Actuating device for opening and closing a cover in or on a vehicle as needed, as well as covering with such an operating device
The actuating device addresses sealing and crash-proofing issues by using a self-locking gear mechanism with a spring-secured blocking bolt to maintain cover closure during crashes and allow remote operation.
Patent Information
- Application Number
- DE102020103285
- Authority / Receiving Office
- DE · DE
- Patent Type
- Patents
- Current Assignee / Owner
- Priority Date
- 2019-05-16
- Filing Date
- 2020-02-10
- Publication Date
- 2024-11-14
- Estimated Expiration
- 2040-02-10
AI Technical Summary
Existing actuating devices for vehicle covers face challenges in sealing against environmental influences and are not designed to be crash-proof, particularly those with manually releasable locks.
An actuating device with a blocking device featuring a self-locking gear mechanism that converts rotational movement into axial movement, using a rotatably mounted rotating part and a blocking bolt, secured by a spring element to prevent unintentional opening due to inertia, and allowing remote actuation for automatic cover operation.
The device effectively seals against environmental influences and ensures the cover remains locked during crashes while maintaining the option for emergency unlocking.
Smart Images

Figure 00000000_0000_ABST
Abstract
Description
[0001] The invention relates generally to actuating devices for covers in the automotive sector.
[0002] The prior art DE 10 2012 004 071 A1 discloses an actuating device for the actuated opening of a cover, in which a plunger is attached to the cover and engages in a base unit. Reliable sealing of the base unit against environmental influences is difficult in this design.
[0003] DE 10 2018 123 949 A1, published after the priority date of the application to be discussed here, relates to an actuating device for manually opening a cover, wherein a plunger is rotatably mounted in a base unit and forms a manually releasable locking mechanism with an actuating sleeve on the cover, which has a helical groove on its inner wall.
[0004] In detail and in the wording of the accompanying patent claim 1 of the present invention, an actuating device for opening and closing a cover in or on a vehicle as required appears to be already known from the prior art according to DE 10 2018 123 949 A1, wherein the actuating device has a locking device for locking the cover in a locking position as required, wherein the locking device has a gear mechanism with a rotatably mounted rotating part driven by an actuator of the locking device and a locking bolt operatively connected to the rotating part.
[0005] In contrast, according to the invention described below, the locking mechanism is preferably remotely releaseable by an actuator, so that the cover opens automatically after the actuator is activated. Many components of the invention discussed here correspond to the components described in DE 10 2018 123 949 A1. Therefore, these descriptions from DE 10 2018 123 949 A1 are incorporated into the description of the invention discussed here by reference.
[0006] The inventors considered it a disadvantage that sealing the base part of an actuating device for the actuated opening of a cover is difficult according to the prior art.
[0007] A further disadvantage of the actuating devices known from the prior art is that the actuating devices or manually releasable locking mechanisms are not designed to be crash-resistant. This applies in particular to the actuating device known from DE 10 2018 123 949 A1.
[0008] The object underlying the invention was to improve upon this disadvantage. This object is achieved by the invention, particularly as defined in the independent claims.
[0009] The object underlying the invention is solved in particular by an actuating opening for opening and closing a cover in or on a vehicle as required, wherein the actuating device has a locking device for locking the cover in a locking position as required, wherein the locking device has a gear mechanism with a rotatably mounted rotating part driven by an actuator of the locking device and a locking bolt operatively connected to the rotating part, and wherein the gear mechanism is designed to convert a rotational movement of the rotating part into an axial movement of the locking bolt.
[0010] To lock the cover in the locked position as needed, the locking bolt can be moved from a release position to a locking position by means of the rotating part. Furthermore, the gear mechanism is designed to be self-locking such that the rotating part cannot be driven by an axial movement of the locking bolt, at least when the locking bolt is in the locking position, and that the rotating part – preferably when the rotating part is stationary – prevents any axial movement of the locking bolt out of the locking position, preferably induced from the drive side.
[0011] By providing such a gear mechanism, the locking mechanism that can be implemented with the blocking device is effectively protected against inertial influences, while at the same time the possibility of emergency unlocking is maintained.
[0012] In other words, the self-locking design of the gear mechanism effectively prevents the locking bolt of the locking device from driving the rotating part due to inertial influences or any other force acting on the locking bolt.
[0013] Several solutions are possible for implementing the drive mechanism of the locking device. For example, the drive mechanism can have an eccentric control, where the eccentric control includes the rotating part, which is designed as an eccentric disc. Alternatively or additionally, the drive mechanism can have a worm gear, where the worm gear includes the rotating part, which is designed as a worm. Alternatively or additionally, the drive mechanism can have a cam control, where the cam control includes the rotating part, which is designed as a drum cam.
[0014] According to preferred embodiments of the actuating device, a spring element is associated with the rotating part, which exerts a torque on the rotating part that acts in the direction of rotation of the rotating part, which also causes an axial movement of the locking bolt into the locking position. Preferably, it is provided that the spring element associated with the rotating part pre-tensions the rotating part in such a direction of rotation that this pre-tension causes the locking bolt to be pre-tensioned into the locking position.
[0015] To define and / or limit a rotation range of the rotating part that can be realized with the actuator of the locking device and / or a rotational movement of the spring element that can be realized with the actuator of the locking device, at least one stop can be assigned to the rotating part.
[0016] It is advantageous for the at least one stop, preferably both or all stops, to consist of a base layer and a surface layer, preferably bonded to the base layer by means of multi-component injection molding, wherein the surface layer forms a contact point of the stop, and wherein the base layer consists of a material, preferably ABS, PPT, PE, POM, PA, which is harder than the material of the surface layer, preferably TPE, TPV. By forming the at least one stop from a relatively soft material, noise generation can be effectively prevented when the rotating part collides with the at least one stop.
[0017] In a preferred embodiment of the actuating device, the gear mechanism of the locking device has an eccentric control, comprising the rotating part which is designed as an eccentric disc, wherein the eccentric control and preferably the eccentric disc of the eccentric control is in a rotational position defined by a first stop associated with the eccentric disc when the locking bolt is in the release position, and wherein the eccentric control and preferably the eccentric disc of the eccentric control is in a rotational position defined by a second stop associated with the eccentric disc when the locking bolt is in the locking position.
[0018] According to the present invention, the problem underlying the invention is thus solved in particular by an actuating opening for opening and closing a cover in or on a vehicle as required, wherein the actuating device has a locking device for locking the cover in a locked position as required. According to the invention, it is particularly provided that the locking device has a preferably self-locking gear mechanism with a rotatably mounted rotating part driven by an actuator of the locking device and a locking bolt operatively connected to the rotating part. The gear mechanism is configured to convert a rotational movement of the rotating part into an axial movement of the locking bolt, and the gear mechanism is further configured such that the rotating part cannot be driven by an axial movement of the locking bolt.Self-inhibition is preferably used for this purpose.
[0019] To lock the cover in the locked position as needed, the locking bolt can be moved into a locking position using the rotating part. For this purpose, it may be provided that a spring element is associated with the rotating part, which exerts a torque on the rotating part that acts in the direction of rotation of the rotating part, causing an axial movement of the locking bolt into the locking position.
[0020] By providing such a gear mechanism with a corresponding spring element, the locking mechanism that can be achieved with the blocking device is effectively secured against inertial influences, while at the same time the possibility of emergency unlocking is maintained.
[0021] In other words, the spring element associated with the rotating part of the transmission mechanism effectively prevents the locking bolt of the locking device from overcoming the spring preload exerted by the spring element, which is designed primarily as a torsion spring, due to inertial influences. This effectively prevents the cover (for example, a fuel tank or cargo area flap) from opening unintentionally during high accelerations.
[0022] According to embodiments of the actuating device according to the invention, the preferably self-locking gear mechanism of the blocking device has an eccentric control with a rotating part designed as an eccentric disc and / or a worm gear with a rotating part designed as a worm and / or a cam control with a rotating part designed as a drum cam.
[0023] With regard to the spring element associated with the rotating part, it is preferably provided that this spring element pre-tensions the rotating part in a direction of rotation such that this pre-tension causes the locking bolt to be pre-tensioned into the locking position. The spring element associated with the rotating part is preferably a torsion, coil, or leg spring.
[0024] According to further developments of the actuating device according to the invention, it is provided that the locking device is arranged to pre-tension the locking device into a locking position by means of a spring element of the locking device and preferably by means of the spring element assigned to the rotating part, in which the cover is held in the locking position, and to release the locking position by means of the actuator of the locking device.
[0025] According to a preferred embodiment of the actuating device according to the invention, it has a housing designed to be installed in a vehicle. The actuating device of this embodiment further comprises a manipulator mounted in the housing and a spring which biases the manipulator in an output position. Furthermore, an actuating element, which can be connected to or is connected to the cover or a part supporting the cover, is used and is operatively connected to an end region of the manipulator.
[0026] To lock the cover and / or the manipulator and / or the actuating element in a locking position against movement of the manipulator into the dispensing position, the actuating device according to this embodiment has a locking device of the type described above. The locking device thus comprises, in particular, a preferably self-locking gear mechanism with a rotatably mounted rotating part driven by the manipulator and a locking bolt operatively connected to the rotating part.
[0027] The gear mechanism is specifically designed to convert a rotational movement of the rotating part into an axial movement of the locking bolt, wherein the gear mechanism has a self-locking feature that prevents the rotating part from being driven via the locking bolt. To lock the cover and / or the manipulator and / or the actuating element in the locking position as required, the locking bolt can be moved into a locking position by means of the rotating part.
[0028] In this embodiment, it is particularly provided that a spring element is assigned to the rotating part, which exerts a torque on the rotating part acting in the direction of rotation, causing an axial movement of the locking bolt into the locking position.
[0029] By providing such a spring element, it is effectively prevented that an impulse occurring as a result of, for example, a crash, which acts on the spring element and / or on the locking bar, could accidentally or unintentionally release the locking position.
[0030] Various embodiments are possible for the gear mechanism of the locking device. According to a preferred embodiment of the present invention, the gear mechanism comprises an eccentric control, preferably with an eccentric disc and an eccentric pin, wherein the eccentric control enables the rotation of a preferably electromechanical actuator belonging to the actuating device to be converted into a linear movement of the locking bolt.
[0031] Alternatively, it is also conceivable that the gear mechanism has a worm gear or similar device to actuate the locking bolt accordingly.
[0032] In this context, it is particularly conceivable that the preferably self-locking gear mechanism of the blocking device has an eccentric control with a rotating part designed as an eccentric disc and / or a worm gear with a rotating part designed as a worm wheel and / or a cam control with a rotating part designed as a drum cam.
[0033] According to further developments of the actuating device according to the invention, the spring element associated with the rotating part pre-tensions the rotating part in a direction of rotation such that this pre-tension causes the pre-tension of the locking bolt to be in the locking position.
[0034] In principle, the embodiments of the actuating device according to the invention disclosed herein are characterized in that the spring element associated with the rotating part exerts a torque on the rotating part acting in the direction of rotation, which causes an axial movement of the locking bolt into the locking position. For this purpose, a torsion, coil, and / or leg spring is used, for example, as the spring element.
[0035] By providing such a gear mechanism with a corresponding spring element, the locking mechanism that can be achieved with the blocking device is effectively secured against inertial influences, while at the same time the possibility of emergency unlocking is maintained.
[0036] In other words, the spring element associated with the rotating part of the transmission mechanism effectively prevents the locking bolt of the locking device from overcoming the spring preload exerted by the spring element, which is designed primarily as a torsion spring, due to inertial influences. This effectively prevents the cover (for example, a fuel tank or cargo area flap) from opening unintentionally during high accelerations.
[0037] According to one implementation of the actuating device according to the invention for opening and closing a cover in or on a vehicle as required, which is preferably a fuel filler flap or loading trough flap, the actuating device has the following features: - a housing suitable for installation in a vehicle, - a plunger or plunger-shaped actuating element rotatably mounted in the housing about its longitudinal axis, which has an outer actuating end projecting out of the housing through a housing opening and an inner actuating end located inside the housing opposite the outer actuating end, - a spring, in particular a torsion spring, preferably in the housing, which biases the plunger or the plunger-shaped actuating element into an output position, which is preferably a first rotational position of the plunger or the plunger-shaped actuating element, - an actuating sleeve that can be connected to or is connected with the cover or a part supporting the cover, e.g., by being manufactured integrally with the cover or the part supporting the cover, into which the plunger or plunger-shaped actuating element can be inserted with its outer actuating end, and on the inside of which at least one actuating groove is formed, extending at least partially helically around the longitudinal axis of the actuating sleeve, into which at least one actuating projection of the plunger or plunger-shaped actuating element engages when the plunger or actuating element is inserted into the actuating sleeve, so that the plunger or plunger-shaped actuating element is rotated about its longitudinal axis during an axial relative movement between the actuating sleeve and the actuating element, whereby the spring is compressed during a rotation of the plunger or plunger-shaped actuating element.the plunger-shaped actuating element is tensioned against its preload, preferably twisted, during the insertion of the plunger or the plunger-shaped actuating element into the actuating sleeve. - a locking device by means of which the plunger or plunger-shaped actuating element can be locked in a locking position, which is preferably a second rotational position of the plunger or plunger-shaped actuating element rotated relative to the output position, against movement into the output position, wherein the locking device is configured to pre-tension the locking device into a locking position by means of a spring element of the locking device, in which the plunger or plunger-shaped actuating element is held in the locking position, and to release the locking position by means of an actuator, preferably an electric motor, of the locking device.
[0038] This makes it easier to seal the base part, which is formed by the housing and the components attached to it, since there is no opening in the housing through which the plunger has to move in and / or out.
[0039] Preferably, the following applies in the locking and / or ejection position of the plunger: When the plunger is fully inserted axially into the actuating sleeve and is in the locking position, the plunger cannot be axially released from the actuating sleeve without rotating it, due to the actuating groove. If the actuating projection is located at the level of the end face of the actuating sleeve furthest from the cover, insertion or retraction of the plunger into or out of the actuating sleeve is only possible when the plunger is in its ejection position, thus allowing the actuating projection to engage in the actuating groove.
[0040] In a further actuating device according to the invention, the blocking device comprises a blocking bolt, and the plunger comprises a blocking recess on its outside, wherein the blocking bolt is biased into a blocking position engaging the blocking recess by means of the spring element in the direction of the blocking recess when the plunger is in the locking position, and the spring element can be adjusted in the opposite direction to a release position withdrawn from the blocking recess by means of the actuator.
[0041] In a further actuating device according to the invention, it is provided that the actuator drives the locking bolt via a cam control, preferably with a drum cam, wherein a rotation of the actuator can be converted into a linear movement of the locking bolt via the cam control.
[0042] The drum cam can be formed by a worm gear.
[0043] In a further actuating device according to the invention, it is provided that the spring element pre-tensions a component of the cam control, preferably the drum cam, in one direction, so that this pre-tension causes the pre-tension of the locking bolt to the locking position.
[0044] Preferably, the arrangement is such that activating the actuator further pre-tensions the spring element, and deactivating the actuator moves the spring element back towards the locking position. The locking bolt now rests against the plunger with a certain pre-tension, and as soon as the locking recess is rotated back to the height of the locking bolt (e.g., by closing the cover) and thus by rotation induced from the actuating sleeve via the actuating groove and actuating projection onto the plunger, the pre-tensioned locking bolt moves into the locking recess and locks.
[0045] In a further actuating device according to the invention, the spring element is a torsion spring.
[0046] In a further actuating device according to the invention, the actuator is an electric motor with an output axis, wherein the output axis is perpendicular to the axis of rotation of the plunger.
[0047] In a further actuating device according to the invention, a seal is provided between the housing opening and the plunger, preferably a sealing ring surrounding the housing opening.
[0048] In a further actuating device according to the invention, it is provided that at least one actuating groove of the actuating sleeve forms at least one end receptacle at its inner end, in which the at least one actuating projection of the plunger is received in the fully inserted state in the actuating sleeve in such a way that the plunger cannot be released from the actuating sleeve without further rotation.
[0049] In a further actuating device according to the invention, a position sensor is provided which indicates an open and / or closed position of the cover.
[0050] In a further actuating device according to the invention, the position sensor comprises a position switch which is actuated by a position projection formed on the plunger when the cover is in the open and / or closed position.
[0051] In a further actuating device according to the invention, a manual release device, preferably in the form of a pull device, is provided, wherein the blocking position of the blocking device, preferably the blocking bolt, can be released by manually actuating the release device, preferably by pulling the pull device.
[0052] This provides a manual emergency override option.
[0053] In a further actuating device according to the invention, the release device is a pulling device with a pull cord comprising a manually actuating end, wherein the opposite end of the pull cord is fixed in its position. The fixing is such that the pull cord cannot be lost.
[0054] In a further actuating device according to the invention, the pulling device comprises an actuating section which, when pulled manually, acts on a component of the cam control or another gear part between the actuator and the locking bolt or on the locking bolt itself in such a way that the locking bolt is adjustable in the direction of its release position.
[0055] According to a further aspect of the present invention, the underlying problem is solved by an actuating device for opening and closing a cover in or on a vehicle as needed, wherein the actuating device has a housing designed to be installed in a vehicle. The actuating device according to this aspect further comprises a manipulator mounted in the housing and a spring which biases the manipulator into an output position. Furthermore, the actuating device according to this aspect has an actuating element that can be connected to or is connected to the cover or a part supporting the cover, and which is operatively connected to an end region of the manipulator.
[0056] Furthermore, according to this aspect, the actuating device has a locking mechanism by means of which the manipulator and / or the actuating element can be locked in a locking position against movement of the manipulator into the dispensing position. The locking mechanism is configured to be pre-tensioned into a locking position by means of a spring element, in which the manipulator and / or the actuating element are held in the locked position, and to be released from the locking position by means of an actuator of the locking mechanism.
[0057] According to further developments of the actuating device of the last-mentioned aspect of the invention, the blocking device has a blocking bolt, and the manipulator and / or the actuating element has / has a blocking recess, wherein the blocking bolt is biased by means of the spring element in the direction of the blocking recess into a blocking position engaging in the blocking recess, namely when the manipulator and / or the actuating element is / is in the locking position, and wherein the blocking bolt can be adjusted by means of the actuator against the bias force of the spring element into a release position withdrawn from the blocking recess.
[0058] In particular, this aspect of the present invention provides that the actuator drives the locking bolt via an eccentric control, wherein the eccentric control preferably comprises an eccentric disc and an eccentric pin, and wherein a rotation of the actuator can be converted into a linear movement of the locking bolt via the eccentric control.
[0059] According to implementations of this latter embodiment of the actuating device according to the invention, it is provided that the spring element pre-tensions a component of the eccentric control and preferably the eccentric disc of the eccentric control in one direction, so that this pre-tension causes the pre-tension of the locking bolt to the locking position.
[0060] According to embodiments of the actuating device according to the invention, it is provided that the eccentric control and preferably the eccentric disc of the eccentric control is assigned at least one stop to define and / or limit a rotation range of the actuator.
[0061] In this context, it is particularly conceivable that the eccentric control and preferably the eccentric disc of the eccentric control is in a rotational position defined by a first stop when the locking bolt is in the release position, wherein preferably the eccentric control and in particular the eccentric disc of the eccentric control is furthermore in a rotational position defined by a second stop when the locking bolt is in the locking position.
[0062] In embodiments of the actuating device according to a further aspect of the present invention, it may be provided that the manipulator is designed at least partially in a sleeve-like form, and that the actuating element is designed as an actuating plunger and is inserted or insertable into the manipulator, which is designed at least partially in a sleeve-like form, with an actuating end region. In particular, it may be provided that at least one actuating groove, extending at least partially in a helical fashion around the longitudinal axis of the manipulator, is formed on the inside of the manipulator, which is designed at least partially in a sleeve-like form.It is advantageous that at least one actuating projection formed on the actuating end of the actuating element engages in the at least one actuating groove when the actuating end region of the actuating element, designed as an actuating plunger, is inserted into the actuating end region of the manipulator, which is designed at least partially in a sleeve-like manner.
[0063] According to preferred implementations of the actuating device of a further aspect of the present invention, it is provided that the housing of the actuating device has a housing opening through which the actuating element and, in particular, the actuating end region of the actuating element projects into the housing and is operatively connected to the manipulator.
[0064] As with the actuating device according to the first aspect described above, the actuating device according to the further aspect of the present invention preferably features a spring element that is a torsion, coil, and / or leg spring. Furthermore, the further aspect of the present invention provides that the actuator of the actuating device is an electric motor drive with an output shaft, wherein this output shaft runs parallel to the longitudinal and rotational axis of the manipulator.
[0065] Furthermore, it is preferred that a position sensor is provided in the further aspect of the actuating device according to the invention, which indicates an open and / or closed position of the cover. In this context, it is conceivable that the position sensor comprises, for example, a position switch which can be actuated by, or is actuated by, a position projection formed on the manipulator and / or actuating element when the cover is in the open and / or closed position.
[0066] Finally, according to further aspects of the present invention, implementations of the actuating device include a manual release mechanism, wherein the locking position of the locking mechanism can be released by manually actuating the release mechanism. For example, the release mechanism can have a pull device with a pull cord, furthermore comprising a manually actuating end, wherein the opposite end of the pull cord is fixed in its position accordingly.
[0067] The invention will now be further illustrated by means of drawings. These show: Fig. 1 a first embodiment of a device according to the invention, Fig. 2a to 2c different states of the first embodiment in a sectional view with partially hidden components, wherein in Fig. 2a the plunger is in its locking position and the locking bolt is in its blocking position and the actuator is not activated, wherein in Fig. 2b the plunger is in its output position and the locking bolt is in its release position and the actuator is activated, wherein in Fig. 2c the plunger is in its output position and the locking bolt is between its release and locking positions and the actuator is not activated, Fig. 3a to 3c the different states of embodiment as in Fig. 2a to 2c, however in a perspective view, Fig. 4 the first embodiment with partially assembled housing, Fig. 5 the first embodiment with assembled housing, Fig. 6 schematically and in an isometric exploded view a second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention, Fig. 7 schematically and in an isometric view the second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention. Fig. 6, namely in a state in which the manipulator of the actuating device is in its output position and the locking bolt of the actuating device is in its locking position and the actuator of the actuating device is not activated, Fig. 8a, b the second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention Fig. 7 with partially hidden components, each in a schematic and isometric view, and Fig. 9 the second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention Fig. 6 with partially hidden components, wherein the manipulator of the actuating device is in its output position, and wherein the locking latch of the actuating device is in its release position and the actuator is activated.
[0068] A more detailed description follows. Fig. 1. The design is such that the actuating device for opening and closing a cover, which in this case is a fuel filler flap or loading trough flap, is installed in or on a vehicle, comprising: - a housing 10 that is suitable for installation in a vehicle, - a plunger rotatably mounted in the housing 10 about its longitudinal axis, which has an outer actuating end projecting out of the housing 10 via a housing opening 12 and an inner actuating end 42 located inside the housing opposite the outer actuating end, - a spring 38, in particular a torsion spring, here in the housing 10, which pre-tensions the plunger into an output position, which here is a first rotational position of the plunger, - an actuating sleeve that can be connected or joined to the cover or a part supporting the cover, e.g. by being manufactured integrally with the cover or the part supporting the cover, into which the plunger can be inserted with its outer actuating end, and on the inside of which at least one actuating groove 22 is formed, extending at least partially helically around the longitudinal axis of the actuating sleeve, into which at least one actuating projection 16 of the plunger engages when the plunger is inserted into the actuating sleeve, so that the plunger is rotated about its longitudinal axis during an axial relative movement between the actuating sleeve and the plunger, wherein the spring 38 is tensioned, here twisted, against its preload when the plunger is rotated during the insertion of the plunger into the actuating sleeve, - a blocking device by means of which the plunger can be blocked against movement into the dispensing position in a locking position, which here is a second rotational position of the plunger rotated relative to the dispensing position, wherein the blocking device is arranged to pre-tension the blocking device into a blocking position by means of a spring element 63 of the blocking device, in which the plunger is held in the locking position, and to release the blocking position by means of an actuator 34, here an electric motor, of the blocking device.
[0069] The design is such that the locking device comprises a locking bolt 62, wherein the plunger includes a locking recess 60 on its outer side, wherein the locking bolt 62 is biased into a locking position engaging the locking recess 60 by means of the spring element 63 when the plunger is in the locking position, and the spring element 63 can be adjusted by means of the actuator 34 in the opposite direction to a release position withdrawn from the locking recess 60. The design is such that the actuator 34 drives the locking bolt 62 via a cam control 64, here a drum cam 64.1, wherein a rotation of the actuator 34 can be converted into a linear movement of the locking bolt 62 via the cam control 64. The drum cam is formed here by a worm gear. The design is such that the spring element 63 is a component of the cam control 64, here the drum cam 64.1, pre-tension in one direction, so that this pre-tension causes the pre-tension of the locking bolt 62 to be in the locking position.
[0070] The design is such that the spring element 63 is a torsion spring. The design is such that the actuator 34 is an electric motor with an output shaft, the output shaft being perpendicular to the axis of rotation of the plunger. The design is such that a seal is provided between the housing opening 12 and the plunger, preferably a sealing ring 32 surrounding the housing opening 12. The design is such that the at least one actuating groove 22 of the actuating sleeve forms at least one end recess at its inner end, in which the at least one actuating projection of the plunger is received in the fully inserted state of the actuating sleeve in such a way that the plunger cannot be released from the actuating sleeve without further rotation within it.
[0071] A more detailed description follows. Fig. 4. The design includes a position sensor that indicates whether the cover is in an open and / or closed position. The position sensor comprises a position switch 70, which is actuated by a position projection 72 formed on the plunger when the cover is in the open and / or closed position.
[0072] A more detailed description follows. Fig. 5. The design is such that a pulling device is provided, wherein the locking position of the locking device, here the locking bolt 62, can be released by manually pulling the pulling device. The design is such that the pulling device has a pull strap 86 comprising a manually operable actuating end 88, wherein the opposite end of the pull strap 86 is fixed in its position such that the pull strap cannot be lost. The design is such that the pulling device includes an actuating section which, when manually pulled, acts on a component of the cam control 64 or another gear part between the actuator 34 and the locking bolt 62, or on the locking bolt 62 itself, such that the locking bolt 62 can be adjusted in the direction of its release position.
[0073] The following refers to the representations in Fig. 6 to Fig. 9 a second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention is described.
[0074] In detail, it shows Fig. 6 schematically and in an isometric exploded view a second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention.
[0075] Fig. Figure 7 shows schematically and in an isometric view the second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention. Fig. 6, namely in a state in which the manipulator 14 of the actuating device is in its output position and the locking bolt 62 of the actuating device is in its locking position and the actuator 34 of the actuating device is not activated.
[0076] Fig. 8a and Fig. Figure 8b shows the second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention. Fig. 7 with partially hidden components, each in a schematic and isometric view.
[0077] Fig. Figure 9 shows the second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention. Fig. 6 with partially hidden components, wherein the manipulator 14 of the actuating device is in its output position, and wherein the locking bolt 62 of the actuating device is in its release position and the actuator 34 is activated.
[0078] As with the previous ones referring to the representations in Fig. 1 to Fig. The second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention, as shown in Figure 5, serves as the basis for the first exemplary embodiment of the actuating device according to the illustrations in Figure 5. Fig. 6 to Fig. 9 in particular for opening and closing a cover as required, which is preferably a fuel filler flap or loading trough flap.
[0079] As can be seen, for example, in the schematic exploded view according to Fig. As can be seen from Figure 6, the actuating device according to the second exemplary embodiment of the present invention has a housing 10 which is designed to be installed in a vehicle. Furthermore, the actuating device has a manipulator 114 mounted in the housing 10.
[0080] In contrast to the first exemplary embodiment of the actuating device according to the invention, the second exemplary embodiment provides that the manipulator 114 is not designed as a plunger-shaped manipulator or plunger, but as a manipulator that is designed at least partially in a sleeve-shaped manner.
[0081] A further difference can be seen in the fact that in the second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention, the actuating element 120 is not designed as an actuating sleeve (as in the first exemplary embodiment according to Fig. 1 to Fig. 5), but is designed as an actuating plunger.
[0082] As in the first exemplary embodiment of the actuating device according to the invention, in the second exemplary embodiment a spring 38 is used, which is preferably housed in the housing 10 and preloads the manipulator 114, i.e. the manipulator 114 which is designed at least partially in a sleeve-like manner, into an output position.
[0083] The actuating element 120 already mentioned is, in the second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention, in particular designed as an actuating plunger and with the (in Fig. 6 to Fig. 9 (not shown) cover or part supporting the cover, or connectable to it.
[0084] The plunger-shaped actuating element 120 can be operatively connected to an end region of the sleeve-shaped manipulator 114 in such a way that the sleeve-shaped manipulator 114 is rotated about its longitudinal axis during an axial relative movement between the plunger-shaped actuating element 120 and the sleeve-shaped manipulator 114, whereby, in the course of an axial movement of the sleeve-shaped manipulator 114 relative to the plunger-shaped actuating element 120 and in the direction of the plunger-shaped actuating element 120, the aforementioned spring 38 is pre-tensioned against its pre-tension.
[0085] As well as the actuating device according to the first exemplary embodiment (see Fig. 1 to Fig. 5) the actuating device according to the second exemplary embodiment (see Fig. 6 to Fig. 9) a blocking device by means of which, in the second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention, the sleeve-shaped manipulator 114 and, in particular, the plunger-shaped actuating element 120 can be blocked in a locking position against movement of the sleeve-shaped manipulator 114 into the dispensing position.
[0086] The locking device comprises a preferably self-locking gear mechanism with a rotatably mounted rotating part (here: eccentric disc 50) that can be driven by the manipulator and a locking bolt 62 operatively connected to the rotating part 50.
[0087] The gear mechanism is specifically designed to convert a rotational movement of the rotating part 50 into an axial movement of the locking bolt 62.
[0088] To block the cover and / or the manipulator 114 and / or the actuating element 120 in the locking position as required, the locking bolt 62 can be moved into a blocking position by means of the rotating part 50.
[0089] According to the invention, it is particularly provided that a spring element 63 is assigned to the rotating part 50, which exerts a torque on the rotating part 50 acting in the direction of rotation, causing an axial movement of the locking bolt 62 into the locking position.
[0090] By providing such a spring element 63, it is effectively prevented that an impulse occurring as a result of, for example, a crash, which acts on the spring element 63 and / or on the locking bar 62, can accidentally or unintentionally release the locking position.
[0091] Different designs are possible for the gear mechanism of the locking device. According to the in Fig. 6 to Fig. In the embodiment of the present invention shown in Figure 9, the gear mechanism comprises an eccentric control 50, preferably with an eccentric disc 51 and an eccentric pin 52, wherein a rotation of a preferably electromechanical actuator 34 belonging to the actuating device can be converted into a linear movement of the locking bolt 62 via the eccentric control 50.
[0092] Alternatively, it is also conceivable that the gear mechanism has a worm gear or similar device to actuate the locking bolt accordingly.
[0093] According to the in Fig. 6 to Fig. In the embodiment of the actuating device shown in Figure 9, the spring element 63 associated with the rotating part 50 pre-tensions the rotating part 50 in a direction of rotation such that this pre-tension causes the pre-tension of the locking bolt 62 to be in the locking position.
[0094] By providing such a gear mechanism with a corresponding spring element 63, the locking mechanism that can be implemented with the blocking device is effectively secured against inertial influences, while at the same time the possibility of emergency unlocking is maintained.
[0095] In other words, the spring element 63 associated with the rotating part 50 of the transmission mechanism effectively prevents the locking bolt 62 of the locking device from overcoming the spring preload exerted by the spring element 63, which is designed in particular as a torsion spring, due to inertial influences. In this way, it is effectively prevented that the cover (for example, a fuel tank or cargo area flap) can open unintentionally during high accelerations.
[0096] According to the in Fig. 6 to Fig. In the embodiment shown in Figure 9, the locking device is specifically configured to pre-tension the locking device into a locking position by means of the spring element 63, which is part of the locking device. In this position, the sleeve-shaped manipulator 114 and the plunger-shaped actuating element 120 are held in the locking position. Furthermore, the locking device is configured to release this previously described locking position by means of an actuator 34, which is also part of the locking device.
[0097] Preferably, in the second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention, the actuator 34 of the locking device is an electric motor drive (electric motor) which has an output shaft, wherein this output shaft runs parallel to the longitudinal and rotational axis of the sleeve-shaped manipulator 114 (see the exploded view in Fig. 6).
[0098] Furthermore, in the second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention, the spring element 63 of the locking device, with which the locking device is pre-tensioned into the locking position, is designed as a torsion spring.
[0099] As is particularly evident in the exploded view in Fig. As can be seen from Figure 6, in the second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention, the blocking device has a blocking bolt 62, wherein the plunger-shaped actuating element 120 has a blocking recess 60 that is at least partially complementary to the blocking bolt 62. According to a further development of the second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention, the sleeve-shaped manipulator 114 can also have a corresponding blocking recess that is at least partially complementary to the blocking bolt 62.
[0100] When the sleeve-shaped manipulator 114, and in particular the plunger-shaped actuating element 120, is in the locking position, the locking bolt 62 of the locking device is biased by the spring element 63 (torsion spring) in the direction of the locking recess 60 of the plunger-shaped actuating element 120 into a locking position engaging the locking recess 60. The locking bolt 62 can be adjusted by means of the actuator 34 of the locking device into a release position retracted from the locking recess (see Figure 1). Fig. 9).
[0101] The second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention differs from the one previously described with reference to the illustrations in Fig. 1 to Fig. The first embodiment described in Section 5 differs in particular in that, in the second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention, the actuator 34, which is preferably designed as an electric motor, drives the locking bolt 62 not via a worm gear or the like, but via an eccentric control 50, wherein this eccentric control 50 preferably comprises an eccentric disc 51 and an eccentric pin 52. Via this eccentric control 50, a rotation of the actuator 34 or the output shaft of the actuator 34 can be converted into a linear movement of the locking bolt 62.
[0102] In particular, it is provided that the spring element 63 of the locking device, preferably designed as a torsion spring, biases a component of the eccentric control 50 and preferably the eccentric disc 51 in one direction (direction of rotation), so that this bias causes the locking bolt 62 to be biased into the locking position. In the Fig. 6 to Fig. In the schematically illustrated exemplary embodiment of the actuating device according to the invention, the spring element 63 of the locking device, designed as a torsion spring, pre-tensions the eccentric disc 51 of the eccentric control 50 in a clockwise direction.
[0103] Although in Fig. 6 to Fig. 9. It is preferred that the eccentric control 50, and preferably the eccentric disc 51 of the eccentric control 50, is assigned at least one stop in order to define and, in particular, limit a rotation range of the actuator 34. In this context, it is particularly preferred that the eccentric control 50, and preferably the eccentric disc 51, is in a rotation position defined by a first stop when the locking bolt 62 of the locking device is in the release position (cf. Fig. 9), and that the eccentric control 50 and preferably the eccentric disc 51 of the eccentric control 50 is in a rotational position defined by a second stop when the locking bolt 62 is in the locking position (cf. Fig. 8b).
[0104] The schematic exploded view according to Fig. It can be seen from Figure 6 that in the second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention, the manipulator 114 is designed at least partially in a sleeve-like form, wherein the actuating element 120 is designed as an actuating plunger and can be inserted into the manipulator 114, which is designed at least partially in a sleeve-like form, with an actuating end region. In particular, it is provided that at least one actuating groove, extending at least partially in a helical fashion around the longitudinal axis of the manipulator 114, is formed on the inside of the manipulator 114, which is designed at least partially in a sleeve-like form, and that at least one actuating projection engages in the at least one actuating groove, which is formed on the actuating end region of the plunger-shaped actuating element 120.
[0105] Although in Fig. 6 to Fig. Figure 9, not shown, further developments of the second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention preferably provide a position sensor which is configured to indicate an open and / or closed position of the cover (not shown in the drawings). For example, the position sensor can comprise a position switch which is actuated by a position projection formed on the sleeve-shaped manipulator 114 and / or on the plunger-shaped actuating element 120 when the cover is in the open and / or closed position.
[0106] In the second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention, it is also advantageous if the actuating device is assigned a manual release mechanism for manually releasing the locking position of the locking device as needed. In this context, it is conceivable that the release mechanism is a pull device with a pull cord that has a manually operable actuating end.
[0107] The second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention differs from the first exemplary embodiment according to Fig. 1 to Fig. 5. The advantage is that the locking mechanism is effectively protected against inertial influences, while at the same time the possibility of emergency unlocking is maintained.
[0108] In particular, the locking concept implemented in the second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention, despite the (manual) emergency release that can be implemented there, is able to effectively prevent the locking bolt 62 from overcoming the spring preload exerted by the spring element 63, which is designed in particular as a torsion spring, due to inertial influences. In this way, it is effectively prevented that the cover (fuel filler flap or cargo compartment flap) can open unintentionally during high accelerations. Furthermore, in the second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention, the locking bolt 62 of the locking device has only a small stroke (overlap with the actuating element 120) and contributes to noise generation due to the acceleration by the spring element 63.
[0109] In the second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention, as shown schematically in Fig. 6 to Fig. As shown in Figure 9, the locking bolt 62 of the locking device has a cam in which the eccentric pin 52 (pin) driven by the actuator 34 can move. This eccentric pin 52 is mounted eccentrically with respect to the axis of the output shaft of the actuator 34, so that the rotational movement of the actuator or the output shaft of the actuator 34 is converted into a translational movement of the locking bolt 62.
[0110] The actuator 34 unlocks the system and thereby tensions the spring element 63 (torsion spring), which then performs the locking movement. This kinematic mechanism has two dead centers, which are preferably defined by corresponding stops, one of which is used to prevent inertia-induced displacement of the locking bolt 62 in the locked state.
[0111] In the second exemplary embodiment of the actuating device according to the invention, emergency release is preferably effected via a corresponding pull cord (not shown in the drawings), which, connected to the eccentric pin 52 of the eccentric control 50, initiates a rotary movement in the actuator 34. This design also features a greater stroke and lower movement speeds at the dead centers (lower noise) compared to the first exemplary embodiment of the actuating device according to the invention, which is shown schematically in Fig. 1 to Fig. 5 is shown.
[0112] In summary, the invention relates in particular to an actuating device for opening and closing a cover in or on a vehicle as required, wherein the actuating device has a locking device for locking the cover in a locked position as required, wherein the locking device has a gear mechanism with a rotatably mounted rotating part 64.1; 50 driven by an actuator 34 of the locking device and a locking bolt 62 operatively connected to the rotating part 64.1; 50, wherein the gear mechanism is configured to convert a rotational movement of the rotating part 64.1; 50 into an axial movement of the locking bolt 62, wherein, as required, the locking bolt 62 is driven by the rotating part 64.1; 50 to lock the cover in the locked position.1; 50 can be transferred from a release position to a locking position, wherein the gear mechanism is further designed to be self-locking such that the rotating part 64.1; 50, at least when the locking bolt 62 is in the locking position, cannot be driven by an axial movement of the locking bolt 62, and that the rotating part 64.1; 50 prevents an axial movement of the locking bolt 62 out of the locking position.
[0113] The gear mechanism of the locking device can - have an eccentric control, including the rotating part, which is designed as an eccentric disc 51, and / or - have a worm gear, including the rotating part which is designed as a worm, and / or - have a cam control 64, including the rotating part, which is designed as a drum cam 64.1.
[0114] In particular, a spring element 63 is associated with the rotating part 64.1; 50, which exerts a torque on the rotating part 64.1; 50 that acts in the direction of rotation of the rotating part 64.1; 50, which also causes an axial movement of the locking bolt 62 into the locking position. Preferably, the spring element 63 associated with the rotating part 64.1; 50 pre-tensions the rotating part 64.1; 50 in such a direction of rotation that this pre-tension causes the locking bolt 62 to be pre-tensioned into the locking position. The spring element 63 associated with the rotating part 64.1; 50 is, for example, a torsion, coil, or leg spring.
[0115] It is generally advantageous for the rotating part 64.1; 50 to be assigned at least one stop for defining and / or limiting a rotation range of the rotating part 64.1; 50 that can be realized with the actuator 34 of the locking device and / or a rotational movement of the spring element 63 that can be realized with the actuator 34 of the locking device. The at least one stop preferably consists of a base layer and a surface layer, preferably connected to the base layer by means of multi-component injection molding, wherein the surface layer forms a contact point of the stop, wherein the base layer consists of a material, preferably ABS, PPT, PE, POM, PA, which is harder than the material of the surface layer, preferably TPE, TPV.
[0116] According to implementations of the actuating device according to the invention, the gear mechanism of the locking device has an eccentric control, comprising the rotating part, which is designed as an eccentric disc 51, wherein the eccentric control 50 and preferably the eccentric disc 51 of the eccentric control 50 is in a rotational position defined by a first stop associated with the eccentric disc when the locking bolt 62 is in the release position, and wherein the eccentric control 50 and preferably the eccentric disc 51 of the eccentric control 50 is in a rotational position defined by a second stop associated with the eccentric disc when the locking bolt 62 is in the locking position.
[0117] According to embodiments of the actuating device according to the invention, the locking device is arranged to pre-tension the locking device into a locking position by means of a spring element 63 of the locking device and preferably by means of the spring element 63 associated with the rotating part 64.1; 50, in which the cover is held in the locking position, and to release the locking position by means of the actuator 34 of the locking device.
[0118] As shown in the drawings, the actuating device may further comprise the following: - a housing 10 which is designed to be installed in a vehicle; - a manipulator 14; 114 stored in housing 10; - a spring 38 which biases the manipulator 14; 114 into an output position; and - an actuating element 20; 120 which can be connected to or is connected to the cover or to a part supporting the cover and which is operatively connected to an end region of the manipulator 14; 114.
[0119] The blocking device is designed to block the cover and / or the manipulator 14; 114 and / or the actuating element 20; 120 in a locking position against movement of the manipulator 14; 114 into the dispensing position as required.
[0120] According to a further development of this embodiment of the actuating device according to the invention, the manipulator 14 is rotatably mounted in the housing 10 about its longitudinal axis, wherein the actuating element 20, which can be connected to or is connected to the cover or a part supporting the cover, is operatively connected to the end region of the manipulator 14 in such a way that the manipulator 14 is rotated about its longitudinal axis during an axial relative movement between the actuating element 20 and the manipulator 14, wherein the spring 38 is pre-tensioned against its pre-tension during a rotation of the manipulator 14 in the course of an axial movement of the manipulator 14 relative to the actuating element 20 and in the direction of the actuating element 20.
[0121] According to a further development of this embodiment of the actuating device according to the invention, the actuator 34 is an electric motor with an output shaft, wherein the output shaft runs parallel to the longitudinal axis of the manipulator 14; 114.
[0122] According to a further development of this embodiment of the actuating device according to the invention, it is provided that the cover and / or the manipulator 14; 114 and / or the actuating element 20; 120 have a locking recess 60, wherein the locking bolt 62 is biased into a locking position engaging in the locking recess 60 by means of the spring element 63 in the direction of the locking recess 60 when the manipulator 14; 114 and / or the actuating element 20; 120 are in the locking position and is adjustable by means of the actuator 34 against the bias force of the spring element 63 into a release position withdrawn from the locking recess 60.
[0123] According to implementations of the actuating device according to the invention, a position sensor is provided which indicates an open and / or closed position of the cover.
[0124] According to implementations of the actuating device according to the invention, a manual release device is provided, wherein the locking position of the locking device can be released by manually actuating the release device. The release device can be a pulling device with a pull band 86 comprising a manually actuating end 88, wherein the opposite end of the pull band 86 is fixed in its position.
[0125] The invention is not limited to the exemplary embodiments shown in the drawings, but results from a combination of all the features disclosed herein, which can also be combined in other ways within the scope of the claims. Reference symbol list 10 cases 12 Case opening 14-bearing plunger / plunger-shaped manipulator 16 Actuation lead 20 Actuating sleeve / sleeve-shaped actuating element 22 Actuating groove 32 Sealing ring 34 Actuator 38 spring 42 inner end of operation 50 eccentric control 51 Eccentric disc 52 eccentric pin 60 Blocking recess 62 locking bars 63 Spring element 64 Curve control 64.1 Drum Curve 70 position switches 72 position lead 86 Pull cord 88 actuated actuation end 114 sleeve-shaped manipulator 120 plunger-shaped actuating element
Claims
[1] An actuating device for opening and closing a cover in or on a vehicle as required, the actuating device comprising a blocking device for blocking the cover in a locking position as required, the blocking device comprising a gear mechanism with a rotatably mounted rotating part (64.1; 50) which can be driven by an actuator (34) of the blocking device, and a blocking bolt (62) which is operatively connected to the rotating part (64.1; 50), the gear mechanism being designed to convert a rotational movement of the rotating part (64.1; 50) into an axial movement of the blocking bolt (62), the blocking bolt (62) being able to be transferred from a release position into a blocking position with the aid of the rotating part (64.1; 50) for blocking the cover in the locking position as required, the gear mechanism further being designed to be self-locking in such a way that the rotating part (64.1; 50)1; 50), at least when the blocking bolt (62) is in the blocking position, cannot be driven by an axial movement of the blocking bolt (62), and that the rotating part (64.1; 50) prevents an axial movement of the blocking bolt (62) out of the blocking position. [2] Actuating device according to claim 1, wherein the gear mechanism of the blocking device - an eccentric control (50) including the rotating part, which is designed as an eccentric disc (51), and / or - has a worm gear, including the rotating part, which is designed as a worm, and / or - has a cam control (64) including the rotating part, which is designed as a drum cam (64.1). [3] Actuating device according to claim 1 or 2, wherein the rotating part (64.1; 50) is assigned a spring element (63) which exerts a torque on the rotating part (64.1; 50) which acts in the direction of rotation of the rotating part (64.1; 50), which also causes an axial movement of the blocking bolt (62) into the blocking position. [4] Actuating device according to claim 3, wherein the spring element (63) associated with the rotating part (64.1; 50) prestresses the rotating part (64.1; 50) in a direction of rotation such that this prestress causes the blocking bolt (62) to be prestressed into the blocking position. [5] Actuating device according to one of claims 3 or 4, wherein the rotary part (64.1; 50) is assigned at least one stop for defining and / or limiting a rotational range of the rotary part (64.1; 50) that can be realized with the actuator (34) of the blocking device and / or a rotational movement of the spring element (63) that can be realized with the actuator (34) of the blocking device. [6] Actuating device according to claim 5, wherein the at least one stop, preferably both or all stops, consists of a base layer and a surface layer, preferably connected to the base layer by means of multi-component injection molding, wherein the surface layer forms a contact point of the stop, wherein the base layer consists of a material, preferably ABS, PPT, PE, POM, PA, which is harder than the material of the surface layer, preferably TPE, TPV. [7] Actuating device according to claim 5 or 6, wherein the gear mechanism of the blocking device has an eccentric control (50) including the rotating part which is designed as an eccentric disc (51), wherein the eccentric disc (51) of the eccentric control (50) is in a rotational position defined by a first stop associated with the eccentric disc when the blocking bolt (62) is in the release position, and wherein the eccentric disc (51) of the eccentric control (50) is in a rotational position defined by a second stop associated with the eccentric disc when the blocking bolt (62) is in the blocking position. [8] Actuating device according to one of claims 3 to 7, wherein the spring element (63) associated with the rotary part (64.1; 50) is a torsion, spiral or leg spring. [9] Actuating device according to one of claims 3 to 8, wherein the blocking device is arranged to pretension the blocking device into a blocking position by means of the spring element (63) associated with the rotating part (64.1; 50), in which the cover is held in the locking position, and to release the blocking position by means of the actuator (34) of the blocking device. [10] Actuating device according to one of claims 1 to 9, wherein the actuating device further comprises: - a housing (10) which is designed to be installed in a vehicle; - a manipulator (14; 114) mounted in the housing (10); - a spring (38) which biases the manipulator (14; 114) into a dispensing position; and - an actuating element (20; 120) which is connectable or connected to the cover or a part carrying the cover and which is operatively connected to an end region of the manipulator (14; 114), wherein the blocking device is designed to block the cover and / or the manipulator (14; 114) and / or the actuating element (20; 120) in a locking position as required, preventing movement of the manipulator (14; 114) into the dispensing position. [11] Actuating device according to claim 10, wherein the manipulator (14) is mounted in the housing (10) so as to be rotatable about its longitudinal axis, and wherein the actuating element (20) which is connectable or connected to the cover or a part carrying the cover is operatively connected to the end region of the manipulator (14) in such a way that the manipulator (14) is rotated about its longitudinal axis during an axial relative movement between the actuating element (20) and the manipulator (14), wherein the spring (38) is prestressed against its prestress during a rotation of the manipulator (14) in the course of an axial movement of the manipulator (14) relative to the actuating element (20) and in the direction of the actuating element (20). [12] Actuating device according to claim 10 or 11, wherein the actuator (34) is an electric motor with an output shaft, the output shaft running parallel to the longitudinal axis of the manipulator (14; 114). [13] Actuating device according to one of claims 10 to 12, wherein the cover and / or the manipulator (14; 114) and / or the actuating element (20; 120) have / have a blocking recess (60), wherein the blocking latch (62) is prestressed by means of the spring element (63) in the direction of the blocking recess (60) when the manipulator (14; 114) and / or the actuating element (20; 120) is / are in the locking position, into a blocking position engaging in the blocking recess (60) and is adjustable by means of the actuator (34) against the prestressing force of the spring element (63) into a release position retracted from the blocking recess (60). [14] Actuating device according to one of claims 1 to 13, wherein a position sensor is provided which indicates an open and / or closed position of the cover. [15] Actuating device according to one of claims 1 to 14, wherein a manual release device is provided, wherein the blocking position of the blocking device can be released by manual actuation of the release device. [16] Actuating device according to claim 15, wherein the release device is a pulling device with a pulling strap (86) comprising a manually operable actuating end (88), the opposite end of the pulling strap (86) being fixed in its position. [17] Cover, wherein the cover is a tank recess and / or loading recess cover and has an actuating device according to one of claims 1 to 16.
Citation Information
Patent Citations
Actuating device
DE102012004071A1
Actuating device
DE102018123949A1
