A dual-speed reverse stirring and pulverizing device

By designing a dual-speed reverse mixing and crushing device, and utilizing the inner and outer coaxial sleeve structure and transmission mechanism between the rotating bushing and the rotating shaft, reverse differential mixing and shearing are achieved. This solves the problem of low efficiency in processing tough waste in existing equipment, improves crushing efficiency and uniformity, and is suitable for small-scale commercial or household kitchen waste processing.

CN224976506UActive Publication Date: 2026-11-17XIDA (GUANGDONG) TECHNOLOGY CO LTD
View PDF 0 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
CN202621609922.7
Authority / Receiving Office
CN · China
Patent Type
Utility models(China)
Current Assignee / Owner
Filing Date
2026-10-16
Publication Date
2026-11-17
Estimated Expiration
2036-10-16

AI Technical Summary

Technical Problem

Existing food waste shredding equipment is inefficient when processing tough waste, easily causing fibers to entangle the blades, and the unidirectional uniform speed stirring mode cannot generate sufficient shearing, affecting the efficiency of sorting, collection, and fermentation degradation.

Method used

A dual-speed reverse stirring and pulverizing device is designed. Through the inner and outer coaxial sleeve structure between the rotating shaft sleeve and the rotating shaft, the transmission mechanism realizes the reverse differential stirring of the first stirring component and the second stirring component, forming an internal and external staggered shearing, thereby improving the crushing efficiency.

Benefits of technology

It significantly improves the crushing efficiency and uniformity of kitchen waste, simplifies the drive structure, reduces the space occupancy and operating costs of the device, and is suitable for small-scale commercial or household kitchen waste treatment.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure CN224976506U_ABST
    Figure CN224976506U_ABST
Patent Text Reader

Abstract

This utility model discloses a dual-speed reverse stirring and pulverizing device, including a barrel, a first stirring component, and a second stirring component. A rotating bushing is rotatably mounted on the bottom of the barrel. The first stirring component is mounted on the rotating bushing, and a rotating shaft is rotatably mounted on the rotating bushing. The second stirring component is mounted on the rotating shaft. A transmission mechanism is provided between the rotating shaft and the rotating bushing. A stirring drive device drives the transmission mechanism to rotate the first and second stirring components in opposite directions, so that the first and second stirring components shear and stir the kitchen waste in the barrel. This utility model achieves dual-speed, bidirectional stirring and shearing, improving the pulverizing efficiency and uniformity of kitchen waste.
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

Technical Field

[0001] This utility model relates to the technical field of kitchen waste treatment equipment, and in particular to a dual-speed reverse stirring and pulverizing device. Background Technology

[0002] Current environmentally friendly methods for treating kitchen waste often involve first shredding the waste and then collecting it separately. Waste shredding technology typically uses two blades: a stationary blade and a rotating blade. The rotating blade cuts and shreds the kitchen waste as it approaches the stationary blade. However, this method relies solely on cutting to break down the waste, which is less effective for tougher types of kitchen waste. Problems such as fiber entanglement in the blades and incomplete crushing can occur. Furthermore, in subsequent processing, substandard particle sizes can negatively impact the efficiency of sorting, collection, and fermentation. Additionally, existing shredding devices often employ a unidirectional, uniform-speed mixing and shredding mode. During mixing, the waste tends to rotate synchronously with the rotating blade, preventing sufficient shearing and collision, further reducing shredding efficiency. Therefore, existing kitchen waste shredding equipment still has structural and performance shortcomings that require further improvement. Utility Model Content

[0003] The technical problem to be solved by this utility model embodiment is to provide a dual-speed reverse stirring and pulverizing device with a compact and reasonable structural design, stable and reliable operation, and to realize bidirectional dual-speed staggered stirring and shearing, which greatly improves the stirring and pulverizing efficiency.

[0004] To achieve the above objectives, this utility model discloses a dual-speed reverse stirring and pulverizing device, comprising a barrel, a first stirring component, and a second stirring component. A rotating bushing is rotatably disposed at the bottom of the barrel, the first stirring component is disposed on the rotating bushing, a rotating shaft is rotatably disposed inside the rotating bushing, and the second stirring component is disposed on the rotating shaft. A transmission mechanism is provided between the rotating shaft and the rotating bushing, and the first stirring component and the second stirring component are driven to rotate in opposite directions through the transmission mechanism, so that the first stirring component and the second stirring component shear and stir the material in the barrel.

[0005] Furthermore, the transmission mechanism includes a rotating shaft, a first transmission component, and a second transmission component. The first transmission component is mounted on the bottom surface of the rotating shaft and is connected to the rotating shaft in a transmission manner. The second transmission component is connected to the rotating shaft and the rotating bushing in a transmission manner. The stirring drive device drives the first transmission component to rotate the rotating shaft, and at the same time drives the second transmission component to rotate the rotating bushing in a direction opposite to that of the rotating shaft.

[0006] Furthermore, the first transmission assembly includes a first transmission disk and a plurality of first planetary gears. The first transmission disk is mounted on the end face of the rotating shaft. The middle part of the first transmission disk has an insertion hole for the rotating shaft to pass through. The plurality of first planetary gears are equidistantly arranged between the first transmission disk and the rotating shaft around the rotating shaft. A second main gear is provided on the upper part of the rotating shaft. An internal gear ring is provided on the inner wall of the rotating shaft sleeve. The plurality of first planetary gears mesh with the second main gear and the internal gear ring, respectively.

[0007] Furthermore, the second transmission assembly includes a second transmission disk and a plurality of second planetary gears. The second transmission disk is fixedly mounted on the mounting plate. The middle part of the second transmission disk has a shaft hole through which the rotating shaft passes. The middle part of the rotating shaft is provided with a first main gear. The plurality of second planetary gears are equidistantly mounted on the bottom surface of the second transmission disk around the rotating shaft and mesh with the first main gear and the internal gear ring, respectively.

[0008] Furthermore, the first stirring assembly includes a first stirring blade, a second stirring blade, a third stirring blade, and a fourth stirring blade; The first stirring blade and the second stirring blade are respectively disposed on both sides of the rotating bushing, and the first stirring blade and the second stirring blade are respectively arranged at a horizontal inclination. A rotary joint is provided between the third stirring blade and the fourth stirring blade. The rotary joint is rotatably disposed at the upper end of the rotating shaft, and the third stirring blade and the fourth stirring blade are respectively arranged in a horizontally inclined manner.

[0009] Furthermore, the second stirring assembly includes a first inner stirring blade and a second inner stirring blade, which are disposed on the rotating shaft. During rotation, the first stirring blade and the first inner stirring blade or the second inner stirring blade form an interlaced shearing motion.

[0010] Furthermore, a fifth stirring blade that mates with the inner wall of the barrel is provided between the first stirring blade and the third stirring blade, and a sixth stirring blade is provided between the second stirring blade and the fourth stirring blade.

[0011] Furthermore, the first stirring blade and the second stirring blade are staggered vertically, and the lengths of the first stirring blade and the third stirring blade are greater than the lengths of the second stirring blade and the fourth stirring blade, so that the first stirring blade, the third stirring blade and the fifth stirring blade form an outer stirring frame for stirring the outer area of ​​the barrel, and the second stirring blade, the fourth stirring blade and the sixth stirring blade form an inner stirring frame for stirring the middle area of ​​the barrel.

[0012] Furthermore, a first inclined portion matching the conical surface of the barrel is provided between the connection point of the fifth stirring blade and the first stirring blade, and a second inclined portion matching the conical surface of the barrel is provided between the connection point of the sixth stirring blade and the second stirring blade.

[0013] Furthermore, the fifth stirring blade and the first inclined portion are respectively provided with a first scraper and a second scraper that match the inner wall of the barrel, and the second stirring blade and the second inclined portion are respectively provided with a third scraper and a fourth scraper that match the inner wall of the barrel.

[0014] Furthermore, the bottom of the barrel is provided with an installation cavity, the rotating bushing is rotatably connected to the installation cavity, the bottom surface of the installation cavity is fixedly provided with an installation plate, the stirring drive device is fixedly installed on the installation plate, and the output shaft of the stirring drive device is connected to the transmission mechanism.

[0015] Compared with the prior art, the beneficial effects of this utility model are as follows: In this invention, the rotating bushing and the rotating shaft form a rotating connection structure with inner and outer coaxial sleeves. A single transmission mechanism is used to achieve a reverse differential stirring effect between the first stirring component and the second stirring component. This not only greatly simplifies the overall structure of the drive and reduces the occupancy rate of the internal space of the device, but also significantly improves the crushing efficiency and uniformity of kitchen waste due to the strong shear convection effect generated by the reverse differential stirring. Attached Figure Description

[0016] Figure 1 This is a schematic diagram of the overall structure of this utility model; Figure 2 This is a schematic diagram of a half-section of the barrel. Figure 3 This is a partial sectional view of the transmission mechanism; Figure 4 To show Figure 3 A schematic diagram of the structure of part A in the diagram; Figure 5 This is a half-section schematic diagram of the transmission mechanism; Figure 6 Disassembly diagram of the transmission mechanism Figure 1 ; Figure 7 Disassembly diagram of the transmission mechanism Figure 2 ; Figure 8 Disassembly diagram of the transmission mechanism Figure 3 . Detailed Implementation

[0017] To make the objectives, technical solutions, and advantages of this utility model clearer, the following will provide a more detailed description of this utility model in conjunction with the accompanying drawings.

[0018] Reference Figure 1 , Figure 2 As shown, a dual-speed reverse stirring and pulverizing device includes a barrel 1, a first stirring component 2, and a second stirring component 3. A rotating bushing 11 is rotatably mounted on the bottom of the barrel 1, and a mounting cavity 13 is provided at the bottom of the barrel 1. The rotating bushing 11 is rotatably connected to the mounting cavity 13 via a bearing. A mounting plate 131 is fixedly mounted on the bottom surface of the mounting cavity 13. A stirring drive device 5 is fixedly mounted on the mounting plate 131. A rotating shaft 12 is rotatably mounted inside the rotating bushing 11, so that the rotating bushing 11 and the rotating shaft 12 form a rotating connection structure with coaxial arrangement inside and outside. The first stirring component 2 is mounted on the rotating bushing 11, and the second stirring component 3 is mounted on the rotating shaft 12. A transmission mechanism 4 is provided between the rotating shaft 12 and the rotating bushing 11. The stirring drive device 5 drives the transmission mechanism 4 to drive the first stirring component 2 and the second stirring component 3 to rotate in opposite directions, thereby forming reverse stirring, which can shear and stir the material in the barrel, improving the mixing and crushing effect of the material.

[0019] Reference Figure 2 , Figure 3 As shown, in this embodiment, the first stirring assembly 2 includes a first stirring blade 21, a second stirring blade 22, a third stirring blade 23, and a fourth stirring blade 24. The first stirring blade 21 and the second stirring blade 22 are respectively disposed on both sides of the rotating bushing 11. A screw joint 234 is disposed between the third stirring blade 23 and the fourth stirring blade 24. The screw joint 234 is rotatably disposed on the upper end of the rotating shaft 12 through a bearing. A fifth stirring blade 25 that matches the inner wall of the barrel is disposed between the first stirring blade 21 and the third stirring blade 23. A sixth stirring blade 26 is disposed between the second stirring blade 22 and the fourth stirring blade 24.

[0020] Furthermore, the first stirring blade 21 and the second stirring blade 22 are respectively arranged horizontally inclined, and the third stirring blade 23 and the fourth stirring blade 24 are also respectively arranged horizontally inclined. In this embodiment, the first stirring blade 21 and the second stirring blade 22 are arranged alternately vertically. The lengths of the first stirring blade 21 and the third stirring blade 23 are greater than the lengths of the second stirring blade 22 and the fourth stirring blade 24, so that the first stirring blade 21, the third stirring blade 23 and the fifth stirring blade 25 form an outer stirring frame, and the second stirring blade 22, the fourth stirring blade 24 and the sixth stirring blade 26 form an inner stirring frame. When the first mixing component rotates, the first mixing blade 21, the second mixing blade 22, the third mixing blade 23, and the fourth mixing blade 24 mix the upper and lower layers of kitchen waste in the bucket 1. The inner and outer mixing frames mix the middle and outer areas of the kitchen waste, so that the first mixing component 2 covers the radial area of ​​the bucket 1 from the inside to the outside. This ensures that the first mixing component 2 fully mixes the kitchen waste at different radial positions on the outer layer, achieving layered mixing of the kitchen waste and avoiding blind spots between the first mixing component 2 and the second mixing component.

[0021] The second stirring component 3 includes a first inner stirring blade 31 and a second inner stirring blade 32. The first inner stirring blade 31 and the second inner stirring blade 32 are disposed on the rotating shaft 12 and are horizontally inclined so that the first inner stirring blade 31 and the second inner stirring blade 32 can fully stir the kitchen waste in the middle area. Combined with the stirring action of the outer first stirring component 2, it forms an effect of internal and external layered reverse stirring. During the rotation, the first inner stirring blade 31 or the second inner stirring blade 32 forms an interlaced shear with the first stirring blade 21 to stir and break the kitchen waste in the bucket 1, thereby quickly breaking up large pieces of kitchen waste and effectively improving the processing quality of kitchen waste stirring and crushing.

[0022] Preferably, a first inclined portion 27 matching the conical surface of the bucket body 1 is provided between the connection between the fifth stirring blade 25 and the first stirring blade 21, and a second inclined portion 28 matching the conical surface of the bucket body is provided between the connection between the sixth stirring blade 26 and the second stirring blade 22. A first scraper 251 and a second scraper 271 matching the inner wall of the bucket body 1 are respectively provided on the fifth stirring blade 25 and the first inclined portion 27, and a third scraper 221 and a fourth scraper 281 matching the inner wall of the bucket body 1 are respectively provided on the second stirring blade 22 and the second inclined portion 28. When the stirring assembly rotates, the first scraper 251, the second scraper 271, the third scraper 221, and the fourth scraper 281 can drive the kitchen waste adhering to the inner wall and bottom surface of the bucket to detach, avoiding long-term accumulation and scaling of kitchen waste. At the same time, it plays an auxiliary role in cutting and crushing the kitchen waste hanging on the wall, maintaining the cleanliness of the inner wall and bottom surface of the bucket, and reducing the frequency of subsequent cleaning and maintenance.

[0023] Reference Figures 3-5 As shown, the transmission mechanism 4 further includes a rotating shaft 41, a first transmission component 42, and a second transmission component. The first transmission component 42 is mounted on the end face of the rotating shaft 12, and the rotating shaft 41 is rotatably mounted on the mounting plate 131. The first transmission component 42 is connected to the rotating bushing 11 and the rotating shaft 41. The second transmission component 43 is connected to the rotating shaft 41 and the rotating bushing 11 respectively. In this embodiment, the stirring drive device 5 preferably adopts a servo motor, and its output shaft is connected to the rotating shaft 41 by a synchronous belt drive. The stirring drive device 5 drives the rotating shaft 41 to rotate and the first transmission component to rotate, so that it drives the rotating shaft 12 to rotate. The rotating shaft synchronously drives the second transmission component to rotate the rotating bushing in the opposite direction to the rotating shaft 12, so that the first stirring component 2 and the second stirring component 3 move in opposite directions to form a shearing force.

[0024] Reference Figures 4-7 As shown, specifically, the first transmission assembly 42 includes a first transmission disk 421 and a plurality of first planetary gears 422. The first transmission disk 421 is mounted on the end face of the rotating shaft 12. The middle part of the first transmission disk 421 has a gear hole 4211 through which the rotating shaft 41 passes. The upper part of the rotating shaft 41 passes through the gear hole 4211 and is rotatably connected to the rotating shaft 12 through a bearing. The middle part of the rotating shaft 41 is provided with a first main gear 411 that meshes with the gear hole 4211. The plurality of first planetary gears 422 are equidistantly arranged between the first transmission disk 421 and the rotating shaft 12 around the rotating shaft 41. The upper part of the rotating shaft 41 is provided with a second main gear 412 that meshes with the plurality of first planetary gears 422. The inner wall of the rotating bushing 11 is provided with an internal gear ring 111 that meshes with the first planetary gears 422.

[0025] Reference Figure 4 , Figure 5 , Figure 8As shown, the second transmission assembly 43 further includes a second transmission disk 431 and a plurality of second planetary gears 432. The second transmission disk 431 is fixedly mounted on the mounting plate 131. The middle part of the second transmission disk 431 has a shaft hole 4311 through which the rotating shaft 41 passes. The plurality of second planetary gears 432 are equidistantly mounted on the bottom surface of the second transmission disk 431 around the rotating shaft 41. The plurality of second planetary gears 432 mesh with the internal gear ring of the rotating bushing 11 and the first main gear 411 on the rotating shaft 41, respectively. The plurality of second planetary gears 432 rotate with the rotating shaft 41 under the linkage, thereby driving the rotating bushing 11 to rotate.

[0026] In actual operation, the stirring drive device drives the rotating shaft to rotate the first main gear 411 and the second main gear 412. The first transmission disk 421 drives the rotating shaft 12 to rotate under the drive of the first main gear 411. At the same time, the first main gear 411 is linked to the rotation of several second planetary gears 432, which drive the rotating bushing 11 to rotate in the opposite direction to the rotating shaft 12. This causes the second stirring component 3 to rotate in opposite directions to the first stirring component 2, which shears and stirs the kitchen waste in the bucket 1. The kitchen waste is subjected to sufficient collision, compression and shearing, and is gradually crushed into fine particles that meet the requirements.

[0027] Furthermore, as the first planetary gears 422 rotate with the first transmission disk 421, they rotate under the transmission of the rotating bushing 11. In this embodiment, the number of teeth and the transmission ratio of the first main gear 411 and the second main gear 412 are pre-designed. Through the transmission and deceleration effect of the first planetary gears 422 and the second planetary gears 432, the rotating bushing 11 obtains a speed lower than that of the rotating shaft 41, thereby realizing the opposite differential rotation of the first stirring component 2 and the second stirring component 3. This allows the kitchen waste in the bucket 1 to form convective shear under stirring in different directions and at different speeds, thereby improving the uniformity and efficiency of crushing and pulverizing the kitchen waste.

[0028] Compared to traditional food waste shredders that rely on single-speed, unidirectional stirring, this device utilizes a dual-planetary gear set for a dual-speed, reverse-drive structure. This integrates the power inputs of the first and second stirring components onto a single rotating shaft, eliminating the need for multiple additional drive components. This simplifies the transmission mechanism, reduces the overall space required, and lowers manufacturing and operating costs, making it suitable for small-scale commercial or household food waste disposal needs. Furthermore, planetary gear drives inherently possess high load-bearing capacity, high transmission efficiency, and stable operation.

[0029] Specifically, this embodiment is not limited to using a two-stage planetary gear transmission structure. If it is necessary to improve the speed difference accuracy or change the transmission ratio range, it can be adjusted to a multi-stage planetary gear transmission scheme according to the actual size of the device and the rated processing power requirements. Only the number of teeth of the main gear, planetary gear and internal gear ring at each stage needs to be adjusted accordingly to adapt. The overall integrated power design logic of the device remains unchanged and will not change the core reverse differential stirring working principle. It has good structural scalability and can adapt to the production needs of kitchen waste pulverizing devices with different processing scales and different performance requirements.

[0030] Of course, the above embodiments are only for illustrating the technical concept and features of this utility model. Their purpose is to enable those skilled in the art to understand the content of this utility model and implement it accordingly. They cannot be used to limit the protection scope of this utility model. All modifications made in accordance with the spirit of the main technical solution of this utility model should be covered within the protection scope of this utility model.

Claims

1. A double-speed reverse-stirring pulverizing device, characterized by comprising: The container includes a barrel body (1), a first stirring assembly (2), and a second stirring assembly (3). A rotating bushing (11) is rotatably provided at the bottom of the barrel body (1). The first stirring assembly (2) is disposed on the rotating bushing (11). A rotating shaft (12) is rotatably provided on the rotating bushing (11). The second stirring assembly (3) is disposed on the rotating shaft (12). A transmission mechanism (4) is provided between the rotating shaft (12) and the rotating bushing (11). The transmission mechanism (4) includes a rotating shaft (41), a first transmission component (42), and a second transmission component (43). The first transmission component (42) is mounted on the bottom surface of the rotating shaft (12) and is connected to the rotating shaft (41) in a transmission manner. The second transmission component (43) is connected to the rotating shaft (41) and the rotating bushing (11) in a transmission manner. The first transmission component (42) is driven to rotate the rotating shaft (12) by the stirring drive device, and at the same time, the second transmission component (43) is driven to rotate the rotating bushing (11) in the opposite direction to the rotating shaft (12) so that the first stirring component (2) and the second stirring component (3) rotate towards each other to shear and stir the kitchen waste in the bucket (1).

2. A dual speed counter-rotating comminution device according to claim 1, wherein, The first transmission assembly (42) includes a first transmission disk (421) and a plurality of first planetary gears (422). The first transmission disk (421) is mounted on the end face of the rotating shaft (12). The middle part of the first transmission disk (421) has an insertion hole (4211) for the rotating shaft (41) to pass through. The plurality of first planetary gears (422) are equidistantly arranged between the first transmission disk (421) and the rotating shaft (12) around the rotating shaft (41). A second main gear (412) is provided on the upper part of the rotating shaft (41). An internal gear ring (111) is provided on the inner wall of the rotating bushing (11). The plurality of first planetary gears (422) mesh with the second main gear (412) and the internal gear ring (111) respectively.

3. A dual speed counter-rotating comminution device according to claim 2, wherein, The second transmission assembly (43) includes a second transmission disk (431) and a plurality of second planetary gears (432). The second transmission disk (431) is fixedly mounted on the mounting plate (131). The middle part of the second transmission disk (431) has a shaft hole (4311) through which the rotating shaft (41) passes. The middle part of the rotating shaft (41) is provided with a first main gear (411). The plurality of second planetary gears (432) are equidistantly mounted on the bottom surface of the second transmission disk (431) around the rotating shaft (41) and mesh with the first main gear (411) and the internal gear ring (111) respectively.

4. A dual speed counter-rotating comminution device according to claim 1, wherein, The first stirring assembly (2) includes a first stirring blade (21), a second stirring blade (22), a third stirring blade (23), and a fourth stirring blade (24). The first stirring blade (21) and the second stirring blade (22) are respectively disposed on both sides of the rotating bushing (11); A rotary joint (234) is provided between the third stirring blade (23) and the fourth stirring blade (24), and the rotary joint (234) is rotatably disposed at the upper end of the rotating shaft (12).

5. A dual speed counter-rotating comminution device according to claim 1, wherein, The second stirring assembly (3) includes a first inner stirring blade (31) and a second inner stirring blade (32). The first inner stirring blade (31) and the second inner stirring blade (32) are disposed on the rotating shaft (12). When rotating, the first stirring blade (21) forms an interlaced shear with the first inner stirring blade (31) or the second inner stirring blade (32).

6. A dual speed counter-rotating comminution device according to claim 4, wherein, A fifth stirring blade (25) is provided between the first stirring blade (21) and the third stirring blade (23) to cooperate with the inner wall of the barrel (1), and a sixth stirring blade (26) is provided between the second stirring blade (22) and the fourth stirring blade (24).

7. A dual speed counter-rotating comminution device according to claim 6, wherein, The first stirring blade (21) and the second stirring blade (22) are staggered vertically, and the lengths of the first stirring blade (21) and the third stirring blade (23) are greater than the lengths of the second stirring blade (22) and the fourth stirring blade (24), so that the first stirring blade (21), the third stirring blade (23) and the fifth stirring blade (25) form an outer stirring frame for stirring the outer area of ​​the barrel (1), and the second stirring blade (22), the fourth stirring blade (24) and the sixth stirring blade (26) form an inner stirring frame for stirring the middle area of ​​the barrel.

8. A dual speed counter-rotating comminution device according to claim 6, wherein, A first inclined portion (27) matching the conical surface of the barrel body (1) is provided between the connection between the fifth stirring blade (25) and the first stirring blade (21), and a second inclined portion (28) matching the conical surface of the barrel body (1) is provided between the connection between the sixth stirring blade (26) and the second stirring blade (22). The fifth stirring blade (25) and the first inclined part (27) are respectively provided with a first scraper (251) and a second scraper (271) that match the inner wall of the barrel (1), and the second stirring blade (22) and the second inclined part (28) are respectively provided with a third scraper (221) and a fourth scraper (281) that match the inner wall of the barrel (1).

9. A dual speed counter-rotating comminution device according to claim 1, wherein, The bottom of the barrel (1) is provided with an installation cavity (13), the rotating bushing (11) is rotatably connected to the installation cavity (13), the bottom surface of the installation cavity (13) is fixedly provided with an installation plate (131), the stirring drive device (5) is fixedly installed on the installation plate (131), and the output shaft of the stirring drive device (5) is connected to the transmission mechanism (4).