Method for welding an architectural film along a weld seam, and architectural film

EP4466136A1Pending Publication Date: 2024-11-27VECTOR FOILTEC
View PDF 0 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
EP2023707266
Authority / Receiving Office
EP · EP
Patent Type
Applications
Current Assignee / Owner
Priority Date
2022-01-19
Filing Date
2023-01-17
Publication Date
2024-11-27

AI Technical Summary

Technical Problem

Existing methods for welding architectural films made of ETFE weaken the connection area, resulting in a lower tensile and tear strength compared to the base material.

Method used

A method involving joint heating and cooling of ETFE film bodies using thermal welding tools with specific contact widths, where the film bodies are arranged in overlapping planes to form a weld seam, ensuring direct or indirect contact and using a filling strand to maintain mechanical integrity.

Benefits of technology

The method achieves a weld seam with mechanical characteristics almost identical to the base material, particularly in tear strength, without significant weakening of the architectural film.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure 1.1
    Figure 1.1
Patent Text Reader

Abstract

The invention relates to a method for welding an architectural film along a weld seam, wherein the weld seam has a longitudinal orientation and wherein the architectural film comprises a first film body made of an ETFE and a second film body made of an ETFE, wherein the first film body and the second film body extend along a planar extent, and the first film body has a first weld zone at a first edge region and the second film body has a second weld zone at a second edge region and are welded together by jointly heating and then cooling the first weld zone and the second weld zone using a thermal welding device having a first welding tool with a first contact width oriented orthogonally to the longitudinal orientation and a second welding tool with a second contact width oriented orthogonally to the longitudinal orientation, said method having several steps. The invention also relates to an architectural film comprising a first film body, a second film body, and a weld seam.
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

[0001] Method for welding an architectural film along a weld seam and architectural film

[0002]

[0001] The invention relates to a method for welding an architectural foil along a weld seam, wherein the weld seam has a longitudinal orientation and the architectural foil has a first foil body made of an ETFE and a second foil body made of an ETFE as well as a third foil body, a fourth foil body and / or further foil bodies,wherein at least the first film body and the second film body extend along a planar extent, and the first film body has a first welding zone at a first edge region, and the second film body has a second welding zone in a second edge region, and are welded together by means of joint heating and subsequent cooling of the first welding zone and the second welding zone with a thermal welding device having a first welding tool with a first contact width oriented orthogonally to the longitudinal orientation and a second welding tool with a second contact width oriented orthogonally to a longitudinal orientation. Furthermore, the invention relates to an architectural film having a first film body, a second film body, and a weld seam.

[0003]

[0002] Known methods for welding an architectural foil along a weld seam, in particular for welding foil bodies made of ETFE for architectural purposes, utilize an overlapping area between two foil bodies, at which the corresponding foil bodies are thermally bonded to one another in a welding zone, typically by means of two welding bars, namely by melting. In these known methods, in particular, a connecting area of ​​the foil bodies is weakened by the welding process, so that the two foil bodies welded together form an architectural foil which has a lower tensile or tear strength than the base material used for the architectural foil.

[0004]

[0003] US 2018 / 0311943 A1 relates to a multilayer composite film for architectural applications. It discloses a structure of the architectural film and its welding. The welding is carried out with a significant overlap of the respective films.

[0005]

[0004] WO 2019 / 103123 A1 discloses a welding process by which foils can also be welded. In this process, the respective foils are welded with an overlap.

[0006]

[0005] The object of the invention is to improve the state of the art.

[0007]

[0006] This object is achieved by a method for welding an architectural foil along a weld seam, wherein the weld seam has a longitudinal orientation and the architectural foil has a first foil body made of an ETFE and a second foil body made of an ETFE, wherein the first foil body and the second foil body extend along a planar extent and the first foil body has a first welding zone at a first edge region and the second foil body has a second welding zone at a second edge region and are welded to one another by means of a joint heating and subsequent cooling of the first welding zone and the second welding zone with a thermal welding device having a first welding tool with a first contact width oriented orthogonally to the longitudinal orientation and a second welding tool with a second contact width oriented orthogonally to the longitudinal orientation,with the following steps:,

[0008] Inserting the first film body and the second film body as well as a third film body, a fourth film body and / or a further film body between the first welding tool and the second welding tool, wherein the first film body and the second film body are arranged in a common first plane along the respective planar extent and the first film body and the second film body together with the third film body, the fourth film body and / or the further film body are arranged in the joining region with the first welding zone and the second welding zone approaching one another along the longitudinal direction in planes arranged one above the other along the respective planar extent and a joining region is formed with the first welding zone and the second welding zone approaching one another directly or indirectly in abutting manner along the longitudinal direction,

[0009] Bringing the first welding tool together with the second welding tool so that the first film body with the first welding zone and the second film body with the second welding zone are clamped in contact between the first welding tool and the second welding tool,

[0010] Heating the first welding tool and / or the second welding tool to a temperature above a melting temperature of the first film body and the second film body and / or the third film body, the fourth film body and / or the further film body, so that the joining area with the first welding zone and the second welding zone is melted by means of the first welding tool and / or by means of the second welding tool,

[0011] Cooling the first welding tool and / or the second welding tool to a temperature below the melting temperature of the first film body and the second film body and / or the third film body, the fourth film body and / or the further film body, so that the joining region with the first welding zone and the second welding zone solidifies, so that the first film body and the second film body and / or the third film body, the fourth film body and / or the further film body are welded in the welding zone.

[0007] It has surprisingly been found that an architectural film connected in this way with a weld seam, in particular in a multi-layer composite of several film bodies, has almost identical mechanical properties to a base material, in particular with regard to the tear strength of the weld seam and the entire architectural film.This effect is achieved in particular with the area of ​​the respective welding zone which is designed to be directly or indirectly adjacent to one another, for example for the first film body and the second film body, as well as with these first and second film bodies arranged on top of one another in further levels, so that the resulting architectural film as a whole has almost the same tear strength as the respective ETFE base material.

[0012]

[0008] In particular, the heating of the first welding tool and / or the second welding tool to a temperature above a melting temperature takes place very quickly, i.e. within a few seconds, wherein the bringing together of the first welding tool with the second welding tool with film bodies located therebetween takes place in particular successively, i.e. accompanying the heating of the respective welding tool.

[0013]

[0009] The following terms are explained in this context:

[0014]

[0010] A "welding" of an architectural film along a weld seam describes a joining of the architectural film, in particular several film bodies of such an architectural film, by means of a thermal melting of a base material of the architectural film, wherein for the present invention the base material is ETFE or comprises an ETFE. Such a welding can be carried out, for example, by means of contact heating using a welding tool or several welding tools of a welding device.

[0015]

[0011] An "architectural film" is a film that is often specially treated to protect against UV radiation and other weather influences and is used, for example, for self-supporting film roofs of halls, stadiums or other assembly areas. Such an architectural film is characterized by the fact that it is relatively tear-resistant in relation to its own weight and has a thickness of, for example, 50 to 300 pm.

[0016]

[0012] In this context, a "weld seam" describes the area of ​​the architectural film in which a material-to-material connection has been created from corresponding weld zones of the respective film bodies by means of fusion. This weld seam has a "longitudinal alignment" running along the previous edge areas of the respective weld zone, which in particular describes the course of the weld seam. Such a longitudinal alignment does not have to be straight or mathematically exact, but technically describes the course of the respective weld seam on the architectural film in accordance with the purpose, so that a reference line is formed with the "longitudinal alignment".Weld seams created in this way are used both to connect film sections in the respective surface, i.e. to enlarge a corresponding architectural film for large-area applications, or also to attach so-called piping or support cables, for example. Piping or support cables serve to absorb forces occurring in the plane of the surface, in the case of a piping at the edge area of ​​an architectural film, in the case of support cables in the surface itself. For example, a piping can be used to connect architectural films to a support structure, while a support cable can be used to absorb wind loads in the surface of the architectural film. For these piping or support cables, pocket-shaped receptacles can then be formed in the weld seam using one or more of the respective film bodies, which hold the piping or support cable.

[0017]

[0013] "Approximate" refers to a position or arrangement of the respective welding zones in which they are each in the area of ​​the respective welding tool and have a spatial proximity such that both respective welding zones can be welded by means of the influence of the respective welding tool.

[0018]

[0014] In this context, a "welding zone" is the spatial area which can be subjected to heat by means of the respective welding tool in order to heat, soften and / or liquefy the respective film bodies and thus subject them to welding. In this context, the welding zone can also be referred to as an influence zone or heat influence zone.

[0019]

[0015] In this case, welding zones which abut one another "directly" are arranged in such a way that physical contact exists at least partially, in sections or at points, whereas in the case of welding zones which abut one another "indirectly" the physical contact is created indirectly, for example by means of an intermediate film body or a filler strand, at least partially, in sections or at points.

[0020]

[0016] In this context, the architectural film is formed from a plurality of "film bodies", wherein such a film body is formed from an ETFE or comprises an ETFE and a plurality of film bodies joined together at a weld seam form the architectural film as a substantially continuous, pliable surface element. It should be mentioned in this regard that according to the invention at least the first film body and the second film body comprise an ETFE, but the third film body, the fourth film body and / or the further film body or the further film bodies can comprise an ETFE or comprise another thermally meltable plastic. Such a film body can have almost any geometric shape, wherein rectangular film bodies are used as blanks in particular for conventional applications.A film body can also be freely shaped, for example, to create geometrically pleasing architectural connections to the rest of the building structure or to meet technical constraints. Such a film body has a respective "edge region" that delimits the film body around a perimeter. The aforementioned "welding zone" is located in this edge region, in which the corresponding film body can be connected to another film body by means of a weld seam.

[0021]

[0017] The term "ETFE", which is used as an abbreviation for ethylene-tetrafluoroethylene copolymer, describes a fluorinated copolymer of the monomers tetrafluoroethylene and ethylene, whereby this refers to both the pure copolymer, as far as it can be produced chemically, and a mixture with other polymers or other substances, provided that ETFE represents a predominant proportion. In particular, films made of ETFE or films with ETFE as the main component are used in thicknesses from 30 micrometers to about 300 micrometers in architecture for membrane constructions, for example film roofs.

[0022]

[0018] "Heating" describes the introduction of warmth and / or heat, in particular in such a way that a respective film body softens and / or melts locally so that thermal welding can take place. A correspondingly opposite "cooling" of the respective welding zone takes place downstream, for example when corresponding welding zones have fused together, wherein the temperature is reduced so that solidification or hardening of the film body takes place in the edge region and thus the weld seam is formed in a material-tight manner.

[0023]

[0019] In order to achieve this effect, a so-called "thermal welding device" is used, i.e. a tool, a device or another technical arrangement which is suitable for introducing corresponding warmth and / or heat into the welding zone, for example by means of direct material contact or also contactlessly by means of thermal radiation, wherein such a thermal welding device can also have means and devices for actively shaping the cooling, for example by arranging a device for active cooling in the thermal welding device. Likewise, the thermal welding device can also have contactless means for cooling, for example by blowing in cooled gases or the like.The thermal welding device in particular has a "first welding tool" and a "second welding tool", wherein each such welding tool is suitable for contacting the respective film body and / or the architectural film from one of the two sides of the weld seam being formed or for bringing them closer together accordingly. Such a welding tool can in particular be a contact bar placed on the architectural film, i.e. a so-called welding bar, wherein by means of two such welding bars the weld seam can be directly contacted and pressed at the same time, for example in order to form a weld seam accordingly. The welding tool can also be designed differently and, for example, be constructed with only one welding bar and, for example, an unheated counter tool.

[0024]

[0020] Such a respective welding tool has a "contact width", which is essentially measured orthogonally to the longitudinal alignment, i.e., compared to an assumed length of the weld seam along the longitudinal alignment, it describes a width of the welding tool in relation to the weld seam.

[0025]

[0021] A "plane" describes an assumed plane in the surface orientation of a corresponding architectural film and / or a corresponding film body, a pair of film bodies or several film bodies, whereby such a plane does not have to be mathematically exact, nor does it have to be mathematically describable in detail. The plane serves as a reference system in order to be able to specifically describe the position of the respective welding zone in relation to an adjacent welding zone of another film body, in particular in the height direction, i.e. in the direction of the thickness of the film and thus in the direction of further film bodies, further pairs of film bodies or several further film bodies.

[0026]

[0022] In this context, the plane is also used to describe the geometric relationships in a "joining area", i.e. in the area in which the approach of the first welding zone and the second welding zone actually takes place. The joining area describes in particular the conditions before the formation of the weld seam, i.e. in particular at a time when the respective film bodies have not yet been welded to one another. The corresponding geometric conditions in the joining area have a direct influence on the success of the welding, in particular with regard to the quality of the resulting weld seam. The joining area can also refer to an area with a height extension over several levels and thus more than two film bodies, for example when a stacked quantity of film bodies is welded.

[0027]

[0023] A "bringing together" of the respective welding tools describes the geometric approach of the welding tools, in particular until contact with the respective film bodies, so that this bringing together describes in particular the mechanical part of the welding process, namely pressing, shaping or other mechanical action on the weld seam. A resulting "contacting" clamping describes the almost or completely closed final state of the welding tools when they lie against one another or are brought so close to one another that the first welding zone and the second welding zone are clamped between the welding tools in a mechanically held manner with corresponding physical contact.

[0028]

[0024] In the course of this process, it should be pointed out again that the term "molten" and, in contrast, the term "solidify" describe the respective phase transitions of the first film body and / or the second film body in the respective welding zone, whereby, particularly in the case of plastics such as ETFE, the transitions here can be fluid, i.e. a molten state can also refer to a largely or predominantly softened state and a solidified state can refer to a largely or predominantly hardened state of the base material.

[0029]

[0025] In order to achieve a particularly tear-resistant architectural film without a corresponding weld seam weakening the architectural film, the first film body and the second film body and / or the third film body, the fourth film body and / or the further film body are inserted between the first welding tool and the second welding tool in such a way that the joining area is formed in contact with the first welding zone and the second welding zone directly abutting one another along the longitudinal alignment.

[0030]

[0026] In particular, this procedure achieves a particularly tear-resistant weld seam without any significant weakening of the architectural film.

[0031]

[0027] "Contact" exists when at least the first film body and the second film body, in particular also the third film body, the fourth film body and / or the further film body, are in physical contact with each other at least in essential areas along the longitudinal alignment of the weld seam to be created, whereby technically usual fluctuations of a few 1 / 10 millimeters are covered, provided that these arise from the process control, inaccuracies in the course of a corresponding edge area or the like.

[0032]

[0028] In one embodiment, the first film body and the second film body and / or the third film body, the fourth film body and / or the further film body are introduced between the first welding tool and the second welding tool in such a way that the joining region is formed with the first welding zone and the second welding zone indirectly abutting one another at a distance of 0 mm to 5 mm, in particular at a distance of 1 mm to 4 mm or at a distance of 2 mm to 3 mm along the longitudinal direction, wherein a filler strand made of a filler material is introduced into the distance in the joining region along the longitudinal direction, in particular in a second plane, onto the first welding zone and / or onto the second welding zone, and the filler strand in particular has a filler strand width in the direction of the distance equal to or greater than the distance, in particular up to twice the distance.This is applicable both for the first film body and the second film body as well as, for example, for further film bodies, whereby the respective filling strand then serves to fill a respective gap.

[0033]

[0029] Such a procedure has also led to significantly increased mechanical properties of the weld seam compared to a conventional connection, since with appropriately selected parameters a particularly smooth, undisturbed weld seam can be formed.

[0030] A "distance" is to be understood analogously to the contact of corresponding film bodies with respect to essential areas of the film bodies along the longitudinal extent of the weld seam to be created, whereby technically conditioned tolerances must be accepted. The distance is measured essentially orthogonally to the longitudinal extent of the weld seam to be created at a corresponding point on the weld seam, whereby the direction of the corresponding measurement can vary depending on the design of the corresponding edge area of ​​the film body.In this context, an "indirectly abutting" quasi-contact clearly indicates that a defined distance is maintained with the purpose of connecting the respective foil bodies to one another. This is particularly true given that there is no direct physical contact between the foil bodies over large areas of the longitudinal extent or over the entire longitudinal extent of the weld seam to be produced.

[0034]

[0031] In the gap thus formed, a "filler strand" is introduced into the joining area, which, for example, is in the form of a band, a cord or a similar geometric structure made of a corresponding "filler material" and is introduced into the weld seam along the longitudinal direction. The filler material is in particular similar or identical to the base material of the respective film body, with ETFE in particular also being used for the filler strand. This takes place in particular in a second plane above or below the plane in which the respective film bodies are arranged. In this context, a "filler strand width" is measured in the direction of the gap, i.e. essentially orthogonal to the longitudinal direction of the weld seam to be formed.

[0035]

[0032] It should be noted in this context that, in particular with a symmetrical arrangement of the filler strand with its filler strand width in the respective second plane, for example above the distance, a uniform and symmetrical weld seam can be produced, whereby particularly uniform and high mechanical characteristics can be achieved.

[0036]

[0033] In order to ensure compatibility of the materials and also to be able to carry out the geometry of the weld seam to be formed with the smoothest possible transitions, the filler material comprises an ETFE and / or the filler strand has a flat, strip-shaped, round and / or oval cross-section along the longitudinal direction.

[0037]

[0034] In a further aspect, the object is achieved by a method for welding an architectural film along a weld seam, wherein the weld seam has a longitudinal orientation and wherein the architectural film has a first film body made of an ETFE and a second film body made of an ETFE,wherein the first film body and the second film body each extend along a planar extent and the first film body has a first welding zone at a first edge region and the second film body has a second welding zone at a second edge region and are welded to one another by means of a joint heating and subsequent cooling of the first welding zone and the second welding zone with a thermal welding device having a first welding tool with a first contact width oriented orthogonally to the longitudinal orientation and a second welding tool with a second contact width oriented orthogonally to the longitudinal orientation, with the following steps:

[0038] Inserting the first film body and the second film body and / or a third film body, a fourth film body and / or a further film body between the first welding tool and the second welding tool, so that the first film body and the second film body and / or the third film body, the fourth film body and / or the further film body are arranged in an overlapping region in planes arranged one upon another along the respective areal extent, the overlapping region of 0.1 mm to 3 mm, in particular 0.1 mm to 2 mm, is formed by the first welding zone and second welding zone arranged one upon another in an overlapping width along the longitudinal alignment,

[0039] Bringing the first welding tool together with the second welding tool so that the first film body with the first welding zone and the second film body with the second welding zone are clamped in contact between the first welding tool and the second welding tool, heating the first welding tool and / or the second welding tool to a temperature above a melting temperature of the first film body and the second film body and / or the third film body (415), the fourth film body (417) and / or the further film body so that the overlapping area with the first welding zone and the second welding zone is softened and / or melted by means of the first welding tool and / or the second welding tool,

[0040] Cooling the first welding tool and / or the second welding tool to a temperature below a melting temperature of the first film body and the second film body and / or the third film body (415), the fourth film body (417) and / or the further film body, so that the overlap region with the first welding zone and the second welding zone solidifies by means of the first welding tool and / or by means of the second welding tool, so that the first film body and the second film body as well as the third film body (415), the fourth film body (417) and / or the further film body are welded to one another in the welding zone.

[0041]

[0035] This geometric arrangement of the welding process, in particular with a very small overlap area of ​​0.1 mm to 3 mm, in particular 0.1 mm to 2 mm, has surprisingly also proven to be expedient for creating a weld seam with particularly high mechanical strength. At least the first film body and the second film body are arranged in planes arranged on top of one another in an "overlap area", wherein this overlap area describes the width of the overlap essentially orthogonal to the longitudinal orientation of the weld seam to be created. Just as in the previous explanations regarding contact and distance, technically induced deviations along the longitudinal orientation of the weld seam are expressly covered here, so that an overlap area also essentially has the described dimensions of 0.1 mm to 3 mm, in particular 0.1 mm to 2 mm.Such an overlap area in relation to the thickness of the corresponding architectural film results in the creation of a particularly tear-resistant weld seam, together with appropriate process control.

[0042]

[0036] In this context, it should be noted that the bringing together of the first welding tool with the second welding tool can be carried out in stages or in steps, particularly in a procedure with such an overlapping area, so that, for example, the welding tools are initially heated to a high degree and are only brought closer together to a distance approximately corresponding to twice the thickness of a film body, so that the overlapping area is heated to a high degree, and the first welding tool and the second welding tool are then successively moved closer together, wherein cooling takes place, in particular simultaneously or afterwards, so that a particularly uniform and smooth weld seam is produced along the longitudinal extent. The same procedure can be followed for a larger number of film bodies arranged on top of one another.

[0043]

[0037] In a further aspect, the object is achieved by a method for welding an architectural film along a weld seam, wherein the weld seam has a longitudinal orientation and wherein the architectural film has a first film body made of an ETFE and a second film body made of an ETFE,wherein the first film body and the second film body each extend along a planar extent and the first film body has a first welding zone at a first edge region and the second film body has a second welding zone at a second edge region and are welded to one another by means of a joint heating and subsequent cooling of the first welding zone and the second welding zone with a thermal welding device having a first welding tool with a first contact width oriented orthogonally to the longitudinal orientation and a second welding tool with a second contact width oriented orthogonally to the longitudinal orientation, with the following steps:

[0044] Introducing the first film body and the second film body as well as the third film body (415), the fourth film body (417) and / or the further film body between the first welding tool and the second welding tool, so that at least the first film body and the second film body are arranged in an overlapping region in planes arranged on top of one another along the respective areal extent and the overlapping region is formed by a ratio width defined by means of a ratio of the first contact width and / or second contact width to an overlap width along the longitudinal alignment of the first welding zone and the second welding zone arranged on top of one another, wherein the ratio width is between 1 / 10 and 1 / 20, in particular between 1 / 12 and 1 / 18 or 1 / 14 to 1 / 16.

[0045] Bringing the first welding tool together with the second welding tool so that at least the first film body with the first welding zone and the second film body with the second welding zone are clamped in contact between the first welding tool and the second welding tool,

[0046] Heating the first welding tool and / or the second welding tool to a temperature above a melting temperature of the first film body and the second film body and / or the third film body (415), the fourth film body (417) and / or the further film body, so that the overlap region with the first welding zone and the second welding zone is softened and / or melted by means of the first welding tool and / or by means of the second welding tool,

[0047] Cooling the first welding tool and / or the second welding tool to a temperature below a melting temperature of the first film body and the second film body, so that the overlap region with the first welding zone and the second welding zone solidifies by means of the first welding tool and / or by means of the second welding tool, so that the first film body and the second film body as well as the third film body (415), the fourth film body (417) and / or the further film body are welded to one another in the welding zone.

[0048]

[0038] In this context, the "ratio of the first contact width and / or second contact width to an overlap width" describes the geometrically determined quotient of a corresponding contact width of the respective welding tool during the welding process, whereby this "contact width" describes the width of physical contact of the welding tool with the respective film body and / or with the architectural film. In particular, with a resulting "ratio width" in the areas mentioned, a particularly uniform and tear-resistant weld seam is formed, so that the architectural film can be produced largely or even completely without weakening by the weld seam.

[0049]

[0039] In respective embodiments of the previously described methods according to one or more of the presented aspects of the invention, a third film body, a fourth film body and / or a further film body is introduced between the first welding tool and the second welding tool, wherein the first film body and the second film body together with the third film body, the fourth film body and / or the further film body are arranged in the joining region with the first welding zone and the second welding zone brought closer together along the longitudinal alignment in planes arranged one above the other along the respective areal extent.According to a respective embodiment, a film tunnel for receiving a piping and / or for forming a piping and / or for receiving a support cable for receiving surface-acting loads of the architectural film is formed by means of the third film body, by means of the fourth film body and / or by means of the further film body.

[0050]

[0040] Each additional film body can, in particular, also comprise an ETFE or be formed from an ETFE, whereby this in each case leads to an improvement in the welding. In particular, the third film body can also be used, for example, to form the film tunnel, so that the actual welded connection takes place between the first film body and the third film body and, for example, on a respective other side of the film tunnel between the third film body and the second film body, whereby the procedure is the same in each case with regard to the weld seam to be formed.

[0051]

[0041] A "film tunnel" is formed in particular by folding the respective film body, for example around a piping band to form a piping, whereby in particular a U-shaped or omega-shaped film tunnel is formed. A "piping" in this context represents an edge reinforcement of a cloth, a tarpaulin or a plane of an architectural film, whereby the piping has, for example, a round cross-section and a greater thickness than the architectural film, so that by means of the piping, for example, it is possible to pull the architectural film into a so-called piping groove, which is also called a guide groove. This enables a form-fitting yet detachable and, in particular, movable fastening of the architectural film to solid building structures.A "support cable" is arranged in the surface of a respective architectural film and is designed, for example, as a steel cable, plastic cable or belt strap, so that wind loads, snow loads or loads from water bags can be absorbed by means of the support cable tensioned in the application of the architectural film, so that the architectural film is not overloaded.

[0052]

[0042] In a further aspect, the object is achieved by an architectural film with a first film body, a second film body and in particular a third film body, a fourth film body and / or further film bodies and a weld seam, wherein the architectural film is produced by a method according to one of the previously described embodiments.

[0053]

[0043] Such an architectural film is characterized by the fact that it has a tear resistance that is almost unchanged compared to the basic strength of the architectural film, in particular the basic strength of a respective film body, so that the architectural film can be used regardless of the number and arrangement of weld seams, without having to fear a weakening of the architectural film.

[0054]

[0044] In a further aspect, the object is achieved by an architectural film with a first film body and a second film body and in particular a third film body, a fourth film body and / or further film bodies, wherein at least the first film body and the second film body are formed substantially from an ETFE and have a basic tear strength, each extend along a planar extent and are welded by means of a weld seam with a longitudinal orientation and a total tear strength determined orthogonally to the longitudinal orientation, wherein the total tear strength is more than 90% of the basic tear strength. In particular, such an architectural film is produced by means of a method of the type shown above

[0055] Made from molds.

[0056]

[0045] In one embodiment, in particular in a particularly advantageously selected process control of one or more of the above-mentioned methods, the total tear strength is more than 92%, more than 94%, more than 96% or more than 98% of the basic tear strength.

[0057]

[0046] The invention will be explained in more detail below using exemplary embodiments.

[0058] Figure 1 is a schematic representation of a welding arrangement for welding film bodies butt-to-butt in a side view, Figure 2 is a schematic representation of a

[0059] Welding arrangement for welding film bodies with a distance and a filling strand bridging the distance in a side view,

[0060] Figure 3 is a schematic representation of a

[0061] Welding arrangement for welding film bodies with an overlap in a side view,

[0062] Figure 4 is a schematic representation of a

[0063] Welding arrangement for welding film bodies with several film bodies and a film tunnel to form a piping, wherein the welding is carried out exemplarily butt-jointly,

[0064] Figure 5 is a schematic representation of a

[0065] Architectural foil with a welded seam and a piping,

[0066] Figure 6 shows a diagram with measurement records from

[0067] Tensile tests to determine the tear strength of a film body,

[0068] Figure 7 shows a diagram with measurement charts for

[0069] Representation of the tensile strength of a conventional weld seam according to the state of the art, and Figure 8 a diagram with measurement records for

[0070] Representation of the tear strength of a weld seam made according to the invention.

[0071]

[0047] A welding arrangement 101 shows, by way of example, a welding process for two film bodies of an architectural film. The architectural film, as well as the architectural films and components of these architectural films shown below, are made of ETFE and have a thickness of approximately 250 micrometers. Furthermore, a coating for receiving a surface print in the form of printed symbols, designations, or the like can be applied to a surface of the respective architectural film. For example, a coating with an acrylic-based lacquer and / or with fluoropolymers, in particular with aluminum pigments and / or color pigments, or a metal coating is applied.

[0072]

[0048] The welding arrangement 101 has a welding tool which is formed from a welding bar 103 and a welding bar 105, wherein the welding bars 103 and 105 are arranged opposite one another and the welding bar 103 has a contact surface 104 in the direction of the film bodies and the welding bar 105 has a contact surface 106 in the direction of the film bodies. Between the welding bars 103 and 105, a film body 111 and a film body 113 are arranged in a common plane such that they lie abutting one another. Thus, a welding zone 131 of the film body 111 and a welding zone 133 of the film body 113 are guided against one another in a butt joint 151.

[0049] Welding of the film body 111 to the film body 113 proceeds in such a way that the welding bar 103 and the welding bar 105 are heated and then brought closer together, so that the contact surface 104 and the contact surface 106 are applied to opposite sides of the respective film body and thus the welding zone 131 and the welding zone 133 are heated and fused together at the joint 151. A longitudinal orientation of the resulting weld seam (not shown) runs into the image plane along the joint 151. Accordingly, the welding bars 103 and 105 are also designed as elongated welding bars in the direction of the image plane (not shown). By way of example, a welded connection with only two film bodies is shown here (cf.Figure 1 ), which can however also be designed with a higher number of foil bodies arranged in different levels, in particular stacked on top of one another.

[0073]

[0050] A welding arrangement 201 is constructed analogously to the previously described example. The welding arrangement 201 has a welding bar 203 with a contact surface 204 and a welding bar 205 with a contact surface 206. The welding bar 203 and the welding bar 205 are used analogously to the previously described example. A film body 211 and a film body 213 are arranged between the welding bars 203 and 205. A welding zone 231 of the film body 211 and a welding zone 233 of the film body 213 are arranged approximately centrally between the welding bars 203 and 205. The welding zone 231 and the welding zone 233 are arranged at a distance 253 from one another, this distance being approximately the same along the respective film bodies 211 and 213 into the image plane (not shown).The film body 211 and the film body 213 are arranged in a common plane; in a further plane, a filler strand 215 made of ETFE is introduced, which has a width of 255. This filler strand 215 runs into the image plane along the weld seam to be formed at a distance of 253.

[0074]

[0051] The welding process is analogous to the previous example, whereby here the welding bar 203 and the welding bar 205 are briefly heated to a high degree and then initially brought into contact in such a way that a distance between the welding bars is established corresponding to twice the thickness of the film body 211, 213 and / or the filling strand 215. In particular, the welding bar 203, which is arranged on the side of the filling strand 215, can be heated to a higher degree and for a shorter time than the welding bar 205. Then, simultaneously or with a delay, the welding bars are brought together

[0075] 203 and 205 in such a way that the contact surface

[0076] 204 and the contact surface 206 a further heat input takes place and the weld seam is formed geometrically, namely by pressing.

[0077]

[0052] The distance 253 is set, in particular, between 0.1 mm and 3 mm; in the present example, a distance of 1.5 mm is selected for the process. As an example, a welded joint with only two foil bodies is shown here (see Figure 2), which, however, can also be implemented with a larger number of foil bodies, in particular stacked one on top of the other, arranged in different planes.

[0078]

[0053] A welding arrangement 301, which is designed analogously to the examples shown above, has a welding bar 303 with a contact surface 304 and a welding bar 305 with a contact surface 306. The welding bar 303 and the welding bar 305 can be handled analogously to the examples described above. A film body 311 and a film body 313 are arranged between the welding bars 303 and 305, namely in such a way that they form an overlap 354 between the welding bars 303 and 305, i.e. are arranged one above the other in different planes. The overlap 354 has a width 355, which in the example shown is approximately 3 mm. The overlap 354 is formed in its width 355 by a welding zone 331 of the film body 311 and a welding zone 333 of the film body 313.The welding bar 303 and the welding bar 305 have a contact width 357, which refers to the width of the welding bar along the weld seam that physically comes into contact with the film body 311 and the film body 313. In the example shown, the contact width 357 is approximately 15 mm. As an example, a welded connection with only two film bodies is shown here (see Figure 3), which, however, can also be implemented with a larger number of film bodies, in particular stacked one on top of the other, arranged in different planes.

[0079]

[0054] A welding arrangement 401, which is also constructed analogously to the three examples described above, has a welding bar 403 with a contact surface 404 and a welding bar 405 with a contact surface 406. The remaining functions of the welding bars 403 and 405 are analogous to the previously presented examples, so a detailed description is omitted here.

[0080]

[0055] An arrangement comprising a film body 411, a film body 413, a film tunnel 415, and an insert 417 is arranged between the contact surfaces 404 and 406. The film body 411 is arranged in a lower plane and abuts a part of the film tunnel 415, which is folded approximately in an omega shape; in an upper plane, another side of the film tunnel 415 abuts the film bodies 413 arranged parallel to the film body 411. The insert 417 is arranged between this arrangement. In this way, the film body 413 is welded to the film tunnel 415 at a joint 451 in an upper plane, and the film tunnel 415 is welded to the film body 411 at a joint 451 arranged in a lower plane. The U-shaped folded insert 417 is arranged between the corresponding joints 451 in the thickness direction.

[0081]

[0056] A piping band 419 is enclosed within the Q-shaped film tunnel 415, so that a piping 421 is formed on the architectural film formed from the film bodies and the film tunnel. Similarly, a film tunnel can also be welded onto the surface of a respective film, for example, at a connecting seam. The film tunnel thus created can then be used to pull in a support cable to relieve the load on the architectural film thus created.

[0082]

[0057] The welding is carried out analogously to the procedure explained with reference to the welding arrangement 101.

[0083]

[0058] An architectural film 501 comprising a film body 511 and a film body 513 is connected to one another along a weld seam 541. Furthermore, the architectural film 501 has a piping 521 on one edge. By means of the piping 521, the architectural film can, for example, be drawn into a corresponding piping rail, so that a firm connection to a building structure is possible. The weld seam 441 is created using one of the previously described welding arrangements and a corresponding procedure; in the example shown, this is done analogously to the welding arrangement 101. The piping 521 is created analogously to the procedure shown using the welding arrangement 401. For example, analogously to the piping 521, a support cable can also be attached using the weld seam 541, for example by welding on a film pocket for the support cable.

[0084]

[0059] The architectural film 501 has a basic tear strength of about 50 N / mm2 on , along the weld seam 541 and the piping 521, the tear strength and thus also the tear strength of the entire architectural film 501 is approximately 48 N / mm 2 This corresponds to a tear strength of 96% compared to the base material of the Architectural Film 501. As a result, the Architectural Film 501 can be accepted and used accordingly with virtually consistent tear strength, regardless of any welded seams.

[0085]

[0060] A diagram 601 has an abscissa 603 and an ordinate 605. The abscissa 603 represents a strain in percent, the ordinate 605 a corresponding mechanical stress in N / mm 2 Diagram 601 shows measurement charts 607, which show the respective measurements of an architectural film in its as-delivered condition during an incoming goods inspection. The average value 609 of the corresponding tear strength is approximately 52 N / mm 2 .

[0086]

[0061] A diagram 701 relates to the prior art for comparison and has an abscissa 703 and an ordinate 705, wherein the abscissa 703, analogous to diagram 601, represents an elongation in [%] and the ordinate 705 represents a mechanical stress in [N / mm 2 ] . Within diagram 701, measurement plots 707 are shown, which represent the respective tensile strength of a weld seam produced according to the state of the art. An average value 709 of the corresponding tensile strength across the five samples is approximately 36 N / mm 2 . As a result, the tear strength of a weld seam according to the prior art is significantly reduced compared to the tear strength of the base material of the architectural foil as shown in diagram 601.

[0062] A diagram 801 has an abscissa 803 and a

[0087] Ordinate 805, where the abscissa 803 represents an elongation in [%], analogous to the previously described diagrams, and the ordinate 805 represents a mechanical stress in [N / mm 2 ] Diagram 801 shows measurement plots 807 of an architectural foil produced according to the invention with correspondingly designed weld seams. The mean value 809 of the achieved maximum tear strength is 39.9 N / mm 2 .

[0063] Consequently, a device according to one of the inventive

[0088] The architectural foil welded using this process has a tear resistance of up to more than 98% of the

[0089] Basic tear strength of an architectural film without welded seams.

[0090] Reference symbol list

[0091] 101 Welding arrangement

[0092] 103 welding bars

[0093] 104 contact surface

[0094] 105 welding bars

[0095] 106 contact area

[0096] 111 foil body

[0097] 113 foil bodies

[0098] 131 welding zone

[0099] 133 welding zone

[0100] 151 shock

[0101] 201 Welding arrangement

[0102] 203 welding bars

[0103] 204 contact area

[0104] 205 welding bars

[0105] 206 contact area

[0106] 211 foil body

[0107] 213 foil bodies

[0108] 215 Filling line

[0109] 231 welding zone

[0110] 233 Welding zone

[0111] 253 distance

[0112] 255 width

[0113] 301 welding arrangement

[0114] 303 welding bars

[0115] 304 Contact surface

[0116] 305 welding bars

[0117] 306 Contact area Film body Film body Weld zone Weld zone Overlap width Contact width Welding arrangement Welding bar Contact area Welding bar Contact area Film body Film body Film tunnel Inserter Kederband Keder Joint Architectural film Film body Film body Keder Weld seam Diagram Abs cissa Ordinate Measurement plots 609 Mean value

[0118] 701 diagram

[0119] 703 Abs zisse

[0120] 705 Ordinate 707 Measurement records

[0121] 709 mean

[0122] 801 diagram

[0123] 803 Abs zisse

[0124] 805 Ordinate 807 Measurement records

[0125] 809 mean

Claims

Patent claims:

1. Method for welding an architectural foil (501) along a weld seam (541), wherein the weld seam (541) has a longitudinal orientation and wherein the architectural foil (501) comprises a first foil body (111) made of ETFE and a second foil body (113) made of ETFE, wherein the first foil body (111) and the second foil body (113) extend along a planar extent and the first foil body (111) has a first weld zone (131) at a first edge region (131) and the second foil body (113) has a second weld zone (133) at a second edge region (133) and are welded by means of a common heating and subsequent cooling of the first weld zone (131) and the second weld zone (133) with a thermal welding device (103,105) are welded together with a first welding tool (103) having a first contact width oriented orthogonally to the longitudinal orientation and a second welding tool (105) having a second contact width oriented orthogonally to the longitudinal orientation, using the following steps:, - Inserting the first film body (111) and the second film body (113) as well as a third film body (415), a fourth film body (417) and / or a further film body between the first welding tool (103) and the second welding tool (105), wherein the first film body (111) and the second film body (113) in a common first plane along their respective planar extent and the first film body (411) and the second film body (413) together with the third film body (415), the fourth film body (417) and / or the further film body in the Joining area with first welding zone (451) and second welding zone (451) arranged in adjacent planes along the longitudinal orientation along the respective planar extent and a joining area (151) with first welding zone (131) and second welding zone (133) directly or indirectly adjacent to each other substantially along the longitudinal orientation is formed, - Bringing together the first welding tool (103) with the second welding tool (105) so that the first foil body (111) is connected to the first welding zone (131) and the second foil body (113) to the second Welding zone (133) between the first welding tool (103) and the second welding tool (105) are clamped in contact, Heating the first welding tool (103) and / or the second welding tool (105) to a temperature above the melting temperature of the first foil body (111) and the second foil body (113) and / or the third foil body (415), the fourth foil body (417) and / or the further foil body, so that the joining area (151) with the first welding zone (131) and the second welding zone (133) is melted by means of the first welding tool (103) and / or by means of the second welding tool (105), - Cooling the first welding tool (103) and / or the second welding tool (105) to a temperature below the melting temperature of the first foil body (111) and the second foil body (113) and / or the third foil body (415), the fourth foil body (417) and / or the further foil body, so that the joining area (151) with the The first and second welding zones solidify, such that the first film body (111) and the second film body (113) and / or the third film body (415), the fourth film body (417), and / or the further film bodies are welded together in the welding zone (151). A method according to claim 1, characterized in that the first film body (111) and the second film body (113) and / or the third film body (415), the fourth film body (417), and / or the further film bodies are inserted between the first welding tool (103) and the second welding tool (105) in such a way that the joining area (151) is formed with the first welding zone (131) and the second welding zone (133) directly abutting each other along the longitudinal orientation. A method according to claim 1, characterized in that the first film body (111, 211) and the second The foil body (113, 213) and / or the third foil body (415), the fourth foil body (417) and / or the further foil body are inserted between the first welding tool (103, 203) and the second welding tool (105, 205) in such a way that the joining area (151, 253) with first welding zone (231) and second welding zone (231) indirectly abutting each other at a distance (253) of 0 mm to 5 mm, in particular a distance (253) of 1 mm to 4 mm or a distance (253) of 2 mm to 3 mm a weld zone (233) is formed along the longitudinal orientation, wherein a filler strand (215) made of a filler material is placed at a distance (253) in the joining area (151, 253) along the longitudinal orientation, in particular in a second plane onto the first weld zone (231) and / or onto the second The welding zone (233) is introduced, and the filler strand (215) has, in particular, a filler strand width (255) in the direction of the distance (253) equal to or greater than the distance (253), in particular up to twice the distance (253). The method according to claim 3, characterized in that the filler material comprises ETFE and / or the filler strand (215) has a flat, strip-shaped, round and / or oval cross-section along its longitudinal orientation. Method for welding an architectural foil (501) along a weld seam (541), wherein the weld seam (541) has a longitudinal orientation and wherein the architectural foil (501) comprises a first foil body (311, 511) made of ETFE and a second foil body (313, 513) made of ETFE, wherein the first foil body (311, 511) and the second foil body (313, 513) each extend along a planar extent and the first foil body (311, 511) has a first weld zone (331) at a first edge region (331) and the second foil body (313) has a second weld zone (333) at a second edge region (333) and are welded together by means of a thermal welding device (303, 303) by means of a common heating and subsequent cooling of the first weld zone (313) and the second weld zone (333).305) are welded together with a first welding tool (303) having a first contact width (357) oriented orthogonally to the longitudinal orientation and a second welding tool (305) having a second contact width (357) oriented orthogonally to the longitudinal orientation, using the following steps:, - Inserting the first film body (311) and the second film body (313) and / or a third film body (415), a fourth film body (417) and / or a further film body between the first welding tool (303) and the second welding tool (305), such that the first film body (311) and the second film body (313) and / or the third film body (415), the fourth film body (417) and / or the further film body are arranged in an overlap area (354) in superimposed planes along the respective planar extent, the overlap area (354) of 0.1 mm to 3 mm, in particular 0.1 mm to 2 mm, is formed by the first welding zone (331) and second welding zone (333) arranged superimposed in an overlap width (355) along the longitudinal orientation, - Bringing together the first welding tool (303) with the second welding tool (305) so that the first foil body (311) is connected to the first welding zone (313) and the second foil body (313) is connected to the second The welding zone (333) is clamped in contact between the first welding tool (303) and the second welding tool (305). - Heating the first welding tool (303) and / or the second welding tool (305) to a temperature above a melting temperature of the first foil body (311) and the second foil body (313) and / or the third foil body (415), the fourth foil body (417) and / or the further foil body, so that the overlap area (354) with the first welding zone (331) and the second Welding zone (333) using the first welding tool (303) and / or by means of the second welding tool (305) soften and / or melt, - Cooling the first welding tool (303) and / or the second welding tool (305) to a temperature below a melting temperature of the first foil body (311) and the second foil body (333) and / or the third foil body (415), the fourth foil body (417) and / or the further foil body, so that the overlap area (354) with the first welding zone (331) and the second welding zone (333) solidifies by means of the first welding tool (303) and / or by means of the second welding tool (305), so that the first foil body (311) and the second foil body (313) as well as the third foil body (415), the fourth foil body (417) and / or the further foil body are welded together in the welding zone (331, 333).Method for welding an architectural foil (501) along a weld seam (541) wherein the weld seam (541) has a longitudinal orientation and wherein the architectural foil (501) has a first foil body (311, 511) made of ETFE and a second foil body (313, 513) made of ETFE, wherein the first. The first film body (311, 511) and the second film body (313, 513) each extend along a planar dimension, and the first film body (311, 511) has a first welding zone (311) at a first edge region (331) and the second film body (313) has a second welding zone (311) at a second edge region (331). The edge area (333) has a second welding zone (333) and is thermally bonded by means of a common heating and subsequent cooling of the first welding zone (331) and the second welding zone (333). Welding device (303, 305) with a first welding tool (303) having a first contact width (357) oriented orthogonally to the longitudinal orientation and a second welding tool (305) having a second contact width (357) oriented orthogonally to the longitudinal orientation are welded together by the following steps: - Insertion of the first foil body (311, 511) and the second foil body (313, 513) as well as a third a foil body (415), a fourth foil body (417) and / or a further foil body between the first welding tool (303) and the second welding tool (305), such that the first foil body (311, 511) and the second foil body (313, 513) are arranged in an overlap area (354) in superimposed planes along their respective planar extent, and the overlap area (354) is formed by a ratio of first contact width (357) and / or second contact width (357) to an overlap width (333) along the longitudinal orientation of a first welding zone (331) and a second welding zone (333), the ratio width being between 1 / 10 and 1 / 20, in particular between 1 / 12 and 1 / 18 or 1 / 14 to 1 / 16. - Bringing together the first welding tool (303) with the second welding tool (305) so that the first foil body (311, 511) is connected to the first welding zone (331) and the second foil body (313, 513) with the second welding zone (333) are clamped contactively between the first welding tool (303) and the second welding tool (305), - Heating the first welding tool (303) and / or the second welding tool (305) to a temperature above a melting temperature of the first foil body (311, 511) and the second foil body (313, 513) and / or the third foil body (415), the fourth foil body (417) and / or the further foil body, so that the overlap area (354) with the first welding zone (331) and the second welding zone (333) is softened and / or melted by means of the first welding tool (303) and / or by means of the second welding tool (305), - Cooling the first welding tool (303) and / or the second welding tool (305) to a temperature below the melting temperature of the first film body (311, 511) and the second film body (313, 513) and / or the third film body (415), the fourth film body (417) and / or the further film body, such that the overlap area with the first welding zone (331) and the second welding zone (333) solidifies by means of the first welding tool (303) and / or by means of the second welding tool (305), so that the first film body (311, 511) and the second film body (313, 513) as well as the third film body (415), the fourth film body (417) and / or the further film body are welded together in the welding zone. Method according to any one of the preceding claims 1 to 6, characterized in that by means of the third film body (415), by means of the fourth film body (417) and / or by means of the further film body, in particular a film tunnel (415) for receiving and / or forming a keder (419, 421) is formed. Architectural foil (501) with a first foil body (111, 211, 311, 411, 511) , a second foil body (113, 213, 313, 413, 513) and a third A foil body (415), a fourth foil body (417) and / or a further foil body and a weld seam (541), wherein the architectural foil (501) is produced by a method according to any one of claims 1 to 7. Architectural foil (501) with a first foil body (111, 211, 311, 411, 511) and a second foil body (113, 213, 313, 413, 513) as well as a third foil body (415), a fourth foil body (417) and / or a further foil body, wherein the first foil body (111, 211, 311, 411, 511) and the second Foil bodies (113, 213, 313, 413, 513), and in particular the third foil body (415), the fourth foil body (417) and / or the further foil body are essentially formed from ETFE and have a basic tear strength, each extend along a planar dimension and are welded together by means of a weld seam (541) with a longitudinal orientation and a total tear strength determined orthogonal to the longitudinal orientation, characterized in that the total tear strength is more than 90% of the basic tear strength. Architectural foil according to claim 9, characterized in that the total tear strength is more than 92%, more than 94%, more than 96% or more than 98% of the The basic tensile strength is [value].