Power tools and methods for cooling power tools

By designing channel diversion sections and guiding elements in power tools, the airflow is divided into two streams, solving the problem of uneven cooling of the power control unit in handheld and backpack blowers. This achieves more efficient heat dissipation, improving the tool's operating performance and lifespan.

CN123103565APending Publication Date: 2026-11-17ANDREAS STIHL AG & CO KG
View PDF 0 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
CN202610655886.6
Authority / Receiving Office
CN · China
Patent Type
Applications(China)
Current Assignee / Owner
Priority Date
2025-05-14
Filing Date
2026-05-13
Publication Date
2026-11-17

AI Technical Summary

Technical Problem

In existing power tools, especially handheld and backpack blowers, the power control unit has poor cooling performance, making it difficult to effectively and evenly dissipate the heat generated during operation, which affects the performance and lifespan of the tool.

Method used

An improved cooling solution is adopted, which divides the airflow into at least two streams by designing a channel diversion section in the housing of the power tool. These streams act on different sections of the power control unit respectively. The airflow is guided by a defined ratio and direction to uniformly cool each control unit section. This includes a bite-free design and guiding elements to reduce eddies and friction.

Benefits of technology

This achieves efficient and uniform cooling of the power control unit, reduces heat retention within the housing, and improves the operational reliability and lifespan of power tools.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure CN123103565A_ABST
    Figure CN123103565A_ABST
Patent Text Reader

Abstract

This invention relates to power tools, comprising: a power control unit for regulating electrical energy at at least one functional unit of an energy supply device; a blower unit for generating a main airflow in a blower duct; a housing for accommodating the power control unit, wherein a first vent and a second vent are configured in the housing and interconnected with the power control unit via an airflow that guides the main airflow in the flow direction; the channel includes a channel diversion section arranged and / or configured to divide the airflow in the flow direction into at least one first air diversion and at least one second air diversion, wherein at least one first air diversion acts on at least one first control unit section of the power control unit, and at least one second air diversion acts on at least one second control unit section of the power control unit, so that heat generated at the power control unit during operation is dissipated from the housing by means of the air diversion. The invention also relates to a method for cooling the power tool.
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

Technical Field

[0001] This invention belongs to the field of power tool cooling technology, and relates to a power tool and a method for cooling the power tool. Background Technology

[0002] The configuration of power tools varies depending on their application and purpose, and must meet a variety of requirements. For handheld power tools, such as those in the form of backpack blowers or handheld chainsaws, one challenge is cooling the electrical / electronic components, modules, and assemblies of the power control unit (power electronics) that converts the supplied electrical energy to the tool unit or drive unit of the power tool to drive the tool unit. Summary of the Invention

[0003] The object of this invention is to provide an electrically driven tool, i.e., a power tool, characterized by an improved cooling scheme. Furthermore, the object of this invention is to provide an improved method for cooling power tools.

[0004] This objective is achieved by the features of claims 1 and 11. Other embodiments and applications of the invention are given by the dependent claims and are described in detail in part with reference to the accompanying drawings.

[0005] According to one general aspect, the present invention relates to a power tool, particularly a handheld and / or backpack blower, comprising: • a power control unit for regulating electrical energy at at least one functional unit of the power tool's energy supply device, particularly controlling and / or adjusting the electrical energy at at least one functional unit of the power tool's energy supply device; • a blower unit, particularly an axial flow blower unit, for generating a main airflow in the blower duct of the power tool; • a housing for accommodating the power control unit, wherein a first vent and a second vent are formed in the housing, the two vents being connected to the power control unit via a channel for guiding the airflow of the main airflow in the flow direction. Interconnected, wherein the channel includes a channel diversion section arranged and / or configured to divide the airflow along the flow direction into at least one first air diversion and at least one second air diversion, particularly into at least one first air diversion and at least one second air diversion in a defined proportion, and to act on at least one first control unit section of the power control unit with at least one first air diversion, and to act on at least one second control unit section of the power control unit with at least one second air diversion, so that by means of these air diversions the heat generated at the power control unit in the operating state is substantially dissipated from the housing, particularly substantially uniformly and / or as needed, cooling the power control unit.

[0006] The present invention provides a power tool in which adaptive cooling, particularly of the control unit sections of a power control unit, can be achieved. Through the present invention, for example, airflow as a cooling airflow can be diverted as needed via channel diversion sections, and the air diversion acts in a defined manner on the sections of the power control unit to be cooled, so that heat generated during operation is substantially dissipated from the housing. These control unit sections may include passive and / or active electrical / electronic components, modules, and / or assemblies (e.g., capacitors, transistors, etc.). Depending on the configuration of the power control unit, at least one first air diversion and at least one second air diversion may differ in terms of at least one of the following parameters, particularly in terms of hydrodynamic parameters: speed, volumetric flow rate, static pressure, and dynamic pressure.

[0007] Power tools can be electrically driven, handheld, portable, and / or backpack-mounted. Airflow can be diverted from the main airflow. Specifically, the airflow can be diverted in an overpressured area of ​​the main airflow, such as at a bypass opening in a blower duct. A first vent can be configured and / or arranged opposite and / or directly adjacent to the bypass opening. The first vent can be an air inlet relative to the passageway. A second vent can be an exhaust outlet relative to the passageway.

[0008] At least one functional unit may include at least one of the following units: particularly a blower unit, an operating unit of a power tool. The main airflow, particularly the working airflow of the power tool, is used to move materials and / or objects (e.g., cut grass, leaves, etc.). The blower unit may be the main and / or primary tool unit of the power tool. The blower unit may be the working blower unit of the power tool.

[0009] The present invention provides a power tool characterized by an improved cooling scheme for the power electronics of the power tool. In particular, the channel splitting section is capable of selectively dividing the airflow, which serves as the cooling airflow, into at least two air splits to provide different functions for each section of the power control unit.

[0010] According to another aspect of the invention, the channel diversion section may be configured to guide at least one first air diversion along a first diversion direction in the flow direction to at least one first control unit section, and to guide at least one second air diversion along a second diversion direction in the flow direction to at least one second control unit section, wherein, depending on the configuration of the power control unit, the first diversion direction and the second diversion direction are oriented substantially parallel to each other or are oriented differently from each other.

[0011] Therefore, the channel diversion section can be configured according to the power control unit to divert air in a defined diversion direction and / or along a defined diversion direction to the control unit section. This allows for targeted (generated and / or idealized) inflow and / or throughflow directions for each section of the power control unit, enabling the removal of generated heat and consequently cooling of the power control unit.

[0012] It is feasible to arrange the power control unit in the channel and / or adjacent to the second vent, especially directly (closely) adjacent to the second vent.

[0013] Specifically, the second vent is arranged and / or configured as an exhaust port so that, while the power tool is in operation, the heated airflow can be exhausted from the housing and thus from the entire power tool into the ambient area.

[0014] The power control unit can be arranged within a channel section of the passage. This power control unit can be surrounded circumferentially by the walls and / or wall sections of the passage, which extend substantially along the flow direction. By arranging the power control unit adjacent to the second vent, the transport path for dissipating generated heat from the housing can be significantly shortened, for example. The generated heat can then be spatially dissipated directly into the environment of the power tool via the second vent by means of these air diversions.

[0015] It is feasible, particularly in a cross-sectional view of a power tool, that the channel splitting section is arranged and / or configured to guide at least one first air split and / or at least one second air split to the circuit carrier of the power control unit at a defined inflow angle; wherein, in particular, the defined inflow angle is about 110 degrees, or within the range of about 100 degrees to about 130 degrees, and / or wherein, in particular, the circuit carrier is configured to be substantially flat, flat and / or plate-shaped.

[0016] The circuit carrier can be a support structure for the power control unit, and therefore a load-bearing structure. The circuit carrier is specifically configured as a printed circuit board (circuit board, circuit board). By guiding at least one first air shunting and / or at least one second air shunting to the circuit carrier at a defined inflow angle, for example, the shielding effect caused by tall components on the power control unit can be overcome, local turbulence at the component surfaces can be increased to improve heat transfer, and / or more efficient flow through the heat sink or targeted cooling of heat-intensive areas can be achieved, resulting in overall improved and substantially more uniform cooling performance.

[0017] According to another aspect of the invention, the channel may be configured to be at least partially free of seams, particularly between the first vent and the power control unit, to substantially avoid eddies in the airflow; and / or the channel includes a flow guide surface having a defined roughness to substantially reduce friction between the airflow and the flow guide surface.

[0018] By configuring the channel in a segmented, bite-free manner, dust accumulation at defined locations can be reduced and / or the guidance of airflow can be optimized. In other words, by configuring the channel in a segmented, bite-free manner, airflow can be prevented from separating from the channel wall / wall segment and forming eddies or circulation zones (also known as so-called "dead zones").

[0019] It is feasible that the channel, particularly between the first vent and the power control unit, be segmentally configured to be substantially shape-stable and / or segmentally configured to be shape-variable, particularly through at least one flexible hose segment.

[0020] According to another aspect of the invention, the channel, particularly between the first vent and the power control unit, may be configured in a segmental conical shape, and particularly extends transversely to at least the width of the power control unit in the flow direction.

[0021] This, for example, avoids eddies and / or flow separation, or at least reduces them to a negligible level, which in turn leads to improved cooling efficiency. The segmented tapered shape of the channel can be adapted to the cooling power requirements of a specific tool.

[0022] It is feasible that the channel includes at least one diffuser section in which the flow cross-sectional area increases substantially along the flow direction to reduce the airflow velocity and / or increase the airflow pressure, wherein, in particular, at least one diffuser section is arranged between and / or transitions into the channel branch section and the first vent, particularly directly (closely) transitioning into it.

[0023] This can reduce the airflow velocity and / or increase the airflow stagnation pressure, which in turn improves the airflow inflow and / or crossflow characteristics to the power control unit, thereby achieving, for example, the effect of accelerating heat removal through convection. Furthermore, at least one diffuser section can be configured to minimize airflow turbulence and / or reduce pressure loss, particularly when the airflow has a high volumetric flow rate.

[0024] According to another aspect of the invention, it can be specified that the power control unit is adjacent to the channel branch section downstream in the flow direction, particularly directly (closely) adjacent to the channel branch section, and the channel is configured as a substantially closed channel between the first vent and the power control unit.

[0025] Therefore, for example, it can be ensured that the airflow is guided to the power control unit essentially as a whole, that is, the airflow is diverted to the corresponding control unit section in an optimal manner.

[0026] It is feasible that the channel includes at least one curved section, which is configured, particularly in a cross-sectional view of a power tool, to turn the airflow along the flow direction at least once by a defined turning angle, wherein the defined turning angle is in the range of about 55 degrees to about 125 degrees, particularly about 80 degrees to about 110 degrees.

[0027] Thus, for example, a passage that adapts to spatial (geometric) conditions can be realized with a compact structure.

[0028] According to another aspect of the invention, it can be specified that: the channel is segmentally configured as multiple parts; and / or the channel is segmentally configured as a first housing part and a second housing part of the housing, wherein, in particular, the first housing part and the second housing part are configured to form a substantially form-fitting connection, a detachable connection and / or a substantially force-fitting connection.

[0029] The housing parts, which can be installed and configured accordingly, ensure simple installation of the channel. The essentially form-fitting and / or force-fitting connections can include, for example, at least one of the following: plug-in connections; snap-lock connections, particularly latching connections; threaded connections; clamping connections.

[0030] According to another aspect of the invention, the channel diversion section may be specified to include at least one guiding element that extends substantially along the flow direction and is configured to divide the airflow into air diversions, wherein, in particular, the at least one guiding element is configured to be at least one of the following and / or include at least one of the following: fins, ribs, sheets, bevels.

[0031] At least one guiding element may be characterized by a relatively simple configuration. At least one guiding element may have a substantially constant cross-section and / or a varying cross-section along the flow direction.

[0032] It is feasible to surround the power control unit, in particular at least one cooling element of the power control unit, especially in the circumferential direction of the power control unit, so as to guide at least one first air split and / or at least one second air split along the power control unit, especially along at least one cooling element, and to absorb the generated heat, in particular by convection, and to substantially remove it from the power control unit, in particular from the at least one cooling element.

[0033] At least one cooling element may be arranged and / or configured to extend substantially along the flow direction in a segmental manner. The at least one cooling element may be configured as a cooling rib, cooling fin, or cooling plate. The at least one cooling element may be arranged on one side of the circuit carrier of the power control unit, particularly as disclosed herein, opposite to the other side of the circuit carrier having electrical / electronic components, modules, and / or assemblies. The power control unit may include multiple cooling elements arranged on one side of the circuit carrier. In a view along the flow direction, the side of the circuit carrier having multiple cooling elements may have a comb-like profile. Enclosing the power control unit may be achieved by the walls and / or wall segments of a channel, and therefore particularly by elements, segments, and / or components of a housing. To segmentally enclose the power control unit, the channel may, for example, be configured as a box shape, particularly pushed onto the power control unit during installation, or the power control unit may, particularly during installation, be pushed into the channel. In other words, the channel may segmentally form a housing or enclosing housing for the power control unit, the housing being configured to guide airflow along the flow direction. Thus, the generated heat may be discharged, for example, substantially in the direction of the flow direction.

[0034] According to another aspect of the invention, a first vent is provided as an air inlet on the first housing side of the housing to introduce airflow into the channel; and a second vent is provided as an exhaust outlet on either the first or second housing side of the housing to exhaust airflow from the channel, wherein the second housing side and the first housing side are oriented differently and / or arranged differently from each other.

[0035] When vents are arranged in different orientations on different sides of the housing of a power tool, it can be ensured, for example, that the heated airflow exhausted from the housing is not (re)drawn in, and in particular, is not (re) supplied to the passage via the first vent.

[0036] The blower unit can be arranged upstream of the channel, against the flow direction, particularly before the first vent. The blower unit can be arranged inside the blower duct. Alternatively, the blower unit can be arranged downstream of the power control unit in the flow direction. Alternatively, the blower unit can be arranged inside the channel, between the first vent and the power control unit, particularly between the first vent and the channel branch section; wherein, in particular, the blower unit is configured for pressure optimization to achieve the blower function of the power tool.

[0037] According to another general aspect, the present invention relates to a method for cooling a power tool, particularly a handheld blower, during operation, wherein the power tool includes: a power control unit for regulating electrical energy of the power tool's energy supply device at at least one functional unit of the power tool, particularly controlling and / or adjusting the electrical energy of the power tool's energy supply device at at least one functional unit of the power tool; a blower unit, particularly an axial flow blower unit, for generating a main airflow in a blower duct; and a housing for housing the power control unit; wherein a first vent and a second vent are formed in the housing, the two vents being interconnected with the power control unit via a channel for guiding the airflow in the flow direction, wherein, during operation, the blower unit generates... A main airflow, and an airflow branched off from the main airflow and introduced into the channel via a first vent, wherein the airflow is divided in the channel branching section along the flow direction into at least one first air branch and at least one second air branch, in particular into at least one first air branch and at least one second air branch in a defined proportion, and at least one first air branch acts on at least one first control unit section of the power control unit, and at least one second air branch acts on at least one second control unit section of the power control unit, so that by means of these airflows the heat generated at the power control unit is substantially dissipated from the housing, in particular substantially uniformly and / or on demand cooling of the power control unit, wherein, in particular, the power tool is configured as disclosed herein.

[0038] According to another general aspect, the present invention relates to an electric tool, particularly a handheld electric tool, comprising: • a power control unit for regulating electrical energy at the drive unit of the electric tool's energy supply device to drive the tool unit, particularly controlling and / or adjusting the electrical energy at the drive unit of the electric tool's energy supply device to drive the tool unit; • a blower unit, particularly a fan unit, for generating airflow, the blower unit being arranged directly (closely) at the rotor shaft of the drive unit; • a housing for housing the power control unit, wherein a first vent is formed in the housing, and particularly a second vent is also formed, the first vent being connected to the power control unit via a channel for guiding the airflow in the flow direction. A power control unit connection is provided, wherein the channel includes a channel diversion section with at least one guiding element, wherein the at least one guiding element is configured to divide the airflow along the flow direction into at least one first air diversion and at least one second air diversion, in particular into at least one first air diversion and at least one second air diversion in a defined proportion, and to act on at least one first control unit section of the power control unit with at least the first airflow, and to act on at least one second control unit section of the power control unit with at least the second air diversion, so that by means of these air diversions the heat generated at the power control unit in the operating state is substantially dissipated from the housing, in particular substantially uniformly and / or as needed, cooling the power control unit.

[0039] The present invention provides a power tool that ensures improved cooling of the power control unit through a relatively simple yet effective cooling scheme. In particular, by means of at least one guiding element, the airflow can be split into two or more air streams, thereby acting on the power control unit as needed to dissipate the generated heat substantially from the housing.

[0040] The blower unit is particularly configured as an auxiliary output unit for power tools. The drive unit is particularly configured as an electric motor having a stator and a rotor shaft. This electric motor may be, for example, a brushless DC motor. The tool unit may include a cutting blade, saw chain, cutter bar, or cutter head. The tool unit may be directly (closely) coupled to the drive unit, for example, through a transmission and / or clutch.

[0041] It is feasible that at least one guiding element is configured to extend at least one flow path of at least one first air splitter and / or at least one second air splitter to create a substantially uniform or on-demand effect on the first control unit section and the second control unit section with at least one first air splitter and at least one second air splitter. Additionally or alternatively, it is feasible that at least one guiding element is configured to shorten the first flow path of at least one first air splitter and extend the second flow path of at least one second air splitter to create a non-uniform effect on the first control unit section and the second control unit section with at least one first air splitter and at least one second air splitter.

[0042] Thus, for example, it is possible to improve the control unit section by using air diversion, and in particular, to achieve a more on-demand effect.

[0043] According to another aspect of the invention, at least one guiding element may be specified to extend segmentally along the flow direction, starting directly (immediately) from the first vent. In other words, at least one guiding element may be configured and / or arranged to be directly (immediately) adjacent to the first vent. At least one guiding element may be arranged downstream of the first vent in the flow direction.

[0044] This can, for example, reduce losses in airflow, especially air diversion.

[0045] It is feasible that at least one guiding element includes a guiding section, which extends substantially parallel to the inflow direction of the airflow at the first vent, starting in particular, and transitions into a deflection section of at least one guiding element, wherein the deflection section is configured to deflect at least one of at least a first air diversion and / or a second air diversion relative to the inflow direction by a deflection angle, wherein, in particular, the deflection angle is in the range of about 10 degrees to 40 degrees.

[0046] The deflection section can be configured as substantially flat, flat, plate-like, and / or arched.

[0047] According to another aspect of the invention, it can be specified that at least one guiding element is arranged and / or configured in a defined position to progressively decrease and / or increase the flow cross-section for at least one first air split or for at least one second air split along the flow direction.

[0048] The defined position can be characterized by the defined orientation and / or defined orientation of at least one guiding element.

[0049] According to another aspect of the invention, it may be specified that: at least one guiding element is arranged and / or configured to divide the flow cross section of the channel diversion section for air diversion at least partially and substantially uniformly or non-uniformly along the flow direction; and / or at least one guiding element is arranged and / or configured to reduce and / or increase the flow cross section of the channel diversion section for air diversion at least partially along the flow direction.

[0050] According to another aspect of the invention, it may be specified that at least one guide element has at least one of the following configurations along its extension: segmentally bent with a substantially constant curvature, segmentally bent with a variable curvature, segmentally having a continuously increasing cross-section, segmentally having a continuously decreasing cross-section; and / or at least one guide element is configured as at least one of the following and / or includes at least one of the following: fins, ribs, sheets, bevels.

[0051] It is feasible that, in order to increase and / or decrease the flow cross-section for air diversion of the channel, particularly the channel diversion section, at least one channel wall section of the channel is configured and / or formed for adjusting the position relative to at least one guide element.

[0052] At least one channel wall segment may be arranged, for example, to be substantially parallel to a guide element of at least one rib or plate. At least one channel wall segment may be configured for mounting within a housing to form at least one of the following connections: a plug-in connection; a snap-lock connection, particularly a latching connection; a threaded connection; a clamping connection.

[0053] According to another aspect of the invention, the channel, particularly the channel branching section, may be configured to be curved in at least one first direction and / or at least one second direction in the downstream section of the flow direction.

[0054] The channel may be curved in a first direction relative to at least one guide element, and in a second direction downstream of at least one guide element in the flow direction. The first and second directions may be spatial directions arranged and / or configured perpendicular to each other. The channel may include at least one channel wall segment that is configured, for example, to be arched in the flow direction, particularly with respect to the (interior) channel wall surface used to define the airflow.

[0055] According to another aspect of the invention, the channel diversion section may include at least one additional guiding element, wherein the at least one additional guiding element is arranged and / or configured to guide at least one first air diversion along a first diversion direction in the flow direction to at least one first control unit section, and / or guide at least one second air diversion along a second diversion direction in the flow direction to at least one second control unit section, wherein, depending on the configuration of the power control unit, the first diversion direction and the second diversion direction are oriented substantially parallel to each other or are oriented differently from each other.

[0056] Therefore, for example, the effect of air diversion on the power control unit and thus on the control unit section can be further improved to achieve more efficient cooling.

[0057] It is feasible that the channel diversion section is configured to guide at least one of at least one first air diversion and at least one of at least one second air diversion without seam, particularly between the first vent and the power control unit, to substantially avoid eddies in at least one air diversion; and / or the channel includes a flow guide surface having a defined roughness to substantially reduce friction between at least one of the at least one first air diversion and at least one of the at least one second air diversion and the corresponding flow guide surface.

[0058] The blower unit can be arranged downstream of the power control unit in the flow direction to generate an airflow in the channel using negative pressure, wherein the power tool is configured in particular as a handheld / hand-held motorized saw, especially a tree maintenance saw, or as a handheld / hand-held lawnmower.

[0059] The power control unit can be located downstream of the channel branch section in the flow direction, and the channel can be configured as a substantially closed channel between the first vent and the power control unit.

[0060] According to another aspect of the invention, it can be specified that: the channel is segmentally configured as multiple parts; and / or the channel is segmentally configured as a first housing portion and a second housing portion of the housing, wherein, in particular, the first housing portion and the second housing portion are configured as disclosed herein to form a substantially form-fitting connection and / or a substantially force-fitting connection.

[0061] According to another aspect of the invention, a first vent is provided as an air inlet on the first housing side of the housing to introduce airflow into the channel; and a second vent is provided as an exhaust outlet on either the first or second housing side of the housing to exhaust airflow from the channel, wherein the second housing side and the first housing side are oriented differently and / or arranged differently from each other.

[0062] The power control unit can be arranged within the channel, and the circuit carrier of the power control unit can form a wall segment of the channel, wherein the circuit carrier is particularly configured to be substantially flat, flat and / or plate-shaped.

[0063] The blower unit can be arranged downstream of the power control unit in the flow direction. Alternatively, the blower unit can be arranged within the channel, between the first vent and the power control unit, particularly between the first vent and the channel branch section. The blower unit can be configured for volumetric flow optimization to achieve cooling of the power tool.

[0064] According to another general aspect, the present invention relates to a method for cooling a power tool, particularly a handheld power tool, during operation, wherein the power tool includes: a power control unit for regulating electrical energy at the drive unit of the power tool's energy supply device to drive the tool unit, particularly controlling and / or adjusting the electrical energy at the drive unit of the power tool's energy supply device to drive the tool unit; a blower unit, particularly a fan unit, for generating airflow; and a housing for housing the power control unit, wherein, in particular, the blower unit is directly arranged at the rotor shaft of the drive unit, wherein a first vent is formed in the housing, and in particular, a second vent is also formed, the vent being connected to the power control unit via a channel for guiding the airflow in the flow direction, wherein the channel includes at least one guide... The component has a channel diversion section, wherein, in operation, the blower unit generates an airflow that is introduced via a first vent, particularly into the intake channel, wherein the airflow is divided along the flow direction by at least one guiding element into at least one first air diversion and at least one second air diversion, particularly into at least one first air diversion and at least one second air diversion in a defined proportion, and at least one first air diversion acts on at least one first control unit section of the power control unit, and at least one second air diversion acts on at least one second control unit section of the power control unit, so that by means of these airflows the heat generated at the power control unit is substantially dissipated from the housing, particularly substantially uniformly and / or as needed, cooling the power control unit, wherein, in particular, the power tool is configured as disclosed herein.

[0065] To avoid duplication, features disclosed only for the apparatus of the power tool according to the invention and / or related thereto should also be considered as disclosed by way and are claimable, and vice versa.

[0066] The above-described embodiments and features of the present invention can be combined with each other arbitrarily or reasonably. Other or additional details and advantages of the present invention will be described in detail below with reference to the accompanying drawings. Attached Figure Description

[0067] Figure 1 A first portion of a first embodiment of a power tool according to the present invention is illustrated in a simplified diagram, and a second portion of the power tool and an energy supply device for the power tool are illustrated in a schematic diagram.

[0068] Figure 2 It shows Figure 1 The third part of the power tools;

[0069] Figure 3 It shows Figure 1 The fourth part of the Chinese power tool;

[0070] Figure 4 Shown in a stereoscopic view Figure 1 Power tools in the middle;

[0071] Figure 5 A second embodiment of the power tool according to the invention is shown in a perspective view, in which some units and components are hidden;

[0072] Figure 6 It shows Figure 5 The first part of the power tools;

[0073] Figure 7 It shows Figure 5 Sectional view of a power tool ( Figure 6 (AA section in the middle).

[0074] Identical or functionally equivalent units, elements, modules, and / or components are designated with the same reference numerals in the accompanying drawings. For the purpose of explanation, reference is also made in part to the description of other embodiments and / or drawings to avoid repetition. Detailed Implementation

[0075] The following detailed description of the embodiments shown in the accompanying drawings is for further illustration or clarification and does not limit the scope of the invention in any way.

[0076] Figure 1 A first portion of a first embodiment of the power tool 1 according to the present invention is shown in simplified form, and a second portion X of the power tool 1 is shown in schematic form. Figure 1 The power supply device 2 for the power tool 1 is also shown.

[0077] The power tool 1 is a handheld / hand-held, portable / hand-held, and / or backpack-type power tool 1. According to the first embodiment, the power tool 1 is a blower that generates a main airflow HLS in a blower duct 11 by means of air L in the environmental area U of the power tool 1, and achieves a cleaning function in particular by means of the main airflow HLS generated in the blower duct 11.

[0078] The main airflow (HLS) is a directional working airflow that moves materials, objects, particles, and items. Power tools 1 are suitable for cleaning and / or treating surfaces (e.g., street surfaces, sidewalk surfaces, building surfaces, parking lot surfaces, garden surfaces, production surfaces, warehouse surfaces, etc.) and can be used in various application areas (e.g., in landscaping, agriculture, processing industries, construction sites, etc.). The moving materials, objects, particles, and items can be, for example, cut grass, fallen leaves, snowflakes, straw, dust, etc.

[0079] The power tool 1 is an electrically driven / electrically operable power tool 1. To provide electrical power, at least one energy supply device 2 (also referred to as a "battery pack") is used, which is based on lithium-ion storage technology, for example. The energy supply device 2 is particularly a separately manufactured, portable, rechargeable, portable, and / or manually tool-free installation / removal energy supply device 2.

[0080] The power tool 1 includes a power control unit 100 for regulating the electrical energy supplied by the energy supply device 2 to at least one functional unit 200 of the power tool 1, particularly controlling and / or adjusting the electrical energy supplied by the energy supply device 2 to at least one functional unit 200 of the power tool 1. Figure 1 In the diagram, the blower unit 200 of the power tool 1 is schematically shown as a functional unit 200.

[0081] The blower unit 200 constitutes the (main) tool unit of the power tool 1. The blower unit 200 is particularly an axial-flow blower unit 200, used to generate the main airflow HLS by means of supplied and regulated electrical energy. The blower unit 200 specifically includes a stator and a rotor shaft (flywheel shaft), and therefore includes an electric motor. This electric motor can be a brushless DC motor. At least one blade element can be arranged at the rotor shaft for generating the main airflow HLS by rotational motion. This at least one blade element is part of the fan of the blower unit 200. The blower unit 200 is arranged within the blower duct 11.

[0082] To accommodate and house the control unit 100, the power tool 1 includes a housing 300. The housing 300 can also be used for other purposes of the power tool 1. The housing 300 is specifically configured as a multi-part unit, including a first housing portion 310 and a second housing portion 320. The first housing portion 310 is specifically configured as a section for accommodating and arranging the blower duct 11. The housing 300, particularly the housing portion 310, includes a first vent 311 and a second vent 312.

[0083] The first housing portion 310 includes, in particular, two receiving groove sections (not shown in the figures for clarity) for forming receiving grooves for mounting the replaceable energy supply device 2. The housings 300; 310, 320 may be based on plastic, for example, through at least one of the following processes: injection molding, casting, sintering, 3D printing, curing, or shrinkage.

[0084] The power control unit 100 is specifically configured to convert the energy supplied by the energy supply device 2 to drive the blower unit 200. The power control unit 100 includes multiple electrical / electronic components, modules, and / or assemblies (see [link to documentation]). Figure 1 (The dashed line in the local X region).

[0085] The power control unit 100 includes, for example, elements for switching (e.g., transistors); elements for storing electrical energy, smoothing voltage fluctuations, and filtering voltage interference (e.g., capacitors); elements for rectifying current (e.g., diodes); and elements for detecting operating status (e.g., voltage sensors, current sensors, temperature sensors). In particular, these elements for switching can be functionally and / or spatially combined into a switching module or switching assembly. Furthermore, the power control unit 100 includes, for example, a microprocessor module to, in conjunction with the switching module, regulate, particularly adjust and / or control, the current intensity, voltage, and / or voltage frequency at the stator of the blower unit 200.

[0086] The power control unit 100 particularly includes a circuit carrier 103 on which various components, modules, and / or assemblies are arranged. The circuit carrier 103 is particularly configured to be substantially flat, flat, and / or plate-shaped. The circuit carrier 103 is particularly configured as a printed circuit board (circuit board, circuit board) and is configured as a support structure for these components, modules, and / or assemblies.

[0087] It is feasible that the elements, modules and / or components of the power control unit 100, as well as the circuit carrier 103, are partially encapsulated with each other by a material. This material can be configured to be flowable, castable, injectable, shrinkable, and / or curable. The material can be, for example, epoxy resin or epoxy-based resin.

[0088] In addition, the power control unit 100 includes cooling elements 111 and 121, which will be further described below (see [link to relevant documentation]). Figure 2 ).

[0089] exist Figure 1 In part X, a power control unit 100 is shown schematically. The power control unit 100 includes at least one first control unit section 101 and at least one second control unit section 102. These control unit sections 101 and 102 differ in the arrangement of elements, modules, and / or components, and particularly in the amount of heat W; W1, W2 generated respectively during the operation of the power tool 1. For simplicity, the phrase "at least one" will be partially omitted in the following description.

[0090] When the power tool 1 is in operation, the components, modules, and / or assemblies of the power control unit 100 are subjected to thermal loads. The heat W; W1, W2 is generated primarily from inherent power losses during power conversion, switching, and / or transmission. Such power losses are converted into heat energy, causing the temperature of the components, modules, and / or assemblies to rise, and may negatively impact performance, reliability, and / or service life, for example.

[0091] For cooling the power control unit 100, the power tool 1 is characterized by an improved cooling scheme that uses air L as the cooling medium, which will be described in detail below.

[0092] Vents 311 and 312 are interconnected with the power control unit 100 via a channel 400 for guiding the airflow LS of the main airflow HLS along the flow direction SR (see schematically shown part X for this). The airflow LS is generated by branching off the main airflow HLS through a bypass opening in the blower duct 11 and through the first vent 311 in the overpressure region of the main airflow HLS. The airflow LS is the airflow branched off from the main airflow HLS.

[0093] The blower unit 200 is located upstream of the first vent 311. The first vent 311 is an air inlet relative to the channel 400.

[0094] The power control unit 100 may be arranged substantially within the channel 400 and / or directly (closely) adjacent to the second vent 312.

[0095] The channel 400 includes a channel diversion section 401. The channel diversion section 401 is arranged and / or configured to divide the airflow LS along the flow direction SR into a first air diversion LS1 and a second air diversion LS2, in particular into the first air diversion LS1 and the second air diversion LS2 in a defined proportion, and to act substantially on at least one first control unit section 101 of the power control unit 100 with the first air diversion LS1, and to act substantially on a second control unit section 102 with at least one second air diversion LS2, so that the heat W; W1, W2 generated at the power control unit 100 in the operating state is substantially discharged from the housing 300; 310, 320 by means of these air diversions LS1, LS2, in particular substantially uniformly and / or as needed, cooling the power control unit 100.

[0096] Based on the configuration of control unit sections 101 and 102, and the configuration of the correspondingly arranged elements, modules and / or components, the channel diversion section 401 is arranged and / or configured to guide the first air diversion LS1 along the first diversion direction SR1 in the flow direction SR, and the second air diversion LS2 along the second diversion direction SR2 in the flow direction SR to the control unit sections 101 and 102.

[0097] The first diversion direction SR1 and the second diversion direction SR2 can be idealized and / or generated diversion directions SR1 and SR2, respectively. Depending on the configuration of the control unit sections 101 and 102, the first diversion direction SR1 and the second diversion direction SR2 can be oriented substantially parallel to each other or oriented differently from each other.

[0098] The first air diverter LS1 absorbs the heat W1 generated by the control unit section 101 through convection, and the second air diverter LS2 absorbs the heat W2 generated by the control unit section 102 through convection. The absorbed heat W1 and W2 are then transported from the housing 300 to the environmental area U via the second vent 312.

[0099] Therefore, the channel splitting section 401 constitutes an airflow distributor to divide the airflow LS into at least two (or more) airflow splits SR1, SR2, which act on the power control unit 100 in a defined manner.

[0100] The channel 400 can be configured to be at least partially free of bite, particularly between the first vent 311 and the power control unit 100, so as to substantially avoid, for example, turbulence of the airflow LS.

[0101] Figure 2 It shows Figure 1 The third part of the power tool 1.

[0102] The channel 400 may, particularly between the first vent 311 and the power control unit 100, be segmentally tapered and extend transversely to at least the width of the power control unit 100 (i.e., control unit segments 101 and 102) in the flow direction SR. The channel 400 may include a housing for the power control unit 100, which is formed by corresponding walls and / or wall segments.

[0103] To guide the airflow LS, the channel 400 includes, in particular, a diffuser section 403 in which the flow cross-sectional area 404 increases, and particularly continues to increase, along the flow direction SR so that, for example, it remains substantially constant along the flow direction SR in a further direction of the channel 400. This, for example, can reduce the velocity of the airflow LS and increase the pressure of the airflow LS. The diffuser section 403 is arranged and / or configured between the channel diversion section 401 and the first vent 311. In another alternative embodiment of the power tool 1, the diffuser section 403 may transition directly (immediately) into the channel diversion section 401.

[0104] from Figure 2 As can be seen in the diagram, the power control unit 100 is directly (closely) adjacent to the channel diversion section 401 upstream in the flow direction SR. The channel 400 can be configured as a substantially closed channel between the first vent 311 and the power control unit 100, and this closed channel is formed by the walls and / or wall sections of the housing 300 (i.e., housing portions 310, 320).

[0105] The channel 400 and therefore its walls and / or wall sections may each include a flow guide surface 402 having a defined roughness to reduce friction between the airflow LS and the flow guide surface 402. The flow guide surface 402 may, in particular, be configured to be relatively smooth.

[0106] from Figure 2 As can be seen from the diagram, the power control unit 100 includes multiple cooling elements, of which cooling element 111 of the first control unit section 101 and cooling element 121 of the second control unit section 102 are indicated. The cooling elements 111 and 121 can be configured as substantially flat, ribbed, and / or plate-shaped. The cooling elements 111 and 121 are arranged on the circuit carrier 103 (in... Figure 2 On one side (not visible in the center), this side is arranged opposite to the other side of the circuit carrier 103 which has electrical / electronic components, modules, and / or assemblies. The cooling elements 111, 121 can be manufactured, for example, from aluminum or aluminum alloys by an extrusion process. In other words, the cooling elements 111, 121 can be so-called aluminum extrusions.

[0107] The channel diversion section 401 includes a guide element 411, which is also configured as a diversion element with respect to the airflow LS. The guide element 411 extends substantially along the flow direction SR in a segmental manner and divides the airflow LS into an air diversion LS1 for acting on the first control unit section 101 and an air diversion LS2 for acting on the second control unit section 102. In a first embodiment of the power tool 1, the guide element 411 is configured as a bevel or rib. Alternatively, the guide element 411 may be configured as at least one of the following: fins, ribs, or sheets.

[0108] Channel 400 also includes a curved section 405, which will be described below by reference to Figure 3 Please provide an explanation.

[0109] Figure 3 It shows Figure 1 A fourth part of the power tool 1. This fourth part includes a sectional view.

[0110] After branching off from the main airflow HLS, the airflow LS undergoes a turn via the curved section 405. In other words, the channel 400 includes the curved section 405. The curved section 405 is configured and / or arranged, particularly in the cross-sectional view of the power tool 1, to turn the airflow LS at least once along the flow direction SR by a defined turning angle β. The defined turning angle β can, for example, be in the range of approximately 80 degrees to 110 degrees. Thus, for example, a structure of the channel 400 that is both spatially (geometrically) compatible and structurally compact can be achieved.

[0111] from Figure 3 As can be seen, the channel diversion section 401 is arranged and / or configured to guide the first air diversion SR1 and / or the second air diversion SR2 to the circuit carrier 103 at a defined inflow angle α. The position, and particularly the orientation, of the circuit carrier 103 is... Figure 3 The flow is characterized by a definable and / or generated intermediate plane 104. The defined inflow angle α can be approximately 110 degrees. The defined inflow angle α can be in the range of approximately 100 degrees to approximately 130 degrees.

[0112] Alternatively, it is feasible for the channel 400 to be configured as elastic, substantially reversibly deformable, and / or shape-variable, for example, at least between the first vent 311 and the power control unit 100. The channel 100 may, for example, be configured as a flexible hose for guiding the airflow LS.

[0113] Figure 4 A stereoscopic view shows the product in a usable state. Figure 1 The power tool 1, implemented as a blower, is characterized by an improved cooling scheme according to the invention.

[0114] Figure 5 A second embodiment of the power tool 1 according to the invention is shown in a perspective view, with some units and components hidden.

[0115] The power tool 1 is a handheld / handheld and / or portable / handheld power tool 1. According to the second embodiment, the power tool 1 is a chainsaw, used for separating, sawing, and / or cutting materials, articles, and / or objects by means of a tool unit, such as a saw chain, chain guide, and drive gear, which are omitted for clarity. The object to be processed can be, for example, a tree or branch. In particular, the power tool 1 is configured as a tree maintenance saw 1.

[0116] The power tool 1 is an electrically driven / electrically operable power tool 1. In order to provide electrical power, at least one energy supply device 2 (also referred to as a "battery pack") is used, which is based on lithium-ion storage technology, for example.

[0117] The power tool 1 includes a power control unit 100, as disclosed herein. The power control unit 100 of the power tool 1 of the second embodiment can be configured identically to the power control unit 100 of the power tool 1 of the first embodiment. The power control unit 100 is configured to regulate the electrical energy supplied by the energy supply device 2 to the drive unit of the power tool 1 to drive the tool unit, particularly controlling and / or adjusting the electrical energy supplied by the energy supply device 2 to the drive unit of the power tool 1 to drive the tool unit. The drive unit is not visible in the figures. The drive unit particularly includes a stator and a rotor shaft (flywheel shaft). The drive unit can be configured as an electric motor. This electric motor can be a brushless DC motor.

[0118] The power tool 1 includes a blower unit 200. The blower unit 200 is specifically a fan unit 200 for generating an airflow LS from the air in the ambient area U, and is arranged directly (closely) on the rotor shaft of the drive unit.

[0119] To accommodate and arrange the control unit 100, the power tool 1 includes a housing 300. The housing 300 can also be used for other purposes of the power tool 1. The housing 300 is specifically configured as a multi-part unit and includes a first housing portion 310 and a second housing portion 320.

[0120] A first vent 311 is formed at the housing portion 310, which is connected to the power control unit 100 via a channel 400 for guiding the airflow LS in the flow direction SR. The airflow LS is generated by a blower unit 200, which is arranged downstream of the power control unit 100 in the flow direction SR. The first vent 311, relative to the housings 300; 310, 320, can be an external or external vent of the power tool 1, or an internal or vent arranged within the housings 300; 310, 320.

[0121] For cooling the power control unit 100, the power tool 1 is characterized by an improved cooling scheme that uses air L as the cooling medium, which will be described in detail below.

[0122] To further illustrate, Figure 6 It shows Figure 5 A first portion of the power tool 1 is shown. This first portion essentially shows the partial configuration of the power tool 1 at the first housing side 301. Furthermore, the second housing side 302 of the power tool 1, which forms the bottom side of the power tool 1, is also partially visible.

[0123] The power tool 1 includes, in particular, a second vent 312. The second vent 312 is formed and / or arranged on the second housing side 302. The first housing side 301 and the second housing side 302 are arranged and / or formed differently from each other. The second vent 312 is connected to the first vent 311 via a channel 400.

[0124] When the power tool 1 is in operation, the air L in the environmental area U of the power tool 1 enters through the first vent 311, and the air forms an airflow LS in the channel 400.

[0125] Channel 400 includes a channel shunt section 401 with at least one guiding element, wherein in Figure 6 The guide element 510 is visible and marked. The guide element 510 is arranged and / or configured to divide the airflow LS along the flow direction SR into a first air split LS1 and a second air split LS2, in particular into the first air split LS1 and the second air split LS2 in a defined ratio, and to act on the control unit section 101 with at least the first air split LS1 and on the control unit section 102 with at least the second air split LS2, so that the heat W; W1, W2 generated at the power control unit 100 in the operating state will be substantially discharged from the housing 300; 310, 320 by means of these air splits LS1, LS2, in particular substantially uniformly and / or as needed, cooling the power control unit 100.

[0126] To further illustrate, Figure 7 It shows Figure 5 Sectional view of power tool 1 ( Figure 6 (AA section in the middle).

[0127] from Figure 7 As can be seen in the illustration, the guide element 510 is configured and / or arranged to extend the second flow path of the second air splitter LS2, so as to thereby, for example, create a non-uniform effect of the first air splitter SR1 on the first control unit section 101 and the second air splitter SR2 on the second control unit section 102.

[0128] The guide element 510 can start directly (closely) from the first vent and extend segmentally along the flow direction SR. The guide element 510 includes a guide section 511. The guide section 511, in particular starting from the first vent 311, extends partially and substantially parallel to the (generated and / or idealized) inflow direction ER of the airflow LS at the first vent 311 and transitions into the deflection section 512 of the guide element 510.

[0129] The deflection section 512 is configured to, in particular, deflect the first air splitter LS1 relative to the inflow direction ER by a defined deflection angle γ. The defined deflection angle γ is, for example, in the range of approximately 10 degrees to 40 degrees. The deflection section 512 may be configured as an arch along the flow direction SR.

[0130] The guide element 510 is generally configured as a substantially ribbed shape. The guide element 510 is arranged and / or configured to change the corresponding flow cross-sections (in the flow direction SR) for the first air split LS1 and the second air split LS2. Figure 7 (The text is not marked for clarity).

[0131] To adjust the corresponding flow cross-sections of the channel 400 for each air splitter LS1, LS2, the guide element 510 can be configured to adjust its position within the channel 400, particularly within the channel splitter section 401, and thus its orientation and / or orientation within the channel 400, particularly within the channel splitter section 401. Alternatively or additionally, at least one wall and / or wall segment of the channel 400, particularly at least one wall and / or wall segment of the channel splitter section 401, can be configured and / or configured for adjusting its position relative to the guide element 510. At least one channel wall segment can be configured for mounting within the housings 300; 310, 320 to form at least one of the following connections: a plug-in connection; a snap-lock connection, particularly a latching connection; a threaded connection; a clamping connection.

[0132] Furthermore, the channel 400, particularly the channel diversion section 401, includes additional guide elements 520 and 530, which are respectively configured as ribs. The guide elements 520 and 530 may be arranged and / or configured to guide the first air diversion LS1 along the first diversion direction SR1 to the first control unit section 101, and to guide the second air diversion LS2 along the second diversion direction SR2 to the control unit section 102.

[0133] Depending on the configuration of the power control unit 100 and therefore the configuration of the control unit sections 101 and 102, the first shunt direction SR1 and the second shunt direction SR2 may be oriented substantially parallel to each other or, in particular, oriented differently from each other.

[0134] The first air splitter LS1 and the second air splitter LS2 are characterized in particular by their different generated and / or idealized volumetric flow rates. It can be understood that the first air splitter LS1 and the second air splitter LS2 at least partially mix and / or influence each other along the flow direction SR or as they continue to move.

[0135] After the power control unit 100 is circulated through the air splitters LS1 and LS2, the heat W generated at the power control unit 100 can be substantially absorbed by the air splitters LS1 and LS2 and carried away from the power control unit 100, which in turn cools the power control unit 100. The generated heat W is conducted from the housing 300; 310, 320 to the environmental area U of the power tool 1 through the second vent 312.

[0136] Combination Figure 5 , Figure 6 , Figure 7 As can be seen, channel 400 is formed within housing 300. In the side view (see specifically...) Figure 6 The channel 400, particularly the channel diversion section 401 with at least one guide element 510, 520, 530, extends at least partially between at least one receiving tank for mounting the energy supply device 2 and the power control unit 100 and / or drive unit, particularly the rotor shaft. In particular, at least one guide element 510 extends partially along the flow direction SR, starting directly from the first vent 311.

[0137] As described above, at least one guide element 510, 520, 530 is configured as a rib. In other words, at least one guide element 510, 520, 530 is configured as a rib. At least one guide element 510, 520, 530 is configured to separate the airflow LS, thereby affecting the guidance of the airflow LS to cool the power control unit 100.

[0138] The power tool 1 of the second embodiment of the present invention is also characterized by an improved cooling scheme.

[0139] This invention is not limited to the embodiments described above. Instead, many variations and modifications are possible, which also utilize the inventive concept and therefore fall within the scope of protection. In particular, this invention also claims protection for the subject matter and features of the dependent claims, regardless of the claims cited.

[0140] List of reference numerals

[0141] 1 Power tools

[0142] 2 Energy Supply Units

[0143] 11 blower pipe

[0144] 100 power control unit

[0145] 101 Control Unit Section

[0146] 102 Control Unit Section

[0147] 103 circuit carrier

[0148] 104 intermediate plane

[0149] 111 Cooling Element

[0150] 121 Cooling Element

[0151] 200 blower units

[0152] 300 housing

[0153] 301 housing side

[0154] 302 housing side

[0155] 310 housing section

[0156] 311 ventilation opening

[0157] 312 ventilation opening

[0158] 320 housing section

[0159] 400 channels

[0160] 401 Channel Diversion Section

[0161] 402 Flow Guide Surface

[0162] 403 Diffuser Section

[0163] 404 flow cross-sectional area

[0164] 405 bend section

[0165] 411 Guide Element

[0166] 510 boot element

[0167] 511 Guide Section

[0168] 512 deflection section

[0169] 520 boot element

[0170] 530 boot element

[0171] ER inflow direction

[0172] HLS Main Airflow

[0173] L air

[0174] LS airflow

[0175] LS1 air splitter

[0176] LS2 air splitter

[0177] SR flow direction

[0178] SR1 shunt direction

[0179] SR2 shunt direction

[0180] U-environmental area

[0181] W heat

[0182] W1 calories

[0183] W2 calories

[0184] α inflow angle

[0185] β steering angle

[0186] γ deflection angle

Claims

1. A power tool (1), particularly a handheld blower (1), comprising: • Power control unit (100) for regulating the electrical energy of the power supply device (2) of the power tool (1) at at least one functional unit (200) of the power tool (1), in particular controlling and / or adjusting the electrical energy of the power supply device (2) of the power tool (1) at at least one functional unit (200) of the power tool (1). • Blower unit (200), particularly axial flow blower unit (200), for generating main airflow (HLS) in blower duct (11); • Housing (300; 310, 320) for accommodating the power control unit (100), wherein a first vent (311) and a second vent (312) are formed in the housing (300; 310, 320), the first vent and the second vent being interconnected with the power control unit (100) via a channel (400) for guiding the airflow (LS) of the main airflow (HLS) in the flow direction (SR); The channel (400) includes a channel diversion section (401), which is arranged and / or configured to divide the airflow (LS) along the flow direction (SR) into at least one first air diversion (LS1) and at least one second air diversion (LS2), and The at least one first air splitter (LS1) acts on at least one first control unit section (101) of the power control unit (100), and the at least one second air splitter (LS2) acts on at least one second control unit section (102) of the power control unit (100). In order to remove the heat (W) generated at the power control unit (100) during operation from the housing (300; 310, 320) by means of air diversion (LS1, LS2).

2. The power tool (1) according to claim 1. in, The channel diversion section (401) is configured to guide at least one first air diversion (LS1) along the first diversion direction (SR1) in the flow direction (SR) to at least one first control unit section (101), and to guide at least one second air diversion (LS2) along the second diversion direction (SR2) in the flow direction (SR) to at least one second control unit section (102). Depending on the configuration of the power control unit (100), the first shunt direction (SR1) and the second shunt direction (SR2) are oriented parallel to each other or are oriented differently from each other.

3. The power tool (1) according to claim 1 or 2. in, The power control unit (100) is arranged within the channel (400) and / or adjacent to the second vent (312).

4. The power tool (1) according to any one of the preceding claims. in, The channel (400) is configured to be at least partially free of seams, particularly between the first vent (311) and the power control unit (100), to avoid turbulence in the airflow (LS); and / or The channel (400) includes a flow guide surface (402) having a defined roughness to reduce friction between the airflow (LS) and the flow guide surface (402).

5. The power tool (1) according to any one of the preceding claims. in, The channel (400), particularly between the first vent (311) and the power control unit (100), is segmentally tapered and extends transversely to at least the width of the power control unit (100) in the flow direction (SR).

6. The power tool (1) according to any one of the preceding claims. in, The channel (400) includes at least one diffuser section (403) in which the flow cross-sectional area (404) increases along the flow direction (SR) to reduce the velocity of the airflow (LS) and / or increase the pressure of the airflow (LS). Specifically, at least one diffuser section (403) is arranged between the channel diversion section (401) and the first vent (311), and / or transitions into the channel diversion section (401).

7. The power tool (1) according to any one of the preceding claims. in, The power control unit (100) is adjacent to the channel diversion section (401) downstream in the flow direction (SR), and the channel (400) is configured as a closed channel (400) between the first vent (311) and the power control unit (100).

8. The power tool (1) according to any one of the preceding claims. in, The channel (400) includes at least one curved section (405) configured, particularly in a cross-sectional view of the power tool (1), to turn the airflow (LS) at least once along the flow direction (SR) at a defined turning angle (β), wherein the defined turning angle (β) is in the range of about 80 degrees to about 110 degrees.

9. The power tool (1) according to any one of the preceding claims. in, The channel splitting section (401) includes at least one guide element (411; 421, 422), which extends segmentally along the flow direction (SR) and is configured to split the airflow (LS) into air splits (LS1, LS2). Specifically, the at least one guiding element (411; 421, 422) is configured as at least one of the following: fins, ribs, and sheets.

10. The power tool (1) according to any one of the preceding claims. in, The channel (400) partially surrounds the power control unit (100), and in particular at least one cooling element (111, 121) of the power control unit (100). In order to guide the at least one first air splitter (LS1) and / or the at least one second air splitter (LS2) along the power control unit (100), and in particular along the at least one cooling element (111, 121), and absorb the generated heat (W1, W2) and remove it from the power control unit (100), in particular from the at least one cooling element (111, 121).

11. A method for cooling a power tool (1), particularly a handheld blower (1), while in operation, wherein, The power tool (1) includes: a power control unit (100) for regulating the electrical energy of the power supply device (2) of the power tool (1) at at least one functional unit (200) of the power tool (1), particularly controlling and / or adjusting the electrical energy of the power supply device (2) of the power tool (1) at at least one functional unit (200) of the power tool (1); a blower unit (200), particularly an axial flow blower unit (200), for generating a main airflow (HLS) in a blower duct (11); and a housing (300; 310, 320) for housing the power control unit (100); wherein a first vent (311) and a second vent (312) are formed in the housing (300; 310, 320), the first vent and the second vent being interconnected with the power control unit (100) via a channel (400) for guiding the airflow (LS) in the flow direction (SR). In the operating state, the blower unit (200) generates the main airflow (HLS), and the airflow (LS) is branched off from the main airflow (HLS) and introduced into the channel (400) via the first vent (311). The airflow (LS) is divided into at least one first airflow (LS1) and at least one second airflow (LS2) in the channel splitting section (401) along the flow direction (SR). The at least one first airflow (LS1) acts on at least one first control unit section (101) of the power control unit (100), and the at least one second airflow (LS2) acts on at least one second control unit section (102) of the power control unit (100). In order to dissipate the heat (W) generated at the power control unit (100) from the housing (300; 310, 320) by means of airflow (LS1, LS2), Specifically, the power tool (1) is configured according to any one of the preceding claims.

12. A power tool (1), particularly a handheld power tool (1), comprising: • Power control unit (100) for regulating the electrical energy of the power supply device (2) of the power tool (1) at the drive unit of the power tool (1) to drive the tool unit, and in particular controlling and / or adjusting the electrical energy of the power supply device (2) of the power tool (1) at the drive unit of the power tool (1) to drive the tool unit. • Blower unit (200), particularly fan unit (200), for generating airflow (LS), said blower unit being arranged directly at the rotor shaft of said drive unit; • A housing (300; 310, 320) for accommodating the power control unit (100), wherein a first vent (311) is formed at the housing (300; 310, 320), the first vent being connected to the power control unit (100) via a channel (400) for guiding the airflow (LS) in the flow direction (SR). The channel (400) includes a channel splitting section (401) having at least one guiding element (510, 520, 530), wherein the at least one guiding element (510) is configured to split the airflow (LS) along the flow direction (SR) into at least one first air split (LS1) and at least one second air split (LS2), and The at least one first air splitter (LS1) acts on at least one first control unit section (101) of the power control unit (100), and the at least one second air splitter (LS2) acts on at least one second control unit section (102) of the power control unit (100). In order to remove the heat (W) generated at the power control unit (100) during operation from the housing (300; 310, 320) by means of air diversion (LS1, LS2).

13. The power tool (1) according to claim 12. in, The at least one guiding element (510) is configured to extend at least one flow path of the at least one first air splitter (LS1) and the at least one second air splitter (LS2) to form a substantially uniform effect of the at least one first air splitter (LS1) and the at least one second air splitter (LS2) on the first control unit section (101) and the second control unit section (102); and / or The at least one guide element (510) is configured to shorten the first flow path of the at least one first air splitter (LS1) and extend the second flow path of the at least one second air splitter (LS2) to create an uneven effect of the at least one first air splitter (LS1) and the second air splitter (LS2) on the first control unit section (101) and the second control unit section (102).

14. The power tool (1) according to claim 12 or 13. in, The at least one guide element (510) extends segmentally along the flow direction (SR) directly from the first vent (311); and / or The at least one guide element (510) includes a guide section (511) that extends partially parallel to the inflow direction (ER) of the airflow (LS) at the first vent (311) and transitions into a deflection section (512) of the at least one guide element (510). The deflection section (512) is configured to deflect at least one of the at least one first air splitter (LS1) and / or the at least one second air splitter (LS2) relative to the inflow direction (ER) by a deflection angle (γ). Specifically, the deflection angle (γ) is in the range of approximately 10 degrees to approximately 40 degrees.

15. The power tool (1) according to any one of claims 12 to 14. in, The at least one guiding element (510) is arranged to divide the flow cross section of the channel splitting section (401) for air splitting (LS1, LS2) at least partially along the flow direction (SR) uniformly or non-uniformly; and / or The at least one guiding element (510) is arranged to at least partially reduce and / or increase the flow cross section of the channel diversion section (401) for air diversion (LS1, LS2) along the flow direction (SR).

16. The power tool (1) according to any one of claims 12 to 15. in, In order to increase and / or decrease the flow cross-section of the channel (400) for air splitting (LS1, LS2), particularly the flow cross-section of the channel splitting section (401) for air splitting (LS1, LS2), at least one channel wall section of the channel (400) is configured to adjust its position relative to the at least one guide element (510, 520, 530).

17. The power tool (1) according to any one of claims 12 to 16. in, The channel (400), particularly the channel branching section (401), is configured in a downstream section, curved in at least one first direction and / or at least one second direction in the flow direction (SR).

18. The power tool (1) according to any one of claims 12 to 17. in, The channel diversion section (401) includes at least one additional guiding element (520, 530), wherein the at least one additional guiding element (520, 530) is arranged and / or configured to guide the at least one first air diversion (LS1) along the first diversion direction (SR1) in the flow direction (SR) to the at least one first control unit section (101), and / or guide the at least one second air diversion (LS2) along the second diversion direction (SR2) in the flow direction (SR) to the at least one second control unit section (102). Depending on the configuration of the power control unit (100), the first shunt direction (SR1) and the second shunt direction (SR2) are oriented parallel to each other or are oriented differently from each other.

19. The power tool (1) according to any one of claims 12 to 18. in, The blower unit (200) is arranged downstream of the power control unit (100) in the flow direction (SR) to generate the airflow (LS) in the channel (400) using negative pressure. Specifically, the power tool (1) is configured as a handheld motorized saw or a handheld lawnmower.

20. The power tool (1) according to any one of claims 12 to 19. in, In a side view of the power tool (1), the channel (400), particularly the channel branching section (401) having the at least one guide element (510, 520, 530), is arranged at least partially between at least one receiving slot for mounting the energy supply device (2) and the power control unit (100) and / or the drive unit, particularly the rotor shaft. Specifically, the at least one guide element (510) extends segmentally along the flow direction (SR) directly from the first vent (311).