Flange cover, conveying module assembly, working medium container and modular working medium container system

By setting multi-angle receiving parts on the flange cover, the problem of inconvenience in fixing the conveying module in the working medium container is solved, and stable fixing and flexible application are achieved to adapt to different shell structures.

CN115867720BActive Publication Date: 2026-11-17BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG
View PDF 2 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
CN202180048348.6
Authority / Receiving Office
CN · China
Patent Type
Patents(China)
Current Assignee / Owner
Priority Date
2020-07-07
Filing Date
2021-07-05
Publication Date
2026-11-17
Estimated Expiration
2041-07-05

AI Technical Summary

Technical Problem

In the prior art, the conveying module of the working medium container is fixed on the bottom, which is inconvenient and makes it difficult to adapt to the changes in the angle of the inspection hole for different shell geometries.

Method used

The design employs a flange cover with multiple receiving parts at different angles to accommodate the guide rods for fixing the conveying module. The flange cover closes the inspection hole and is fixed to the working medium container. The guide rods are fixed to the container through the receiving parts and the flange cover.

Benefits of technology

It achieves stable fixation of the delivery module in the working medium container, adapts to the changes in the inspection hole angle of different shell geometries, reduces the diversity of fixing schemes, and improves applicability and flexibility.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure CN115867720B_ABST
    Figure CN115867720B_ABST
Patent Text Reader

Abstract

According to the present invention, the technology disclosed herein relates to a flange cover (30) having a plurality of receiving portions (31, 32, 33, 41, 42, 43) for accommodating guide rods (50) for a conveying module (20) at different angles. According to the present invention, the technology disclosed herein also relates to a conveying module assembly (10) having such a flange cover (30), a working medium container (5) having such a conveying module assembly (10), and a modular working medium container system.
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

Technical Field

[0001] The technology disclosed herein relates to a flange cover, a delivery module system, a working medium container, and a modular working medium container system. Background Technology

[0002] Working medium containers typically have a shell in which liquid fuel can be stored. Other liquid working media, such as water or additives used to reduce harmful substances, can also be stored therein. A delivery module is usually provided within the working medium container, housing components such as pumps or filters. While in principle such a delivery module can be fixed to the bottom of the working medium container, this is not always the best practice. Working medium containers typically have an inspection port, which is closed by a flange cover. Summary of the Invention

[0003] A preferred objective of the technology disclosed herein is to reduce or eliminate at least one drawback of known solutions or to propose an alternative solution. In particular, a preferred objective of the technology disclosed herein is to provide an alternative fixing scheme for a transport module, in which rigid fixing at the bottom is avoided. Further preferred objectives can arise from the beneficial effects of the technology disclosed herein.

[0004] The technology disclosed herein relates to a flange cover for sealing an inspection port, particularly an inspection port of a working medium container. The flange cover has at least one first receiving portion for receiving a guide rod of a first working medium container and a second receiving portion for receiving a guide rod of a second working medium container. The first and second working medium containers differ in their shell geometry.

[0005] The conveying module in the working medium container can be secured to a guide rod by means of this flange cover, which is in turn housed and fixed in one of the receiving portions of the flange cover. The flange cover can close the inspection port of the working medium container and is usually fixed therein. The conveying unit is thus secured to the working medium container by the guide rod and the flange cover, and thus unwanted movement of the conveying unit within the working medium container can be advantageously prevented.

[0006] The shell geometry of the working medium container can, in particular, define the shape of the corresponding shell. Specifically, an inspection hole can be constructed in each shell, positioned relative to the bottom of the working medium container. Furthermore, different angles relative to the bottom can be constructed in different shell geometries. The bottom here, in particular, defines the internal volume of the shell downwards, in which the working medium can be stored. The inspection hole typically allows access to the internal volume for, for example, maintenance.

[0007] According to one embodiment, the first receiving portion forms a first angle with respect to the flange plane, and the second receiving portion forms a second angle with respect to the flange plane, the second angle being different from the first angle.

[0008] A flange cover is typically used to close an inspection port on a working medium container. Such a flange cover may be located, for example, on the upper side or an inclined side of the working medium container. Generally, the flange cover is sealed and fixed in place over the inspection port. Therefore, any possible, otherwise occurring, movement forces from the conveying unit can be transmitted through a guide rod to the flange cover and from the flange cover to the working medium container.

[0009] Inspection holes can have diameters ranging from 80 mm to 160 mm. For example, according to standard SAE J2587, diameters of 130.5 mm, 115.5 mm, or 95.5 mm can be used. Inspection holes are typically closed by a flange cover during vehicle operation, but can be opened as needed by removing the flange cover to allow access to the interior space of the working medium container.

[0010] The flange plane is typically a plane formed on or within the flange cover. In a preferred embodiment, the outer and / or inner surfaces of the flange cover extend entirely or at least substantially within or parallel to the flange plane. The flange plane may also be parallel to or identical to a plane formed by the boundary of an inspection hole enclosed by the flange cover.

[0011] The working medium container, in particular, forms a storage volume for storing the working medium. Therefore, the working medium container forms a substantially fluid-tight outer casing of the storage volume and defines the storage volume relative to the installation space. In the case of plastic containers, the term "bag" is used, for example. In the case of steel containers, the working medium container may, for example, consist of two metal shells. Advantageously, the working medium container may have a saddle shape, comprising a main cavity and a secondary cavity, which are connected to each other via a connecting region.

[0012] This is achieved by constructing two receiving portions for the flange cover (these two receiving portions can, in particular, have different angles relative to the flange plane): the flange cover can be used for different working medium containers, which differ, especially in the angle of their inspection holes, for example, relative to the base plate or substrate. This reduces costs in terms of the manufacturing and storage schemes. Therefore, the same flange cover can be used for different working medium containers, and still, the function of securing the conveying unit can be achieved by means of guide rods. In particular, the working medium containers can have different shell geometries, as described above.

[0013] Guide rods can be constructed in a straight or linear manner. However, more complex configurations are also possible.

[0014] The angle of the receiving part is typically the angle between the guide rod housed within the receiving part and the flange plane. Each receiving part is usually designed such that it can only accommodate one guide rod at a single angle. The angle of the guide rod relative to the flange plane is therefore predetermined by the receiving part.

[0015] According to a preferred embodiment, the receiving portion is oriented in a guide plane (FSE1) that is different from and not parallel to the flange plane, or in other words, the guide plane is inclined to the flange plane. Therefore, the guide plane predefines a plane in which the guide rod extends after being inserted into one of the receiving portions. Typically, only one guide rod exists in each guide plane during installation, because a receiving portion corresponding to the angle of the inspection hole of the working medium container is used for the guide rod. If the receiving portion is constructed, for example, as a cylindrical recess, then in particular, the longitudinal axis of the cylindrical recess can be located in the guide plane. However, in principle, other orientations of the receiving portion, such as inclined orientations, are also possible instead of orientation in the guide plane.

[0016] The guide plane can be transverse to the flange plane. This is specifically understood as the guide plane and the flange plane being set at right angles to each other.

[0017] According to a preferred embodiment, in addition to the first and second receiving portions, the flange cover includes at least one additional receiving portion for receiving a guide rod of a third working medium container. The third working medium container differs from the first and second working medium containers in terms of housing geometry. The additional receiving portion may, in particular, be at an angle relative to the flange plane, different from the first and second angles. Multiple or any number of additional receiving portions may be constructed in addition to the first and second receiving portions. In this case, the receiving portions or additional receiving portions typically have different angles. The first, second, and additional receiving portions are preferably arranged along a straight line segment and / or oriented in the same guide rod plane. With the additional receiving portions, the flange cover, as described above, can be configured for more than two inspection hole angles and provide a matching receiving portion for each angle. This allows for adaptation to a wider range of housing geometries.

[0018] According to a preferred embodiment, additional receiving portions are constructed within the flange cover, each additional receiving portion being assigned to one of the aforementioned receiving portions or one of the additional receiving portions. This allows multiple guide rods to be used simultaneously, particularly at a specific angle of the inspection hole. Typically, each guide rod is fixed to the conveying unit opposite the flange cover. Therefore, the fixation of the conveying unit can be improved without sacrificing variability. However, the guide rods can also be supported, for example, on the bottom of the working medium container or on a base.

[0019] Therefore, the term "additional receiving portion" refers to a receiving portion that achieves additional angles in addition to the first and second receiving portions already mentioned at the beginning. Therefore, they do not necessarily need to be named separately from the receiving portions. The term "additional receiving portion" refers to a receiving portion that enables the fixing of more than one guide rod at a specific angle.

[0020] In principle, multiple additional housings can also be provided for each angle, for example, to fix more than two guide rods.

[0021] Preferably, each additional receiving portion is oriented parallel to the assigned receiving portion. Therefore, two guide rods to be used at a specific inspection hole angle have the same angle or extend parallel to each other in the installed state. However, different angles are also possible.

[0022] The additional receiving portion may also be oriented in another guide plane. This other guide plane may, in particular, be parallel to the guide plane.

[0023] According to a preferred embodiment, each receiving portion forms a receiving plane with its assigned other receiving portion. The receiving plane is therefore the plane in which the guide rod extends when inserted into the receiving portion and the assigned other receiving portion. Particularly when the receiving portion and the other receiving portion are constructed as cylindrical recesses, the longitudinal axis of the cylindrical recess can lie within the corresponding receiving plane.

[0024] The lines of intersection between the receiving plane and the flange plane are preferably parallel to each other. This allows for equivalent mounting configurations for all angles of an inspection hole.

[0025] The receiving portion is preferably constructed as a cylindrical recess. This corresponds to a simple and suitable implementation, since a guide rod that is typically also cylindrical, or at least cylindrical in its end region, can be easily inserted and subsequently held therein at a predetermined angle. The recess can also be implemented as a corresponding hole. These holes can, for example, be provided by the corresponding forming of a mold when manufacturing a flange cap by injection molding. This may involve all receiving portions, or only one or a few. "Receiving portion" is understood herein to mean all the receiving portions mentioned, including additional and additional receiving portions.

[0026] The flange plane can be defined, in particular, by the edge of the inspection hole. Especially when the flange cap is fitted onto the inspection hole of the working medium container, the flange cap can contact the working medium container at its edge. In this contact, the connection between the flange cap and the working medium container is typically sealed. This can be achieved, for example, by a seal, particularly an O-ring, between the edge and the working medium container. Such a seal can be provided, for example, on the flange cap or the working medium container. In particular, the edge of the inspection hole can be parallel to the edge of the working medium container, and these two edges can be directly abutting each other in the installed state. "Defining the flange plane" can be understood, in particular, as the flange plane being parallel to the edge and / or directly abutting that edge.

[0027] In particular, the receiving portion can be at an angle between 0° and 90° relative to the flange plane. For example, an angle of 18° to 31° can be provided. However, other angles can also be used depending on the implementation method.

[0028] The technology disclosed herein also relates to a conveying module assembly comprising (i) a conveying module configured to be laid flat on a bottom, (ii) one or more guide rods, and (iii) a flange cover as described herein, wherein the one or more guide rods are fixed to the conveying module and embedded in a receiving portion, additional receiving portion, or other receiving portion of the flange cover.

[0029] Therefore, the conveying module can be advantageously secured in the working medium container by means of guide rods and flange caps. The flange cap can be provided using the previously described design.

[0030] In particular, each guide rod can be embedded in a corresponding receiving portion, and thus the receiving portion can also refer to an additional receiving portion or another receiving portion. Specifically, one guide rod can be embedded in a receiving portion or an additional receiving portion, and another guide rod can be embedded in another assigned receiving portion. However, there may also be guide rods that are not fixed to the conveying module and / or not embedded in a receiving portion. These guide rods can be supported in other ways, for example.

[0031] The technology disclosed herein also relates to a working medium container comprising (i) a housing having an inspection port configured therein, and (ii) a delivery module assembly as described herein, wherein a flange cover closes the inspection port and the delivery module rests flat on the bottom of the housing.

[0032] This working medium container allows the delivery module to be secured advantageously within it, as already described. In particular, the delivery module can be laid flat on the bottom so that it would slide laterally, for example, without the guide rod. The guide rod prevents this sliding. According to one embodiment, the delivery module can also be clamped by a flange cover. For this purpose, an elastic element, such as a spring, can be provided on the guide rod, and this elastic element applies a force towards the bottom.

[0033] One or more guide rods may be oriented transversely to the bottom of the working medium container. This may specifically mean that they are oriented along a vertical axis or vertically within the vehicle.

[0034] The bottom can be made flat and, for example, horizontal in the motor vehicle mounting configuration. However, other implementations are also possible.

[0035] According to a preferred embodiment, a vortex tank is provided in the working medium container, and a delivery module is disposed within the vortex tank. This ensures that the area adjacent to the delivery module is filled with working medium even at low liquid levels in the working medium container. The vortex tank is typically actively filled.

[0036] The vortex tank preferably has at least one inlet for conveying the working medium. The vortex tank is typically located at the bottom of the working medium container and extends in the direction of the vehicle's vertical axis. The vortex tank stores a volume of working medium, which is then conveyed to a potential working medium consumer by a pump located within the working medium container, preferably within the vortex tank. It is also conceivable that the pump is located outside the working medium container for storing liquid working medium. Typically, the volume of the vortex tank is very small compared to the storage volume of the working medium container. For example, the volume of the vortex tank can be at least 10 times, preferably at least 50 times, and particularly preferably at least 100 times smaller than the storage volume of the working medium container. An inlet for the working medium to enter the vortex tank is provided at the bottom. Preferably, the components of the working medium pump can be located directly adjacent to the inlet. This can be, for example, the working medium pump itself or a suction section fluidly connected to the working medium pump.

[0037] The conveying module can be fixed to the bottom in a non-material locking manner. This could mean, for example, that there is no material locking connection between the conveying module and the bottom, such as one that might be created by welding.

[0038] The technology disclosed herein also relates to a modular working medium container system comprising (i) a first working medium container having a first shell geometry as described herein, and a second working medium container having a second shell geometry as described herein, the second shell geometry being different from the first shell geometry. Thus, different shell geometries can be used, and only a single type of flange cap needs to be stored.

[0039] In other words, by introducing receiving portions at different angles into the flange cover, the guide rod can be installed in any position. This reduces the number of flange cover options. Example: The same flange cover can accommodate guide rods for tanks or working medium containers at inclination angles, for example, 18° to 31°. Attached Figure Description

[0040] The technology disclosed herein will now be explained with reference to the accompanying drawings. The drawings are as follows:

[0041] Figure 1 A working medium container according to a first embodiment is shown;

[0042] Figure 2 A working medium container according to a second embodiment is shown;

[0043] Figure 3 The flange cover is shown in perspective; and

[0044] Figure 4 The flange cover is shown in a side view. Detailed Implementation

[0045] Figure 1 A working medium container 5 according to one embodiment is shown schematically in a side cross-sectional view. The working medium container 5 has a housing 6 for storing a liquid working medium, such as fuel. The working medium container also has a delivery module assembly 10.

[0046] The delivery module assembly 10 has a delivery module 20 in which components, such as a fuel pump and a filter, can be located. The delivery module 20 is disposed inside the housing 6 without being fixed to the bottom 7 of the housing.

[0047] The delivery module assembly 10 has a flange cover 30. This flange cover closes the inspection hole 8 of the working medium container 5 and is sealed relative to the working medium container 5 by means of an annular seal 9. The annular seal 9 here forms the edge R of the inspection hole 8 on its contact area with the flange cover 30.

[0048] A receiving portion 32, more precisely a cylindrical recess, is constructed in the flange cover 30. This receiving portion 32 will be referred to hereinafter as the second receiving portion.

[0049] Furthermore, the conveying module assembly 10 has a guide rod 50. This guide rod, as shown, is fixed to the conveying module 20 and housed within the receiving portion 32. The guide rod is also fixed inside. This achieves the fixation of the conveying module 20 to the flange cover 30 via the guide rod 50. Since the flange cover 30 is in turn fixed to the housing 6, the conveying module 20 is ultimately also fixed to the housing 6. The guide rod extends vertically and laterally to the bottom 7.

[0050] It should be understood that, in a typical implementation, in addition to guide rod 50, there is at least one other, invisible guide rod. In this case, the invisible guide rod is typically housed in a separate receiving portion allocated to receiving portion 32 (see below). Figure 3(As described further) and is also fixed to the conveyor module 20. The invisible guide rod is located directly behind the visible guide rod 50.

[0051] According to Figure 1 In this embodiment, the flange cap 30 forms an angle of approximately 45° with the bottom 7 of the housing 6. This is predetermined by the inspection hole 8. Figure 2 The implementation method is the same except for the angle, which is the same as Figure 1 The angle is steeper. Accordingly, the guide rod 50 is not housed in the already mentioned second receiving portion 32, but rather in the first receiving portion 31, which has a different angle suitable for this situation. The reference numerals for the working medium container and the housing are shown in the figures. Figure 2 The middle part is indicated by an apostrophe, i.e., 5' or 6', to emphasize the difference from the middle part. Figure 1 In contrast to the different shell geometries, other components are not indicated by apostrophes because they have no structural differences.

[0052] Figure 3 The flange cover 30 is shown in a perspective view from inside the working medium container 6. Figure 4 The flange cover 30 is shown in a side sectional view. Refer to these two figures to explain the geometric relationships.

[0053] The flange cap 30 has an inner surface 35 that defines a flange plane FE. An edge R is located radially outward on surface 35, which contacts the annular seal 9 in the installed state and also defines the flange plane FE. Edge R is identical to the edge R of the inspection hole 8 in the installed state. A first receiving portion 31, a second receiving portion 32, and an additional third receiving portion 33 are oriented as corresponding cylindrical recesses in a first guide rod plane FSE1 perpendicular to the flange plane FE. A guide rod received in one of the receiving portions 31, 32, and 33 extends in the first guide rod plane FSE1. Each of the receiving portions 31, 32, and 33 has a different angle relative to the flange plane FE to accommodate different angles of the inspection hole 8 as described above.

[0054] In addition, the flange cover 30 also includes an additional first receiving portion 41, an additional second receiving portion 42, and an additional third receiving portion 43. The additional first receiving portion 41 is assigned to the first receiving portion 31 and has the same angle relative to the flange plane FE. The additional second receiving portion 42 is assigned to the second receiving portion 32 and has the same angle relative to the flange plane FE. The additional third receiving portion 43 is assigned to the third receiving portion 33 and has the same angle relative to the flange plane FE. In a typical installation, one guide rod is received in one of the receiving portions 31, 32, and 33, and the other guide rod is received in one of the assigned receiving portions 41, 42, and 43. Each guide rod is also located in a second guide rod plane FSE2, in which the additional receiving portions 41, 42, and 43 extend and are parallel to the first guide rod plane FSE1.

[0055] Since the receiving portions 31, 32, 33 and the assigned additional receiving portions 41, 42, 43 each have the same angle, these receiving portions each form a receiving plane, or are located within that receiving plane. The display of these receiving planes will... Figure 3 Overloaded, therefore these accommodating planes A1, A2, and A3 are in Figure 4 The planes are drawn in the middle, where they extend laterally to the plane of the paper. The lines S1, S2, S3, which intersect the receiving planes A1, A2, A3 with the flange plane FE, are drawn again in the middle. Figure 3 They are drawn in the figure. They are parallel to each other as shown. Thus, the guide rods are accommodated at the same height when the flange caps are properly installed.

[0056] The flange cover 30 described herein provides a component that can be used for different working medium containers 5, especially working medium containers 5 with different angles of inspection holes 8 or different shell geometries, and still enables the delivery unit 20 to be fixed by means of the guide rod 50.

[0057] For readability reasons, the phrase "at least one" has been partially omitted. If the features of the technology disclosed herein are described in a singular or indefinite form (e.g., the flange cap / flange cap, the guide rod / guide rod, etc.), then their plural forms (e.g., the at least one flange cap, the at least one guide rod, etc.) should also be disclosed.

[0058] The above description of the present invention is for illustrative purposes only and is not intended to limit the invention. Various improvements and modifications can be made within the scope of the invention without departing from the scope of the invention and its technical equivalents.

[0059] List of reference numerals in the attached diagram:

[0060] 5 Working medium container

[0061] 6 shells

[0062] 7 bottom

[0063] 8 Inspection Holes

[0064] 9. Annular seal

[0065] 10 Conveyor Module Components

[0066] 20 Conveyor Modules

[0067] 30 flange cover

[0068] 31, 32, 33 Reception Sections

[0069] 35 inner surface

[0070] 41, 42, 43 Other accommodating parts

[0071] 50 guide rod

[0072] FE flange plane

[0073] FSE1, FES2 guide rod planes

[0074] A1, A2, A3 containment planes

[0075] Intersection of S1, S2, and S3

[0076] R edge

Claims

1. A flange cover (30) for sealing the inspection hole (8), wherein, The flange cover (30) is provided with at least one first receiving portion (31) for receiving the guide rod (50) of the first working medium container (5) and a second receiving portion (32) for receiving the guide rod (50) of the second working medium container (5'). The first working medium container (5) and the second working medium container (5') are different in terms of their shell geometry. The flange cover (30) allows the conveying module (20) in the first working medium container (5) to be fixed on the guide rod (50) of the first working medium container (5) or the conveying module (20) in the second working medium container (5') to be fixed on the guide rod (50) of the second working medium container (5'). The first receiving portion (31) is at a first angle relative to the flange plane (FE), and the second receiving portion (32) is at a second angle relative to the flange plane (FE), which is different from the first angle.

2. The flange cover (30) according to claim 1, wherein, The first receiving portion (31) and the second receiving portion (32) are oriented in a guide plane (FSE1) that is inclined to the flange plane (FE).

3. The flange cover (30) according to claim 2, wherein, The guide plane (FSE1) is transverse to the flange plane (FE).

4. The flange cover (30) according to any one of claims 1 to 3, wherein, In addition to the first receiving portion (31) and the second receiving portion (32), the flange cover (30) is provided with at least one additional receiving portion (33) for receiving a guide rod (50) of a third working medium container, which is different from the first working medium container (5) and the second working medium container (5') in terms of shell geometry.

5. The flange cover (30) according to claim 4, wherein, The first receiving portion (31) is at a first angle relative to the flange plane (FE), the second receiving portion (32) is at a second angle relative to the flange plane (FE), and the additional receiving portion (33) is at an angle relative to the flange plane (FE) that is different from the first and second angles; and / or the first receiving portion (31) and the second receiving portion (32) are oriented in a guide plane (FSE1) that is inclined to the flange plane (FE), and the additional receiving portion (33) is oriented in the guide plane (FSE1).

6. The flange cover (30) according to claim 4, wherein, A plurality of additional receptacles (41, 42, 43) are constructed in the flange cover (30), and each additional receptacle (41, 42, 43) is assigned to the first receptacle (31), the second receptacle (32) or the additional receptacle (33).

7. The flange cover (30) according to claim 6, wherein, Each additional accommodating portion (41, 42, 43) is oriented parallel to the assigned first accommodating portion (31), second accommodating portion (32), or additional accommodating portion (33).

8. The flange cover (30) according to claim 6 or 7, wherein, The first receiving portion (31) or the second receiving portion (32) or the additional receiving portion (33) forms a receiving plane (A1, A2, A3) with the other receiving portions (41, 42, 43) assigned to it.

9. The flange cover (30) according to claim 8, wherein, The lines of intersection (S1, S2, S3) of each receiving plane (A1, A2, A3) and the flange plane (FE) are parallel to each other.

10. The flange cover (30) according to any one of claims 1 to 3, wherein, The first receiving portion (31) and the second receiving portion (32) are constructed as cylindrical recesses.

11. The flange cover (30) according to any one of claims 1 to 3, wherein, The flange plane (FE) is defined by the edge (R) of the inspection hole (8).

12. A conveying module assembly (10) having: - Construct a delivery module (20) for lying flat on the bottom (7). - One or more guide rods (50), and - The flange cover (30) according to any one of claims 1 to 11, wherein, One or more guide rods (50) are fixed to the conveying module (20) and embedded in the first receiving portion (31) or the second receiving portion (32) of the flange cover (30).

13. A conveying module assembly (10) having: - Construct a delivery module (20) for lying flat on the bottom (7). - One or more guide rods (50), and - The flange cover (30) according to any one of claims 4 to 9, wherein... One or more guide rods (50) are fixed to the conveying module (20) and embedded in the first receiving part (31), the second receiving part (32), or an additional receiving part (33) of the flange cover (30).

14. A conveying module assembly (10) having: - Construct a delivery module (20) for lying flat on the bottom (7). - One or more guide rods (50), and - The flange cover (30) according to any one of claims 6 to 8, wherein, One or more guide rods (50) are fixed to the conveying module (20) and embedded in the first receiving part (31), the second receiving part (32), the additional receiving part (33), or another receiving part (41, 42, 43) of the flange cover (30).

15. Working medium container (5), having: - Housing (6), in which an inspection hole (8) is constructed, and - The delivery module assembly (10) according to any one of claims 12 to 14, wherein, The flange cover (30) closes the inspection hole (8), and the delivery module (20) is placed flat on the bottom (7) of the housing (6).

16. The working medium container (5) according to claim 15, wherein, A vortex tank is provided in the working medium container (5), and a delivery module (20) is provided in the vortex tank.

17. The working medium container (5) according to claim 15 or 16, wherein, The conveying module (20) is fixed to the bottom (7) in a non-material locking manner.

18. A modular working medium container system comprising a first working medium container (5) having a first shell geometry according to any one of claims 15 to 17 and a second working medium container (5') having a second shell geometry according to any one of claims 15 to 17, wherein the second shell geometry is different from the first shell geometry.

Citation Information

Patent Citations

  • Fuel delivery module and adapter

    EP1884653A1

  • Fuel pump module including a flange groove rod attachment

    US20120234414A1