Adjusting device for adjusting at least two optically related components of a vehicle floodlight - Patents.com
The dual-axis adjustment device for automotive floodlights addresses space and flexibility limitations by using swivel devices and position adjustment triangles to achieve precise and efficient light module positioning.
Patent Information
- Application Number
- JP2023530827
- Authority / Receiving Office
- JP · JP
- Patent Type
- Patents
- Current Assignee / Owner
- Priority Date
- 2020-12-11
- Filing Date
- 2021-11-11
- Publication Date
- 2024-12-06
- Estimated Expiration
- 2041-11-11
AI Technical Summary
Existing adjustment systems for automotive floodlights require significant space and lack flexibility in adjusting optically relevant components, limiting their ability to adapt to changing requirements and compensate for deviations post-installation.
A dual-axis adjustment device with support frames pivotably mounted on horizontal and vertical axes, utilizing vertical and horizontal swivel devices with adjustable drives and coupling elements, allowing simultaneous pivoting of frames about their respective axes, and incorporating position adjustment triangles to maintain parallel alignment during movement.
Reduces configuration space requirements and enhances flexibility, enabling precise and accurate adjustment of light modules while optimizing space utilization in modern floodlights.
Smart Images

Figure 0007595769000001 
Figure 0007595769000002
Abstract
Description
[Technical field]
[0001] The present invention relates to an adjustment device for adjusting at least two optically related components of a vehicle floodlight, the adjustment device comprising: - at least two support frames each configured to support at least one optically-related component unit, e.g. a light module, - at least two support frames each including an assembly component pivotally supported about a horizontal axis and a vertical axis, - a vertical pivoting device for simultaneously pivoting at least two support frames about their horizontal axes, the vertical pivoting device for which comprises a first connecting element and a first drive device with an adjustment arm linearly adjustable along a first sliding axis, the first connecting element being articulatedly connected to the at least two support frames, and the adjustment arm of the first drive device engaging with the first connecting element and driving it in the direction of the first sliding axis, so that on adjustment of the first connecting element in the direction of the first sliding axis, the at least two support frames are simultaneously pivotable in the same direction about their respective horizontal axes, - a horizontal swivel device for simultaneously swiveling at least two support frames around their vertical axes, whereby the horizontal swivel device comprises a second connecting element for this purpose and a second drive device with an adjustment arm linearly adjustable along the second sliding axis, whereby the second connecting element is articulatedly connected to the at least two support frames, whereby the adjustment arm of the second drive device engages with the second connecting element and drives it in the direction of the second sliding axis, whereby upon adjustment of the second connecting element in the direction of the second sliding axis, the at least two support frames are simultaneously swivellable in the same direction around their respective vertical axes.
[0002] The present invention further relates to an illumination device with at least one adjustment device according to the present invention, in which the illumination device comprises light modules each having a body center of gravity, in which one light module is respectively arranged on one support frame, in which the body center of gravity of each light module is arranged on a respective fixed-point support part of the corresponding support frame at the mounting position of the illumination device.
[0003] The invention furthermore relates to a motor vehicle floodlight (for example a motor vehicle headlamp) comprising at least one adjusting device according to the invention or comprising at least one illumination device according to the invention. [Background technology]
[0004] Adjustment systems are known from the prior art and are frequently used in automotive floodlights to adjust the vertical orientation (e.g. range regulation) or horizontal orientation (basic setting or e.g. cornering light) of the light distribution.
[0005] In order to adjust the light image generated by means of a vehicle floodlight in a legal manner, it is necessary that one or more optically relevant components of the floodlight are adjustable, in particular in the vertical and / or lateral directions. Such optically relevant components are, for example, light modules consisting of at least one light source, at least one reflector and at least one lens, but can also be individual components such as reflectors, lenses, etc., which are correspondingly adjusted in position.
[0006] In this case, at least one optical component is often mounted so as to be pivotable around a horizontal and / or vertical axis, for example in the floodlight, for example one or more light modules being mounted on a support frame, which is, as mentioned above, pivotable around one or two axes. [Prior art documents] [Patent documents]
[0007] [Patent Document 1] European Patent Application Publication No. 2803528 [Patent Document 2] US Patent Application Publication No. 2019 / 100129 [Patent Document 3] International Publication No. 2016 / 201466 [Patent Document 4] European Patent Application Publication No. 3127746 [Patent Document 5] European Patent Application Publication No. 2995500 [Patent Document 6] European Patent Application Publication No. 2796320 Summary of the Invention [Problem to be solved by the invention]
[0008] On the one hand, the adjustment system should allow reliable position adjustment of the relevant components, and on the other hand, the space requirements of such an adjustment system should be kept to a minimum in order to restrict the concept of the automotive floodlight as little as possible.
[0009] Adjusting devices for adjusting the optically relevant components of a vehicle floodlight, such as light sources, reflectors and / or lenses, make it possible to adapt the light image generated by the floodlight to prescribed requirements, which in turn makes it possible that deviations from target settings, which are determined, for example, after the installation process of the floodlight in a vehicle, can be subsequently compensated for by using the adjusting devices.
[0010] The typical task of an adjusting device is to adapt the range of the spotlight, a field in which this has become known inter alia under the expression "range regulation" (shortened to LWR).
[0011] For the adjustment, at least one drive is usually provided, which is usually manually operable. The drive includes, for example, a rotating wheel or an adjusting screw, the rotary movement of which is converted via a suitable mechanism into a linear movement of a sliding element which is slidably guided in a corresponding sliding track in the floodlight housing. The adjustment points of the optical component, for example the adjustment points of the support frame on which the component is mounted, are supported on the sliding element, so that the component or the support frame is pivoted when the sliding element slides.
[0012] SUMMARY OF THE DISCLOSURE It is an object of the present invention to provide an improved adjustment device. [Means for solving the problem]
[0013] The problem is solved by the following configuration, namely, each support frame has a position adjustment triangle, which is respectively constituted by a fixed point bearing, a first adjustment point bearing and a second adjustment point bearing, the support frames are arranged in an articulated manner on the assembly component by means of the respective fixed point bearings, the first connecting element engages with the first adjustment point bearing and the second connecting element engages with the second adjustment point bearing, the position adjustment triangles of each support frame are arranged in a horizontal plane in the basic positions of the support frames, and when the support frames are swiveled from the basic positions by the vertical swivel device and / or the horizontal swivel device, the position adjustment triangles of the support frames continue to be located in planes parallel to each other. That is, according to the first aspect of the present invention, An adjustment device for adjusting at least two optically related components of a vehicle floodlight, said adjustment device comprising: - at least two support frames, each configured to support at least one optically-related component unit; - at least two of said support frames each include an assembly component pivotally supported about a horizontal axis and a vertical axis, - a vertical pivoting device for pivoting at least two of said support frames simultaneously about their respective horizontal axes, said vertical pivoting device comprising therefor a first connecting element and a first drive device with a first adjustment arm linearly adjustable along a first sliding axis, said first connecting element being articulated with at least two of said support frames, and said first adjustment arm of said first drive device engaging with said first connecting element and driving it in the direction of said first sliding axis, whereby on adjustment of the position of said first connecting element in the direction of said first sliding axis at least two of said support frames are pivotable in the same direction about their respective horizontal axes simultaneously, - a horizontal pivoting device for pivoting at least two of said support frames simultaneously about their respective vertical axes, said horizontal pivoting device comprising therefor a second connecting element and a second drive device with a second adjustment arm linearly adjustable along a second sliding axis, said second connecting element being articulated with at least two of said support frames, and said second adjustment arm of said second drive device engaging with said second connecting element and driving it in the direction of said second sliding axis, whereby on adjustment of the position of said second connecting element in the direction of said second sliding axis at least two of said support frames are pivotable in the same direction about their respective vertical axes simultaneously, each of the support frames has a position adjustment triangle, which is constituted by a fixed point bearing, a first adjustment point bearing and a second adjustment point bearing, the support frames are arranged on the assembly component in an articulated manner by means of the respective fixed point bearings, the first connecting element engages with the respective first adjustment point bearings and the second connecting element engages with the respective second adjustment point bearings, the position adjustment triangle of each of the support frames is arranged in a horizontal plane in the basic position of the support frames, and when the support frames are pivoted from the basic position by the vertical pivot device and / or the horizontal pivot device, the position adjustment triangles of the support frames continue to lie in planes parallel to each other; An adjustment device is provided, characterized in that More specifically, in the first aspect, An adjustment device for adjusting at least two optically related components of a vehicle floodlight, said adjustment device comprising: - at least two support frames, each configured to support at least one optically-related component unit; - at least two of said support frames comprise assembly components which are pivotally supported about horizontal and vertical axes, respectively, as viewed at the exact mounting position of said adjustment device in the motor vehicle, - a vertical pivoting device for pivoting at least two of said support frames simultaneously about their respective horizontal axes, said vertical pivoting device comprising therefor a first connecting element and a first drive device with a first adjustment arm linearly adjustable along a first sliding axis, said first connecting element being articulated with at least two of said support frames, and said first adjustment arm of said first drive device engaging with said first connecting element and driving it in the direction of said first sliding axis, whereby on adjustment of the position of said first connecting element in the direction of said first sliding axis at least two of said support frames are pivotable in the same direction about their respective horizontal axes simultaneously, - a horizontal pivoting device for pivoting at least two of said support frames simultaneously about their respective vertical axes, said horizontal pivoting device comprising therefor a second connecting element and a second drive device with a second adjustment arm linearly adjustable along a second sliding axis, said second connecting element being articulated with at least two of said support frames, and said second adjustment arm of said second drive device engaging with said second connecting element and driving it in the direction of said second sliding axis, whereby on adjustment of the position of said second connecting element in the direction of said second sliding axis at least two of said support frames are pivotable in the same direction about their respective vertical axes simultaneously, each of the support frames has a position adjustment triangle, which is constituted by a fixed point bearing, a first adjustment point bearing and a second adjustment point bearing, the support frames are arranged on the assembly component in an articulated manner by means of the respective fixed point bearings, the first connecting element engages with the respective first adjustment point bearings and the second connecting element engages with the respective second adjustment point bearings, the position adjustment triangle of each of the support frames is arranged in a horizontal plane in the basic position of the support frames, and when the support frames are pivoted from the basic position by the vertical pivot device and / or the horizontal pivot device, the position adjustment triangles of the support frames continue to lie in planes parallel to each other, the first connecting element and / or the second connecting element are arranged on the assembly component in a sliding guide manner; It is characterized by: According to a second aspect of the present invention, an illumination device having at least one of the adjustment devices, the illumination device including light modules each having a center of gravity of the object, and each of the light modules is disposed on one of the support frames, and the center of gravity of each of the light modules is disposed on a fixed-point support of the corresponding support frame at the mounting position of the illumination device; An illumination device is provided, characterized in that According to a third aspect of the present invention, A vehicle floodlight is provided comprising at least one of said adjustment devices or comprising at least one of said illumination devices. It should be noted that the reference numerals in the drawings used in the claims of this application are intended solely to facilitate understanding of the present invention and are not intended to limit the present invention to the forms shown in the drawings. DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS
[0014] In the present invention, the following configurations are possible. (Form 1) An adjustment device for adjusting at least two optically related components of a vehicle floodlight, said adjustment device comprising: - at least two support frames each configured to support at least one optically-related component unit, e.g. a light module, - at least two of said support frames each include an assembly component pivotally supported about a horizontal axis and a vertical axis, - a vertical pivoting device for pivoting at least two of said support frames simultaneously about their horizontal axes, said vertical pivoting device comprising therefor a first connecting element and a first drive device with an adjustment arm linearly adjustable along a first sliding axis, said first connecting element being articulated with at least two of said support frames, and said adjustment arm of said first drive device engaging with said first connecting element and driving it in the direction of said first sliding axis, whereby on adjustment of the position of said first connecting element in the direction of said first sliding axis at least two of said support frames are pivotable in the same direction about their respective horizontal axes simultaneously, - a horizontal pivoting device for pivoting at least two of said support frames simultaneously about their respective vertical axes, said horizontal pivoting device comprising therefor a second connecting element and a second drive device with an adjustment arm linearly adjustable along a second sliding axis, said second connecting element being articulated with at least two of said support frames, and said adjustment arm of said second drive device engaging with said second connecting element and driving it in the direction of said second sliding axis, whereby on adjustment of the position of said second connecting element in the direction of said second sliding axis at least two of said support frames are pivotable in the same direction about their respective vertical axes simultaneously, Each of the support frames has a position adjustment triangle, which is composed of a fixed point bearing, a first adjustment point bearing and a second adjustment point bearing, the support frames are arranged on the assembly components in an articulated manner using the respective fixed point bearings, the first connecting element engages with the first adjustment point bearing and the second connecting element engages with the second adjustment point bearing, the position adjustment triangle of each of the support frames is arranged in a horizontal plane in the basic positions of the support frames, and when the support frames are pivoted from the basic positions by the vertical pivot device and / or the horizontal pivot device, the position adjustment triangles of the support frames continue to lie in planes parallel to each other. (Form 2) It is preferred that, in the basic position, the first sliding axis is disposed perpendicular to the horizontal plane of each of the alignment triangles of the support frame, and the second sliding axis is disposed perpendicular to the first sliding axis. (Form 3) The fixed-point bearing is preferably configured as a ball joint. (Form 4) It is preferred that the first connecting element and / or the second connecting element are arranged in the assembly component in a sliding guided manner. (Form 5) The first sliding axis is preferably an axis that is oriented vertically at a mounting position of the adjustment device. (Form 6) The second sliding axis is preferably an axis that is positioned horizontally at a mounting position of the adjustment device. (Form 7) The assembly component is preferably configured as a vehicle floodlight housing. (Form 8) The first connecting element and the second connecting element are preferably configured as rigid bodies. (Form 9) It is preferable that at least two of the support frames are constructed to be identical in structure. (Form 10) Preferably, the alignment triangles of at least two of the support frames are arranged in different horizontal planes in the basic position. (Form 11) The first drive device and the second drive device are preferably configured as adjustable motors. (Form 12) Preferably, the adjustment device includes exactly two support frames. (Form 13) An illumination device having at least one adjustment device described in any one of forms 1 to 12, wherein the illumination device includes light modules each having a center of gravity of an object, and each support frame has one light module disposed thereon, and the center of gravity of each of the light modules is disposed on a fixed-point support portion of the corresponding support frame at the mounting position of the illumination device. (Form 14) An automobile floodlight comprising at least one adjustment device according to any one of aspects 1 to 12 or at least one illumination device according to aspect 13.
[0015] The present invention allows the construction space requirements to be reduced or more variably constructed compared to previously known solutions, which is an advantage in particular in modern floodlights, since the ever increasing demands from the viewpoint of vehicle design, from the viewpoint of surrounding technology and functionality, as well as from the viewpoint of additional technology within the floodlight, mean that the existing construction space must be constantly better utilized.
[0016] It should be noted that concepts such as "horizontal", "horizontal plane", "vertical", "right angle", "upper", and "lower" refer to the vehicle floodlight being in its mounting position within the vehicle and the adjustment device or illumination device being mounted accurately or in a specified manner within the vehicle floodlight.
[0017] It should also be noted that the vertical axes of the support frames are arranged vertically in their basic positions and in the mounting positions of the adjustment devices, and that when the support frames are adjusted or pivoted about their respective horizontal axes, the vertical axes of the support frames no longer point exactly vertically but change direction, but are still referred to in this context as the vertical axes of the support frames. It should also be noted that these vertical axes are always perpendicular to the adjustment triangle of the corresponding support frame, respectively, regardless of the adjustment of the support frames themselves.
[0018] In the basic position, the first sliding axis is arranged perpendicular to the respective horizontal plane of the positioning triangle of the support frame, and in this case, the second sliding axis can be arranged perpendicular to the first sliding axis.
[0019] The at least two support frames can each be mounted on the assembly component by means of a fixed-point bearing, the fixed-point bearing being configured as a ball joint.
[0020] The first connecting element and / or the second connecting element can be arranged in a sliding guide on the assembly component.
[0021] The first sliding axis may be a vertically oriented axis.
[0022] The second sliding axis may be an axis lying horizontally.
[0023] The assembly component may be configured as an automobile floodlight housing.
[0024] The first connecting element and the second connecting element may be configured as rigid bodies.
[0025] The at least two support frames may be constructed of the same structure.
[0026] The positioning triangles of the at least two support frames may be disposed in different horizontal planes.
[0027] The first drive and the second drive can be configured as adjusting motors (servomotors).
[0028] The adjustment device may include exactly two support frames.
[0029] The above problem is likewise solved by an illumination device having at least one adjustment device according to the present invention, in which the illumination device comprises light modules each having a material center of gravity, in which one light module is respectively arranged on one support frame, in which the material center of gravity of each light module is arranged on a respective fixed-point support of the corresponding support frame at the mounting position of the illumination device.
[0030] The support frame rests on a fixed bearing or on the adjustment device under its own weight so that there is no play in the system or the respective "actuators" of the adjustment device are preloaded, which makes it possible to reduce the tolerance chain in the system, so that the adjustment device as a whole is more accurate or at least one optically relevant component unit can be adjusted more precisely.
[0031] The object is likewise achieved by a motor vehicle floodlight comprising at least one adjustment device according to the invention or comprising at least one illumination device according to the invention.
[0032] The invention will now be explained in more detail with reference to the illustrative drawings. [Brief description of the drawings]
[0033] [Figure 1] FIG. 2 is a perspective view of an exemplary adjustment device as viewed obliquely from above. [Diagram 2] FIG. 2 is a perspective view of the exemplary adjustment device of FIG. 1, seen obliquely from below. EXAMPLES
[0034] 1 shows an exemplary adjusting device 10 for adjusting at least two optically-related components of a vehicle floodlight, the adjusting device 10 comprising two substantially identical support frames 100, 200 each configured to support at least one optically-related component unit, e.g. a light module, the optically-related components or light modules being not shown in the drawing for the sake of clarity.
[0035] The adjustment device 10 further comprises an assembly component 300 on which the two support frames 100, 200 are supported so as to be pivotable about horizontal axes H1, H2 and vertical axes V1, V2, respectively.
[0036] In addition, the adjustment device 10 includes a vertical pivoting device 400 for pivoting the two support frames 100, 200 simultaneously (vertically or up and down) about their horizontal axes H1, H2, the vertical pivoting device 400 including for this purpose a first connecting element 410 and a first drive device 420 with an adjustment arm 421 that is linearly positionably adjustable along a first sliding axis A1 and configured as an adjustment motor (servo motor). The vertical pivoting device 400 can be better seen in the rear view of the adjustment device 10 in FIG.
[0037] In this case, the first connecting element 410 is articulatedly connected to the two support frames 100, 200, and in this case, the adjustment arm 421 of the first drive device 420 engages with the first connecting element 410 and drives it in the direction of the first sliding axis A1, so that when adjusting the position of the first connecting element 410 in the direction of the first sliding axis A1, the two support frames 100, 200 can simultaneously rotate in the same direction around their respective horizontal axes H1, H2.
[0038] The adjustment device 10 further includes a horizontal pivot device 500 for simultaneously pivoting (horizontally or left-right) the two support frames 100, 200 around their vertical axes V1, V2, the horizontal pivot device 500 including for this purpose a second connecting element 510 and a second drive device 520 having an adjustment arm 521 linearly positionably adjustable along the second sliding axis A2 and configured as an adjustment motor (servo motor).
[0039] In this case, the second connecting element 510 is articulatedly connected to the two support frames 100, 200, and in this case, the adjustment arm 521 of the second drive device 520 engages with the second connecting element 510 and drives it in the direction of the second sliding axis A2, so that when adjusting the position of the second connecting element 510 in the direction of the second sliding axis A2, the two support frames 100, 200 can simultaneously rotate in the same direction around their respective vertical axes V1, V2.
[0040] It should be noted that the first connecting element 410 and the second connecting element 510 are both configured as rigid bodies, so that the movement of the corresponding adjustment arm 421, 521 is directly translated by these connecting elements 410, 510. Furthermore, these connecting elements 410, 510 are arranged in the assembly component 300 in a sliding guide.
[0041] In addition, each support frame 100, 200 has a position adjustment triangle D1, D2, which is respectively composed of a fixed point bearing 110a, 210a, a first adjustment point bearing 110b, 210b, and a second adjustment point bearing 110c, 210c, and these support frames 100, 200 are arranged in an articulated manner on the assembly component 300 by using the fixed point bearings 110a, 210a. The fixed point bearings 110a, 210a, the first adjustment point bearings 110b, 210b, and the second adjustment point bearings 110c, 210c are respectively configured as ball joints with the assembly component 300 and the corresponding connecting elements 410, 510.
[0042] The first connecting element 410 engages with the first adjustment point support portion 110b, 210b, and the second connecting element 510 engages with the second adjustment point support portion 110c, 210c, whereby the position adjustment triangles D1, D2 of each support frame 100, 200 are arranged in a horizontal plane in the basic positions of these support frames 100, 200, whereby these position adjustment triangles D1, D2 are located in different horizontal planes, as can be seen in FIG. 1.
[0043] When the support frames 100, 200 are pivoted from their basic position by the vertical pivot device 400 and / or the horizontal pivot device 500, the alignment triangles D1, D2 of the support frames 100, 200 continue to lie in planes parallel to one another.
[0044] Furthermore, in the illustrated example, the first sliding axis A1 of the vertical rotation device 400 is arranged perpendicular to the horizontal planes of the position adjustment triangles D1, D2 of the support frames 100, 200 in the basic position, while the second sliding axis A2 of the horizontal rotation device 500 is arranged perpendicular to the first sliding axis A1, regardless of the rotation or position adjustment of these support frames 100, 200.
[0045] In this case, the first sliding axis A1 is an axis that extends vertically when the adjustment device 10 is installed in the specified position, and the second sliding axis A2 is an axis that lies horizontally when the adjustment device 10 is installed in the specified position.
[0046] As mentioned at the beginning, optical components, such as light modules, are arranged on the support frames 100, 200, but are not shown in the drawings. Each of these light modules has a center of mass, and one light module is arranged on each of the support frames 100, 200, and the center of mass of each light module is arranged on the fixed-point support 110a, 210a of the corresponding support frame 100, 200 at the mounting position of the adjustment device 10. [Explanation of symbols]
[0047] 10 Adjustment device 100, 200 Support frame 110a, 210a Fixed point support 110b, 210b 1st adjustment point support 110c, 210c 2nd adjustment point support 300 Assembly components 400 Vertical Swivel 410 First Connecting Element 420 First Drive Unit 421 Adjustable arm (adjustable element) 500 Horizontal Swivel 510 Second connecting element 520 Second Drive Unit 521 Adjustable arm (adjustable element) H1, H2 horizontal axis V1, V2 vertical axis A1 First sliding axis A2 Second sliding axis D1, D2 position adjustment triangle
Claims
1. An adjustment device for adjusting at least two optically related components of a vehicle floodlight, said adjustment device comprising: - at least two support frames (100, 200) each configured to support at least one optically-related component unit, at least two of said support frames (100, 200) comprise assembly components (300) pivotably mounted about horizontal (H1, H2) and vertical (V1, V2) axes, respectively, as viewed at the exact mounting position of said adjustment device in the motor vehicle; - a vertical pivoting device (400) for simultaneously pivoting at least two of said support frames (100, 200) about their horizontal axes (H1, H2), said vertical pivoting device (400) comprising for this purpose a first connecting element (410) and a first drive device (420) with a first adjustment arm (421) linearly adjustable along a first sliding axis (A1), said first connecting element (410) being adapted to pivot at least two of said support frames (10 said first adjusting arm (421) of said first drive device (420) engages with said first connecting element (410) and drives it in the direction of said first sliding axis (A1), so that upon adjustment of the position of said first connecting element (410) in the direction of said first sliding axis (A1), at least two of said support frames (100, 200) can simultaneously pivot in the same direction around their respective horizontal axes (H1, H2); - a horizontal pivoting device (500) for pivoting at least two of said support frames (100, 200) simultaneously about their vertical axes (V1, V2), said horizontal pivoting device (500) comprising for this purpose a second connecting element (510) and a second drive device (520) with a second adjustment arm (521) linearly adjustable along a second sliding axis (A2), said second connecting element (510) being adapted to pivot at least two of said support frames (100, and said second adjusting arm (521) of said second drive device (520) engages with said second connecting element (510) and drives it in the direction of said second sliding axis (A2), whereby, upon adjustment of the position of said second connecting element (510) in the direction of said second sliding axis (A2), at least two of said support frames (100, 200) are simultaneously pivotable in the same direction around their respective vertical axes (V1, V2), Each of the support frames (100, 200) has a position adjustment triangle (D1, D2), and the position adjustment triangle (D1, D2) is composed of a fixed point bearing portion (110a, 210a), a first adjustment point bearing portion (110b, 210b), and a second adjustment point bearing portion (110c, 210c), and the support frames (100, 200) are arranged on the assembly component (300) in an articulated manner using the respective fixed point bearing portions (110a, 210a), and the first connecting element (410) engages with the respective first adjustment point bearing portion (110b, 210b) and engages with the respective second connecting point bearing portion (110c, 210c). a connecting element (510) engages with each of the second adjustment point bearings (110c, 210c), and the position adjustment triangles (D1, D2) of each of the support frames (100, 200) are arranged in a horizontal plane in the basic position of the support frames (100, 200), and when the support frames (100, 200) are pivoted from the basic position by the vertical pivot device (400) and / or the horizontal pivot device (500), the position adjustment triangles (D1, D2) of the support frames (100, 200) continue to lie in planes parallel to each other, the first connecting element (410) and / or the second connecting element (510) are arranged on the assembly component (300) in a sliding guided manner; An adjustment device characterized by:
2. the first sliding axis (A1) is disposed perpendicular to the horizontal plane of each of the alignment triangles (D1, D2) of the support frame (100, 200) in the basic position, and the second sliding axis (A2) is disposed perpendicular to the first sliding axis (A1); The adjustment device according to claim 1 , characterized in that
3. The fixed-point bearing portion (110a, 210a) is configured as a ball joint; 3. The adjustment device according to claim 1 or 2, characterized in that
4. The first sliding axis (A1) is an axis that is oriented vertically at the mounting position of the adjustment device (10); The adjustment device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that
5. The second sliding axis (A2) is an axis located horizontally at the mounting position of the adjustment device (10); The adjusting device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that
6. The assembly component (300) is configured as an automobile floodlight housing; The adjustment device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that
7. the first connecting element (410) and the second connecting element (510) are configured as rigid bodies; The adjustment device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that
8. At least two of the support frames (100, 200) are constructed to have the same structure; The adjustment device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that
9. the alignment triangles (D1, D2) of at least two of the support frames (100, 200) are arranged in different horizontal planes in the basic positions; The adjustment device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that
10. The first drive unit (420) and the second drive unit (520) are configured as adjustable motors; The adjustment device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that
11. said adjustment device (10) including only two support frames (100, 200); The adjusting device according to any one of claims 1 to 10, characterized in that
12. An illumination device comprising at least one adjustment device (10) according to any one of claims 1 to 11, the illumination device including light modules each having a center of mass of an object, and a light module is arranged on each of a pair of support frames (100, 200), the center of mass of each of the light modules being arranged on a fixed-point support portion (110a, 210a) of the corresponding support frame (100, 200) at the mounting position of the illumination device, An irradiation device characterized by:
13. A motor vehicle floodlight comprising at least one adjusting device (10) according to any one of claims 1 to 11 or at least one illumination device according to claim 12.
Citation Information
Patent Citations
Motor vehicle headlamp
EP2796320A1
Vehicle headlamp
EP2803528A1
Adjusting system for a vehicle headlamp
EP2995500A1
Lighting and / or signalling device of a motor vehicle comprising at least two lighting modules
EP3127746A1
Device for adjusting and supporting lamp unit
JP1994219208A
