g, rehmannia root 15g, cinnamon twig 10g, prepared licorice root 6g, dried ginger 6g, jujube 10g, prepared he shou wu 6g, fried tribulus terrestris 10g, peony bark 6g, purple gromwell root 4g, poria cocos 3g, bran-fried atractylodes macrocephala 3g, dictamnus dasycarpus root bark 6g. A total of 14 doses were prescribed, in the form of granules that do not require decoction. Two doses were to be taken daily, dissolved in 100-120ml of boiling water, twice a day. After two weeks of medication, the patient's generalized erythema significantly improved, and itching lessened. Heat intolerance also improved.

[0211] Case 10: Ms. Guo, female, 37 years old. Chief complaint: Erythematous and scaly skin all over the body for 1 year. Present illness: One year ago, erythematous and scaly skin appeared all over the body without any obvious cause, accompanied by itching and recurrent attacks. She also experienced cold intolerance, hot hands and feet, light sleep, and frequent awakenings. She had scanty menstruation. Prescription: 10g roasted peach kernel, 10g safflower, 15g angelica sinensis, 10g chuanxiong rhizome, 10g red peony root, 15g rehmannia root, 10g cinnamon twig, 6g prepared licorice root, 6g dried ginger, 10g jujube, 6g prepared he shou wu, 10g roasted tribulus terrestris, 6g peony bark, 4g purple gromwell root, 3g poria cocos, 3g roasted atractylodes macrocephala, 6g dictamnus dasycarpus root bark. A total of 14 doses were prescribed, in granule form, taken twice daily. Dosage: Dissolve in 100-120ml of boiling water and drink twice a day. After 2 weeks of medication, the patient's erythematous skin all over the body significantly improved, and the itching lessened. Sleep also improved.

[0212] Case 11: Ms. Zou, female, 27 years old. Chief complaint: Erythematous scaling of the whole body for 6 years. Present illness: 6 years ago, erythematous scaling appeared on the whole body without obvious cause, accompanied by itching and recurring episodes. Regular menstruation, slightly scanty, without pain or blood clots. Right pulse: Guan pulse is stronger than Cun pulse, Chi pulse is deep, Guan pulse weakens with deep pressure. Prescription: Fried peach kernel 10g, safflower 10g, angelica 15g, chuanxiong rhizome 10g, red peony root 10g, raw rehmannia root 15g, cinnamon twig 10g, prepared licorice root 6g, dried ginger 6g, jujube 10g, prepared he shou wu 6g, fried tribulus terrestris 10g, peony bark 6g, purple gromwell root 4g, poria cocos 3g, bran-fried atractylodes macrocephala 3g, dictamnus dasycarpus root bark 6g. Total 28 doses, granules, no decoction required, two doses per day. Dosage: Dissolve in 100-120ml of boiling water and drink twice a day. After four weeks of medication, the patient's erythema all over the body improved significantly, and the itching was relieved.

[0213] Case 12: Ms. Zou, female, 27 years old. Chief complaint: Erythematous scaling of the whole body for 6 years. Present illness: 6 years ago, erythematous scaling appeared on the whole body without obvious cause, accompanied by itching and recurring episodes. Regular menstruation, slightly scanty, without pain or blood clots. Right pulse: Guan pulse is stronger than Cun pulse, Chi pulse is deep, Guan pulse weakens with deep pressure. Prescription: Fried peach kernel 10g, safflower 10g, angelica 15g, chuanxiong rhizome 10g, red peony root 10g, raw rehmannia root 15g, cinnamon twig 10g, prepared licorice root 6g, dried ginger 6g, jujube 10g, prepared he shou wu 6g, fried tribulus terrestris 10g, peony bark 6g, purple gromwell root 4g, poria cocos 3g, bran-fried atractylodes macrocephala 3g, dictamnus dasycarpus root bark 6g. Total 28 doses, granules, no decoction required, two doses per day. Dosage: Dissolve in 100-120ml of boiling water and drink twice a day. After four weeks of medication, the patient's erythema all over the body improved significantly, and the itching was relieved.

[0214] Case 13: Ms. Jia, female, 46 years old. Chief complaint: Generalized erythematous scaling of the skin for 30 years, worsening for 2 years. Present illness: 30 years ago, she developed generalized erythematous scaling of the skin without any obvious cause, accompanied by itching and recurrent episodes. The skin lesions worsened 2 years ago. She has been menopausal for 2 years. Her pulse is deep. Prescription: Fried peach kernel 10g, safflower 10g, angelica sinensis 15g, chuanxiong rhizome 10g, red peony root 10g, rehmannia root 15g, cinnamon twig 10g, prepared licorice root 6g, dried ginger 6g, jujube 10g, prepared he shou wu 6g, fried tribulus terrestris 10g, peony bark 6g, purple gromwell root 4g, poria cocos 3g, stir-fried atractylodes macrocephala 3g, dictamnus dasycarpus root bark 6g. Total 28 doses, granules, no decoction required, two doses per day. Dosage: Dissolve in 100-120ml of boiling water and drink twice a day. After 4 weeks of medication, the patient's generalized erythematous patches significantly improved, and the itching lessened.

[0215] Case 14: Ms. Bai, female, 49 years old. Chief complaint: Generalized erythematous scaling of the skin for 20 years. Present history: 20 years ago, without any obvious cause, she developed generalized erythematous scaling of the skin, accompanied by itching, with recurrent episodes. She disliked cold foods, experienced excessive sweating, and had a deep pulse. Prescription: Fried peach kernel 10g, safflower 10g, angelica sinensis 15g, chuanxiong rhizome 10g, red peony root 10g, rehmannia root 15g, cinnamon twig 10g, prepared licorice root 6g, dried ginger 6g, jujube 10g, prepared he shou wu 6g, fried tribulus terrestris 10g, peony bark 6g, purple gromwell root 4g, poria cocos 3g, stir-fried atractylodes macrocephala 3g, dictamnus dasycarpus root bark 6g. A total of 28 doses were prescribed, in granule form, taken twice daily. Dosage: Dissolve in 100-120ml of boiling water and drink twice a day. After 4 weeks of medication, the patient's generalized erythematous patches significantly improved, itching lessened, and sweating decreased.

[0216] Case 15: Ms. Niu, female, 37 years old. Chief complaint: Generalized erythematous and scaly skin for 10 years, worsening for 3 months. Present illness: 10 years ago, she developed generalized erythematous and scaly skin without any obvious cause, accompanied by itching and recurrent episodes. She preferred cold foods, but was prone to diarrhea after eating them. Prescription: Fried peach kernel 10g, safflower 10g, angelica sinensis 15g, chuanxiong rhizome 10g, red peony root 10g, rehmannia root 15g, cinnamon twig 10g, prepared licorice root 6g, dried ginger 6g, jujube 10g, prepared he shou wu 6g, fried tribulus terrestris 10g, peony bark 6g, purple gromwell root 4g, poria cocos 3g, stir-fried atractylodes macrocephala 3g, dictamnus dasycarpus root bark 6g. Total 14 doses, granules, no decoction required, two doses per day. Dosage: Dissolve in 100-120ml of boiling water and drink twice a day. After 2 weeks of medication, the patient's generalized erythematous skin significantly improved, and the itching lessened.

Claims

1. A traditional Chinese medicine composition for treating skin diseases, characterized in that, The traditional Chinese medicine composition comprises the following raw materials in the indicated weight proportions: 90-110 parts of peach kernel, 90-110 parts of safflower, 140-160 parts of angelica sinensis, 90-110 parts of chuanxiong rhizome, 90-110 parts of red peony root, 140-160 parts of rehmannia root, 90-110 parts of cinnamon twig, 50-70 parts of licorice root, 50-70 parts of dried ginger, 90-110 parts of jujube, 50-70 parts of fleeceflower root, 90-110 parts of tribulus terrestris, 50-70 parts of peony bark, 30-50 parts of gromwell root, 20-40 parts of poria cocos, 20-40 parts of atractylodes macrocephala, and 50-70 parts of dictamnus dasycarpus root bark.

2. The traditional Chinese medicine composition according to claim 1, characterized in that, The traditional Chinese medicine composition comprises the following raw materials in the indicated weight proportions: 100 parts peach kernel, 100 parts safflower, 150 parts angelica sinensis, 100 parts chuanxiong rhizome, 100 parts red peony root, 150 parts rehmannia root, 100 parts cinnamon twig, 60 parts licorice root, 60 parts dried ginger, 100 parts jujube, 60 parts he shou wu, 100 parts tribulus terrestris, 60 parts moutan bark, 40 parts gromwell root, 30 parts poria cocos, 30 parts atractylodes macrocephala, and 60 parts dictamnus dasycarpus root bark.

3. The method for preparing the traditional Chinese medicine composition as described in claim 1 or 2, characterized in that, The preparation method includes the following: Take peach kernel, safflower, angelica, chuanxiong, red peony root, rehmannia root, cinnamon twig, licorice root, dried ginger, jujube, he shou wu, tribulus terrestris, peony bark, gromwell root, poria cocos, atractylodes macrocephala, and dictamnus dasycarpus root bark. Add water in 7 to 12 times the weight of the herbs according to the above-mentioned proportions. Decoction is performed 1 to 3 times for 1 to 3 hours. The decoction is filtered, and the extracts are combined and concentrated under reduced pressure to form a thick paste. The paste is dried, pulverized into a dry powder, and pharmaceutical excipients are added to prepare an oral Chinese medicine preparation.

4. The method for preparing the traditional Chinese medicine composition as described in claim 3, characterized in that, In the preparation method, the herbs are decocted twice. The first time, 10 times the weight of the herbs are added to the water and the decoction time is 2.5 hours. The second time, 8 times the weight of the herbs are added to the water and the decoction time is 2 hours.

5. The method for preparing the traditional Chinese medicine composition as described in claim 3, characterized in that, The oral preparations are: oral dosage forms of traditional Chinese medicine, including granules, capsules, pills, and tablets.

6. The method for preparing the traditional Chinese medicine composition according to claim 3, characterized in that, The pharmaceutical excipients are selected from one or more combinations of dextrin, steviol glycosides, starch, and mannitol.

7. The use of the traditional Chinese medicine composition as described in any one of claims 1 to 6 in the preparation of drugs for treating allergic and immune skin diseases.

8. The use of the traditional Chinese medicine composition as described in any one of claims 1 to 6 in the preparation of drugs for treating psoriasis and urticaria.

9. The use of the traditional Chinese medicine composition according to any one of claims 1 to 6 in the preparation of medicaments for skin diseases such as eczema, dermatitis, and skin eczema, itching, and pain.

10. The use of the traditional Chinese medicine composition according to any one of claims 1 to 6 in the preparation of a medicine for treating pruritus, erythema, scaling, pigmentation and lichenification of the skin caused by melasma and hypertrophic dermatitis.

Citation Information

Patent Citations

  • Erythromelalgia treatment traditional Chinese medicine composition

    CN105560729A

  • External traditional Chinese medicine preparation for treating urticaria and preparation method of external traditional Chinese medicine preparation

    CN107582633A

  • Traditional Chinese medicine for treating psoriasis

    CN108186863A

  • Traditional Chinese medicine composition and lotion for treating psoriasis

    CN115105550A