X-ray irradiation device

Abstract

To provide an X-ray irradiation device.SOLUTION: The present invention relates to a device for irradiating goods (1g) with X-rays (11x, 12x), the device comprising a first X-ray source (11) configured to emit X-rays along a first irradiation volume (11x) centered on a longitudinal axis (X), and a conveyor (3h, 3v) configured to drive goods so as to expose a first portion of the goods (1g) through the first irradiation volume. The conveyor (3v) is configured to drive target products (1) through the irradiation volume (11x) along a vertical axis (Z).SELECTED DRAWING: Figure 5

Description

[Technical Field]

[0001] The present invention relates to an apparatus for irradiating goods with X-rays while ensuring a dose pattern that is independent of the height of the pallet or container holding the goods. This is made possible by a specific conveyor configured to drive the goods along a vertical axis (Z) instead of horizontally within the irradiation volume of the X-ray source. [Background technology]

[0002] X-ray irradiation of target goods has been used for a variety of purposes, including sterilization, cross-linking of resins and paints, shrink-fitting of polymer sheets or tubes such as sheathing around electrical cables, etc. X-ray sterilization of medical devices, instruments, clothing, and sterilization of food products have been reported in the industry. X-ray sterilization is advantageous compared to other sterilization methods, such as gamma irradiation, electron beam, or ethylene oxide sterilization, as the X-rays penetrate deeper throughout pallets and containers and emit higher radiation levels, up to 1.0 g / cm, than the aforementioned techniques. 3 X-ray sterilization has the advantage that it can penetrate at a density of 10 ...

[0003] X-rays are high-energy electromagnetic radiation. Most X-ray wavelengths are in the range of 10 pm to 10 nm, which is 3 × 10 16 Hz~3×10 19 Hz. One common convention is to distinguish between X-ray radiation and gamma rays based on their source, i.e., X-rays are emitted by the interaction of electrons with a target, preferably a high atomic number metal, while gamma rays are emitted by atomic nuclei. An alternative common convention is to distinguish between the two types of radiation based on wavelength (or equivalently, frequency or photon energy), with gamma radiation being emitted at any arbitrary wavelength, e.g., 10 -11 m (=0.1 Å). These two definitions generally coincide because the electromagnetic radiation emitted by an X-ray tube generally has longer wavelengths and lower photon energies than the radiation emitted by radioactive electron nuclei.

[0004] X-rays are produced by the interaction of accelerated (high-energy) electrons with atoms in a target material (Ilt). As the high-energy electrons pass near a nucleus, all or part of the electron's energy is stripped away and propagates in space as electronic radiation (=X-rays). The heavier the element (i.e., the higher the atomic number or "Z value"), the more efficiently it converts X-rays. Metals such as tantalum (Ta) or tungsten (W) are typically used as target materials.

[0005] The energy of electrons can be increased by accelerating them in an accelerator. The following accelerators are commercially available: L-band linac (accelerates RF in the 1 GHz range; single pass through multiple cavities; e.g., Impela) DC accelerator (direct current; e.g., Dynamitron) Roadtron (RF accelerator; multiple passes through one cavity; e.g., TT200)

[0006] If the incident electron beam is <100 keV, the resulting photons are emitted equally in all directions. As shown in Figure 4(a), the more energy the incident radiation, the more "forward-peaked" the Bremsstrahlung beam becomes. To control the geometry of the irradiation volume emanating from the converter (or target material), an inverted funnel-shaped scan horn (11h) is used, as shown in Figures 4(b)-4(d). The shape and dimensions of the scan horn determine the shape and dimensions of the first irradiation volume generated by the first X-ray source provided by that particular scan horn.

[0007] The goods to be X-rayed can be stacked on pallets or held in containers. The containers can be freestanding or can themselves rest on pallets. Such goods and pallets and / or containers form the target product. As shown in Figures 1(a), 1(b), and 5(a), in prior art systems, target products are typically transported on a conveyor that drives them horizontally along a longitudinal axis (X) in front of a first X-ray source (11). The dose distribution on the goods in such systems is rapidly reduced by absorption in the Y direction, where the center of the first irradiation volume is located, as is well known in the art. To solve this problem, a second X-ray source can be provided (not shown) and directed toward the surface of the target product opposite the surface irradiated by the first X-ray source. Alternatively, the target product can be returned to face the first X-ray source with the opposite surface facing there (not shown), or the target product can be rotated.

[0008] One way to quantify the dose delivery distribution along a direction or plane is to calculate the dose uniformity ratio (DUR) along that direction or plane, where DUR = DM / Dm, where DM is the maximum dose delivered along that direction or plane and Dm is the minimum dose. A value of DUR = 1 ⇔ DM = Dm defines a perfectly uniform dose delivery distribution along that direction or plane. The higher the DUR value, the greater the variability in dose delivery along that direction or plane.

[0009] In prior art devices such as those shown in Figures 1(a), 1(b), and 5(a), the dose deposition distribution along the longitudinal axis (X) of the conveyor is substantially constant, and the DURx along the longitudinal axis (X) is close to 1 because the target product moves along the longitudinal axis (X) within the irradiation volume of the X-ray source. However, the dose deposition distribution along the longitudinal axis (X) varies substantially because the height of the target product can vary significantly from pallet to pallet. As shown in Figure 4(a), high-energy X-rays propagate in a forward-peaked pattern, resulting in a higher X-ray dose being deposited on the target product at the level of the irradiation axis (X), and a decreasing X-ray dose being deposited along the longitudinal axis (Z) with increasing distance from the irradiation axis (X). As a result, variations in target product height result in a substantially corresponding variation in the dose deposition distribution along the longitudinal axis (Z), and therefore, an increase in the corresponding DURz's>>1 along the longitudinal axis (Z). This is of course unacceptable, since either the portion of the target product receiving the minimum dose (Dm) will not be sufficiently irradiated to achieve the purpose of the irradiation, e.g., sterilization, crosslinking, etc., or the minimum dose (Dm) will meet said purpose, but the portion receiving the maximum dose (DM) will now risk being over-irradiated and may be degraded in the process. It is therefore important to reduce DURz, and therefore ensure that DUR along all directions is sufficiently close to 1.

[0010] To minimize the vertical DURz value in the systems shown in Figures 1(a), 1(b), and 5(a), the scan horn (11h) must be dimensioned to overscan beyond the target product boundary, i.e., to deliver dose along the relatively flat base of the nearly parabolic curve of dose delivery around the vertical axis (Z). To limit the size and cost of the X-ray scan horn, overscanning is typically limited to 20–30 cm beyond the target product boundary. However, because target product heights can vary substantially from pallet to pallet, optimizing DURz using a single scan horn that fits all heights is not possible at a reasonable cost. Note that swapping a scan horn between two target products is cumbersome and impractical.

[0011] Patent document 1 discloses a rotation system in which a product is rotated in front of a radiation means. The pallet is slowly rotated about its longitudinal axis while the X-ray radiation is scanned up and down. A shutter device consisting of a pair of X-ray absorbing doors is positioned between the scan horn X-ray conversion plate and the pallet to shape the X-ray pattern and attenuate the intensity of the X-rays as the face of the pallet is rotated towards the scan horn.

[0012] A disadvantage of this x-ray irradiation system is that the shutter wastes valuable x-ray energy by converting it into heat. Another disadvantage is that achieving the desired radiation dose uniformity depends on precise mechanical movement and rotation of the target material being irradiated. The timing and control of the shutter door must be precisely mechanically synchronized with the rotation of the pallet on the turntable to compensate for variations in material thickness.

[0013] Patent document 2 describes an apparatus for radiation processing of a target product, which includes a radiation source, a collimator with a variable aperture, and a rotating stage, the collimator being adapted to adjust its aperture before irradiation of the package.

[0014] Alternative irradiation methods have been developed to irradiate various products of different densities with improved DUR. Patent document 3 proposes a process in which at least two pallets are loaded onto a rotating means for simultaneous irradiation. Patent document 4 discloses a parallel X-ray irradiation method in which pallets are arranged in two stacked levels and an X-ray beam is directed along a height corresponding to the distance between the center height of the lower level and the center height of the upper level of the set of pallets. The pallet levels are then swapped for full irradiation.

[0015] Prior art solutions are adapted to situations where pallets and / or containers have a specific shape or all have substantially the same height. When pallets with different heights need to be processed with such a system, the scanning width of the beam needs to be adjusted to the height of the product to avoid processing inefficiencies. This results in complex scheduling strategies. [Prior art documents] [Patent documents]

[0016] [Patent Document 1] U.S. Patent No. 6,504,898 [Patent Document 2] U.S. Patent No. 6,940,944 [Patent Document 3] European Patent No. 1459770 [Patent Document 4] European Patent No. 1738776 Summary of the Invention

[0017] The present invention provides a simple, easy-to-implement solution for reducing DUR in all directions, particularly in the longitudinal axis (Z) of target products of different shapes and sizes that are irradiated with X-rays. These and other advantages of the present invention are presented subsequently.

[0018] The invention is defined in the accompanying independent claims. Preferred embodiments are defined in the dependent claims. In particular, the invention relates to a device for irradiating goods with X-rays, which comprises: a first X-ray source configured to emit X-rays along a first irradiation volume centered on a longitudinal axis (X); a conveyor configured to drive goods through a first irradiation volume to expose a first portion of the goods, the goods forming target products, preferably loaded on pallets and / or in containers, each target product being inscribed within a prismatic volume defined by a base and a height (h), the base extending along a longitudinal axis (X) and a transverse axis (Y) normal to the longitudinal axis (X) during conveyance, and the height (h) extending along a longitudinal axis (Z) normal to the base (X,Y); Including, The conveyor is configured to drive the target products through the irradiation volume along a longitudinal axis (Z).

[0019] In one embodiment, the conveyor includes a rotating element configured to rotate the target product by 2p / Nrad (N-1) to sequentially expose N portions of the target product (1) to the first irradiation volume, preferably N=2, 3, or 4. N is preferably equal to 2.

[0020] The apparatus may include a second X-ray source configured to emit X-rays along a second irradiation volume centered on a second longitudinal axis to irradiate a second portion of the target product, the second longitudinal axis preferably being parallel to, and more preferably coaxial with, the first longitudinal axis (X), with irradiation proceeding in a direction opposite to that of the first X-ray source. The second X-ray source may be positioned to irradiate the target product simultaneously with the first X-ray source, i.e., the two X-ray sources are positioned opposite each other and the second longitudinal axis is coaxial with the first longitudinal axis. Alternatively, the second X-ray source may be positioned to irradiate a target product already irradiated by the first X-ray source. The second X-ray source is thus positioned downstream of the first X-ray source and facing a different portion of the target product than the first X-ray source.

[0021] In a preferred embodiment, the conveyor includes first and second horizontal sections configured to move the items along a longitudinal axis (X) both upstream and downstream of the vertical section of the conveyor that drives the target products parallel to the longitudinal axis (Z) to expose a first portion of the target product to a first irradiation volume. The conveyor may include a mechanism configured to ensure that the top surface of a first target product is substantially equidistant from the bottom surface of a second target product adjacent to and downstream of the first target product while they are driven along the longitudinal axis (Z), regardless of the heights of the target products measured along the longitudinal axis (Z). The mechanism preferably includes a removable mechanism for varying the drive speed along the longitudinal axis (X) before changing the drive direction to the vertical axis.

[0022] In a first embodiment, the conveyor includes a longitudinal portion configured to drive the target products through the irradiation volume along the longitudinal axis (Z) at a constant speed. In an alternative embodiment, the conveyor includes longitudinal portions configured to drive different target products through the irradiation volume along the longitudinal axis (Z) at different speeds depending on the density of the goods, the size of the target products along the longitudinal axis (X), and so forth.

[0023] The present invention provides a very narrow dose delivery distribution along the vertical axis (Z) regardless of the height (h) of the target product. For example, the longitudinal dose uniformity ratio (DURz), defined as the ratio of the maximum dose (DMz) to the minimum dose (Dmz) delivered to the target product across the vertical axis (Z) between the bottom of the product and the top of the product (DMz / Dmz), is approximately 1 / 2 of the maximum dose delivered to the target product across the vertical axis (Z) for a uniform product density of 0.1 g / cm. 3 In this case, the ratio can be 1.2 or less, preferably 1.1 or less, and more preferably 1.05 or less.

[0024] For any penetration depth (x1, x2) along the longitudinal axis (X), the in-plane dose uniformity ratio (DURyz), defined as the ratio (DMyz / Dmyz) of the maximum dose (DMyz) to the minimum dose (Dmyz) delivered to the target product across the plane (Y, Z) normal to the longitudinal axis (X), is 3In this case, it is preferably less than 1.7, more preferably less than 1.35.

[0025] To narrow the dose distribution along the horizontal axis (Y), the scan ratio (w1 / wx) of the target product width (w1) to the irradiation span (wx), both measured along the horizontal axis (Y), can be 30% to 65%, preferably 35% to 55%, and more preferably 40% to 50%. The value of the irradiation span (wx) can be controlled, at least in part, by the scan horn. For example, the target product width (w1) is preferably 100 cm ± 20 cm, and the irradiation span (wx) is preferably 220 cm ± 20 cm.

[0026] The present invention also relates to a method of X-raying palletized goods, comprising: providing a device as defined above; Driving the product along a vertical axis (Z) within the irradiation volume; - irradiating the product with X-rays while moving the product through the irradiation volume; Includes:

[0027] The target product can be driven at a constant speed along a longitudinal axis (Z) within the irradiation volume.

[0028] The items are preferably substantially equidistant from one another as they are driven along the longitudinal axis (Z), regardless of the height of each target product measured along the longitudinal axis (Z).

[0029] The method of the present invention allows the parameters of the x-rays along the first radiation volume to be maintained regardless of the height measured along the longitudinal axis (Z) of the target product. [Brief explanation of the drawings]

[0030] For a better understanding of the nature of the present invention, reference is now made to the following detailed description which should be read in conjunction with the accompanying drawings, as set forth below.

[0031] [Figure 1]Figure 1(a) shows a side view of a prior art apparatus for irradiating a target product with X-rays, Figure 1(b) shows a top view of the prior art apparatus of Figure 1(a), and Figure 1(c) shows a side view of an embodiment of an apparatus according to the present invention. [Figure 2] Figure 2(a) shows the dose distribution along the longitudinal axis (X) and horizontal axis (Y) of a device according to the invention. Figure 2(b) shows the dose distribution along the longitudinal axis (X) and vertical axis (Z) of a device according to the invention. Figure 2(c) shows the dose distribution along the longitudinal axis (X) of a device according to the invention for irradiating two opposite sides of a target product. Figure 2(d) shows the target product shown in Figures 2(a)-2(c). [Figure 3] Figure 3(a) is a plot of the dose deposition distribution across the plane (X,Y) of a device according to the invention; Figure 3(b) is a plot of the dose deposition distribution across the plane (Y,Z) of a device according to the invention; and Figure 3(c) is a plot of the dose deposition distribution across the plane (X,Z) of a device according to the invention. [Figure 4] Figure 4(a) shows a schematic representation of the spectral distribution of photons resulting from the impingement of an electron beam on a target made of a high atomic number metal for different beam energies. Figure 4(b) shows a perspective view of an example scan horn. Figure 4(c) shows a top view of the scan horn of Figure 4(b). Figure 4(d) shows a side view of the scan horn of Figure 4(b). [Figure 5] Figure 5(a) shows an alternative embodiment of a device according to the prior art, and Figure 5(b) shows an alternative embodiment of a device according to the present invention. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0032] As shown in Figures 1(c) and 5(b), the apparatus of the present invention is configured to irradiate goods (1g) with X-rays (11x, 12x). It includes a first X-ray source (11), which is configured to emit X-rays (11x) along a first irradiation volume centered on a longitudinal axis (X). The apparatus further includes conveyors (3h, 3v), which are configured to drive the goods to expose a first portion of the goods (1g) in front of the first irradiation volume, the goods preferably being loaded onto pallets (2) and / or into containers to form a target product (1), as shown in Figure 2(d). Each target product (1) is inscribed within a prismatic volume defined by a base surface and a height (h), and during transport the base surface extends along a longitudinal axis (X) on the one hand and a transverse axis (Y) normal to the longitudinal axis (X) on the other hand, and the height (h) extends along a longitudinal axis (Z) normal to the base surface (X, Y).

[0033] The gist of the present invention is that the conveyor is configured to drive the target product (1) through the irradiation volume along a longitudinal axis (Z), as shown in Figures 1(c) and 5(b). This has the significant advantage that, using a single scan horn (11h) of limited size, substantially the entire target product can be irradiated with X-rays with a reasonably uniform dose distribution, regardless of the height (h) of the target product (1). This is not the case with prior art devices such as those shown in Figures 1(a), 1(b), and 5(a), for the following reason: the target product is irradiated along a transverse axis (Y) while the item is driven along its longitudinal axis (X). The target product (1) downstream of the first X-ray source is irradiated with X-rays at least once, as indicated by the numeral (1x) in the figures.

[0034] Irradiation plane formed by the irradiation axis, movement direction, and normal direction In both the prior art and in the apparatus of the present invention, the first X-ray source (11) is positioned to irradiate the target product (1) in an irradiation volume centered on an irradiation axis normal to an irradiation plane defined by a direction of movement parallel to the direction of movement of the target product (1) and a perpendicular direction normal to both the irradiation axis and the direction of movement. In the prior art devices shown in Figures 1(a), 1(b), and 5(a), the illumination axis is parallel to the horizontal axis (Y), the movement direction is parallel to the longitudinal axis (X), and the normal direction is parallel to the vertical axis (Z). In the device according to the invention shown in Figures 1(c) and 5(b), the illumination axis is parallel to the longitudinal axis (X), the movement direction is parallel to the longitudinal axis (Z) and the normal direction is parallel to the transverse axis (Y).

[0035] The gist of the present invention is that the conveyor is configured so that the normal direction is parallel to a horizontal axis (Y) along which the width (w1) of the target products (1) is substantially constant, rather than parallel to a vertical axis (Z) along which the height (h) of the target products may vary substantially between two target products (1) as in prior art devices. In this way, variations in the dose delivery distribution along the normal direction can be kept substantially uniform between different target products without changing the settings of the X-ray sources (11, 12) and scan horns (11h, 12h), as will be described below.

[0036] Dose distribution along the direction of movement The dose delivery distribution along the direction of movement, both within a target product (1) and between different target products, is substantially uniform because the target products move through the irradiation volume at a generally constant speed, or in some embodiments at a controlled, varying speed to further improve the uniformity of the dose delivery distribution between different target products (1), for example depending on their density, etc. This is shown in Figure 2(b), in which the direction of movement is parallel to the longitudinal axis (Z) as the target products pass through the irradiation volume (11x) of an apparatus according to the invention, whereby the dose so delivered is substantially uniform.

[0037] However, this is not true for the dose deposition distribution along the normal direction, which can vary substantially depending on the irradiation conditions.

[0038] Dose distribution along the normal direction Figure 2(a) shows the dose distribution in a device according to the present invention along a normal direction parallel to the horizontal axis (Y) of the device. This can be approximated by a parabola centered on the radial axis, i.e., the longitudinal axis (X) of the device according to the present invention, with the dose distribution being maximum at its apex at the level of the irradiation axis and decreasing with increasing distance along the normal direction (i.e., the horizontal axis (Y)) on either side of the irradiation axis. The dose distribution along a direction (i) in a given target product (1) can be quantified by the dose uniformity ratio (DURi), defined as the ratio (DMi / Dmi) of the maximum dose (DMi) to the minimum dose (Dmi) delivered along axis (i). A value of DURi close to 1 indicates a uniform dose distribution, with DURi = 1 corresponding to a flat dose distribution. A value of DUR>> 1 indicates a greater dose distribution variability along direction (i).

[0039] The DUR along the normal direction can be reduced by widening the exposure span of the parabolic dose deposition pattern, i.e., by flattening the tip of the parabola with respect to the target product size along the normal direction. The dose difference along the normal direction within the target product (1), ΔDy = Dmy - Dmy, can be reduced by decreasing the scan ratio (w1 / wx) of the target product size (w1) to the exposure span (wx), both measured along the normal direction. The exposure span (xw) can be controlled by the scan horns (11h, 12h), which change the dimensions of the parabolic dose deposition pattern. While an infinite exposure span (wx) is desirable from a theoretical standpoint, in reality, the exposure span (wx) is strongly limited, and increasing wx with a larger scan horn is disproportionately cost-prohibitive.

[0040] DUR vs. target product (1) height (h) The DUR along the normal direction depends on the scan ratio (wx / w1). The exposure span (wx) can be controlled at the machine level, but not the target product size (w1), which obviously depends on the target product presented to the first X-ray source (11). It may not be practical to give a unique dimension to every target product brought in front of the first X-ray source. In prior art devices (see Figures 1(a), 1(b), and 5(a)), the size (w1) of the target product measured along the normal direction is the height (h) measured along the vertical axis (Z) (i.e., w1=h). In the apparatus according to the present invention (see Figures 1(c) and 5(b)), the size (w1) of the target product measured along the normal direction is its width (w) measured along the horizontal axis (Y) (i.e., w1 = w).

[0041] The height (h) of the target product varies substantially more than its width (w1), which is limited by the width of the pallet (2). This means that the variation in the scan ratio (w1 / wx) is substantially greater when the size (w1) of the target product is the height (h) of the target product (i.e., w1=h), as in prior art devices, than when the size (w1) of the target product is the width (w) of the target product, as in the device of the present invention. This means that with the device of the present invention, a single scan horn (11h, 12h) of limited size is sufficient to ensure substantially uniform dosage between different target products (1) of different dimensions on the same exposure line, as well as reasonably uniform dosage of a given target product (1), regardless of the height (h) of the target product (1).

[0042] For example, the scan ratio (w1 / wx) of the target product width (w1) to the illumination span (wx), both measured along the horizontal axis (Y) (corresponding to the normal direction), can be 30% to 65%, preferably 35% to 55%, and more preferably 40% to 50%. As previously mentioned, the value of the illumination span (wx) is controlled, at least in part, by the scan horn (11h, 12h), which can be configured to preferably produce an illumination span (wx) of 220 cm ± 20 cm. The target product width (w1) is limited by, and therefore does not exceed, the width of the pallet on which the target product is placed. The pallet width (w2) is typically on the order of 100 cm ± 20 cm. Approximately, the same applies to containers commonly used in the industry.

[0043] In a preferred embodiment of the present invention, the longitudinal dose uniformity ratio (DURz), defined as the ratio (DMz / Dmz) of the maximum dose (DMz) to the minimum dose (Dmz) imparted to a commodity (1g) at a penetration depth value (x1, x2) along the irradiation axis (X) across the longitudinal axis (Z) (corresponding to the direction of movement) between the bottom of the commodity and the top of the commodity, is 3 In this case, it is 1.2 or less, preferably 1.1 or less, and more preferably 1.05 or less.

[0044] DURyz across the illumination plane (X,Y) Figures 3(a)-3(c) show the distribution of dose delivery to a target product (1) across a plane (i,j), where i and j are each one of X, Y, and Z. Figure 3(a) shows the dose delivered across the base plane (X,Y) by the first and second X-ray sources (11, 12). Figure 3(b) shows the dose delivered across the irradiation plane (Y,Z) for certain values of X, x1 and x2. Figure 3(c) shows the dose delivered across the plane (X,Y) for certain value of Y, y1. In all cases, the maximum and minimum values of the dose delivered on the plane (i,j) (DMij, Dmij) and the corresponding value of the dose delivery variability (ΔDij = DMij - Dmij) are shown.

[0045] The in-plane dose uniformity ratio (DURyz) across the irradiation plane (Y,Z) in the normal direction to the longitudinal axis (X) (corresponding to the irradiation axis), defined as the ratio (DMyz / Dmyz) of the maximum dose (DMyz) to the minimum dose (Dmyz) delivered to the commodity across the irradiation plane (Y,Z) for any value of penetration depth (x1, x2) along the longitudinal axis (X), is 3 For a target product of (see FIG. 3(b)), DURz is preferably less than 1.7, more preferably less than 1.5, more preferably less than 1.4, and most preferably less than 1.35. Since DURz ≈ 1, DURyz ≈ DURy. Prior art devices are generally characterized by a DUR across the illumination plane greater than 1.7, or even of the order of 1.8. The same is true for DURxz ≈ DURx, since DURz ≈ 1 (see FIG. 3(c)).

[0046] Dose distribution along the irradiation axis (X) The dose distribution along the irradiation axis (X) in a target product by one X-ray source (11) is shown in Figures 2(a) and 2(b) (bottom graph). To reduce the difference between DMx and Dmx, it may be preferable to irradiate the target goods from different orientations. In one embodiment, each target product (1) rotates continuously or intermittently about its longitudinal axis (Z) when it is within the irradiation volume of the first X-ray source (11). For example, a conveyor may include a rotation element configured to rotate the target product by 2π / Nrad (N-1) times, thereby sequentially exposing N portions of the target product (1) to the first irradiation volume (10x). Generally, N can be equal to 2, 3, or 4. Preferably, N=2 and the rotation amount is πrad (=180°).

[0047] Alternatively, the conveyor may drive each target product (1) N times (preferably twice) in front of one X-ray source (11) to expose opposite surfaces of the target product. These solutions improve the uniformity of the dose delivery distribution along the irradiation axis (x), but they also increase processing time because it takes time to rotate or pass the target product twice.

[0048] In another embodiment, shown in Figures 1(c) and 5(b) (dashed lines), the apparatus may include a second X-ray source (12) configured to emit X-rays (12x) along a second irradiation volume centered on a second longitudinal axis (X2) to irradiate a second portion of the target product (1). The second longitudinal axis (X2) is preferably parallel to, and more preferably coaxial with, the first longitudinal axis (X), with irradiation proceeding in the opposite direction to that of the first X-ray source (11). This solution is more costly than the previous one due to the need for a second X-ray source (12), but allows for faster and more continuous irradiation of the target product (1) since it does not need to be rotated or recycled. The second X-ray source (12) - to irradiate the target product (1) simultaneously with the first X-ray source (11), or (as shown in Figures 1(c) and 5(b)) to irradiate a target product (1x) already irradiated by a first X-ray source (11). It can be positioned.

[0049] The dose distribution along the irradiation axis (X) obtained by irradiating N=2 opposite surfaces of the target product is shown in the lower graph of Figure 2(c). Figure 2(c) shows the first and second X-ray sources (11, 12), but the same result can be achieved by rotating them by an angle of π rad (=180°) or by recirculating the target product twice before the X-ray source (11). Comparing Figures 2(a) and 2(c) shows that the dose variation (ΔDx) obtained by irradiating one portion of the target product along the irradiation axis (X) can be substantially reduced to a value of ΔDx<ΔDx by exposing N=2 opposite portions of the target product to X-ray irradiation along the irradiation axis (X).

[0050] Dose distribution across the planes (X, Y) and (X, Z) including the irradiation axis (X) with N=2 The resulting dose distributions across the plane (X,Y) and across the plane (X,Z) after irradiating N=2 opposite surfaces of the target product (1) are shown in Figures 3(a) and 3(c), respectively. The dose distribution across the plane (X,Y) shown in Figure 3(a) has a horseshoe shape, which is due to the combination of the cumulative dose attenuation delivered by the first and second X-ray sources (11, 12) along the irradiation axis (X), on the one hand, and the parabolic dose deposition pattern along the horizontal axis (Y) as described above, on the other hand. The attenuation along the irradiation axis (X) is controlled by the absorption of the irradiated material and the penetration depth of the X-rays. We have already described solutions for mitigating this attenuation, for example, by rotating the target product (1) around the vertical axis (Z) within the irradiation volume. However, apart from these solutions, there is no other way to limit the attenuation of the X-rays along the irradiation or longitudinal axis (X), since the X-ray radiation penetrates deep into the target product (1x).

[0051] By flattening the parabolic dose delivery distribution along the horizontal axis (Y), the dose delivery span (ΔDy = Dmy - Dmy) can be reduced by increasing the scan ratio (w1 / wx) using an appropriate scan horn and increasing the radiation variance (wx). Flattening the parabolic dose delivery distribution reduces the difference, ΔDy = Dmy - Dmy, and therefore the value of DURy = Dmy / Dmy approaches 1. The value of the scan ratio is a compromise between optimizing DURy and cost.

[0052] Conveyor As shown in Figures 1(c) and 5(b), the conveyor is preferably configured to move the goods along the longitudinal axis (X) both before and after driving the goods along the vertical axis (Z) to expose a first portion of the goods in front of the first irradiation volume (11x). In the embodiment of Figure 1(c), the pallet is pivotally fixed to the conveyor rail so that the base surface always remains horizontal (parallel to the axes (X, Y)), regardless of the orientation of the rail. The rail includes a horizontal section (3h) followed by a vertical section (3v) by driving through a guide, such as a cylindrical guide or drum. The target product (1) is driven vertically in the vertical section (3v) in front of the first and possibly second X-ray sources (11, 12). Once irradiated, the target product (1x) can be guided to travel horizontally again along the second horizontal section (3h). However, as shown in Figure 1(c), it is preferred that the target product is driven vertically again to the same level as the first horizontal section (3h) before being introduced into the second horizontal section (3h). This solution is advantageous in terms of saving energy, since the weight of the target product (1x) driven downwards can be used to drive the target product (1) upwards. In Figures 1(c) and 5(b), the target product is first driven upwards and then driven downwards. Obviously, depending on the structure of the workplace in which the device is located, the opposite is also possible, where the target product is first driven downwards and then driven upwards again to the same level as the first horizontal section (3h).

[0053] The apparatus of Figure 1(c) is depicted as having a first and a second X-ray source (11, 12). It will be apparent that it may include only one X-ray source, i.e., either the first or the second source. As mentioned above, even with only one X-ray source, it is possible to irradiate several parts of the target product, for example by rotating the target product.

[0054] In a preferred embodiment, the conveyor includes a mechanism configured to ensure that the top surface of a first target product is substantially equidistant from the bottom surface of a second target product adjacent to and downstream from the first target product as they are driven along the longitudinal axis (Z), regardless of the heights of the target products measured along the longitudinal axis (Z).

[0055] For example, target products can be secured to the conveyor of the apparatus of Figure 1(c) at fixed positions on the conveyor's moving elements, where they remain during processing. The target product's fixed position can be optimized by measuring the height (h) of each target product before securing it to the conveyor's moving elements, and calculating the optimal relative positions of adjacent target products to ensure that the gap separating the top of any target product from the bottom of the adjacent target product downstream is constant when they reach the conveyor's vertical portion (3v) (the terms "upstream" and "downstream" are expressed with respect to the direction of movement of the target products).

[0056] Alternatively, the target products are not coupled to a fixed point on the moving elements of the conveyor, and the mechanism instead includes a detachable mechanism for varying the drive speed along the longitudinal axis (X) before changing the drive direction along the longitudinal axis, thereby ensuring a constant gap between adjacent target products as they are driven through the irradiation volume (11x, 12x).

[0057] FIG. 5(b) shows an alternative embodiment in which goods, preferably contained within a container, rest on a pallet (2) provided with connecting elements protruding on each side along the horizontal axis (Y). The pallet (2) is conveyed through the first horizontal section (3h) until it reaches the vertical section (3v), where the connecting elements engage with their corresponding receiving elements included in the conveyor, which drive the target products along the vertical axis (Z) through the irradiation volume (11x, 12x). Again, the relative position of the target products (1) within the first horizontal section (3h) can be determined according to the target products' pre-measured heights, maintaining a constant gap between adjacent target products in the vertical section of the conveyor. Alternatively, the conveyor may include a removable mechanism for varying the drive speed along its length (X) before changing the drive direction along the vertical axis.

[0058] In one embodiment, the vertical portion (3v) of the conveyor is configured to drive the target products (1) at a constant speed along the vertical axis (Z) through the irradiation volume, which is a simple and reliable embodiment.

[0059] In a more advanced embodiment, the conveyor's vertical section (3v) is configured to drive the target products (1) along the vertical axis (Z) through the irradiation volume at different speeds depending on the target product being irradiated. For example, the speed of a given target product can be varied based on the product's density or the target product's depth (d) measured along the longitudinal (and irradiation) axis (X) as it traverses the irradiation volume. This embodiment requires measuring a parameter or retrieving it from a database or from a machine-readable information label provided on the target product. It also requires a removable mechanism for varying the drive speed along the vertical axis (Z) depending on the value of this parameter. This embodiment ensures greater uniformity in the X-ray treatment between different target products of different densities or sizes.

[0060] How to irradiate products with X-rays The device of the present invention can advantageously be used in a method for irradiating goods (1) loaded on a pallet (2) with X-rays (11x, 12x), which comprises: providing the device; - driving the product (1) along a longitudinal axis (Z) within the irradiation volume; - irradiating the goods with X-rays while the goods are moved through the irradiation volume; Includes:

[0061] This very simple and easy-to-implement solution allows for a substantially increased uniformity of the dose distribution on the goods using one standard size scan horn (11h, 12h), which can be quantified, for example, by the dose uniformity ratio DUR = DM / Dm. This means that the programmed parameters of the X-rays along the first irradiation volume are independent of the height of the goods loaded on each pallet as measured along the longitudinal axis (Z) and can be kept constant regardless of the height of the target product.

[0062] As mentioned above, the items (1) can be driven at a constant speed along the longitudinal axis (Z) through the irradiation volume. Alternatively, they can be driven at different speeds depending on some parameters of the items, such as their density, the depth (d) of the target items, etc. This ensures greater uniformity of treatment between target items that differ substantially in one or more of the above parameters. [Explanation of symbols]

[0063] 1 Target product 1g product 1x X-rayed target product 2 palettes 3h Horizontal part of conveyor 3v Vertical section of conveyor 11 The first X-ray source 11h First X-ray source scan horn 11x first irradiation volume 12 Second X-ray source 12h Second X-ray source scan horn 12x second irradiation volume d Dimension of the target product along the longitudinal axis (X) DMi is the maximum dose deposition speed along the direction or plane I, where i=x, y, z, xy, yz, or yz Dmi is the minimum dose deposition speed along the direction or plane I, where i=x, y, z, xy, yz, or yz DUR Dose Uniformity Ratio DURi Dose uniformity ratio DURi = DMi / Dmi, i = x, y, z, xy, yz, or yz h Dimension of the target product along the vertical axis (Z) wx Dimension of the irradiated volume along the horizontal axis (Y) w1: The dimension of the target product along the horizontal axis (Y) X length direction Y horizontal direction Z vertical direction ΔDi =DMi-Dmi, i=x,y,z,xy,yz, or yz ΔDx2 = ΔDx, N=2 X-ray source

Claims

1. An apparatus for irradiating a commodity (1g) with X-rays (11x, 12x), a first X-ray source (11) configured to emit X-rays along a first irradiation volume (11x) centered on a longitudinal axis (X); a conveyor (3h, 3v) configured to drive goods (1g) through said first irradiation volume (11x) to expose first portions of said goods (1g), said goods (1g) forming target products (1), each target product (1) being inscribed within a prismatic volume defined by a base surface and a height (h), said base surface extending along said longitudinal axis (X) and a transverse axis (Y) normal to said longitudinal axis (X) during conveyance, and said height (h) extending along a longitudinal axis (Z) normal to said base surface (X, Y); Including, the conveyor (3h, 3v) comprises first and second horizontal sections (3h) configured to move the goods (1g) along the longitudinal axis (X) both upstream and downstream of the vertical sections (3v) of the conveyor (3h, 3v) that drive the target products (1) parallel to the longitudinal axis (Z) to expose a first portion of the target products (1) to the first irradiation volume (11x); a scan ratio (w1 / wx) of target product width (w1) to illumination span (wx), both measured along said horizontal axis (Y), is between 30% and 65%, said illumination span (wx) value being controlled at least in part by the scan horn (11h); An apparatus characterized in that

2. 2. The apparatus of claim 1, wherein the conveyor (3h, 3v) includes a rotating element configured to rotate the target product by 2π / Nrad (N-1) times to successively expose N portions of the target product (1) to the first irradiation volume (11x).

3. 10. The apparatus of claim 1, further comprising a second X-ray source (12) configured to emit X-rays along a second irradiation volume (12x) centered on a second longitudinal axis to irradiate a second portion of the target product (1).

4. 4. The apparatus of claim 3, wherein the second X-ray source (12) - to irradiate the target product (1) simultaneously with said first X-ray source (11), or - An apparatus characterized in that it is positioned to irradiate a target product (1) already irradiated by said first X-ray source (11).

5. 2. The apparatus according to claim 1, wherein the conveyors (3h, 3v) include a mechanism configured to ensure that the upper surface of a first target product (1) is substantially equidistant from the lower surface of a second target product positioned adjacent to and downstream of the first target product (1) while they are driven along the longitudinal axis (Z), regardless of the heights of the target products (1) measured along the longitudinal axis (Z).

6. 6. The device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the longitudinal part (3v) is configured to drive the target product (1) at a constant speed along the longitudinal axis (Z) within the first irradiation volume (11x).

7. 5. The device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the longitudinal portion (3v) is configured to drive different target products (1) within the first irradiation volume (11x) along the longitudinal axis (Z) at different speeds depending on the properties of the target products.

8. 8. The device according to any one of claims 1 to 7, wherein the longitudinal dose uniformity ratio (DURz), defined as the ratio (DMz / Dmz) of the maximum dose (DMz) to the minimum dose (Dmz) delivered to the target product (1) across the longitudinal axis (Z) between the bottom of the commodity (1g) and the top of the commodity (1g), is 0.1 g / cm ３ The device is characterized in that the coefficient of friction is 1.2 or less when

9. 9. The apparatus according to claim 1, wherein the scan ratio (w1 / wx) is between 35% and 55%.

10. 10. The device according to any one of claims 1 to 9, wherein the in-plane dose uniformity ratio (DURyz), defined as the ratio (DMyz / Dmyz) of the maximum dose (DMyz) to the minimum dose (Dmyz) delivered to the target product (1) across a plane (Y, Z) normal to the longitudinal axis (X), for any value of penetration depth (x1, x2) along the longitudinal axis (X), is greater than or equal to a uniform commodity density of 0.1 g / cm ３ The device is characterized in that the ρ is less than 1.7 when

11. A method for irradiating goods (1g) loaded on a pallet (2) with X-rays (11x, 12x), - providing a device according to any one of claims 1 to 10; - driving the target product (1) along the longitudinal axis (Z) within the first irradiation volume (11x); - irradiating the item (1g) with X-rays while moving the item (1g) through the first irradiation volume (11x); A method comprising:

12. 12. The method according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the target product (1) is driven at a constant speed along the longitudinal axis (Z) within the first irradiation volume (11x).

13. 13. The method according to claim 11 or 12, characterized in that the target products (1) are substantially equidistant from each other when they are driven along the longitudinal axis (Z), regardless of the height of the target products (1) measured along the longitudinal axis (Z).

14. 14. The method according to any one of claims 11 to 13, characterized in that the parameters of the X-rays along the first irradiation volume (11x) are independent of the height measured along the longitudinal axis (Z) of the target product (1).

Images