Electrical power connector arrangement for a motor vehicle
A two-part connector with a locking pin and expanding pin, made of non-conductive plastic, anchors to the contact element, providing a self-locking finger guard that prevents exposure to high-voltage risks while maintaining electrical connectivity in motor vehicle charging systems.
Patent Information
- Application Number
- PCT/DE2026/100483
- Authority / Receiving Office
- WO · WO
- Patent Type
- Applications
- Current Assignee / Owner
- Priority Date
- 2025-05-07
- Filing Date
- 2026-04-15
- Publication Date
- 2026-11-12
AI Technical Summary
Existing power electrical connector devices in motor vehicles, particularly those used for high-voltage DC charging, pose health risks due to potential exposure to high-voltage direct current, and there is a lack of effective solutions to eliminate these risks while maintaining a reliable electrical connection.
A two-part connector design is implemented, where a locking pin penetrates and expands an expanding pin to anchor the connector to an electrically conductive contact element, and the connector is made of electrically non-conductive material, such as plastic, to create a self-locking finger guard.
This design effectively prevents operator exposure to hazardous voltages by enclosing the contact elements within an insulating housing while ensuring a reliable electrical connection, thus reducing health risks associated with high-voltage charging.
Smart Images

Figure DE2026100483_12112026_PF_FP_ABST
Abstract
Description
[0001] Kiekert Aktiengesellschaft
[0002] P24107WO
[0003] 1
[0004] Description
[0005] Power electrical connector assembly in a motor vehicle
[0006] The invention relates to a power electrical connector device for a motor vehicle, in particular a charging socket connector device for an electric or hybrid motor vehicle, with at least one contact element and a connector engaging therein, wherein the contact element and the connector are mechanically coupled by a locking pin interacting with a spreading element.
[0007] Connector devices in a motor vehicle are typically used to charge one or more vehicle batteries with electricity and are therefore usually electrically conductive with an insulating housing. The batteries, in turn, generally power the vehicle, which is consequently an electric or hybrid vehicle. The connector device is a component of an electric charging infrastructure, which typically consists of a charging plug at a stationary charging station and the corresponding charging socket on the vehicle. For charging, the charging plug is inserted into the charging socket, and after an authentication process by the user, a (paid) charging process is initiated.
[0008] The connector assembly, and in particular the charging socket connector assembly, in the motor vehicle in question, and preferably an electric or hybrid motor vehicle, thus provides the necessary interface to the usually stationary charging station and its charging plug. Since high-voltage direct current is often used at this point nowadays, this is a power electrical connector assembly, i.e., a Kiekert Aktiengesellschaft.
[0009] P24107WO
[0010] 2
[0011] such as those suitable for high-voltage DC applications, i.e., for voltages of typically several hundred volts DC.
[0012] The generic and closest prior art according to DE 102016 105470 A1 deals with a power electrical contact device, and in particular a high-current electrical contact device, as well as a corresponding connector. Two separable contact devices are provided. In this context, a connector equipped with a locking pin is also used, which interacts with spring elements on the associated contact element. This is intended to provide an improved power electrical connector.
[0013] Furthermore, power electrical connector systems in motor vehicles are described, among other places, in EP 3 446 372 B1. To supply the high electrical power of the electric motors in the vehicle with the necessary electrical energy and to provide sufficient range, high-voltage batteries or accumulators are used today. These are typically charged with high-voltage direct current (DC). In addition to such DC charging, most electric or hybrid vehicles also allow charging via alternating current (AC).At this point, however, low currents and long charging times are usually used, whereas the previously described DC charging process involves high voltages and high currents, resulting in short charging times. Particularly with DC charging processes, the high current and voltage pose a problem: they can lead to health problems for the operator.
[0014] Although at this point an isolated version of a Kiekert Aktiengesellschaft is generally assumed
[0015] P24107WO
[0016] 3
[0017] The housing is designed to shield one or more electrically conductive contact elements. However, it is still possible that the electrically conductive contact element remains accessible or becomes accessible. In this case, there is a risk of health impairment even if the contact element in question is part of the charging socket connector assembly or the vehicle-side charging socket. This is because a high-voltage direct current is typically present at the contact elements in question. Currently, there are no convincing solutions in the prior art to completely eliminate health risks while simultaneously ensuring a reliable electrical connection.
[0018] The invention is therefore based on the technical problem of further developing such a power electrical connector device in a motor vehicle in such a way that the risk of health impairments can not only be reduced compared to the prior art, but at best even completely eliminated.
[0019] To solve this technical problem, the invention proposes, in the case of a generic power electrical connector device for a motor vehicle of the design described above, that the connector is designed in two parts with the locking pin and an expanding element designed as an expanding pin, wherein, for the mechanical connection of the connector with the contact element, the locking pin penetrates into the expanding pin and expands it.
[0020] Within the scope of the invention, the two-part connector is therefore of particular importance in order to mechanically couple the connector to the contact element. For this purpose, the electrically conductive contact element typically has a recess into which the connector penetrates and can be anchored. This mechanically connects the connector and the contact element.
[0021] P24107WO
[0022] 4
[0023] The connector is coupled. This occurs by expanding or spreading the connector inside the recess of the contact element. This expansion or spreading of the connector results from the locking pin, a component of the connector, penetrating the expanding pin, another component of the connector, and thus spreading it. This anchors the expanding pin, with the locking pin inserted into it, in the recess.
[0024] The contact element is generally electrically conductive. Furthermore, the contact element usually has a pin-like shape or may be designed as a contact pin. The recess for the mechanically anchored connector is typically designed as a hollow or blind bore in the contact element or contact pin, specifically on the front or head side. Consequently, the two-part connector engaging in this recess does not completely fill the hollow bore when not expanded. The connector itself is usually designed as a pin. This generally applies to both the expanding pin and the locking pin that engages within it. Once the locking pin has penetrated the expanding pin, the expanding pin widens and consequently increases its outer diameter. This anchors the expanding pin in the recess inside the contact element or contact pin.
[0025] As a result, the connector and the contact element cannot be separated while mechanically connected. This requires removing the locking pin that has penetrated the expanding pin. Only then can the connector be removed from the recess in the contact element. Kiekert Aktiengesellschaft
[0026] P24107WO
[0027] 5
[0028] In a particularly preferred variant with independent significance, the connector is designed to be electrically non-conductive and serves to couple with the electrically conductive contact element. This allows the electrically non-conductive connector to be designed as a touch guard and, in particular, as a self-locking finger guard.
[0029] The invention is based on the understanding that such a self-locking finger guard provides effective protection against potential health hazards. The contact element, or the electrically conductive contact pin typically located at this point, is enclosed within a non-conductive plastic housing. Generally, at least two contact elements or contact pins are used for charging or high-voltage charging with direct current. Since the two contact pins are enclosed and protected by the electrically insulated plastic housing, the risk of electric shock for the operator is practically limited to the operator touching the front of the contact elements or contact pins.In this advantageous variant, the connector, preferably designed as a self-locking finger guard cap, ensures that the front of the relevant contact pin is electrically insulating. This is because the connector, which is mechanically anchored in the front recess of the corresponding contact pin, is advantageously designed to be electrically non-conductive.
[0030] For this purpose, the connector can typically be made of plastic. This also applies to its two components, namely the locking pin and the expanding pin. This makes it particularly easy and cost-effective to manufacture the two aforementioned components and at the same time ensures that the contact element or contact pin is electrically insulating on the front side, thus preventing any potential health hazards to the operator. Nevertheless, reliable electrical contact remains essential. Kiekert Aktiengesellschaft
[0031] P24107WO
[0032] 6
[0033] This is ensured because, for example, the charging plug, inserted into the corresponding charging socket, can still be connected to the contact pins or contact elements in the same way, thus establishing the necessary electrical contact between the charging plug and the charging socket. This is where the main advantages lie.
[0034] In a further advantageous embodiment, the locking pin is equipped with detent teeth that engage in corresponding detent recesses of the expanding pin. Due to the interplay between the detent teeth of the locking pin and the detent recesses of the expanding pin, when the locking pin is inserted into the expanding pin, the expanding pin expands and is thereby anchored in the recess in the contact pin.
[0035] The individual locking teeth are generally conical in shape. The locking recesses are corresponding conical recesses. Furthermore, the design is usually such that the locking pin and the expanding pin are each rotationally symmetrical with respect to a common axis of rotational symmetry.
[0036] As previously explained, the connector can be detachably locked in the contact element or contact pin. For this purpose, the locking pin and the expanding pin are detachably coupled to each other before final assembly. A film hinge can advantageously be provided for this detachable coupling. The film hinge is usually designed so that it closes the expanding pin at the head and couples it to the locking pin at the foot. This allows the expanding pin, the film hinge, and the locking pin to be manufactured in one step and in a disassembled state in a suitably designed plastic injection mold, provided the connector is made of or manufactured from plastic. As soon as the Kiekert Aktiengesellschaft
[0037] P24107WO
[0038] 7
[0039] When the locking pin penetrates the film hinge during final assembly and thereby enters the expanding pin, the expanding pin is widened or spread open, and the connector experiences the desired locking and, in particular, self-locking in the recess in the contact element or contact pin.
[0040] Furthermore, it has proven particularly advantageous in this context if the expanding pin is equipped with spring elements. The spring elements are expanded by the locking pin penetrating the expanding pin. In addition, the spring elements ensure that the connector is anchored within the recess or hollow bore of the contact element. As soon as the locking pin penetrates the expanding pin, the spring elements expand and press against the hollow bore or recess inside the contact element. This mechanically couples the connector to the contact element.
[0041] The spring elements generally consist of longitudinal lamellae. These lamellae are typically spaced at intervals around the circumference of a hollow bore. The hollow bore serves to accommodate the locking pin. Typically, a total of four equidistant longitudinal lamellae are used. Together, these lamellae define the hollow bore inside the expanding pin for receiving the locking pin.
[0042] The result is a power electrical connector device for a motor vehicle that provides a particularly effective and reliable electrical connection between the connector and the contact element. In a particularly advantageous embodiment, the connector can alternatively or additionally function as a finger guard. In this case, the head of the connector ensures... (Kiekert Aktiengesellschaft)
[0043] P24107WO
[0044] 8
[0045] Connectors with a contact element or contact pin are designed to prevent front-side contact with the contact pin. For this purpose, the connector is not electrically conductive and is made of a material such as plastic.
[0046] In contrast, the side surfaces and the outer surface of the contact pin remain electrically conductive, ensuring the necessary electrical current flow, for example, from an electrical charging plug or its sockets, through the contact elements or pins, to the vehicle's battery. This is where the key advantages lie.
[0047] The invention will now be explained in more detail with reference to a drawing that illustrates only one embodiment; the drawing shows:
[0048] Fig. 1 shows a basic overview of the power electrical connector assembly in a motor vehicle.
[0049] Fig. 2 shows the connector as part of the connector assembly in the released, unlocked position and
[0050] Fig. 3 shows the connector according to Fig. 2 in a locked position inside and on the front side of an associated contact element.
[0051] The figures, and in particular Figure 1 in the overview, depict a power electrical connector assembly in a motor vehicle 1, which is only indicated. The motor vehicle 1 is an electric or hybrid vehicle. In fact, within the scope of this exemplary embodiment and without limitation, the motor vehicle 1 in question is equipped with a charging socket connector assembly, which consequently provides an electrical charging socket 2 in a recess of an indicated vehicle body. (Kiekert Aktiengesellschaft)
[0052] P24107WO
[0053] 9
[0054] The electrical charging socket 2 or charging outlet 2 has in its basic structure an electrically insulating housing 3 made of plastic and several contact elements 4, with the help of which a battery or several accumulators (not shown) inside the motor vehicle 1 are supplied with electrical energy.
[0055] The electrical energy is supplied by a charging plug 5, which can be connected to the charging socket 2, as part of a charging station. For this purpose, the charging plug 5 is inserted into the charging socket 2, so that the charging sockets 6 inside the charging plug 5 are connected to the contact elements 4, which are designed as contact pins 4, and thus electrically connected. In this exemplary embodiment, several contact elements or contact pins 4 are implemented, which can be electrically coupled to corresponding contact sockets 6 inside the charging plug 5. However, in most cases, only two contact pins 4 and two corresponding contact sockets 6 are sufficient, especially when considering a DC high-voltage connection for DC charging, i.e., a power electrical connector device that is supplied with high voltages of several hundred volts DC and high currents of several amperes.This is of course only an example and is by no means a limitation.
[0056] The power electrical connector assembly shown in Fig. 1 is equipped with one or more contact elements or contact pins 4 and, additionally, a connector 7, 8 engaging therein, which is shown in detail in Figs. 2 and 3. The connector 7, 8 is not limited to being a finger guard 7, 8. Furthermore, the finger guard 7, 8 is designed to be self-locking, both on the front side and inside the associated contact element 4, as will be explained in more detail below. For this purpose, the connector 7, 8 and the finger guard 7, 8 are electrically non-conductive and, according to the exemplary embodiment, made of plastic. (Kiekert Aktiengesellschaft)
[0057] P24107WO
[0058] 10
[0059] manufactured. In contrast, the contact element 4 or the contact pin 4 is designed to be electrically conductive.
[0060] Figures 2 and 3 show that the connector 7, 8 and the contact element 4 are mechanically coupled by the interaction of a locking pin 7 with an expanding element 8. According to the exemplary embodiment and the invention, the locking pin 7 and the expanding element 8 are each made of plastic. In fact, the connector 7, 8 is designed as a two-part assembly consisting of the locking pin 7 and the expanding element 8, which is designed as an expanding pin 8. To mechanically connect the connector 7, 8 to the contact element 4, the locking pin 7 penetrates the expanding pin 8 and expands it, as can be seen particularly clearly by comparing Figures 2 and 3.
[0061] In fact, Fig. 2 shows the unlocked and pre-assembled state, or rather the decoupled and separated state, between the locking pin 7 on the one hand and the expanding pin 8 on the other. In contrast, Fig. 3 shows the locked state or the self-locking of the connector 7, 8 such that the locking pin 7 has penetrated the expanding pin 8 and thereby expanded the expanding pin 8.
[0062] The spreading of the expanding pin 8 causes the connector 7, 8 or the finger guard 7, 8 to be anchored in a recess 4a of the associated contact element or contact pin 4 in the exemplary embodiment. It can be seen that, according to the exemplary embodiment, the recess 4a is designed as a hollow bore 4a on the front side of the contact pin 4.
[0063] Once the connector or finger guard 7, 8 is anchored inside the hollow bore 4a in the contact pin 4 in the exemplary embodiment, the finger guard 7, 8 ensures that the contact element or contact pin 4 is provided with non-conductive touch protection on its front side. (Kiekert Aktiengesellschaft)
[0064] P24107WO
[0065] 11
[0066] This ensures that an operator is not exposed to a hazardous voltage even if, for example, they reach inside the housing 3 of the charging socket 2 with their finger or touch the corresponding contact pin 4 on the front. Nevertheless, the necessary electrical contact between the charging plug 5 and the charging socket 2 is still guaranteed when the charging plug 5 is inserted into the charging socket 2. This is ensured by the contact sockets 6 in the charging plug, which are electrically connected around their circumference to the still electrically conductive contact pins 4.
[0067] Figures 2 and 3 clearly illustrate the detailed construction of the connector 7, 8 and the finger guard 7, 8, respectively. Figure 2 shows the unlocked or pre-assembled state of the connector 7, 8. This state is characterized by a film hinge 9 between the locking pin 7 and the expanding pin 8. The design of the film hinge 9 is such that it not only provides a releasable connection between the locking pin 7 and the expanding pin 8, but also closes the head of the expanding pin 8. Furthermore, the film hinge 9 is coupled to the base of the locking pin 7. In this way, the locking pin 7, the film hinge 9, and the expanding pin 8 can be manufactured together in a single step using plastic injection molding.
[0068] To move the connector or finger guard cap 7, 8 into its locked position during final assembly, as shown in Fig. 3, it is necessary for the locking pin 7 to engage with the expanding pin 8, as can be seen in Fig. 3. This requires relative movement between the locking pin 7 and the expanding pin 8. According to the exemplary embodiment, this relative movement is achieved by moving the expanding pin 7 towards the locking pin 8, and / or vice versa. For this purpose, the locking pin 7 may be located inside the recess or hollow bore 4a on the head side. Kiekert Aktiengesellschaft
[0069] P24107WO
[0070] 12
[0071] of the contact pin 4, so that when subjected to longitudinal pressure as shown in Fig. 3, the locking pin 7 penetrates and can penetrate into the expanding pin 8.
[0072] For this purpose, the locking pin 7 has, in detail, detent teeth 10 that engage in corresponding detent recesses 11 of the spreading pin 8. In the exemplary embodiment, the detent teeth 10 are conically shaped. The detent recesses 11, in turn, have a corresponding conical shape. In this way, when the conical detent teeth 4 penetrate the spreading pin 8, they ensure that the corresponding conical detent recesses 11 are forced apart or spread open. This anchors the locking pin 8 in the recess 4a of the contact pin 4.
[0073] It can be seen that the locking pin 7 and the expanding pin 8 are each rotationally symmetric with respect to a common axis of rotational symmetry R. This axis of rotational symmetry R also represents the longitudinal direction along which the locking pin 7 and the expanding pin 8 are moved towards each other for mutual coupling.
[0074] Figure 2 clearly shows that the expanding pin 8 is equipped with spring elements 12, which have internal detent recesses 11 designed as conical recesses. The detent recesses 11, in conjunction with the spring elements 12, define a hollow bore 13 into which the locking pin 7 engages with its conical detent teeth 10.
[0075] The spring elements 12 of the expanding pin 8 are designed as longitudinal lamellae 12 in the exemplary embodiment. The longitudinal lamellae 12 are arranged circumferentially around the hollow bore 13 and spaced apart from each other. It can be seen that, according to the exemplary embodiment, a total of four equidistant longitudinal lamellae 12 are provided, which together form the Kiekert Aktiengesellschaft
[0076] P24107WO
[0077] 13
[0078] Define hollow bore 13 for the locking pin 7 included therein.
[0079] A comparison of Figures 2 and 3 further clarifies that the connector 7, 8, or rather the finger guard 7, 8 implemented at this point, is equipped with a head piece 14 which engages the hollow bore or recess 4a and thus the contact pin 4 from the front. This provides the desired protection against contact. Furthermore, the head piece 14 has a front-facing recess to facilitate the assembly of the connector 7, 8 inside the recess 4a by allowing the expanding pin 8 to be placed onto the locking pin 7, which is supported at the bottom of the recess 4a.
[0080] It should be emphasized that the connector 7, 8 shown, and in particular the self-locking finger guard 7, 8 shown, represents only one embodiment of the invention. In principle, an electrically conductive connector 7, 8 can also be mechanically coupled to the contact element or contact pin 4 in the manner described. However, this is not shown in detail. Kiekert Aktiengesellschaft
[0081] P24107WO
[0082] 14
[0083] Reference symbol list
[0084] Motor vehicle 1
[0085] Charging socket, charging socket 2
[0086] Housing 3
[0087] Contact pins, contact elements 4
[0088] Exclusion 4a
[0089] Hollow bore 4a
[0090] Charging plug 5
[0091] 6 charging ports
[0092] Locking pin 7
[0093] Spreading element 8
[0094] Spreader pin 8
[0095] Connectors 7, 8
[0096] Finger guard cap 7, 8
[0097] Film hinge 9
[0098] Ratchet teeth 10
[0099] Resting recesses 11
[0100] Spring elements 12
[0101] Longitudinal slats 12
[0102] Hollow bore 13
[0103] Headpiece 14
[0104] Rotational symmetry axis R
Claims
Patent claims 1. Power electrical connector device for a motor vehicle (1), in particular charging socket connector device for an electric or hybrid motor vehicle, with at least one contact element (4) and a connector (7, 8) engaging therein, wherein the contact element (4) and the connector (7, 8) are mechanically coupled by a locking pin (7) interacting with a spreading element (8), characterized by the fact that the connector (7, 8) is designed in two parts with a locking pin (7) and an expanding element (8) designed as an expanding pin (8), wherein, for the mechanical connection of the connector (7, 8) with the contact element (4), the locking pin (7) penetrates into the expanding pin (8) and expands it.
2. Device according to claim 1, characterized in that the locking pin (7) engages with detent teeth (10) in associated detent recesses (11) of the spreading pin (8).
3. Device according to claim 2, characterized in that the locking teeth (10) are conical and the locking recesses (11) are designed as corresponding conical recesses.
4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the locking pin (7) and the spreading pin (8) are each rotationally symmetric with respect to a common axis of rotational symmetry (R).
5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the locking pin (7) and the expanding pin (8) are detachably coupled to each other before final assembly.
6. Device according to claim 5, characterized in that a film hinge (9) is provided for releasable coupling.
7. Device according to claim 6, characterized in that the film hinge (9) closes the expanding pin (8) at the head end and couples it to the locking pin (7) at the foot end.
8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the expanding pin (8) is equipped with spring elements (12) which are expanded by the locking pin (7) penetrating into the expanding pin (8) and anchor the connector (7, 8) within a hollow bore (4a) of the contact element (4).
9. Device according to claim 8, characterized in that the spring elements (12) are designed as longitudinal lamellae (12) which define a hollow bore (13) for the expanding pin (7) to be received therein at a distance on the circumferential side.
10. Use of an electrically non-conductive connector (7, 8) for coupling with an electrically conductive contact element (4) in a power electrical connector device according to one of claims 1 to 9.
