Translation checking device

Abstract

The utility model relates to the technical field of Japanese translation checking, in particular to a translation checking device which comprises a checking table, an inserting plate is arranged on the upper surface of the checking table, a stacking mechanism for stacking checked paper one by one is arranged in the checking table, a rotating groove is formed in the checking table, and the inserting plate is arranged in the rotating groove. The roller grooves are formed in the two sides of the checking table in a penetrating mode, the rotation grooves are communicated with inner cavities of the roller grooves, the rotating shafts are rotationally connected to the interiors of the rotation grooves, and the rubber rollers are fixedly connected to the rotating shafts and rotationally connected to the interiors of the rotation grooves and the roller grooves. According to the translation checking device, a storage drawer is inserted into a side groove formed in the side face of a checking table, the side groove communicates with a paper storage groove through a rotation groove, a rotating shaft and a rubber roller are rotationally connected into a roller groove formed in the rotation groove, and the rotating shaft is controlled by a motor body through a driven gear and a driving gear; and the checked paper can be quickly fed into the storage drawer to be stored.

Description

TECHNICAL FIELD

[0001] The utility model relates to Japanese translation checking technical field, concretely is a kind of translation checking device. BACKGROUND

[0002] Japanese translation paper manuscript checking is the translation quality audit for paper document, including checking term, grammar, format line by line, correcting handwriting or printing error, and ensuring that translation is consistent with original, need to combine manual review and tool assistance.

[0003] Prior art does not have the structure of automatically exchanging translation checking page order when using, so that prior art needs to check each page when checking Japanese translation paper manuscript without binding, after single checking is completed, it is placed aside to check another one until completely checking is completed, after the method is completed checking, the page order of manuscript is completely reversed, and secondary reversing can be restored, and if manually turning pages when checking, it is more cumbersome, based on the technical deficiency of the prior art, the utility model designs a kind of translation checking device. UTILITY MODEL CONTENT

[0004] In view of the deficiency of the prior art, the utility model provides a kind of translation checking device, with the advantage that translation checking page order is automatically exchanged.

[0005] The utility model provides the following technical scheme: a kind of translation checking device, including checking table, the upper surface of the checking table is provided with plugboard, the inside of the checking table is provided with the stacking mechanism of being convenient for stacking checking completed paper one by one;

[0006] Stacking mechanism, the stacking mechanism includes rotary groove, roller groove, shaft, rubber roller, fixed bearing, driven gear, driving gear, motor main body, protective cover and motor frame, the rotary groove is opened in the inside of checking table, the roller groove is opened in the both sides of checking table, and the rotary groove and the roller groove inner cavity are communicated, the shaft is rotatably connected in the inside of rotary groove, the rubber roller is fixedly connected on the shaft, and rubber roller is rotatably connected in the inside of rotary groove and roller groove, the fixed bearing is fixedly connected on one side of checking table and is rotatably connected with the shaft, the driven gear is fixedly connected on the other end of shaft, the driving gear is engaged transmission on driven gear, the output of motor main body is fixedly connected on driving gear, the protective cover is fixedly connected on one side of checking table, and the protective cover is sleeved on the outside of driven gear and driving gear, the motor frame is fixedly connected on one side of checking table.

[0007] As a preferred technical scheme of the utility model, the upper surface of the checking table is provided with a paper storage groove, the bottom side slope of the paper storage groove is fixedly connected with an anti-skid pad, the side surface of the checking table is provided with a side groove, the inside of the side groove is provided with a storage drawer, the outside of the storage drawer is fixedly connected with a handle, and the bottom four corners of the checking table are fixedly connected with supporting legs.

[0008] As a preferred technical scheme of the utility model, the bottom of the plug-in board is fixedly connected with a plug-in rod, the upper surface of the checking table is provided with a plug hole, the upper surface of the plug-in board is fixedly connected with a light supplementing lamp, and the upper surface of the plug-in board is fixedly connected with a contrast object placing plate.

[0009] As a preferred technical scheme of the utility model, the top opening of the rotary groove is communicated with the paper storage groove, and the bottom opening of the rotary groove is communicated with the side groove.

[0010] As a preferred technical scheme of the utility model, the top of the storage drawer is provided with an open top below the bottom opening of the rotary groove, the front surface of the checking table is provided with a control switch,

[0011] As a preferred technical scheme of the utility model, the motor main body is fixedly connected on the motor frame.

[0012] As a preferred technical scheme of the utility model, the transmission shaft of the motor main body is rotatably connected in the hole of the protective cover and the motor frame.

[0013] As a preferred technical scheme of the utility model, the plug-in rod is movably inserted in the inside of the plug hole.

[0014] Compared with the prior art, the utility model has the following beneficial effects:

[0015] The utility model discloses a kind of checking and correcting device, by pressing the starting switch on the front panel of checking table, control motor main body starts to mobilize rotating shaft and rubber roller in rotary groove by driving gear and driven gear, then the Japanese translation printed or written unbound manuscript is placed in paper storage groove in order, and contrast manuscript is placed on contrast object placing plate or desktop side, and the translation manuscript in paper storage groove can be checked one by one, after single manuscript checking is finished, single checking finished manuscript is inserted from the top slot of rotary groove by pushing down, contact with rubber roller during insertion, at this time, rotating rubber roller moves the manuscript in rotary groove by friction force and removes from bottom slot and stores in storage drawer, to check the manuscript in paper storage groove reciprocating one by one in this way, after all manuscript checking is finished, storage drawer is extracted from the inside of side groove by handle, and after manuscript is extracted from the inside of storage drawer, it is placed on desktop after being turned over 180 degrees as a whole, and initial state can be restored, the device is convenient for checking paper translation file one by one and orderly stacking. BRIEF DESCRIPTION OF DRAWINGS

[0016] Figure 1 This is a schematic diagram of the overall structure of this utility model;

[0017] Figure 2 This is a schematic diagram of the main structure of the verification device of this utility model;

[0018] Figure 3 This is a schematic diagram of the connection structure between the verification device of this utility model and the supplementary light and the shelf;

[0019] Figure 4 This is a schematic diagram of the internal cross-sectional structure of the stacking mechanism of this utility model;

[0020] Figure 5 This is a schematic diagram of the exploded structure of the main body of the stacking mechanism of this utility model.

[0021] In the diagram: 1. Verification table; 101. Paper storage trough; 102. Anti-slip mat; 103. Side groove; 104. Storage drawer; 105. Handle; 106. Support leg; 2. Insert plate; 201. Insert rod; 202. Insertion hole; 203. Supplementary light; 204. Reference display board; 3. Stacking mechanism; 301. Rotary groove; 302. Roller groove; 303. Rotating shaft; 304. Rubber roller; 305. Fixed bearing; 306. Driven gear; 307. Driven gear; 308. Motor body; 309. Protective cover; 310. Motor frame. Detailed Implementation

[0022] The technical solutions of the present utility model will be clearly and completely described below with reference to the accompanying drawings of the embodiments. Obviously, the described embodiments are only some embodiments of the present utility model, and not all embodiments. Based on the embodiments of the present utility model, all other embodiments obtained by those of ordinary skill in the art without creative effort are within the protection scope of the present utility model.

[0023] Please see Figures 1-5 A translation verification device includes a verification table 1, an insert plate 2 on the upper surface of the verification table 1, a stacking mechanism 3 inside the verification table 1 for facilitating the stacking and verification of sheets of paper one by one, a paper storage slot 101 on the upper surface of the verification table 1, an anti-slip pad 102 fixedly connected to the bottom inclined surface of the paper storage slot 101, a side groove 103 on the side of the verification table 1, a storage drawer 104 inserted into the side groove 103, a handle 105 fixedly connected to the outside of the storage drawer 104, support feet 106 fixedly connected to the four corners of the bottom of the verification table 1, an open top of the storage drawer 104 located below the bottom opening of the rotary groove 301, and a control switch on the front of the verification table 1.

[0024] Please see Figures 4-5The stacking mechanism 3 includes a rotary groove 301, a roller groove 302, a rotating shaft 303, a rubber roller 304, a fixed bearing 305, a driven gear 306, a driving gear 307, a motor body 308, a protective cover 309, and a motor frame 310. The rotary groove 301 is located inside the calibration table 1, and the roller groove 302 extends through both sides of the calibration table 1, with the inner cavities of the rotary groove 301 and the roller groove 302 communicating with each other. The rotating shaft 303 is rotatably connected inside the rotary groove 301, and the rubber roller 304 is fixedly connected to the rotating shaft 303, rotatably connected inside both the rotary groove 301 and the roller groove 302. The fixed bearing 305 is fixedly connected to one side of the calibration table 1 and rotatably connected to the rotating shaft 303. The driven gear 306 is fixedly connected to the other end of the rotating shaft 303, and the driving gear 307 meshes with the driven gear 306. The output end of the motor body 308 is fixedly connected to the driving gear 307. The protective cover 309 is fixedly connected to one side of the calibration table 1, and the protective cover 309 is sleeved on the outside of the driven gear 306 and the driving gear 307. The motor frame 310 is fixedly connected to one side of the calibration table 1. The top opening of the rotary groove 301 communicates with the paper storage groove 101, and the bottom opening of the rotary groove 301 communicates with the side groove 103. The motor body 308 is fixedly connected to the motor frame 310, and the drive shaft of the motor body 308 is rotatably connected through the holes of the protective cover 309 and the motor frame 310.

[0025] By setting up a rotary groove 301, a roller groove 302, a rotating shaft 303, and a rubber roller 304, the single-sheet proofreading manuscript is inserted into the rotary groove 301, flipped, and then conveyed to the storage drawer 104 by the rubber roller 304. The manuscripts are stacked one by one in the storage drawer 104 according to the proofreading order. By setting up a driven gear 306, a driving gear 307, and a motor body 308, the rotating shaft 303 and the rubber roller 304 are driven to rotate to flatten and deliver the manuscripts. By setting up a protective cover 309 and a motor frame 310, the driven gear 306 and the driving gear 307 are protected and the motor body 308 is fixed.

[0026] Please see Figure 3 The bottom of the insertion plate 2 is fixedly connected to the insertion rod 201. The upper surface of the calibration table 1 is provided with an insertion hole 202. The upper surface of the insertion plate 2 is fixedly connected to the supplementary light 203. The upper surface of the insertion plate 2 is fixedly connected to the reference plate 204. The insertion rod 201 is movably inserted into the inside of the insertion hole 202.

[0027] By setting up the insertion plate 2, insertion rod 201 and insertion hole 202, it is possible to expand and insert various auxiliary verification devices. By setting up the supplementary light 203 and the reference plate 204, it is possible to provide supplementary light for the manuscript in the paper storage tank 101 and assist in verifying the reference manuscript.

[0028] Working principle: When a translation proofreading device is used, in the initial state, the paper storage tray 101 is first opened on the upper surface of the proofreading table 1. The supplementary light 203 and the comparison plate 204 are installed in the insertion hole 202 opened at the top of the upper surface of the proofreading table 1 through the insertion rod 201 and the insertion plate 2, so that the paper Japanese translation manuscript can be placed in the paper storage tray 101 for proofreading one sheet at a time. The storage drawer 104 is inserted into the side groove 103 opened on the side of the proofreading table 1. The side groove 103 and the paper storage tray 101 are connected by the rotary groove 301. The roller groove 302 opened in the rotary groove 301 is rotatably connected to the rotating shaft 303 and the rubber roller 304. The rotating shaft 303 is controlled by the motor body 308 through the driven gear 306 and the driving gear 307, so as to quickly feed the proofread paper into the storage drawer 104 for storage.

[0029] When it is necessary to check each sheet of paper translation documents and stack them in an orderly manner, first press the start switch on the front panel of the checking table 1 to start the motor body 308. The motor body 308 is started by the drive gear 307 and the driven gear 306, which rotates the shaft 303 and the rubber roller 304 in the rotary slot 301. Then, the unbound manuscripts with printed or written Japanese translations are placed in the paper storage slot 101 in order, and the comparison manuscripts are placed on the comparison placement board 204 or next to the table. The translation manuscripts in the paper storage slot 101 can then be checked sheet by sheet. After the single manuscript has been checked, push the checked single manuscript down from the rotary slot. Insert the document into the top slot of 301. During insertion, it comes into contact with the rubber roller 304. At this time, the rotating rubber roller 304 uses friction to move the document in the rotating slot 301 quickly out from the bottom slot and into the storage drawer 104. Repeat this process to check the documents in the storage slot 101 one by one. After all the documents have been checked, use the handle 105 to pull the storage drawer 104 out from the inside of the side slot 103. After the documents are pulled out from the inside of the storage drawer 104, flip it 180 degrees and place it on the table to restore the initial state. This device is convenient for checking paper translation documents one by one and stacking them in an orderly manner.

[0030] Although embodiments of the present invention have been shown and described, it will be understood by those skilled in the art that various changes, modifications, substitutions and alterations can be made to these embodiments without departing from the principles and spirit of the present invention, the scope of which is defined by the appended claims and their equivalents.

Claims

1. A translation verification device, comprising a verification table (1), characterized in that: The upper surface of the verification table (1) is provided with an insert plate (2), and the interior of the verification table (1) is provided with a stacking mechanism (3) that facilitates the stacking and verification of each sheet of paper. The stacking mechanism (3) includes a rotary groove (301), a roller groove (302), a rotating shaft (303), a rubber roller (304), a fixed bearing (305), a driven gear (306), a driving gear (307), a motor body (308), a protective cover (309), and a motor frame (310). The rotary groove (301) is located inside the calibration table (1), and the roller groove (302) extends through both sides of the calibration table (1). The rotary groove (301) and the inner cavity of the roller groove (302) are connected. The rotating shaft (303) is rotatably connected inside the rotary groove (301), and the rubber roller (304) is fixedly connected to the rotating shaft (303). 4) Rotary connection is made inside the rotary groove (301) and the roller groove (302). The fixed bearing (305) is fixedly connected to one side of the verification table (1) and rotatably connected to the rotating shaft (303). The driven gear (306) is fixedly connected to the other end of the rotating shaft (303). The driving gear (307) meshes with the driven gear (306). The output end of the motor body (308) is fixedly connected to the driving gear (307). The protective cover (309) is fixedly connected to one side of the verification table (1) and the protective cover (309) is sleeved on the outside of the driven gear (306) and the driving gear (307). The motor frame (310) is fixedly connected to one side of the verification table (1).

2. The translation verification device according to claim 1, characterized in that: The upper surface of the verification table (1) is provided with a paper storage trough (101), and the bottom slope of the paper storage trough (101) is fixedly connected with an anti-slip pad (102). The side of the verification table (1) is provided with a side groove (103), and a storage drawer (104) is inserted into the side groove (103). A handle (105) is fixedly connected to the outside of the storage drawer (104), and support feet (106) are fixedly connected to the four corners of the bottom of the verification table (1).

3. The translation verification device according to claim 1, characterized in that: The bottom of the insert plate (2) is fixedly connected to the insert rod (201), the upper surface of the calibration table (1) is provided with the insertion hole (202), the upper surface of the insert plate (2) is fixedly connected to the supplementary light (203), and the upper surface of the insert plate (2) is fixedly connected to the reference plate (204).

4. The translation verification device according to claim 1, characterized in that: The top opening of the rotary groove (301) is connected to the paper storage groove (101), and the bottom opening of the rotary groove (301) is connected to the side groove (103).

5. A translation verification device according to claim 2, characterized in that: The top opening of the storage drawer (104) is located below the bottom opening of the rotary groove (301), and a control switch is provided on the front of the calibration table (1).

6. The translation verification device according to claim 1, characterized in that: The motor body (308) is fixedly connected to the motor frame (310).

7. A translation verification device according to claim 1, characterized in that: The drive shaft of the motor body (308) is rotatably connected through the holes in the protective cover (309) and the motor frame (310).

8. A translation verification device according to claim 3, characterized in that: The insertion rod (201) is movably inserted into the inside of the insertion hole (202).

Images