Headlamp for motor vehicle
By arranging a prism array with refractive structures on the uncylindrical lens section of the headlight, the problem of inconsistency in appearance is solved, the uniformity of light and the structure of the appearance is achieved, and the overall aesthetics of the headlights are improved. sex.
Patent Information
- Application Number
- CN202411207149.7
- Authority / Receiving Office
- CN · China
- Patent Type
- Applications(China)
- Current Assignee / Owner
- Priority Date
- 2023-09-07
- Filing Date
- 2024-08-30
- Publication Date
- 2024-11-08
AI Technical Summary
The appearance of the existing headlights is affected by the unstructured section of the exit surface of the transparent substrate, resulting in an inconsistent appearance of the structured and unstructured sections, affecting the overall aesthetics.
A prism array of refractive structure is arranged on an array section where no cylindrical lens is provided. The refractive structure makes the exit surface look uniform and partially covers the collimation lens. The refractive structure is designed without changing the collimation of light to simulate the structure The appearance of the section.
It is realized that the appearance of the unprotected cylindrical lens section is improved through the refractive structure without changing the light collimation, making it similar to the cylindrical lens section, and improving the overall appearance aesthetics of the headlights. .
Smart Images

Figure CN118912405A_ABST
Abstract
Description
Technical Field
[0001] The invention relates to a headlamp for a motor vehicle according to the preamble of claim 1 . Background Art
[0002] A headlamp of the aforementioned type is known from DE 10 20 21 12 29 53 B3. The headlamp described therein comprises: a plurality of light sources from which light is emitted during operation of the lighting device; a collimating optical device having a plurality of collimating lenses, each of which has an incident surface and an exit surface, through which the light emitted from the light sources passes; and a secondary optical device having a transparent substrate, on which a plurality of arrays of cylindrical lenses are arranged, wherein the light emitted from the collimating optical device passes through the array of cylindrical lenses, the collimating lenses being arranged in at least two rows, at least two of the collimating lenses in each row being arranged side by side in a first direction, and each of the rows being arranged side by side in a second direction, preferably perpendicular to the first direction. Here, the first row of collimating lenses is provided with an array of cylindrical lenses only on the incident surface, and the second row of collimating lenses is provided with a first array of cylindrical lenses on the incident surface and a second array of cylindrical lenses on the exit surface.
[0003] It has proven to be disadvantageous here that in this embodiment of the headlight, the exit surface of the secondary optics visible from the road has a section with cylindrical lenses and a section without cylindrical lenses, wherein the section without cylindrical lenses is designed to be flat without any structuring. Therefore, the structured section and the unstructured section arranged next to it can be seen from the road, which affects the appearance of the headlight. If the unstructured sections of the exit surface are also equipped with sections of the entrance surface without cylindrical lens arrays, the collimating lenses arranged behind these unstructured sections can be seen from the road, which leads to a further impairment of the appearance of the headlight. Summary of the invention
[0004] The problem underlying the invention is to provide a headlight of the type mentioned in the introduction whose appearance is not impaired by unstructured sections of the emission surface of the transparent substrate.
[0005] This is achieved according to the invention by a headlamp of the type mentioned at the outset having the characterizing features of claim 1. The dependent claims relate to preferred embodiments of the invention.
[0006] According to claim 1, an array of refractive structures is arranged in the second section, and the refractive structures respectively have prisms on the incident surface of the at least one substrate and prisms on the exit surface of the at least one substrate, wherein the refractive structure is designed to allow the light emitted from the collimating optical device to sequentially penetrate the two prisms of one of the refractive structures. By the prisms on the section of the exit surface of the transparent substrate where the array of cylindrical lenses is not provided, the exit surface appears relatively uniform when observed from the road. In addition, the collimating lens arranged behind the section where the array of cylindrical lenses is not provided can be at least partially covered by the refractive structure.
[0007] It can be provided that the refractive structure is designed to not change or only insignificantly change the collimation of the light emitted by the collimating optical system. Therefore, the light function to be achieved is not affected or only insignificantly affected by the refractive structure.
[0008] There is a possibility that each of the prisms extends at least over a portion of the second section along the first direction without changing its cross section, and in particular, each of the prisms extends over the entire second section along the first direction without changing its cross section. As a result, the entire extension range of the section without the array of cylindrical lenses may be provided with a structured portion having an appearance similar to that of the section with the array of cylindrical lenses.
[0009] It can be provided that the refractive structures are arranged side by side in a second direction perpendicular to the first direction, in particular, the refractive structures are arranged periodically in the second direction such that the extension of the structures in the second direction and the spacing of adjacent structures in the second direction are the same for a plurality of refractive structures, preferably for all refractive structures. Thus, the entire extension of a section of the array not provided with cylindrical lenses in the second direction may also be provided with a structuring portion, which has an appearance similar to that of a section of the array provided with cylindrical lenses.
[0010] Here, the first direction may correspond to a horizontal direction when the headlamp is installed in the vehicle, and the second direction may correspond to a vertical direction when the headlamp is installed in the vehicle.
[0011] There is the possibility that the cylindrical lenses of the array of cylindrical lenses are arranged side by side in a first direction, and the cylinder axes of the cylindrical lenses extend in a second direction. This arrangement of the cylinder axes in the vertical direction enables horizontal expansion of the light that penetrates the substrate.
[0012] It can be provided that in each of the refractive structures, the prisms on the entrance surface of the substrate are offset relative to the prisms on the exit surface of the substrate, in particular offset in the second direction. In this case, the refractive structure can be designed to cause the light emitted from the collimating optical element to experience a beam deviation, in particular a beam deviation in the second direction, through the prisms of the refractive structure. The collimation state of the light penetrating the substrate is not affected by such a beam deviation.
[0013] There is the possibility that the refractive structure is designed so that the light emitted from the collimating optical element and impinging on the prisms on the entrance surface of the substrate only exits through the prisms on the exit surface of the substrate that are contained by the same refractive structure. This ensures that the light incident on the substrate through the prisms on the entrance surface is not scattered in the transition area between adjacent prisms.
[0014] It can be provided that, in each of the refractive structures, the cross section of the prism on the incident surface of the substrate is point symmetrical to the cross section of the prism on the exit surface of the substrate. This ensures that the direction change experienced by the light through the prism on the incident surface is reversed by the prism on the exit surface, so that the light penetrating the substrate only experiences a beam deviation without experiencing a direction change.
[0015] There is the possibility that the edges of the prisms of the refractive structure are rounded. For example, when the substrate is a plastic injection molded part, the rounding has been found to be advantageous for producing a substrate provided with prisms. However, the radius of the rounding should be relatively small to avoid glare effects.
[0016] It can be provided that the secondary optics has a transparent substrate, on which both the first section having the array of cylindrical lenses and the second section having the refractive structure are arranged.
[0017] Alternatively, it may be provided that the secondary optics has at least two transparent substrates, wherein a first segment having an array of cylindrical lenses is arranged on a first of the transparent substrates and a second segment having a refractive structure is arranged on a second of the transparent substrates.
[0018] It is possible that the secondary optical system has a plurality of first sections, each of which has an array of cylindrical lenses. Alternatively or additionally, it can also be provided that the secondary optical system has a plurality of second sections, each of which has an array of refractive structures.
[0019] It can be provided that each of the light sources is equipped with one of the collimating lenses and a first section having an array of cylindrical lenses or a second section having an array of refractive structures, so that the light emitted from the light source sequentially penetrates the equipped collimating lens and the equipped array of cylindrical lenses or the equipped array of refractive structures. In such a configuration, the array of refractive structures can preferably completely cover the equipped collimating lens. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0020] The present invention will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings.
[0021] Figure 1 shows a schematic side view of a headlamp according to the present invention;
[0022] Figure 2 Show according to Figure 1 A front view of a headlight, wherein the refractive structure in the second section of the transparent substrate is not plotted in the front view in order to enable a collimating lens arranged behind it to be visible;
[0023] Figure 3 Show according to Figure 1 sectional view of a substrate of a secondary optics of a headlight, wherein the beam path of light penetrating the secondary optics is schematically shown. DETAILED DESCRIPTION
[0024] In the drawings, identical or functionally identical components are provided with the same reference numerals. In some of the drawings, a Cartesian coordinate system is plotted for better orientation.
[0025] The headlamp shown in the figures comprises a plurality of light sources 1, a collimating optical device 2 and a secondary optical device 3 (see Figure 1 ).exist Figure 1 Only one of the light sources 1 is shown.
[0026] The light source 1 is designed as a light emitting diode (LED), from which light is emitted during operation of the headlight. The light emitting diodes can be arranged in particular on a common circuit board. For example, the illustrated embodiment of the headlight can have a row of light emitting diodes spaced apart from each other. However, it is entirely possible to provide more than one row, for example two or three rows of light emitting diodes spaced apart from each other.
[0027] Here, the light sources 1 are arranged side by side and spaced apart from each other in a first direction X. If a plurality of rows are provided, the light sources of each row are arranged side by side and spaced apart from each other in a second direction Y perpendicular to the first direction X. A sufficient spacing between the light emitting diodes can be thermally advantageous or can lead to effective heat dissipation of the headlight.
[0028] In particular, the first direction X corresponds to the horizontal direction when the headlamp is installed in the vehicle, and the second direction Y corresponds to the vertical direction when the headlamp is installed in the vehicle. A third direction Z perpendicular to the first direction X and the second direction Y substantially corresponds to the middle propagation direction of the light emitted from the light source 1.
[0029] Collimation optics 2 Figure 1 The embodiment shown only schematically in FIG. 1 is constructed as an integral part and is designed to allow the light emitted from the light source 1 to at least partially penetrate the collimating optical device 2 during the operation of the lighting device. In the embodiment shown, the collimating optical device 2 has only one row of three collimating lenses 4 arranged side by side in the first direction X.
[0030] If more than one row of light sources 1 is provided, the collimating optical device 2 also has more than one row of collimating lenses 4. In this case, like the light sources 1, the collimating lenses 4 of each row are arranged in the second direction Y or in Figure 1 Arranged one on top of the other.
[0031] It is entirely possible to provide more than three or fewer than three collimator lenses 4 per row.
[0032] The collimating lens 4 has an incident surface 5 facing the light source 1 and an exit surface 6 opposite to the incident surface 5 (see Figure 1 ). Here, each of the light sources 1 is respectively assigned a collimating lens 4 and arranged in front of the light source 1 , so that the light emitted from the light source 1 is largely collimated by the correspondingly assigned collimating lens 4 .
[0033] It is entirely possible that the collimating lenses 4 of the collimating optical system 2 are not connected to one another in one piece, but are formed on separate substrates, wherein the substrates can be arranged side by side in the first direction X and / or the second direction Y. In this way, the collimating optical system 2 can be divided into a plurality of substrates in columns or in rows or rows.
[0034] On the incident surface 5 of the collimating lens 4, an aperture opening 7 is arranged between each light source of the light source 1 and the associated collimating lens 4 (see Figure 1 ). The aperture openings 7 are each designed as openings in a light-impermeable layer on the entrance surface 5. The light-impermeable layer can be applied to the entrance surface 5 in particular by vapor deposition or painting, wherein the openings can be introduced into the layer by impinging with laser radiation.
[0035] It is entirely possible to design the diaphragm opening 7 not as an opening arranged on the incident surface 5 , but as a separate component between the light source 1 and the incident surface 5 .
[0036] The lower edge of one, more or each of the aperture openings 7 on the entrance surface 5 of the collimating lens 4 (see Figure 1 ) can be imaged by the optical system of the headlight, which is composed of the collimating optical system 3 and the secondary optical system 3, as a horizontal light-dark boundary in the exterior area of the motor vehicle.
[0037] The secondary optical device 3 comprises three transparent substrates 8. It is possible that the secondary optical device 3 comprises less than or more than three transparent substrates 8. For example, the secondary optical device 3 may comprise only one transparent substrate 8. Figure 2 In the illustrated embodiment, the three transparent substrates 8 are arranged side by side along the first direction X.
[0038] The transparent substrates 8 each have an entrance surface 9 facing the collimating optical system 2 and an exit surface 10 opposite the entrance surface. The two outer substrates 8 each form a first section of the secondary optical system 3. Each of the first sections or each of the outer substrates 8 has an array 11 of cylindrical lenses 12, which are arranged side by side along a first direction X (see Figure 2 Here, the cylindrical axis of the cylindrical lens 12 extends along the second direction Y.
[0039] It can be provided that the array 11 of cylindrical lenses 12 is arranged on the exit surface 10 and the entrance surface 9 of the outer substrate 8 is designed to be flat. Alternatively, it is possible to arrange an array 11 of cylindrical lenses 12 on both the entrance surface 9 and the exit surface 10.
[0040] During operation of the headlight, the light emitted by the collimating optical system 2 at least partially penetrates the array 11 of cylindrical lenses 12 and is expanded by these in a first direction X or in the horizontal direction.
[0041] The middle base 8 (see Figure 2 ) constitutes the second section of the secondary optical device 3. The second section has an array 13 of refractive structures 14, each of which has a prism 15 on the incident surface 9 of the substrate 8 and a prism 16 on the exit surface 10 of the substrate (see Figure 3 ).exist Figure 2 In order to clarify the arrangement of the collimating lenses 4 assigned to the segments, only the array 13 of the refractive structures 14 is omitted.
[0042] exist Figure 3Only one of the refractive structures 14 is plotted. The refractive structures 14 of the array 13 are arranged side by side along the second direction Y. Here, the refractive structures 14 are arranged periodically along the second direction Y so that the extension of the structure 14 in the second direction Y and the spacing between adjacent structures 14 in the second direction Y are the same for a plurality of refractive structures 14, preferably for all refractive structures.
[0043] In particular, provision can be made here for adjacent prisms 15 , 16 of the refractive structure to directly adjoin one another.
[0044] In addition, each of the prisms 15 and 16 is moved along the first direction X or into the Figure 3 , extends in the plane of the drawing over a second section.
[0045] In each of the refractive structures 14, the cross section of the prism 15 on the incident surface 9 of the substrate 8 is point symmetrical with the cross section of the prism 16 on the exit surface 10 of the substrate 8. The imaginary symmetry center of this point symmetry is located in the following plane, which is located at the middle position between the incident surface 9 and the exit surface 10. In addition, in each of the refractive structures 14, the prism 15 on the incident surface 9 of the substrate 8 is offset relative to the prism 16 on the exit surface 10 of the substrate 8 along the second direction Y (see Figure 3 ).
[0046] from Figure 3 It can be inferred from the collimating optical device 2 that the light 17 emitted by the collimating optical device 2 is collimated by the prism 15 on the incident surface 9 of the substrate 8. Figure 3 Through the point-symmetrical design of the prisms 15 and 16, the light 17 is deflected downward by the prism 16 on the exit surface 10 of the substrate 8. Figure 3 The light 17 is deflected upward in the substrate 8 so that after penetrating the substrate 8, the light moves again in the same direction as before entering the substrate 8, and the light 17 experiences only a slight beam deviation.
[0047] By appropriately selecting the thickness d of the substrate 8, the height offset h of the prism 15 on the incident surface 9 of the substrate 8 relative to the prism 16 on the exit surface 10 of the substrate 8, and the height a of the prisms 15, 16, it is possible to achieve no change or only an insignificant change in the collimation of the light 17 emitted from the collimating optical device 2.
[0048] The prisms 15 , 16 are designed such that an upper edge 15 a of the prism 15 is flush with the incident surface 9 and a lower edge 16 a of the prism 16 is flush with the exit surface 10 .
[0049] For reasons of manufacturing technology, the edges of the prisms 15 , 16 of the refractive structure 14 can be rounded.
[0050] Reference numerals list
[0051] 1 Light Source
[0052] 2Collimation optics
[0053] 3 Secondary Optics
[0054] 4 Collimating lens
[0055] 5. Incident surface of the collimating lens
[0056] 6. The exit surface of the collimating lens
[0057] 7 aperture opening
[0058] 8 Transparent substrate for secondary optics
[0059] 9. The incident surface of the transparent substrate
[0060] 10 Transparent substrate exit surface
[0061] 11 Cylindrical lens array
[0062] 12 arrays of cylindrical lenses
[0063] 13 Arrays of refractive structures
[0064] 14 array of refractive structures
[0065] 15 Prisms on the incident surface of a transparent substrate
[0066] 15a The upper edge of the prism on the incident surface
[0067] 16 Prisms on the exit surface of a transparent substrate
[0068] 16a The lower edge of the prism on the exit surface
[0069] 17 Light from the collimating optics
[0070] dThickness of the transparent substrate
[0071] h is the height deviation of the prism at the entrance and exit surfaces
[0072] aThe height of the prism
Claims
1. A headlamp for a motor vehicle, the headlamp comprising: a plurality of light sources (1), from which light (17) is emitted during operation of the lighting device, the light sources (1) being arranged side by side in a first direction (X), - a collimating optical device (2), the collimating optical device having a plurality of collimating lenses (4), the collimating lenses each having an incident surface (5) and an exit surface (6), the collimating lenses (4) being arranged side by side along the first direction (X), - a secondary optical device (2), the secondary optical device having at least one transparent substrate (8) with an entrance surface (9) and an exit surface (10), two sections arranged side by side along the first direction (X) being provided on the at least one substrate (8), an array (11) of cylindrical lenses (12) being arranged in a first section of the sections, and no array (11) of cylindrical lenses (12) being arranged in a second section of the sections, The lighting device is designed to allow light (17) emitted from one of the light sources (1) to successively penetrate the entrance surface (5) and the exit surface (6) of one of the collimating lenses (4) and subsequently penetrate one of the sections of the secondary optical device (2), The invention is characterized in that an array (13) of refractive structures (14) is arranged in the second section, the refractive structures respectively having prisms (15) on the incident surface (9) of the at least one substrate (8) and prisms (16) on the exit surface (10) of the at least one substrate, and the refractive structures (14) are designed to allow light (17) emitted from the collimating optical device (2) to sequentially penetrate the two prisms (15, 16) of one of the refractive structures (14).
2. The headlamp according to claim 1, characterized in that: The refractive structure (14) is designed to not change or only insignificantly change the degree of collimation of the light (17) emitted by the collimating optical system (2).
3. The headlamp according to any one of claims 1 or 2, characterized in that: Each of the prisms (15, 16) extends along the first direction (X) at least over a portion of the second section without changing its cross section, and in particular, each of the prisms (15, 16) extends along the first direction (X) over the entire second section without changing its cross section.
4. The headlamp according to any one of claims 1 to 3, characterized in that: The refractive structures (14) are arranged side by side along a second direction (Y) perpendicular to the first direction (X), and in particular, the refractive structures (14) are arranged periodically along the second direction (Y) so that the extension of the structures (14) in the second direction (Y) and the spacing between adjacent structures (14) in the second direction (Y) are the same for a plurality of, preferably all, refractive structures (14).
5. The headlamp according to claim 4, characterized in that: The first direction (X) corresponds to a horizontal direction in a state where the headlamp is installed in a vehicle, and the second direction (Y) corresponds to a vertical direction in a state where the headlamp is installed in the vehicle.
6. The headlamp according to claim 5, characterized in that: The cylindrical lenses (12) of the array (11) of cylindrical lenses (12) are arranged side by side along the first direction (X), and the cylindrical axes of the cylindrical lenses (12) extend along the second direction (Y).
7. The headlamp according to any one of claims 1 to 6, characterized in that: In each of the refractive structures (14), the prisms (15) on the incident surface (9) of the substrate (8) are offset relative to the prisms (16) on the exit surface (10) of the substrate (8), in particular offset along the second direction (Y).
8. The headlamp according to claim 7, characterized in that: The refractive structure (14) is designed to subject light (17) emitted from the collimating optical system (2) to a beam deflection, in particular a beam deflection in the second direction (Y), via prisms (15, 16) of the refractive structure (14).
9. The headlamp according to any one of claims 1 to 8, characterized in that: The refractive structure (14) is designed to allow light (17) emitted from the collimating optical element (2) and impinging on a prism (15) on an incident surface (9) of the substrate (8) to exit only through prisms (16) on an exit surface (10) of the substrate (8) that are contained by the same refractive structure (14).
10. The headlamp according to any one of claims 1 to 9, characterized in that: In each of the refractive structures (14), a cross section of a prism (15) on an incident surface (9) of the substrate (8) is point-symmetrical with a cross section of a prism (16) on an exit surface (10) of the substrate (8).
11. The headlamp according to any one of claims 1 to 10, characterized in that: The edges (15a, 16a) of the prisms (15, 16) of the refractive structure (14) are rounded.
12. The headlamp according to any one of claims 1 to 11, characterized in that: The secondary optical system (3) has a transparent substrate (8) on which both a first section having an array (11) of cylindrical lenses (12) and a second section having the refractive structure (14) are arranged.
13. The headlamp according to any one of claims 1 to 11, characterized in that: The secondary optical device (3) has at least two transparent substrates (8), a first section having an array (11) of cylindrical lenses (12) is arranged on a first substrate of the transparent substrates (8), and a second section having the refractive structure (14) is arranged on a second substrate of the transparent substrates (8).
14. The headlamp according to any one of claims 1 to 13, characterized in that: The secondary optical system (3) has a plurality of first sections, each of which has an array (11) of cylindrical lenses (12).
15. The headlamp according to any one of claims 1 to 14, characterized in that Each of the light sources (1) is equipped with a collimating lens (4) and a first section of an array (11) of cylindrical lenses (12) or a second section of an array (13) of refractive structures (14), so that light (17) emitted from the light source (1) sequentially passes through the equipped collimating lens (4) and the equipped array (11) of cylindrical lenses (12) or the equipped array (13) of refractive structures (14).
Citation Information
Cited By
Lighting device for a motor vehicle, in particular headlights for a motor vehicle
DE102025105341A1
