Device for separating a component, in particular a body casing, and method for cleaning an optical sensor on a device
The device uses a cleaning gas to protect optical sensors from contamination during cutting processes, ensuring continuous monitoring and improved process safety by creating a protective air curtain or blowing off droplets, addressing the issue of sensor impairment from cutting fluids and metal debris.
Patent Information
- Application Number
- PCT/DE2024/200038
- Authority / Receiving Office
- WO · WO
- Patent Type
- Applications
- Current Assignee / Owner
- Priority Date
- 2023-05-12
- Filing Date
- 2024-05-10
- Publication Date
- 2024-11-21
AI Technical Summary
During the dismantling of ship or aircraft hulls using water jet cutting, plasma cutting, or flame cutting, the optical sensors, such as cameras, are often contaminated by cutting fluid or metal droplets, leading to impaired visibility and potential damage, especially when dealing with geometrically unknown parts.
A device with a positioning system and a cleaning nozzle that directs a cleaning gas, such as compressed air or nitrogen, to keep the cutting fluid away from the optical sensor, either by creating a protective air curtain or blowing off any adhering droplets, ensuring continuous monitoring and reducing interference.
The cleaning gas effectively prevents contamination of the optical sensor, allowing for uninterrupted monitoring of cutting parameters and maintaining sensor functionality, even during intense cutting processes, thereby enhancing the safety and efficiency of the cutting process.
Smart Images

Figure DE2024200038_21112024_PF_FP_ABST
Abstract
Description
Device for separating a component, in particular a fuselage shell, and method for cleaning an optical sensor on a device
[0001] The invention relates to a device for separating a component, in particular the hull of a ship or an aircraft, by means of a liquid jet comprising a nozzle and a feed device. The nozzle is designed to be positionable relative to the component by means of a positioning device, a cutting fluid can be fed to the nozzle by means of the feed device, and the liquid jet for separating the component is formed by means of the cutting fluid discharged from the nozzle. The nozzle is assigned an optical sensor for recording cutting parameters at a cutting zone. Furthermore, the invention relates to a method for cleaning an optical sensor on such a device.
[0002] If the dismantling of hulls, for example, from ships and / or aircraft, is carried out automatically for recycling, a waterjet cutting system can be used. However, in practice, especially with geometrically unknown parts of a ship's hull to be scrapped, it may be necessary for such a waterjet cutting system to be operated under camera surveillance. The camera serves, for example, for process monitoring and / or quality assurance.
[0003] In particular, waterjet cutting creates water mist in the area of the cutting jet, which can cause, for example, the lens of a camera or the viewing surface of a sensor to fog up, become coated with droplets, or otherwise be impaired. Similarly, during flame or plasma cutting, metal droplets can be stirred up, which can even cause permanent damage to the camera or other sensors.
[0004] DE 20 2010 002 246 U1 discloses a waterjet cutting machine. A workpiece is cut using a multi-axis guide system and a jet nozzle.
[0005] The object of the invention is to improve the state of the art.
[0006] The object is achieved by a device for separating a component, in particular a hull of a ship or an aircraft, by means of a liquid jet, with a nozzle and a feed device, wherein the nozzle is designed to be positionable relative to the component by means of a positioning device, a cutting liquid can be fed to the nozzle by means of the feed device and the liquid jet for separating the component is formed by means of the cutting liquid discharged from the nozzle, wherein the nozzle is assigned an optical sensor for recording cutting parameters at a cutting zone, wherein the nozzle and / or the optical sensor A cleaning nozzle is assigned, wherein cutting fluid is kept away from and / or removed from the optical sensor by means of a cleaning gas being discharged from the cleaning nozzle.
[0007] By discharging a cleaning gas from the cleaning nozzle, the optical sensor can be kept free of contaminants or, for example, cutting fluid, particularly during the ongoing cutting process. This allows the optical sensor to detect the relevant parameters at any time, or at least for most of the cutting process, without interference from the cutting fluid or dripping cutting fluid. In particular, the cleaning gas blows the cutting fluid away from the optical sensor or keeps it away.
[0008] The following terms are explained in this context:
[0009] A "device for separating a component" is, for example, a technical device or a machine or system designed to separate a component, i.e., to dissolve or weaken the material bond of the component. In particular, such devices are used, for example, for dismantling ships or aircraft.
[0010] A "component" describes any component, for example the hull of a ship or an aircraft, which consists of a steel plate, a It can be made of an aluminum plate or even a plastic and is intended to be separated into smaller waste pieces, for example, by means of the device.
[0011] In this context, a "liquid jet" describes, for example, the jet of a water jet cutting device, whereby the water jet cutting device then uses the water jet, or rather the liquid jet, to separate the component, for example by applying an abrasive substance to the component with the liquid jet at high speed.
[0012] A "nozzle" refers to a hollow body that forms or focuses the liquid jet, through which the liquid jet exits toward the component. In particular, such a nozzle can focus or direct the liquid jet.
[0013] A "feed device" is, for example, a hose system or a pipe system, whereby pumping devices or a pump may also be present so that the cutting fluid, which forms the fluid jet, is fed to the nozzle.
[0014] A "positioning device" refers, for example, to a robotic device that enables the nozzle to be positioned relative to the component.
[0015] "Cutting fluid" in this context refers in particular to water or another carrier fluid which, for example, is mixed with an abrasive such as for example corundum particles or sand or even a metal powder, in order to form the liquid jet and to enable separation by removing material from the component in the area of a cutting zone.
[0016] An "optical sensor" is, for example, a camera or other sensor that detects electromagnetic rays or electromagnetic waves, which enables the recording of cutting parameters at a cutting zone. "Cutting parameters" in this context refer, for example, to a cutting kerf width, a cut quality, a heating of the component, or even the positive or negative notification of a successful cut or successful separation of the component. The "cutting zone" in this context refers in particular to the area in which the fluid jet impacts the component and the separation or cutting takes place.
[0017] A "cleaning nozzle" refers to a hollow structure, for example, analogous to the nozzle described above, through which a cleaning gas can be discharged. The cleaning nozzle serves to direct, focus, and / or condition the cleaning gas. The "cleaning gas" in this context is, for example, air, nitrogen, or another gas, particularly one under pressure, which flows out through the cleaning nozzle and thus keeps cutting fluid away from or removes it from the optical sensor.
[0018] In particular, "keeping away" refers to a disruption of the cutting fluid from splashing onto the optical sensor, for example caused by a veil of cleaning gas on the optical sensor, whereas "removal" refers to, for example, blowing away or blowing off cutting fluid or drops of cutting fluid that are already adhering to the optical sensor.
[0019] In order to enable particularly efficient cleaning of the optical sensor or to keep cutting fluid away from the optical sensor, the cleaning nozzle is aligned towards the optical sensor, in particular substantially parallel to an end face of the optical sensor, wherein the discharged cleaning gas enables the removal of cutting fluid from the optical sensor.
[0020] In this context, "aligned toward the optical sensor" means that the amount of cleaning gas flowing from the cleaning nozzle hits the optical sensor or is aligned in the direction of the optical sensor. "Substantially parallel" to an end face of the optical sensor means that, in particular, a tangential blow-off of cutting fluid is possible.
[0021] In one embodiment, the cleaning nozzle is arranged along the optical sensor, in particular substantially parallel to a front face of the optical sensor, at an angle to a front face of the optical sensor and / or substantially parallel to a sensor axis of the optical sensor, whereby the cleaning gas emitted enables cutting fluid to be kept away from the optical sensor.
[0022] According to this embodiment, in particular a cushion or protective film of cleaning gas or a protective film-like layer of cleaning gas can be generated on the optical sensor and in particular can be maintained permanently, so that in particular the preventive keeping of cutting fluid away from the optical sensor is made possible.
[0023] In a further embodiment, the cleaning nozzle is arranged between the nozzle and the optical sensor, wherein in particular a discharge of cleaning gas between the liquid jet and the optical sensor is made possible.
[0024] With this embodiment, it is possible to use the cleaning gas as a protective shield or air curtain or cleaning gas veil between the liquid jet and the optical sensor, so that, for example, drops or droplets separated from the liquid jet are prevented from reaching the optical sensor, since these drops or droplets are carried away or blown away by the cleaning gas before reaching the optical sensor.
[0025] For example, the cleaning nozzle can be aligned essentially parallel to an end face of the optical sensor, which allows, for example, the removal of cutting fluid from the optical sensor along the end face and / or, if the cleaning nozzle is arranged at a corresponding distance from the optical sensor, an air curtain can also be created through which corresponding drops of the cutting fluid cannot penetrate or can only penetrate with difficulty.
[0026] Likewise, the cleaning nozzle can, alternatively or additionally, be arranged along the optical sensor, in particular parallel to an end face of the optical sensor. For example, the cleaning nozzle can also be designed as a ring nozzle around the optical sensor. Alternatively or additionally, the cleaning nozzle can also be aligned at an angle to an end face of the optical sensor and / or substantially parallel to a sensor axis of the optical sensor.
[0027] In this context, and also in connection with the embodiments already mentioned, it should be added that a cleaning gas is present in particular as a transparent gas, so that the optical sensor remains unimpaired in its function by the cleaning gas.
[0028] According to a further embodiment, the optical sensor is a camera, in particular a CCD camera, a CMOS camera and / or has an optic, wherein the optic has in particular a protective coating and / or a heating device for repelling and / or changing a cutting fluid film arranged on the optic.
[0029] In particular, the heating device can be used to heat, for example, droplets of cutting fluid or a Cutting fluid film that has formed evaporates or vaporizes, so that the removal of the cutting fluid or residues of the cutting fluid is facilitated or made possible by the cleaning gas.
[0030] A "protective coating" can be an anti-fog coating; for example, a coating with a specific surface property can also be used, whereby, for example, in contrast to a coating usually used to prevent fogging, droplet formation of the cutting fluid is particularly promoted, so that, for example, accumulated drops of the cutting fluid can be removed particularly easily by the cleaning gas. Other protective coatings, for example, protective coatings to facilitate the removal of cutting fluid, can also be used.
[0031] A "heating device" can be, for example, an electrical resistance heater that is incorporated into the optics or applied to the optics. Likewise, a radiant heater, in particular an infrared heater, can serve to heat an optic or, for example, a cutting fluid facing lens, to heat.
[0032] In a further aspect, the object is achieved by a method for cleaning an optical sensor on a device according to one of the previously described embodiments, wherein by means of applying Cleaning gas from the cleaning nozzle keeps cutting fluid away from and / or removes it from the optical sensor.
[0033] This procedure makes it possible to keep the optical sensor in particular continuously free of cutting fluid and thus make the cutting process particularly safe and monitorable.
[0034] In one embodiment, the cleaning gas comprises nitrogen, air, in particular compressed air, and / or a noble gas.
[0035] According to a further embodiment, the cleaning gas is discharged from the cleaning nozzle in a manner adapted to the cutting intensity of the cutting fluid, with the discharge rate of the cleaning gas being increased when the cutting intensity increases and the discharge rate of the cleaning gas being reduced when the cutting intensity decreases. It should be noted that the cutting intensity can describe both the strength and the energy intensity of the fluid jet, as well as, for example, a combined set of parameters that also includes, for example, the feed rate and / or other parameters. The core idea here is to adapt the discharge of the cleaning gas to the formation and distribution of, for example, drops of the cutting fluid.The cleaning gas can also be released in pulsed, interrupted and / or in changing directions or orientations, adapted to the respective process.
[0036] Consequently, with this embodiment, efficient and low-energy use of the cleaning gas can be achieved, for example, when the cutting intensity is increased with an increased discharge of cutting fluid, the cleaning nozzle is used in such a way that an increased discharge rate of the cleaning gas is discharged and when the use of cutting fluid is reduced, the cleaning gas is also reduced, thus saving energy.
[0037] It is a core idea of the invention that a cleaning nozzle is assigned to the nozzle and / or the optical sensor, wherein, for example, by means of the discharge of a cleaning gas, such as compressed air, nitrogen or another gas, corresponding drops of the cutting fluid are kept away and / or removed, for example, by blowing them off. Analogously, for example, if the nozzle serves to discharge a fuel gas for flame cutting, a quantity of metal droplets and / or soot particles can be kept away and / or removed. In this case, the gas flame replaces the function of the "liquid jet". The above-mentioned embodiments and aspects of the invention are then applicable analogously and adapted to the flame cutting process, wherein, for example, the cleaning gas can also be an inert gas adapted to the flame cutting process. A protective coating can then, for example, comprise a release agent, so that, for example, the adhesion of Metal dripping is prevented or reduced.
[0038]
[0039] In the following, the invention is explained with reference to The examples show Figure 1 is a schematic representation of a Dismantling area with a hull arranged for dismantling in an isometric view, Figure 2 is a schematic sectional view of a part of the hull and a water jet cutter of Figure 1 with a parallel flow nozzle during water jet cutting, Figure 3 an alternative equipment of the Water jet cutter of Figure 2 with a ring nozzle, as well as Figure 4 shows an alternative equipment of the Water jet cutter of Figure 2 with a cross-flow nozzle.
[0040] A hull shell 121 is arranged on a dismantling site 101. The hull shell 121 has an outer skin 123 and is part of a ship's hull, which is intended for scrapping and is to be cut into smaller pieces. The outer skin 123 is arranged on an outer side 191 and has an outer surface 141 facing the outer side 191. On an inner side 193, a network of frames 125 and stringers 127 is welded to an inner surface 143 of the outer skin 123 at contact lines 131. Between the frames 125 and stringers 127 An arrangement of buckling fields 133 results in the hull shell 121 and the outer skin 123, which were created, for example, during the use of the ship due to wave action and / or ice drift and / or even during the manufacture of the hull or the hull shell. The buckling fields 133 are examples of mechanical stresses contained in the outer skin 123, in the frames 125, and in the stringers 127.
[0041] The fuselage shell 121 is now to be separated using a waterjet cutter 201. The waterjet cutter 201 has a nozzle 203, which directs a waterjet 205 containing an abrasive substance onto the outer skin 123. In particular, cutting is performed between frames 125 and stringers 127, thus avoiding direct cutting of frames 125 and stringers 127. Cutting using a waterjet is mentioned here as an example, although cutting can also be performed using a flame from a fuel gas discharged from a suitable nozzle. Furthermore, the waterjet cutter 201 has a camera 207, which in the example shown serves as a monitoring camera for the cutting process. The camera 207 represents, by way of example, a measuring system or a sensor-based monitoring system that requires a clear optical field of view of the outer skin 123.
[0042] In a cutting zone 211, water jet 205 swirls up water droplets, which wet the camera 207 and thus negatively affect the view of the camera 207 into the cutting zone 211. Between the A parallel flow nozzle 241 is arranged between camera 207 and nozzle 203, from which a compressed air jet 243 can be emitted. If the compressed air jet is intense enough, droplets are kept away from camera 207.
[0043] An alternative arrangement with a camera 307 (see Figure 3) has an annular nozzle 341 arranged coaxially around and surrounding the camera 307 for emitting an air jet 343 in the direction of the water jet 205. Thus, the camera 307 is surrounded by a coaxially flowing air curtain, thus preventing water droplets from adhering to the camera 307. Alternatively (see Figure 4), the water jet cutter 201 can be equipped with a sensor 407. The sensor 407 serves, for example, to record geometric data from the cutting zone 211. A cross-flow nozzle 441, from which a compressed air jet 443 is emitted, is arranged parallel to the outer skin 123 and essentially orthogonal to the water jet 205. The compressed air jet 443 essentially sweeps parallel over the front area of the sensor 407 and cleans off applied water droplets and also prevents further adhesion of water droplets.
[0044] To assist, an anti-fog coating (not shown) can be applied to the camera 207, the camera 307, and / or the sensor 407. A heater (not shown) can also be used to keep liquid out. List of reference symbols 101 Cutting area 121 Hull 123 Outer skin 125 frame 127 stringers 131 Contact Line 133 Beulfeld 141 exterior area 143 interior surface 181 Cutting line 191 Outside 193 Inside 201 waterjet cutters 203 nozzle 205 Water jet 207 Camera 211 Cutting zone 241 Parallel flow nozzle 243 compressed air jet 307 Camera 341 Ring nozzle 343 compressed air jet 407 Sensor 441 Crossflow nozzle 443 compressed air jet
Claims
Patent claims:
1. Device (201) for separating a component (121), in particular a hull (121) of a ship or an aircraft, by means of a liquid jet (205), with a nozzle (203) and a feed device, wherein the nozzle (203) is designed to be positionable relative to the component (121) by means of a positioning device, a cutting fluid can be fed to the nozzle (203) by means of the feed device and by means of the cutting fluid discharged from the nozzle (203) the Liquid jet (205) for separating the component (121) is formed, wherein the nozzle (203) is assigned an optical sensor (207, 307, 407) for recording cutting parameters at a cutting zone (211), characterized in that the nozzle (203) and / or the optical sensor (207, 307, 407) is assigned a cleaning nozzle (241, 341, 441), wherein by means of a Discharge of a cleaning gas (243, 343, 434) from the cleaning nozzle (241, 341, 441) a keeping away and / or Removal of cutting fluid from the optical sensor occurs.
2. Device according to claim 1, characterized in that the cleaning nozzle (241, 341, 441) is aligned with the optical sensor, in particular substantially parallel to an end face of the optical sensor (207, 307, 407), whereby by means of the cleaning gas (243, 343, 434) discharged, a removal of Cutting fluid is enabled by the optical sensor (207, 307, 407).
3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the cleaning nozzle (241, 341, 441) is arranged along the optical sensor (207, 307, 407), in particular substantially parallel to a Front face of the optical sensor (207, 307, 407) , at an angle to a front face of the optical sensor (207, 307, 407) and / or substantially parallel to a sensor axis of the optical sensor (207, 307, 407), whereby by means of the discharged cleaning gas (243, 343, 434) a keeping away of Cutting fluid is enabled by the optical sensor (207, 307, 407).
4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the cleaning nozzle (241, 341, 441) is arranged between the nozzle and the optical sensor (207, 307, 407), wherein in particular a discharge of cleaning gas (243, 343, 434) between the liquid jet (205) and the optical sensor (207, 307, 407).
5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the optical sensor (207, 307, 407) has a camera, in particular a CCD camera, a CMOS camera and / or an optic, wherein the optic has in particular a protective coating and / or a heating device for repelling and / or changing a cutting fluid film arranged on the optic.
6. Method for cleaning an optical sensor on a device according to one of the preceding claims 1 to 5, characterized in that cutting fluid is kept away from and / or removed from the optical sensor (207, 307, 407) by means of discharging cleaning gas (243, 343, 434) from the cleaning nozzle (241, 341, 441).
7. Method according to claim 6, characterized in that the cleaning gas (243, 343, 434) comprises nitrogen, air, in particular compressed air and / or a noble gas. Method according to claim 6 or 7, characterized in that the discharge of the cleaning gas from the cleaning nozzle (241, 341, 441) is adapted to a cutting intensity of the cutting fluid, wherein in particular an increase in a discharge rate of the cleaning gas (243, 343, 434) occurs when the Cutting intensity and a reduction in the output rate of the cleaning gas (243, 343, 434) occurs when the cutting intensity is reduced.
Citation Information
Patent Citations
Waterjet cutting machine
DE202010002246U1
Machining by controlled high-pressure fluid jet
FR2699852A1
