Building facade with anchoring system and facade panel

DE502022001994D1Active Publication Date: 2024-11-21HABAU HOCH & TIEFBAUGES
View PDF 0 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
DE502022001994
Authority / Receiving Office
DE · DE
Patent Type
Patents
Current Assignee / Owner
Filing Date
2022-03-30
Publication Date
2024-11-21
Estimated Expiration
2042-03-30

AI Technical Summary

Technical Problem

Existing facade panel mounting systems are complex, labor-intensive, and prone to errors, leading to uneven surfaces and potential damage due to the difficulty in adjusting distances and angular alignment between panels and the building wall, especially with heavy concrete panels.

Method used

A building facade system featuring a stainless steel or alloy steel anchoring system with adjustable support components that allow for relative angular alignment and fixation, using screw connections and alignment lugs for precise panel alignment, and incorporating carbon concrete for reduced weight and increased tensile strength.

Benefits of technology

Facilitates quick, safe, and flexible assembly of facade panels with precise alignment and adjustment, minimizing weight and ensuring secure attachment while allowing for angular arrangements, thus enhancing the aesthetic and structural integrity of the facade.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.
Patent Text Reader
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

FIELD OF THE INVENTION

[0001] The present invention relates to a building façade comprising a load-bearing building exterior wall, an exterior façade constructed by a plurality of façade panels running at a distance therefrom, and an anchoring system for fastening the façade panels to the building exterior wall. STATE OF THE ART

[0002] A building's exterior wall is typically a building section that is constructed on-site, for example, using cast-in-place or ready-mixed concrete. Alternatively, it can also be a building section composed of prefabricated wall components. These can also be made of concrete (precast concrete elements), but can also be made of another material. A brick wall structure is also conceivable.

[0003] It is often the case that such building exterior walls are easy to construct, stable and very load-bearing, but are usually visually unattractive and even dull.

[0004] However, exterior facades represent a building's calling card. Accordingly, both architects and developers strive to design exterior facades that are visually appealing. In addition, exterior facades also fulfill various structural and building physics functions, such as thermal insulation and shading. Furthermore, exterior facades often serve to generate electricity using solar panels.

[0005] In order to fulfil all these tasks, it is common practice to install an external façade in front of the load-bearing building exterior wall (often referred to as a ventilated façade), which is constructed from a number of façade panels that can be individually designed (shape, surface, materials) and, if necessary, also fulfil technical purposes (cooling, e.g. green façades with irrigation systems, etc.).

[0006] Since the exterior facade must be assembled on-site, it is important that the facade can be attached to the building's exterior wall as easily as possible. Furthermore, the greatest possible flexibility should be provided regarding the arrangement and alignment of the facade panels.

[0007] For example, it may be desired that the arrangement of the facade panels should create a large, uniformly flat surface as an external facade; in other cases, however, it may be necessary for certain facade panels to be arranged at a certain angle to one another or to the load-bearing external wall of the building.

[0008] In the majority of applications, however, it is important that the exterior facade forms a flat, vertically running surface.

[0009] The use of concrete facade panels has proven particularly advantageous in practice. They offer numerous design options, can be produced economically with high quality, are robust, and exhibit excellent mechanical / static properties for most applications.

[0010] However, the high weight of concrete facade panels poses a challenge during installation, which also requires reliable anchoring of each panel to the building's exterior wall.

[0011] In addition, the design of a uniformly vertical exterior facade requires precise alignment of the facade panels with each other, otherwise the exterior facade will appear uneven.

[0012] From the state of the art, for example, from KR 10-2007-0037737, a conventional mounting bracket for heavy facade panels, for example made of concrete, granite or marble, on buildings has become known, which are in the Figures 1 and 2is shown. A first support component is arranged on the back of a first facade panel and screwed to this. The first support component is further screwed to a second support component. The second support component is in turn screwed to a vertical frame, which vertical frame is fastened continuously in the vertical direction along the outer wall of the building. A further second facade panel, which is fastened above the first facade panel, is attached to an angular extension of the first support component of the first facade panel located below it by means of a longitudinal groove which extends longitudinally along the lower narrow side of the second facade panel and which is arranged approximately in the middle of the material thickness of the facade panel.

[0013] As KR 10-2007-0037737 itself explains, a disadvantage of this conventional mounting bracket is that attaching the exterior material to the building wall is very complex. The distances between the front of the facade panels and the vertical frame on the back of the facade panels, which is to be attached to the building wall, can only be adjusted with great difficulty. Fine-tuning unevenness in the exterior facade requires several repetitions in order to adjust the position of the support components accordingly. Likewise, the distances between adjacent upper and lower facade panels can only be adjusted with great difficulty. Because the facade panels sag or bend from the top side, the facade panels in particular are subjected to greater stress on their lower narrow side, where they rest on a first support component located below by means of the longitudinal groove arranged there.However, deflections of the facade panels and the sagging of the heavy upper facade panels onto the facade panels mounted below lead to cracks and damage to the exterior material, which is why this conventional mounting bracket is not suitable for the simplest, quickest and safest possible installation of facade panels on the exterior facade of a building.

[0014] Furthermore, CH 681 316 A5 discloses a panel mounting bracket for conventional facade panels, comprising a support component protruding from a building's exterior wall and a support arm movably mounted within it, which is screwed to the back of the facade panels. While the panel mounting bracket can be used to adjust the distance between the facade panels and the building's exterior wall, a relative angular alignment of the support component and the support arm movably mounted within the support component is not possible with this panel mounting bracket. Therefore, the disadvantage is that this panel mounting bracket cannot be used to adjust unevenness between adjacent facade panels of the exterior façade, nor can the distances between adjacent facade panels be adjusted.

[0015] DE 23 05 394 A1 relates to a facade panel that is attached to a building wall using two different connecting devices. The first upper connecting device enables hinge-like mounting of the facade panel, which is mounted in the upper connecting device so that it can rotate or fold relative to the building wall about an axis of rotation that runs parallel to the building wall. However, the second lower connecting device, in combination with the upper connecting device, ensures rigid mounting of the respective facade panel in its installed position relative to the building facade. Relative angular alignment of the facade panel rigidly attached in this way is not possible, which is why unevenness of the exterior facade and distances between adjacent facade panels cannot be adjusted with this panel mounting.

[0016] DE 36 21 201 A1 discloses an anchor for fastening unspecified panels to walls or ceilings. The anchor consists of a base plate, a support plate welded to the base plate, and a plate-shaped fastening lug connected to the support plate in a rotatable manner. DE 36 21 201 A1 contains no indication that the fastening anchor is designed for facade panels. The wall or ceiling panels can be fastened to the anchor by means of fastening pins that are inserted transversely into the plate-shaped fastening lug and cemented together into the panels. However, after adjusting the appropriate installation position between the support plate and the fastening lug, their relative positions to one another must be fixed by means of a welded connection.Even with this panel mount, unevenness between adjacent facade panels on an exterior façade, as well as gaps between adjacent facade panels, cannot be adjusted. Furthermore, creating a welded joint to fix the mounting position of the anchor's movable components is complex, which is why this mounting mount is also unsuitable for the simplest, quickest, and safest installation of facade panels on a building's exterior façade.

[0017] WO 2014 / 106625 A1 also discloses a precast concrete element with textile reinforcement and fastening elements that are directly connected to the textile reinforcement. The fastening elements can be angled and extend through the flat side of a precast concrete element, which can be used, for example, as a facade panel. On the flat side of such a precast concrete element, plate-shaped connecting sections protrude essentially at right angles from the base body of the precast concrete element, which can be used to mount such a facade panel to a supporting structure.

[0018] A disadvantage of such a facade panel according to WO 2014 / 106625 A1, however, is that the fastening elements are either bonded to the textile reinforcement with an adhesive, or each fastening element has a head, with the respective head being inserted into the textile reinforcement. The head of such a fastening element can, for example, be cylindrical with an externally circumferential groove, with the head being inserted between the reinforcing fibers of the textile reinforcement so that they run past opposite sides of the head in the circumferential groove. In the case of textile reinforcement with two reinforcement layers, it is also conceivable to insert a section of the angled fastening elements between the two reinforcement layers.Although the fastening elements connected to the reinforcement in this way by gluing or inserting them into the reinforcing fibers are permanently cast into the concrete, it cannot be ruled out that the fastening elements will become loose under sufficiently high loads, particularly in the event of vibrations, during installation of such a facade panel and will therefore no longer be adequately connected to the reinforcement material. In such a case, however, secure fastening of the facade panels to a supporting structure can no longer be guaranteed. Furthermore, it cannot be ruled out that, in the case of individual facade panels, the plate-shaped connecting sections cast in place in the concrete will protrude from the respective base body of the facade panels at different positions and / or at different angular positions relative to one another, particularly due to manufacturing inaccuracies.However, a fine adjustment of the position, in particular the angular position of the plate-shaped connecting sections in relation to the facade panel is not possible, which is why the facade panel known from WO 2014 / 106625 A1 is not suitable for the fastest, safest and simplest possible construction of an external facade with a high degree of prefabrication. OBJECT OF THE INVENTION

[0019] It is therefore one of the objects of the invention to propose a building façade in which it can be ensured that the façade panels forming the outer façade form a uniformly flat surface, as well as façade panels for such a building façade.

[0020] It is a further object of the invention to ensure that the distances between the individual facade panels of the exterior facade are always the same.

[0021] Furthermore, the building façade according to the invention should be as easy to install as possible, in particular enable rapid and safe assembly on the construction site and penetrate any existing insulation layer in as few places as possible.

[0022] A building façade according to the invention should also have the highest possible degree of prefabrication.

[0023] Finally, the building façade according to the invention should also allow an angular arrangement of the façade panels in certain applications, either to each other or in relation to the load-bearing exterior wall of the building. PRESENTATION OF THE INVENTION

[0024] This object is achieved by a building facade according to claim 1 and by a facade panel according to claim 20. Preferred embodiments are listed in the dependent claims.

[0025] According to the invention, in a building façade comprising a load-bearing building outer wall, an outer façade running at a distance therefrom and constructed from a number of façade panels, and an anchoring system for fastening at least one of the façade panels to the building outer wall, the anchoring system is provided such that the anchoring system comprises at least a first and a second support component, wherein the first support component is connected on the one hand to a façade panel and on the other hand to the second support component and the second support component is also connected to the building outer wall, wherein the connection between the first and second support components enables a relative angular alignment and fixing of the two support components to one another.

[0026] The supporting components are preferably made of stainless steel, or if necessary, of alloyed steel.

[0027] In a preferred embodiment of the invention, the connection between the first and second support components is a screw connection. This allows both the angular alignment and the fixing of the two support components to each other to be carried out quickly and securely on-site at the construction site.

[0028] It can further be provided that the first support component comprises an anchoring section, via which the first support component is connected to the at least one facade panel, and the second support component comprises an anchoring section, via which the second support component is connected to the building's outer wall. The two support components can therefore be securely connected to the at least one facade panel or the load-bearing building's outer wall via the anchoring sections. The anchoring sections can be adapted to specific conditions in terms of shape and fastening means and, as will be shown, can also fulfill additional functions.

[0029] According to the invention, it can further be provided that the first support component comprises a connecting section protruding from its anchoring section in the direction of the building's outer wall and the second support component comprises a connecting section protruding from its anchoring section in the direction of the outer facade and the two connecting sections each have an overlapping area within which the connection of the two support components takes place.

[0030] According to a further preferred embodiment, at least one connecting element can be provided in the overlap region of the connecting section of the first support component and / or the connecting section of the second support component, in particular at least one opening can be provided, via which the two connecting sections are connected to one another, preferably screwed, wherein the openings can have different distances from the outer facade. Connecting elements are understood to be prefabricated elements that are part of the two connecting sections. These can either enable a connection on their own or, as in the case of openings, with the use of a further element such as a screw.

[0031] The different spacings of the connecting elements allow the anchoring system to be adjusted in such a way that the distance between a facade panel and the load-bearing exterior wall of the building can be adjusted within the limits specified by the spacings.

[0032] In a preferred embodiment of the invention, the support components are steel sheets, in particular folded steel sheets, with the anchoring sections and connecting sections each forming a leg. Therefore, the anchoring section and connecting section of each support component are preferably plate-shaped, meaning their thickness is small compared to their length and width.

[0033] The arrangement of the support components on the building façade is therefore preferably such that, in a viewing direction parallel to the outer façade and normal to a support plane of the building, the anchoring section and the connecting section of each support component run at an angle, preferably at right angles, to each other, so that the section modulus for the given load case of the anchoring and connecting sections can be utilized accordingly.

[0034] Specifically, in this case, an anchoring section runs essentially parallel to a facade panel or parallel to the load-bearing exterior wall of the building. A connecting section runs essentially perpendicular to the facade panel or exterior wall of the building. The preferred screw connection is also made in one direction, parallel to a facade panel or exterior wall of the building and parallel to the building's support plane.

[0035] Typically, an exterior façade is constructed from a plurality of façade panels, each façade panel being attached to the building's exterior wall using the described anchoring system. To reduce the weight of the anchoring system, it can further be provided that, viewed in a direction parallel to the exterior façade and essentially parallel to the building's support plane, at least one connecting section, preferably both connecting sections of the anchoring system, are triangular in shape, and the overlap area of ​​each connecting section is formed by a corner section. This ensures that the connecting sections are only the size they actually require to fulfill their technical purpose, thus avoiding unnecessary weight.

[0036] In order to facilitate the alignment of the facade panels to one another, according to the invention at least one alignment lug is provided which projects beyond a boundary edge of the inner surface of a facade panel and engages in a receptacle which, in the installed position, is arranged on an inner surface of the adjacent facade panel facing towards the outer wall of the building.

[0037] According to the invention, one alignment lug per facade panel or several alignment lugs per facade panel are provided, which can project beyond different boundary edges of a facade panel and therefore enable flush alignment with one or more adjacent facade panels.

[0038] According to a particularly preferred embodiment of the invention, it can be provided that the at least one alignment lug is formed by a respective section of the anchoring section of the first support component. In other words, the dimensioning or attachment of an anchoring section of the first support component to a facade panel can be carried out in such a way that at least a part of the anchoring section projects beyond a boundary edge of a facade panel. This allows the alignment lug to engage in a receptacle of the adjacent facade panel, thus enabling precise alignment.

[0039] Preferably, the receptacle tapers in the engagement direction so that, on the one hand, the insertion of the alignment lug during assembly is facilitated, but on the other hand, the alignment lug is also fixed to a certain extent in the receptacle if the taper is dimensioned accordingly.

[0040] As a particularly simple embodiment of a receptacle, it can be provided that this is formed by two spaced-apart strips, preferably sheet metal strips.

[0041] According to the invention, the mount is arranged on the inner surface of a facade panel. In the case of the mount in the form of two spaced-apart strips, the width of a mount extends from the inner surface toward the building's outer wall. The width can be adjusted by selecting a spacer element, in which the strips are screwed to a facade panel with the spacer element interposed.

[0042] While in principle a wide variety of facade panels with a lattice-shaped reinforcement embedded in concrete, preferably cast in concrete, can be used to form the exterior facade, according to a further preferred embodiment of the invention an exterior facade made of a composite material is provided, comprising concrete and a lattice-shaped reinforcement made of carbon fibers, also called carbon concrete.

[0043] This reinforcement, or rather the reinforcement itself, has a significantly higher tensile strength (up to seven times) than conventional reinforced concrete and is rust-proof. This allows components to be constructed thinner, thus saving resources. Compared to conventional concrete facade panels, the component thickness can be reduced by more than 50%. Furthermore, a reduction in component thickness also means a reduction in the weight of each facade panel.

[0044] This circumstance, in combination with the building façade according to the invention, results in the angular alignment and fixing of the first and second support components to one another not being impaired or rendered impossible by unnecessarily heavy façade panels.

[0045] It is particularly important to note that the installation of the facade panels takes place on site and therefore may take place under adverse conditions, and in any case at great heights.

[0046] The advantages of a building façade according to the invention are therefore further enhanced by the use of façade panels made of carbon concrete.

[0047] In order to enable quick and secure fastening of the facade panels to the anchoring system, it is advantageous if the facade panels are delivered to the construction site already with the appropriate connecting elements mounted, via which the fastening can be carried out.

[0048] According to the invention, it is therefore provided that at least one facade panel is provided with a lattice-shaped reinforcement (e.g. steel, carbon or glass fiber reinforcement) embedded in concrete, preferably cast in concrete, wherein at least one connecting means is provided which is fastened to the reinforcement and protrudes from the concrete with a projection, and the at least one connecting means is fastened to the reinforcement via plate-shaped clamping elements, wherein a first clamping element is arranged on one side of the reinforcement and a second clamping element is arranged on a side of the reinforcement opposite the first side, and wherein the at least one connecting means runs in a direction transverse, preferably normal, to the plane of the reinforcement, wherein the two clamping elements have a shape which is larger than a mesh opening of the lattice-shaped reinforcement or, alternatively, only cover part of a mesh opening.

[0049] The prefabricated facade panels can therefore be immediately connected to the anchoring system without any further processing.

[0050] In a preferred embodiment of the invention, the clamping elements are clamped against the reinforcement using a bolt / nut combination. The bolt(s) used in this case also function as connecting elements for the anchoring system. The lengths of the bolts are selected so that they protrude slightly from the poured concrete.

[0051] In principle, however, other embodiments not according to the invention are also conceivable for clamping the two clamping elements against the reinforcement, or it can also be provided to clamp the screws acting as connecting elements directly to the reinforcement without clamping elements only by means of a screw nut, whereby the loads that can be introduced safely are lower. SHORT DESCRIPTION OF THE CHARACTERS

[0052] Following is a detailed description of the Figures 1 to 15 shown, concrete examples. The Figures 1-7 and 16 show building facades and facade panels not according to the invention without alignment lug and holder or without clamping elements, and Figures 8-15 show building facades and facade panels according to the invention with alignment lug and holder. Shown here: Fig. 1 a sectional view of a part of a facade from the side according to section line BB Fig.2 Fig.2 a sectional view of a part of a facade from above according to section line AA from Fig.1 Fig.3 a sectional view of a part of a facade according to section line CC from Fig.1 Fig.4 an axonometric view of a part of a facade from behind Fig.5 a sectional view of a part of a facade according to section line BB from Fig.2Fig.6 a second support component Fig.7 a first support component Fig.8 a sectional view of a first embodiment of a part of a facade according to the invention Fig. 9 a first support component according to the embodiment Fig.8 Fig.10 an axonometric view of a second embodiment of a part of an external facade from behind Fig.11 a sectional view of the Fig.10 shown second embodiment Fig.12 a facade panel with connecting element Fig.13-15 axonometric views of reinforcements including connecting element or connecting elements Fig.16,17 a facade panel in a non-inventive embodiment with alternative fixation of a connecting element to the reinforcement

[0053] Fig.1 shows a sectional view of part of a building facade 1 according to section line BB from Fig.2. An outer facade 3 is attached to a load-bearing building exterior wall 2, which can be made of in-situ concrete, for example. The outer facade 3 comprises a number of facade panels 3a, 3b, ...3n, where Fig.1 For the sake of simplicity, only two facade panels 3a, 3b are shown, while in Fig.5 the same building facade 1 is shown with three facade panels 3a,3b,3c.

[0054] In the illustrated embodiment, the facade panels 3a, 3b, and 3c are made of carbon concrete. The carbon fiber reinforcement is designated by reference numeral 18. However, the use of other facade panels is also conceivable, for example, concrete facade panels according to the invention with conventional steel reinforcement or fiberglass reinforcement.

[0055] Each facade panel 3a, 3b, ...3n is connected to the load-bearing exterior wall 2 of the building via an anchoring system 4. The anchoring system 4 comprises a first support component 5 and a second support component 6, wherein the first support component 5 is connected to a facade panel 3a and the second support component 6 is connected to the load-bearing exterior facade 2.

[0056] For reasons of clarity, the Fig.1 , 2 , 3 and 4 only a single anchoring system 4 is shown, which anchors a facade panel, in this case the facade panel 3a, to the load-bearing outer wall 2.

[0057] However, as already mentioned above, a building façade comprises a number of such façade panels, wherein it is provided that each façade panel of this number of façade panels 3a, 3b, .....3n is connected to the load-bearing outer wall 2 via an anchoring system 4, as is shown for example in Fig.5shown using the facade panels 3a,3b.

[0058] The support components 5,6 are angular in the present embodiment, as shown in Fig.2 , which is a section along line AA from Fig.1 represents, as well as in the Fig.6 and 7 can be seen. For example, a folded steel sheet can be used as the support component 5, 6, with each leg forming an anchoring section 5a, 6a and each leg forming a connecting section 5b, 6b.

[0059] The anchoring sections 5a, 6a serve to anchor the illustrated support components 5, 6 to the facade panel 3a or to the load-bearing outer wall 2 of the building, the connecting sections 5b, 6b serve to connect the two support components 5, 6.

[0060] The anchoring of the anchoring section 6a, which lies essentially flat against the load-bearing outer wall 2 of the building, in the load-bearing outer wall 2 can be carried out, for example, via concrete dowels 24, i.e. the support component 6 is screwed to the load-bearing outer wall 2 of the building, if necessary with the interposition of one or more spacer elements 26.

[0061] The connecting sections 5b, 6b extend essentially at right angles to the anchoring sections 5a, 6a, so that these components overlap in an overlap area 8 in the space between the outer facade 3 and the load-bearing building exterior wall 2. In principle, it is also conceivable for the connecting sections 5a, 6a not to extend at right angles to the anchoring sections 5a, 5b. In this case, however, it is necessary for the function that the connecting sections protrude at the same angle from the anchoring sections 5a, 5b, so that a connectable overlap area 8 can be formed.

[0062] In the exemplary embodiments presented here, the connecting sections 5b, 6b are also substantially triangular in a viewing direction parallel to the outer facade and substantially parallel to the support plane of the building, wherein the overlapping region 8 of each connecting section 5b, 6b is formed by a corner section.

[0063] In the overlapping region 8, at least one connecting element 16a, 16b, 16c is arranged both in the connecting section 5b of the first support component 5 and in the connecting section 6b of the second support component 6, via which the two connecting sections 5b, 6b can be connected to one another.

[0064] In the present exemplary embodiments, the connecting elements 16a, 16b, 16c are designed as openings through which the two connecting sections 5b, 6b can be screwed together. If multiple connecting elements 16a, 16b, 16c are provided, they can be arranged at a distance from one another in a direction normal to or parallel to the facade panel 3. In this way, the length of the overlap region 8 can be adjusted and thus the distance between the outer facade 3 and the load-bearing building exterior wall 2. The resulting variable space between the outer facade 3 and the load-bearing building exterior wall 2 provides space for insulation material 25, which can be provided at this location.

[0065] Alternatively, the at least one connecting element 16a, 16b, 16c can also be designed as an elongated hole.

[0066] Fig.4shows an axonometric view of the anchoring system 4 with a view of the facade panels 3a, 3b from behind, i.e. the space between the load-bearing building exterior wall 2 and the facade panels 3a, 3b. For the sake of clarity, both the load-bearing building exterior wall 2 and the alternatively available insulation material 25 are not shown. The ends of the concrete dowels 24, which would normally be anchored in the load-bearing building exterior wall 2, therefore protrude into Fig.4 into the void.

[0067] Very good is in Fig.4 the overlapping area 8 can be seen, as well as the screw connection 7 with which the connecting section 5b of the first support component 5 is connected to the connecting section 6b of the second support component 6.

[0068] For better alignment of adjacent facade panels, according to the invention, as shown in Fig.8shown, an alignment nose 11 is provided which projects beyond at least one boundary edge 10 of an inner surface 9 of a facade panel, here specifically facade panel 3a.

[0069] The alignment lug 11 engages in a receptacle 12 which is arranged on an adjacent facade panel, here specifically facade panel 3b.

[0070] The receptacle 12 can be tapered in the engagement direction to facilitate insertion and create a type of press fit to prevent noise-emitting vibrations. The width of the receptacle 12 extends from the facade panel 3b toward the load-bearing exterior wall of the building.

[0071] The alignment lug 11 can be formed either by a section of the anchoring section 5a of the support component 5, as shown in the Fig.8 and 9 or be arranged as a separate component on the inner surface 9 of a facade panel 3a, as shown in the Fig.10 , 11 is shown.

[0072] In both cases, the holder 12 can be formed by two spaced-apart sheet metal strips 13a, 13b, which are fastened to the facade panel 3b, in particular screwed thereto.

[0073] Regardless of whether the alignment lug 11 is formed by a portion of the anchoring section 5a or by a separate component, the strip 13a can be recessed into the adjacent facade panel 3b. For this purpose, the facade panel 3b is provided with a corresponding recess 27. The alignment lug 11 can thus be aligned with the inner surface 9 of the facade panel 3a.

[0074] Fig.12 to 15 show connection options of the anchoring section 5a to a facade panel 3a.

[0075] As already explained above, the facade panels in the exemplary embodiments shown are carbon concrete facade panels 3a, 3b, 3c, but in any case facade panels which have a reinforcement 18.

[0076] Regardless of the type of reinforcement 18, connecting elements 17 are fixed to it, projecting beyond the concrete 19 with a projection 20 and preferably cast into the concrete. The connecting elements 17 serve to connect the facade panels to the anchoring system 4, in particular to the support component 5.

[0077] The fixing of the connecting means 17 to the reinforcement 18 is carried out by clamping elements 21a, 21b, which can be more or less plate-shaped, as shown in the Fig.12 to 15 The two clamping elements 21a, 21b are arranged on both sides of the reinforcement 18 and span in the Fig.14shown embodiment, a mesh opening 23 of the reinforcement 18. In the Fig.13 In the embodiment shown, the clamping elements 21a, 21b are arranged in such a way that no mesh opening 23 is completely spanned; rather, the clamping takes place asymmetrically via a node point 28 of the reinforcement 18.

[0078] While in the embodiments in the Fig.12 to 14 the two clamping elements 21a,21b are of the same size, in the embodiment according to Fig.15 A longer clamping element 21a is used, which spans several mesh openings 23. On the opposite side of the reinforcement 18, however, several smaller clamping elements 21b are used.

[0079] The clamping of the clamping elements 21a, 21b is carried out in the embodiment as shown in the Fig. 12 to 15 shown via one or more screws 14, which function as connecting elements 17.

[0080] For this purpose, the clamping element(s) 21a has(s) one or more openings 22a and the clamping element 21b has(s) one or more openings 22b through which the screw shaft of the screw 14 is guided.

[0081] The clamping elements 21a, 21b are clamped to the reinforcement 18 by means of screw nut 29.

[0082] Alternatively, in an embodiment not according to the invention, the screws 14 acting as connecting elements 17 can also be clamped directly to the reinforcement 18 without clamping elements only by means of screw nuts 29, as shown in Fig.16 , 17 is shown. In this case, the fixing is mainly via the concrete 19, so that the loads that can be safely introduced are lower. LIST OF REFERENCE SYMBOLS

[0083] 1Building facade 2Load-bearing building exterior wall 3Exterior facade 3a,b, ..Facade panels 4Anchoring system 5First support component 5aAnchoring section of the first support component 5bConnecting section of the first support component 6Second support component 6aAnchoring section of the second support component 6bConnecting section of the second support component 7Connection between first and second support components 8Overlapping area of ​​a connecting section 9Inner surface of a facade panel 10Boundary edges of an inner surface of a facade panel 11Alignment lug 12Receptacle 13a,bStrips 14Screw 15Spacer element 16Openings 17Connecting means 18Reinforcement 19Concrete 20Protrusion 21a,21bClamping elements 22a,22bOpenings 23Mesh opening 24Concrete dowel 25Insulating material 26Spacer element 27Recess in the facade panel 28Node point 29Screw nut B1Viewing direction 1 B2Viewing direction 2

Claims

1. Building façade (1), comprising - a load-bearing external building wall (2), - an exterior façade (3) extending at a distance from the external building wall (2) and constructed by a number of façade panels (3a, 3b, ..., 3n), - an anchoring system (4) for fastening at least one of the façade panels (3a, 3b, ....) to the external building wall (2), wherein the anchoring system (4) comprises a first (5) and a second (6) support component, wherein the first support component (5) is connected on the one hand to a façade panel (3a) and on the other hand to the second support component (6) and the second support component (6) is also connected to the external building wall (2), wherein the connection (7) between the first and second support component (5, 6) enables a relative angular alignment and fixation of the two support components (5, 6) to one another, characterized in that the at least one façade panel (3a, 3b, ...) has a grid-shaped reinforcement (18) encased in concrete, preferably cast in concrete, wherein an alignment lug (10) projecting beyond at least one boundary edge (10) of an inner surface (9) of the at least one façade panel (3a, 3b, ...) is provided, which engages in a receptacle (12) arranged on a façade panel (3b) adjacent to this façade panel (3a), wherein the receptacle (12) is arranged in the installation position on an inner surface (9) of the adjacent façade panel (3b) facing in the direction of the external building wall (2).

2. Building façade according to claim 1, characterized in that the connection (7) between the first and second support component (5, 6) is a screw connection.

3. Building façade according to one of the preceding claims, characterized in that the first support component (5) comprises an anchoring section (5a), via which the first support component (5) is connected to the at least one façade panel (3a), and the second support component (6) comprises an anchoring section (6a), via which the second support component (6) is connected to the external building wall (2).

4. Building façade according to one of the preceding claims, characterized in that the first support component (5) comprises a connecting section (5b) projecting from its anchoring section (5a) in the direction of the external building wall (2) and the second support component (6) comprises a connecting section (6b) projecting from its anchoring section (6a) in the direction of the exterior façade (3) and the two connecting sections (5b, 6b) each have an overlapping area (8) within which the connection of the two support components (5, 6) takes place.

5. Building façade according to claim 4, characterized in that at least one connecting element (16a, 16b, 16c) is provided in the overlapping area (8) of the connecting section (5b) of the first support component (5) and / or the connecting section (6b) of the second support component (6), in particular at least one opening is provided, via which the two connecting sections (5b, 6b) are connected to one another, preferably screwed together, wherein in the case of a plurality of connecting elements (16a, 16b, 16c), these have different distances from the exterior façade (3).

6. Building façade according to claim 4 or 5, characterized in that the anchoring section (5a, 6a) and connecting section (5b, 6b) of each support component (5, 6) are plate-shaped.

7. Building façade according to one of claims 4 to 6, characterized in that in a viewing direction (B1) normal to an elevation plane of the building, anchoring section (5a, 6a) and connecting section (5b, 6b) of each support component (5, 6) extend at an angle, preferably at right angles, to one another.

8. Building façade according to one of claims 4 to 7, characterized in that in a viewing direction (B2) parallel to the exterior façade (3) and substantially parallel to an elevation plane of the building, at least one connecting section (5b), preferably both connecting sections (5b, 6b), are triangular in shape and the overlapping area (8) of each connecting section (5b, 6b) is formed by a corner section.

9. Building façade according to one of claims 1 to 8, characterized in that the alignment lug (11) is formed by a portion of the anchoring section (5a) of the first support component (5).

10. Building façade according to one of claims 1 to 9, characterized in that the receptacle (12) tapers in the direction of engagement.

11. Building façade according to one of claims 1 to 10, characterized in that the receptacle (12) is formed by two spaced-apart strips (13a, 13b), preferably sheet metal strips.

12. Building façade according to claim 11, characterized in that the two spaced-apart strips (13a, 13b) are arranged on the inner surface (9) of the adjacent façade panel (3b) and the width of the receptacle (12) extends from the inner surface (9) in the direction of the external building wall (2).

13. Building façade according to one of claims 11 or 12, characterized in that the two spaced-apart strips (13a, 13b) are screwed to the adjacent façade panel (3b) with the interposition of a spacer element (15), preferably an elastomer bearing.

14. Building façade according to one of claims 1 to 13, characterized in that the at least one façade panel (3a, 3b, ...), preferably all façade panels (3a, 3b), is or are made of a composite material comprising concrete (19) and a grid-shaped reinforcement (18) made of carbon fibers.

15. Building façade according to one of claims 1 to 14, characterized in that attachment means (17) fixed to the reinforcement (18) are provided, which each protrude from the concrete with a projection (20), via which projection the attachment to the anchoring system (4), in particular the support component (5), takes place.

16. Building façade according to claim 15, characterized in that both the reinforcement (18) and the attachment means (17) are cast with the concrete (20).

17. Building façade according to one of claims 15 or 16, characterized in that the at least one attachment means (17) is fixed to the reinforcement via plate-shaped clamping elements (21a, 21b), wherein - a first clamping element (21a) is arranged on one side of the reinforcement (18) and - a second clamping element (21b) is arranged on a side of the reinforcement (18) opposite the first side, and wherein the at least one attachment means (17) extends in a direction transverse, preferably normal, to the plane of the reinforcement (18) and preferably the two clamping elements (21a, 21b) have a shape which is larger than a mesh opening (23) of the grid-shaped reinforcement (18).

18. Building façade according to claim 17, characterized in that the at least one attachment means (17) is a screw which is guided through an opening (22a) of the first clamping element (21a), the mesh opening (23) of the grid-shaped reinforcement (18) and an opening (22b) of the second clamping element (22b).

19. Building façade according to one of the preceding claims, characterized in that the load-bearing external building wall is made of in-situ concrete.

20. Façade panel (3a, 3b, ... 3n) having a grid-shaped reinforcement (18) encased in concrete, preferably cast in concrete, for fastening to a building façade according to one of claims 1 to 19, wherein at least one attachment means (17) is provided which is fastened to the reinforcement (18), projects out of the concrete with a projection and serves to attach the façade panel (3a, 3b, ... 3n) to the anchoring system (4) of the building façade (1), wherein the at least one attachment means (17) extends in a direction transverse, preferably perpendicular, to the plane of the reinforcement (18), characterized in that the at least one attachment means (17) is fastened to the reinforcement via plate-shaped clamping elements (21a, 21b), wherein - a first clamping element (21a) is arranged on one side of the reinforcement (18) and - a second clamping element (21b) is arranged on a side of the reinforcement (18) opposite the first side, wherein the two clamping elements (21a, 21b) have a shape which is larger than a mesh opening (23) of the grid-shaped reinforcement (18), wherein an alignment lug (11) projecting beyond at least one boundary edge (10) of an inner surface (9) of the façade panel (3a, 3b, ...3n) is provided, wherein a receptacle (12) is arranged in the installation position on an inner surface (9) facing in the direction of the external building wall (2), and wherein the alignment lug (11) is designed in the installation position of the façade panel (3a, 3b, ...3n) to engage in the receptacle (12) of a façade panel (3b) adjacent to this façade panel (3a).

21. Façade panel (3a, 3b,...3n) according to claim 20, characterized in that the grid-shaped reinforcement (18) is a reinforcement made of carbon fibers.

22. Façade panel according to claim 20 or 21, characterized in that the at least one attachment means (17) is a screw (14) which is guided through an opening (22a) of the first clamping element (21a), a mesh opening (23) of the grid-shaped reinforcement (18) and an opening (22b) of the second clamping element (21b) and by means of which the two clamping elements (21a, 21b) are screwed to the reinforcement.