Tool for separating a brake booster rod from a brake pedal sleeve of a motor vehicle.
A tool with a spacer and handling device addresses the issue of brake amplifier rod separation by maneuvering pawls, ensuring the brake pedal sleeve is not damaged during disassembly, thus avoiding costly replacements.
Patent Information
- Application Number
- FR2022013194
- Authority / Receiving Office
- FR · FR
- Patent Type
- Patents
- Current Assignee / Owner
- Filing Date
- 2022-12-12
- Publication Date
- 2024-11-15
- Estimated Expiration
- 2042-12-12
AI Technical Summary
The existing methods for separating a brake amplifier rod from a brake pedal sleeve during vehicle repairs often result in sleeve breakage due to the difficulty in accessing the ball/sleeve connection, leading to costly replacements.
A tool comprising a truncated conical or cylindrical hollow spacer device with a slot and a handling device is used to maneuver the pawls, allowing the ball to be extracted without damaging the sleeve by moving the pawls apart.
The tool effectively separates the brake amplifier rod from the brake pedal sleeve without causing damage, reducing the need for costly sleeve replacements.
Smart Images

Figure 00000005_0000 
Figure 00000006_0000 
Figure 00000007_0000
Abstract
Description
Title of the invention: Tool for separating a brake booster rod from a brake pedal sleeve of a motor vehicle. Technical field
[0001] The present invention relates to a tool for separating a brake booster rod from a brake pedal sleeve of a motor vehicle. State of the art
[0002] When assembling a motor vehicle, a brake booster is fixed in the engine compartment of the vehicle. It comprises a rod that passes through the partition between the engine compartment and the passenger compartment.
[0003] The end of this rod comprises a ball. The brake pedal comprises a sleeve forming a socket, generally made of plastic material, into which the ball snaps. This ball / sleeve connection is free to rotate so that pressing the brake pedal which generates a rotation of the pedal around an axis can be transformed into a translational movement of the rod and vice versa, when the pedal is released, the pedal / amplifier assembly moves into the rest position.
[0004] The brake pedal and the brake booster are secured by pawls molded into the plastic sleeve so that the ball cannot easily come out of the housing formed by the sleeve.
[0005] However, when, for repair reasons, it becomes necessary to separate the brake pedal from the brake booster, this locking of the ball in the sleeve becomes problematic, especially since the area is difficult to access, as it is between the floor and the rear of the brake pedal. One consequence is that the sleeve is very often broken during this disassembly operation, which requires it to be replaced and therefore incurs costs.
[0006] There is therefore a real need to be able to separate the brake amplifier rod from the brake pedal sleeve without breakage. Description of the invention
[0007] To solve one or more of the drawbacks mentioned above, according to a first embodiment, a tool for separating a brake booster rod from a brake pedal sleeve of a motor vehicle, said booster rod comprising at its end a ball, and the sleeve comprising a socket with ratchets in which the ball is positioned, comprises: • a hollow, truncated, conical, or cylindrical spacer device comprising a slot parallel to a generatrix with a width greater than the diameter of the amplifier rod such that the spacer device can be positioned around the rod, the inner diameter of the device having a diameter greater than the diameter of the ball; and • a handling device connected to the spreading device to give the latter, when it surrounds the rod, a movement of spreading the pawls to release the ball.
[0008] Thus, the tool coming to bear on the pawls spreads them and allows the passage of the ball forming the head of the amplifier rod towards the outside of the sleeve. The pawls being manipulated in their direction of flexion (which corresponds to the flexion undergone during assembly), the risk of damaging them is reduced and therefore that of being obliged to change the sleeve.
[0009] Particular characteristics or embodiments, usable alone or in combination are: • The manipulation device comprises an angled rod comprising a distal segment and a proximal segment, the proximal segment being fixed perpendicular to the spacing device; • The distal segment is formed in a plane parallel to a section of the spacer device; and / or • The distal segment is perpendicular to the proximal segment. Brief description of the figures
[0010] The invention will be better understood on reading the following description, given solely by way of example, and with reference to the appended figures in which: • [Fig.l] represents a side view of a brake pedal assembled with its brake amplifier; • [Fig.2] represents a detailed view of the assembly between the two parts of [Fig.l] in the form of a sectional view along a plane parallel to that of [Fig.l]; • [Fig.3] represents an isometric view of a separation tool according to one embodiment; and • [Fig.4] represents the different stages of disassembly of the elements of the [Fig.2] with the tool from [Fig.3]. Methods of implementation
[0011] The embodiments presented below refer to a motor vehicle, a car, but can be adapted to any type of vehicle such as a van, van, etc.
[0012] In the figures, a reference designates the same or a similar object.
[0013] [Fig.l] shows a side view of a brake amplifier 1 connected to a pedal brake 3. The brake amplifier 3 comprises a rod 5 terminated at its distal end by a ball 7. The brake pedal 3 is fixed to the passenger compartment by a horizontal axis 9. A sleeve 11 encloses the ball 7.
[0014] [Fig. 2] is a sectional view in a plane parallel to that of [Fig. 1] of the detail of the connection between the ball 7 and the socket 11.
[0015] The sleeve 11 comprises pawls 13 to prevent the ball 7 from coming out. Thus the brake amplifier 1 and brake pedal 3 are secured while allowing the transformation of the rotational movement of the brake pedal 3 into a translational movement of the axis 5.
[0016] A separation tool, [Fig. 3], comprises a spreading device 21 and a handling device 23.
[0017] The spacer device 21 is composed of a hollow cylinder or truncated cone whose internal diameter is greater than the diameter of the ball 7.
[0018] It comprises a slot 25 parallel to a generator. This slot 25 is wider than the diameter of the rod 5. If the rod 5 has a conical shape with a diameter decreasing towards the ball 7, then the slot is wider than the diameter of the area of the rod 5 located near the ball 7.
[0019] The handling device 23 is composed of a bent rod having a proximal end 27 welded perpendicular to the cylinder, or cone, of the spreading device 21. Its main function is to spread the rest of the rod away from the brake pedal.
[0020] A distal segment 29 serves as a handle. It is formed in a plane parallel to a section of the spacer device 21 and perpendicular to the proximal segment 27. This allows the tool to be balanced while allowing movement along the axis of the cylinder / cone with a certain force.
[0021] In fact, the separation operation with the tool consists, [Fig.4], of: • Pass the rod 5 into the slot 25 so that the rod 5 is surrounded by the cylinder / cone; • Give a translational movement to the tool along the axis of the rod 5 and in the direction of the ball 7 until it comes to rest on the pawls 13, [Fig.4] A; • Press firmly on the pawls, possibly with a slight oscillating movement so as to spread them apart and push back the socket until the ball is placed in the spreading device 21, [Fig.4] B.
[0022] Numerous variant embodiments, not shown, are possible.
[0023] In particular, the spacing device may vary in its shape or composition as long as its mode of operation remains identical to that described.
Claims
Claims
1. Tool for separating a brake booster rod (5) from a brake pedal sleeve (11) of a motor vehicle, said booster rod comprising at its end a ball (7), and the sleeve comprising a socket with pawls (13) in which the ball (7) is positioned, said tool comprising: • a hollow, truncated conical, or cylindrical, spreading device (21) comprising a slot (25) parallel to a generatrix of a width greater than the diameter of the booster rod so that the spreading device can be positioned around the rod, the internal diameter of the device having a diameter greater than the diameter of the ball; and • a handling device (23) connected to the spreading device to give the latter, when it surrounds the rod, a movement of spreading the pawls to release the ball.
2. Tool according to claim 1 characterized in that the manipulation device comprises a bent rod comprising a distal segment (29) and a proximal segment (27), the proximal segment being fixed perpendicular to the spacing device.
3. Tool according to claim 2, characterized in that the distal segment is formed in a plane parallel to a section of the spacer device.
4. Tool according to claim 3, characterized in that the distal segment is perpendicular to the proximal segment.
