Chinese character Korean tone input system and marking method thereof

Abstract

The invention discloses a Korean Chinese character input system and a marking method thereof, and relates to the technical field of Chinese character input systems. The problem that an existing Chinese character Korean pronunciation input system cannot achieve the effect that one Chinese character corresponds to one Korean pronunciation character is solved. The Korean syllable consonant module comprises a tone module, a Korean syllable consonant module and a Korean syllable consonant module, the Korean syllable consonant module comprises a single syllable consonant unit and a compound syllable consonant unit, the Korean syllable consonant module comprises a single syllable consonant unit, a compound syllable consonant unit and a tail syllable consonant unit, and the Korean syllable consonant module and the Korean syllable consonant module comprise a left-right structure and an up-down structure. According to the method, pronunciation and tones of Chinese characters are accurately marked through continuous use and recombination of existing Korean letters, the Chinese characters can be directly learned and input through pronunciation of the Korean letters, and the Chinese characters can be accurately spelling and read according to Korean sound marks; corresponding Chinese characters can be input and typed according to the pronunciation of the Chinese characters and the Korean pronunciation spelling method, so that the Chinese learning efficiency is improved.

Description

Technical Field

[0001] The present invention relates to the technical field of Chinese character input systems, and in particular to a Korean pronunciation input system for Chinese characters and a marking method thereof. Background Art

[0002] Many educated Koreans know a lot of Chinese characters but can never pronounce them correctly. The reason is that when they learn Chinese characters, they use Korean to mark the pronunciation. However, this pronunciation marking method is an inheritance of the old system in the literati era and has not changed essentially until now, and is not applicable to modern Chinese characters at all. For example, for the Chinese characters

天地

tiān dì

(chen ji)

[0003] Because they follow the old learning method, although they have learned a lot of Chinese characters, they still have to start learning Pinyin from scratch when learning Chinese. When learning Pinyin, they have great resistance because they think that Korean is a phonetic writing system and should be able to mark Chinese characters, but they don't know how to mark them, and actually can't mark the accurate pronunciation. Pinyin also has too much difference in pronunciation from English letters, so it is quite laborious and time-consuming to learn.

[0004] Many existing similar inventions or systems have failed to solve the problem of one Chinese character corresponding to one Korean pronunciation character. For example, in Korean Patent No. 10-2017-0107185, as Fig.11 shown, a single Chinese character is marked with one or more Korean characters.

[0005] Therefore, to solve the above problems, the present invention designs a Korean pronunciation input system for Chinese characters. Summary of the Invention

[0006] The purpose of the present invention is to solve the deficiencies in the prior art, and to propose a Korean pronunciation input system for Chinese characters and a marking method thereof.

[0007] To achieve the above purpose, the present invention adopts the following technical solutions:

[0008] A Korean pronunciation input system for Chinese characters includes a tone module, a Korean pronunciation initial module, and a Korean pronunciation final module. The Korean pronunciation initial module includes a single initial unit and a compound initial unit, and the Korean pronunciation final module includes a single final unit, a compound final unit, and a coda final unit. The composition methods of the Korean pronunciation initial module and the Korean pronunciation final module include left-right structure and up-down structure.

[0009] Preferably: The tone module is composed of the first tone, the second tone, the third tone, the fourth tone, and the neutral tone in Chinese Pinyin. When the Korean pronunciation initial and the Korean pronunciation final are in a left-right combination structure, the tone is displayed in the exact middle above the final; when the Korean pronunciation initial and the Korean pronunciation final are in an up-down combination structure, the tone is displayed in the exact middle above the initial.

[0010] Further: the single initial consonant unit includes 14 single initial consonants, which are named by known Korean consonants, including: and

[0011] Further preferably, the complex initial consonant unit includes 8 complex initial consonants, which are and A complex consonant is composed of two monoconsonants or a monoconsonant and a dot, and is named after combining two consonants in modern Korean and defining the pronunciation.

[0012] As a preferred embodiment of the present invention: the single vowel unit includes 13 single vowels, which are and Of the 13 single vowels, 12 are made up of single vowels in Korean, and the remaining 1 For overall reading, the consonants in Korean and single vowels constitute.

[0013] As a further preferred embodiment of the present invention: the 13 single vowels correspond to 6 single vowels in the pinyin finals, namely a, o, e, i, u and ü;

[0014] 4 complex vowels, iu, ie, üe and uo;

[0015] 2 combined finals, ia and ua;

[0016] The 12 overall readings are yi, wu, yu, ye, yue, zhi, chi, shi, ri, zi, ci and si;

[0017] The 4 whole syllables are you, ya, wa and yo.

[0018] As a further solution of the present invention: the complex vowel unit includes 8 complex vowels, which are and

[0019] Based on the above scheme, among the eight complex vowels, seven are composed of two single vowels in Korean, and the two vowels are connected by a "dot"; the remaining one For overall reading, the consonants in Korean and 2 vowels and and the “dot” composition;

[0020] The 8 complex vowels correspond to the 5 complex vowels in Pinyin finals, namely ai, ei, ui, ao and ou;

[0021] 2 combined finals, uai and iao; 1 whole syllable wei;

[0022] The final vowel unit includes 18 Korean final vowels, which are and

[0023] Of the 18 final vowels, 15 are composed of a vowel and a final vowel in Korean; the remaining 3 and It is a whole-word reading, which is composed of the consonants in Korean. It consists of a single vowel and a single coda.

[0024] Based on the above scheme, it is further preferred that: the 18 final vowels correspond to a special vowel er in the pinyin finals respectively;

[0025] 9 nasal finals, namely an, en, in, un, ün, ang, eng, ing and ong;

[0026] 6 combined finals, namely ian, uan, uang, iang, iang and üan;

[0027] 4 whole words: yin, yun, ying and yuan;

[0028] The 4 whole syllables are yan, wan, wen and weng.

[0029] A method for marking Chinese characters and Korean pronunciations comprises the following steps:

[0030] S1: Input the initial consonants and final consonants of the corresponding Chinese characters through the Korean initial consonant module and the Korean final consonant module;

[0031] S2: When the Korean initials and finals are in a left-right structure, the Chinese character tones are marked on top of the Korean finals through the tone module;

[0032] S3: When the Korean initials and finals are in a top-bottom structure, the Chinese character tones are marked on top of the Korean initials through the tone module;

[0033] S4: The Chinese character Korean phonetic input system can match the Chinese characters with corresponding pronunciations through the Korean phonetic initials, Korean phonetic finals and tones input. After the user selects the required Chinese characters, the system places the Korean phonetic mark on the top of the corresponding Chinese characters to complete the Korean phonetic mark of the corresponding Chinese characters.

[0034] The beneficial effects of the present invention are:

[0035] 1. The Chinese character Korean phonetic input system accurately marks the pronunciation and tones of Chinese characters by using and recombining the existing Korean letters. Chinese characters can be learned and input directly through the pronunciation of Korean letters. Even those who have not learned pinyin or Chinese formally can accurately spell out Chinese characters according to the Korean phonetic markings. By relying on the pronunciation of Chinese characters, the corresponding Chinese characters can also be input and typed using the Korean phonetic spelling method, thereby improving the efficiency of Chinese learning.

[0036] 2. By recombining the existing Korean letters, and then making a one-to-one correspondence and replacement between Chinese pinyin letters and Korean letters, the pronunciation of Chinese characters can be accurately marked with Korean letters. Chinese characters can also be input like the pinyin input method. One Chinese character corresponds to one Korean character and one Korean phonetic byte, which improves the efficiency of Chinese character input.

[0037] 3. This Chinese character Korean phonetic input system follows the basic Korean letters and pronunciation rules, recombines them and replaces them one-to-one with Chinese pinyin. It is composed of tones, initial consonants and finals, using 22 Korean initial consonants and 39 Korean finals, including 5 whole-word syllables, and combines a total of 406 modern Chinese character pronunciation syllables, allowing users to comprehensively input and learn Chinese characters with multiple pronunciations.

[0038] 4. This system respects and follows the pronunciation rules of modern Korean. As long as you know Korean, you can quickly learn to read Chinese characters and improve your Chinese learning efficiency. At the same time, it respects and follows the combination rules of pinyin. All places where pinyin input method is applicable can be easily replaced, which improves the flexibility of using and learning the Chinese character Korean input system. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0039] Figure 1 This is a schematic diagram of the main structure of a Chinese character and Korean phonetic input system proposed by the present invention;

[0040] Figure 2 A schematic diagram of the structure of the Korean initial consonant and Korean final vowel modules of a Chinese character Korean input system proposed by the present invention;

[0041] Figure 3 A schematic diagram of the Korean input structure of a Chinese character Korean input system proposed by the present invention;

[0042] Figure 4 An example diagram of Korean input words for a Chinese character Korean input system proposed by the present invention;

[0043] Figure 5 A correspondence table between Korean initial consonants and Pinyin initial consonants of a Chinese character Korean input system proposed by the present invention;

[0044] Figure 6A correspondence table between Korean single vowels and Pinyin vowels of a Chinese character Korean input system proposed by the present invention;

[0045] Figure 7 A correspondence table between Korean complex vowels and pinyin finals of a Chinese character Korean input system proposed by the present invention;

[0046] Figure 8 A correspondence table between Korean final vowels and Pinyin final vowels of a Chinese character Korean input system proposed by the present invention;

[0047] Fig. 9 A correspondence table between Korean syllables and Pinyin syllables of a Chinese character Korean input system proposed by the present invention;

[0048] Fig.10 A Korean phonetic spelling display effect diagram of a Chinese character Korean phonetic input system proposed by the present invention;

[0049] Fig.11 This is a comparison document display diagram of a Chinese character and Korean phonetic input system proposed by the present invention. DETAILED DESCRIPTION

[0050] The technical solution of the present invention is further described in detail below in conjunction with specific implementation methods.

[0051] Embodiments of the present invention are described in detail below, examples of which are shown in the accompanying drawings, wherein the same or similar reference numerals throughout represent the same or similar elements or elements having the same or similar functions. The embodiments described below with reference to the accompanying drawings are exemplary and are only used to explain the present invention, and cannot be understood as limiting the present invention.

[0052] Embodiment 1:

[0053] A Chinese character Korean phonetic input system, such as Figure 1-10 As shown, it includes a tone module, a Korean initial consonant module and a Korean final consonant module. The Korean initial consonant module includes a single initial consonant unit and a complex initial consonant unit. The Korean final consonant module includes a single final consonant unit, a complex final consonant unit and a final final consonant unit. The composition of the Korean initial consonant module and the Korean final consonant module includes a left-right structure and an upper-lower structure.

[0054] like Figure 3 As shown, the tone module is composed of the first, second, third, fourth and light tones in Chinese Pinyin. When the Korean initial consonants and Korean finals are a left-right combination structure, the tone is displayed in the middle above the final. When the Korean initial consonants and Korean finals are a top-bottom combination structure, the tone is displayed in the middle above the initial consonants.

[0055] like Figure 5 As shown, the single initial consonant unit includes 14 single initial consonants, which are named by known Korean consonants, including: and

[0056] like Figure 5 As shown, the complex initial consonant unit includes 8 complex initial consonants, which are and A complex consonant is composed of two monoconsonants or a monoconsonant and a dot, and is named after combining two consonants in modern Korean and defining the pronunciation.

[0057] like Figure 6 As shown, the single vowel unit includes 13 single vowels, which are and Of the 13 single vowels, 12 are made up of single vowels in Korean, and the remaining 1 For overall reading, the consonants in Korean and single vowels constitute;

[0058] like Figure 6 As shown, the 13 single vowels correspond to 6 single vowels in the pinyin finals, namely a, o, e, i, u and ü;

[0059] 4 complex vowels, iu, ie, üe and uo;

[0060] 2 combined finals, ia and ua;

[0061] The 12 overall readings are yi, wu, yu, ye, yue, zhi, chi, shi, ri, zi, ci and si;

[0062] The 4 whole syllables are you, ya, wa and yo.

[0063] like Figure 7 As shown, the complex vowel unit includes 8 complex vowels, which are and

[0064] Of the eight complex vowels, seven are composed of two single vowels in Korean, with a dot connecting the two vowels; For overall reading, the consonants in Korean and 2 vowels and And the "dot" composition.

[0065] like Figure 7 As shown, the 8 complex vowels correspond to 5 complex vowels in the pinyin finals, namely ai, ei, ui, ao and ou;

[0066] 2 combined finals, uai and iao; 1 whole syllable wei.

[0067] like Figure 8 As shown, the final vowel unit includes 18 Korean final vowels, which are and

[0068] 15 of the 18 final vowels are composed of a vowel and a final vowel in Korean. Not used as initial consonants, but only as fillers, these 15 final consonants are actually the default initial consonants; the remaining 3 and It is a whole-word reading, which is composed of the consonants in Korean. It consists of a single vowel and a single coda.

[0069] like Figure 8 As shown, the 18 final vowels correspond to a special vowel er in the pinyin finals respectively;

[0070] 9 nasal finals, namely an, en, in, un, ün, ang, eng, ing and ong;

[0071] 6 combined finals, namely ian, uan, uang, iang, iang and üan;

[0072] 4 whole words: yin, yun, ying and yuan;

[0073] The 4 whole syllables are yan, wan, wen and weng.

[0074] The Chinese character Korean phonetic input system accurately marks the pronunciation and tone of Chinese characters by using and recombining the existing Korean letters. Chinese characters can be learned and input directly through the pronunciation of Korean letters. Even those who have not learned pinyin or Chinese orthodoxly can accurately spell out Chinese characters according to the Korean phonetic notation. By relying on the pronunciation of Chinese characters, the corresponding Chinese characters can also be input and typed using the Korean phonetic spelling method, which improves the efficiency of Chinese learning.

[0075] By recombining the existing Korean letters and making a one-to-one correspondence and replacement between Chinese pinyin letters and Korean letters, the pronunciation of Chinese characters can be accurately marked with Korean letters. Chinese characters can also be input like the pinyin input method. One Chinese character corresponds to one Korean character and one Korean phonetic byte, which improves the efficiency of Chinese character input.

[0076] This Chinese character Korean phonetic input system follows the basic Korean letters and pronunciation rules, recombines them and replaces them one-to-one with Chinese pinyin. It is composed of tones, initial consonants and finals, using 22 Korean initial consonants and 39 Korean finals, including 5 whole-word syllables, and combines a total of 406 modern Chinese character pronunciation syllables, allowing users to comprehensively input and learn Chinese characters with multiple pronunciations.

[0077] At the same time, this system respects and follows the pronunciation rules of modern Korean. As long as you know Korean, you can quickly learn to read Chinese characters and improve your Chinese learning efficiency. At the same time, it respects and follows the combination rules of Pinyin. All places where Pinyin input method is applicable can be easily replaced, which improves the flexibility of using and learning the Chinese character Korean input system.

[0078] Embodiment 2:

[0079] A method for marking Chinese characters and Korean pronunciations, such as Figure 4 and Fig.10 As shown, the following steps are included:

[0080] S1: Input the initial consonants and final consonants of the corresponding Chinese characters through the Korean initial consonant module and the Korean final consonant module;

[0081] S2: When the Korean initials and finals are in a left-right structure, the Chinese character tones are marked on top of the Korean finals through the tone module;

[0082] S3: When the Korean initials and finals are in a top-bottom structure, the Chinese character tones are marked on top of the Korean initials through the tone module;

[0083] S4: The Chinese character Korean phonetic input system can match the Chinese characters with corresponding pronunciations through the Korean phonetic initials, Korean phonetic finals and tones input. After the user selects the required Chinese characters, the system places the Korean phonetic mark on the top of the corresponding Chinese characters to complete the Korean phonetic mark of the corresponding Chinese characters.

[0084] The above description is only a preferred specific implementation manner of the present invention, but the protection scope of the present invention is not limited thereto. Any technician familiar with the technical field can make equivalent replacements or changes according to the technical scheme and inventive concept of the present invention within the technical scope disclosed by the present invention, which should be covered by the protection scope of the present invention.

Claims

1. A Chinese character Korean input system, comprising a tone module, a Korean initial consonant module and a Korean final consonant module, characterized in that: The Korean initial consonant module includes a single initial consonant unit and a complex initial consonant unit, the Korean final consonant module includes a single final consonant unit, a complex final consonant unit and a final final consonant unit, and the composition of the Korean initial consonant module and the Korean final consonant module includes a left-right structure and an up-down structure.

2. A Chinese character Korean phonetic input system according to claim 1, characterized in that: The tone module is composed of the first, second, third, fourth and light tones in Chinese Pinyin. When the Korean initial consonants and Korean finals are a left-right combination structure, the tone is displayed in the middle above the finals. When the Korean initial consonants and Korean finals are a top-bottom combination structure, the tone is displayed in the middle above the initial consonants.

3. A Chinese character Korean phonetic input system according to claim 1, characterized in that: The monoconsonant unit includes 14 monoconsonants, which are named after known Korean consonants, including: and 4. A Chinese character Korean phonetic input system according to claim 1, characterized in that: The complex initial consonant unit includes 8 complex initial consonants, which are and A complex consonant is composed of two monoconsonants or a monoconsonant and a dot, and is named after combining two consonants in modern Korean and defining the pronunciation.

5. A Chinese character Korean phonetic input system according to claim 1, characterized in that: The single vowel unit includes 13 single vowels, which are and Of the 13 single vowels, 12 are made up of single vowels in Korean, and the remaining 1 For overall reading, the consonants in Korean and single vowels constitute.

6. A Chinese character Korean phonetic input system according to claim 5, characterized in that: The 13 single vowels correspond to 6 single vowels in the pinyin finals, namely a, o, e, i, u and ü; 4 complex vowels, iu, ie, üe and uo; 2 combined finals, ia and ua; The 12 overall readings are yi, wu, yu, ye, yue, zhi, chi, shi, ri, zi, ci and si; The 4 whole syllables are you, ya, wa and yo.

7. A Chinese character Korean phonetic input system according to claim 1, characterized in that: The complex vowel unit includes 8 complex vowels, which are and 8. A Chinese character Korean phonetic input system according to claim 7, characterized in that: Of the eight complex vowels, seven are composed of two single vowels in Korean, with a dot connecting the two vowels; For overall reading, the consonants in Korean and 2 vowels and and "dot" composition; The 8 complex vowels correspond to the 5 complex vowels in Pinyin finals, namely ai, ei, ui, ao and ou; 2 combined finals, uai and iao; 1 whole syllable wei; The final vowel unit includes 18 Korean final vowels, which are and Of the 18 final vowels, 15 are composed of a vowel and a final vowel in Korean; the remaining 3 and It is a whole-word reading, which is composed of the consonants in Korean. It consists of a single vowel and a single coda.

9. A Chinese character Korean phonetic input system according to claim 8, characterized in that: The 18 final vowels correspond to a special vowel er in the pinyin finals respectively; 9 nasal finals: an, en, in, un, ün, ang, eng, ing and ong; 6 combined finals, namely ian, uan, uang, iang, iang and üan; 4 whole words: yin, yun, ying and yuan; The 4 whole syllables are yan, wan, wen and weng.

10. A method for marking Chinese characters in Korean according to any one of claims 1 to 9, characterized in that: The steps include: S1: Input the initial consonants and final consonants of the corresponding Chinese characters through the Korean initial consonant module and the Korean final consonant module; S2: When the Korean initials and finals are in a left-right structure, the Chinese character tones are marked on top of the Korean finals through the tone module; S3: When the Korean initials and finals are in a top-bottom structure, the Chinese character tones are marked on top of the Korean initials through the tone module; S4: The Chinese character Korean phonetic input system can match the Chinese characters with corresponding pronunciations through the Korean phonetic initials, Korean phonetic finals and tones input. After the user selects the required Chinese characters, the system places the Korean phonetic mark on the top of the corresponding Chinese characters to complete the Korean phonetic mark of the corresponding Chinese characters.

Images