Hand-held power tool
Patent Information
- Application Number
- EP2023733351
- Authority / Receiving Office
- EP · EP
- Patent Type
- Applications
- Current Assignee / Owner
- Priority Date
- 2022-06-30
- Filing Date
- 2023-06-20
- Publication Date
- 2025-05-07
AI Technical Summary
Existing hand-held power tools require redesigning of the machine housing when functional units change, leading to increased resource and cost expenditures due to the need for specific housing configurations for different functional units.
A hand-held power tool design featuring a machine housing with universal receiving units that can accommodate various functional units, such as deflection and spring elements, allowing for interchangeable and redundant configurations, thereby standardizing the housing and enabling the use of different functional units without the need for redesign.
This approach allows for sustainable production of machine housings, reduces production time, and enables the hand-held power tool to be adapted to different operator requirements with minimal changes, saving resources and costs.
Smart Images

Figure 1.1
Abstract
Description
[0001] Description
[0002] title
[0003] hand tool
[0004] The invention relates to a hand-held power tool according to the preamble of claim 1.
[0005] State of the art
[0006] Hand-held power tools with a functional unit accommodated in a housing are known from the state of the art.
[0007] Disclosure of the invention
[0008] The invention is based on the object of improving a hand-held power tool using simple design measures.
[0009] The object is achieved with a hand-held power tool having an operating unit for operating the hand-held power tool, with a machine housing, in particular designed as a housing half-shell, for receiving the operating unit and with a functional unit for providing an operating function of the hand-held power tool.
[0010] It is proposed that the hand-held power tool has a receiving unit arranged on the machine housing for receiving the functional unit and / or a further, in particular optional, functional unit.
[0011] Functional units that can be considered include deflection elements and / or spring elements of various types.
[0012] A handheld and / or hand-guided hand tool and preferably an angle grinder are preferably considered as the hand tool. It goes without saying that other hand tools that appear appropriate to a person skilled in the art are also considered. The hand tool can have a drive unit for directly or indirectly driving an accessory device, in particular a disc-shaped accessory device, preferably a grinding wheel. The drive unit can have a drive shaft, in particular one that is mounted so as to be movable about a drive axis. The hand tool can have a control or regulating unit for controlling or regulating the hand tool, in particular the drive unit. The hand tool can have a tool holder for receiving an accessory device, such as a grinding wheel. The tool holder can be mounted so as to be rotatable about an output axis.The tool holder can be driven by the drive unit, for example, to operate the accessory device. For this purpose, the handheld power tool can have a gear unit, in particular an angular gear unit. The gear unit can transmit a movement of the drive unit to the tool holder. To operate the handheld power tool, an actuating element can be provided which can be actuated, in particular actuated in such a way as to place the handheld power tool, in particular the drive unit, into an operating state. In an actuating state, for example, the drive unit can be placed into an operating state, in particular to drive the accessory device.
[0013] Operating unit for operating the hand-held power tool An operating unit can be designed in particular as an actuating unit and / or an adjusting unit.
[0014] The actuating unit can be provided for switching the handheld power tool or the drive unit of the handheld power tool on / off. The actuating unit can have an actuating element. The actuating element can be designed as an actuating pawl. The actuating element can be arranged on the machine housing, in particular a handle area of the machine housing. The actuating element can extend along a longitudinal axis of the handheld power tool, in particular the machine housing. The actuating element can extend relative to a handle area of the machine housing along the longitudinal axis by up to 100%, in particular by up to 90%, preferably by up to 80%, preferably by up to 70%, particularly preferably by up to 60%, and / or by at least 20%, preferably by at least 30%, preferably by at least 40%, particularly preferably by at least 50%, further preferably at least 60%.
[0015] The actuating unit can be configured to adjust the handheld power tool. The actuating unit can lock, release, and / or hold an actuation of the handheld power tool, in particular a drive unit of the handheld power tool, or a movement of the actuating element. The actuating unit can form a locking mechanism. The actuating unit can form a latching mechanism. An adjustment of the actuating unit for actuating the handheld power tool or the drive unit can be provided. The actuating unit can form a switching lock.
[0016] The actuating unit may comprise an actuating element.
[0017] The machine housing can be provided to accommodate the actuating unit. The machine housing can have a housing half-shell. The machine housing can essentially be formed in a half-shell design. The machine housing can enclose the drive unit, the control or regulating unit, the gear unit, and / or at least partially the tool holder.
[0018] The receiving unit can have a receptacle provided for receiving a functional unit, in particular a functional element, and another functional unit, in particular a further functional element. The receiving unit can form a receptacle according to a shape, a configuration, an arrangement, and / or a quantity for receiving the functional units.
[0019] The receiving unit and the machine housing can be formed as a single piece.
[0020] Functional unit for providing an operating function
[0021] An operating function is understood to mean, in particular, a function that is required to actuate and / or operate the handheld power tool, in particular the operating unit. For example, the operating function can enable the release, operation, locking, and / or resetting of the operating unit.
[0022] Alternative or optional functional units
[0023] "Different types" are understood to mean functional units that are replaceable, supplementable, and / or interchangeable with one another. In particular, the functional units should have essentially the same, similar, and / or different functionalities and / or functional means. For example, a functional unit can, in particular by means of a spring element, apply a restoring force to the operating unit, in particular an actuating unit, to return the operating unit from an actuated state to a released state.
[0024] For example, a further functional unit, in particular by means of a spring element, can apply a holding force or a locking force to the operating unit, holding the operating unit in an actuated state and / or in a released state. Accordingly, it is conceivable to provide a handheld power tool with a receiving unit for accommodating both functional units, in order to be able to provide either just one of the two or both functional units.
[0025] Both functional units can be implemented either in a single handheld power tool or in different ones. For example, both functional units can be accommodated by the holding unit. The functional unit and the additional functional unit can be provided individually or separately in the holding unit.
[0026] By means of the present invention, a hand-held power tool can be provided with a machine housing which is universally applicable by enabling the accommodation of different or optional functional units. In particular with regard to the different requirements and wishes of the operators of the hand-held power tools, different functional units can be provided in the hand-held power tool. Since each functional unit requires an arrangement of the functional unit on the machine housing required to fulfill its function, it is provided to equip the machine housing with corresponding receptacles in order to be able to arrange a plurality of functional units on the machine housing. In other words, the machine housing can have different receptacle units in a "redundant manner", which can be equipped with a functional unit as required.Accordingly, a receptacle can be provided in the machine housing even if the machine housing is not equipped with a first type of functional unit, but with a second type of functional unit. This allows a machine housing to be standardized, thus saving resources and costs.
[0027] This means that there is no need to redesign a machine housing if functional units change.
[0028] The subclaims specify further expedient developments of the hand-held power tool according to the invention.
[0029] The functional unit can be designed as a spring element. The further functional unit can be designed as a further spring element. The functional unit, in particular the spring element, can have a different design than the further functional unit, in particular the further spring element. For example, the functional unit can be designed as a spiral spring element. The functional unit can be coupled to an operating unit, in particular an actuating unit and / or an adjusting unit. The functional unit can be arranged and / or clamped between the receiving unit or the machine housing and the adjusting unit. The functional unit can be arranged on the adjusting unit and / or coupled to it and / or clamped thereto. The functional unit can be movably mounted in the machine housing.The functional unit can be arranged in a recess of the actuating unit in one, in particular in every operating state.
[0030] For example, the further functional unit can be designed as a leaf spring element. The further functional unit can be coupled to an operating unit, in particular to an actuating unit and / or to an adjusting unit. The further functional unit can be arranged and / or clamped between the receiving unit or the machine housing and the adjusting unit. The further functional unit can be arranged on the adjusting unit and / or coupled and / or clamped thereto. The further functional unit can be movably mounted in the machine housing. In an operating state, the further functional unit can be arranged in a recess (notch) of the adjusting unit.
[0031] The actuating unit can be provided for locking the actuating unit in an actuating state and / or a release state of the actuating unit.
[0032] This makes it particularly easy to achieve sustainable production of a machine housing, which also allows for faster process times.
[0033] It may be expedient for the receiving unit to have a receiving area for receiving the functional unit. It may also be expedient for the receiving unit to have a further receiving area for receiving a further functional unit. Furthermore, it may be expedient for the receiving area to be spaced apart from the further receiving area. This allows for a particularly simple and compact receiving unit to be provided.
[0034] The receiving area can be provided for receiving a spring element, in particular a spiral spring element. The further receiving area can be provided for receiving a further spring element, in particular a leaf spring element.
[0035] Furthermore, it may be expedient for the receiving area to be designed as a receiving recess and the further receiving area as a further receiving recess. The receiving unit can have a side wall. The receiving recess can be delimited by a side wall. The side wall can be arranged on the machine housing. The side wall can be surrounded by the machine housing. The side wall can be enclosed internally by the machine housing. The side wall can extend in the direction of a longitudinal axis of the machine housing, in particular of the handle housing. The side wall can extend substantially perpendicular to the machine housing. The side wall can extend transversely, in particular perpendicularly, to the machine housing, in particular an inner surface of the machine housing. The side wall can delimit the receiving recess.The receiving area can be provided for a connection, in particular a form-fitting connection, to the spring element. The receiving area can be provided for positioning the spring element on the machine housing.
[0036] Furthermore, it may be expedient for the machine housing to have an adjusting recess for receiving an adjusting element. The receiving area can be arranged on one side of the adjusting recess and the further receiving area on a further side of the adjusting recess facing away from the side. The adjusting recess can be arranged between the receiving area and the further receiving area. The adjusting recess can separate the receiving area from the further receiving area. The adjusting recess can extend through the machine housing. The adjusting recess can be designed as a material opening through the entire material thickness of the machine housing. The receiving area and / or the further receiving area can adjoin the adjusting recess or merge into it. The receiving area and the further receiving area can form a common receiving area with the recess.The adjusting recess can be provided to guide the adjusting element.
[0037] Furthermore, it may be expedient for the spring element, in an operating state, to overlap the adjusting recess and the adjusting element, in particular in a direction transverse to a movement axis of the adjusting element. Furthermore, it may be expedient for the further spring element, in an operating state, to overlap the adjusting recess and the adjusting element, in particular in a direction transverse to a movement axis of the adjusting element. In an operating state, the spring element can be supported on the machine housing on the one hand and on the adjusting element on the other. The spring element can be arranged in the adjusting recess in a gap between the adjusting element and the machine housing and / or protrude beyond the latter. This makes it possible to provide a particularly compact handheld power tool.
[0038] Furthermore, it may be expedient for the additional spring element to be designed to act on the spring element. The additional spring element can limit the movement of the spring element. As a result, the actuating element can be held in an actuated state by means of the additional spring element, for example.
[0039] Furthermore, it may be expedient for the spring element to be arranged, in particular clamped, in a holding recess of the actuating element.
[0040] Furthermore, it may be expedient for the spring element to be held, in particular in a direction transverse to a movement axis of the actuating element, by the holding recess of the actuating element and the receiving recess of the machine housing. Furthermore, it may be expedient for the functional units to be designed as deflection elements, in particular of different types. A deflection element can be provided for actuating a switch unit. The deflection element can transmit a movement, in particular a rotational movement, from an actuating unit to a switch unit. The deflection element can be provided for transmitting a movement from the actuating unit to the switch unit. The deflection element can be arranged at least partially, in particular operatively, between the actuating unit and the switch unit.
[0041] The functional unit can be designed as a deflecting element. The further functional unit can be designed as a further deflecting element. The deflecting element can have a different configuration than the further deflecting element. The deflecting element can be interchangeable with the further deflecting element by the deflecting element and the further deflecting element being arranged on the same receiving unit or storage unit. In particular, the deflecting elements are designed such that the deflecting elements can be arranged on the same receiving unit or storage unit.
[0042] The deflection elements can be coupled to the actuating unit. The deflection elements can be arranged and / or clamped between the actuating unit and the switch unit. The deflection element can be arranged on the actuating unit and / or coupled and / or clamped thereto. The deflection element can be movably mounted in the machine housing, in particular around the receiving unit. The deflection element can be arranged on the machine housing in one, in particular in every, operating state.
[0043] The switch unit can be designed as an on / off switch element. The switch unit can be designed as a potentiometer switch element.
[0044] It may be expedient for the receiving unit to have a receiving region for receiving a functional unit. It may further be expedient for the receiving region to have a receiving element designed as a receiving elevation for receiving the, in particular each, deflection element. The receiving elevation can be substantially cylindrical, in particular bolt-shaped. The receiving unit can be surrounded by the deflection element, in particular completely, preferably in a plane by 360°. The receiving element can be form-fittingly connected to the switch unit. The receiving element can position the switch unit on the machine housing. The receiving element can protrude transversely, in particular perpendicularly, from an inner region of the machine housing. The receiving elevation can have a first end which is arranged on the machine housing. The first end can form a fixed end.The receiving protrusion can have a second end arranged on the machine housing. The second end can form a free end. The receiving protrusion can be designed to be pluggable through the functional units or the deflection elements. For this purpose, the functional units or the deflection elements can each have a plug-in recess.
[0045] The deflection elements can transmit a movement of the actuating unit to the switch unit. The deflection elements can be movably mounted, in particular around a deflection axis. The deflection elements can be arranged between the actuating unit and the switch unit. The deflection elements can transmit an actuating movement, in particular by means of an actuating force, of the actuating unit to the switch unit.
[0046] This allows the mounting element to accommodate various deflection elements. The deflection elements can be adapted to the respective switch to be used, ensuring that only the deflection elements are adapted and not the machine housing.
[0047] It may be expedient for the deflection element, in particular each deflection element, to be rotatably mounted relative to the receiving element. The receiving element or bearing element can be designed to accommodate deflection elements of different types.
[0048] Furthermore, it may be expedient for the deflection element, in particular each deflection element, to be arranged between a switch unit and an actuating unit, wherein the deflection element, in particular each deflection element, deflects a movement of the actuating unit to the switch unit. This allows for a particularly compact design.
[0049] Furthermore, it may be expedient for the deflection element, in particular each deflection element, to have a contact element for contacting the actuating unit and another contact element for contacting the switch unit. The contact elements, in particular their contact points, can be arranged at a distance from the receiving element. The contact elements, in particular their contact points, can have a different distance from the receiving elevation.
[0050] Furthermore, it may be expedient for the contact element to be designed as a contact extension. The further contact element may be designed as a further contact extension. Furthermore, it may be expedient for the deflection element, in particular each deflection element, to have an arcuate section that connects the two contact elements. The deflection elements may differ in the arrangement and / or design of the contact elements of the deflection elements.
[0051] The invention further comprises a system comprising a plurality of hand-held power tools, having a deflection element or a further deflection element.
[0052] Short description of the drawings
[0053] Further advantages will become apparent from the following description of the drawings. The drawings illustrate exemplary embodiments of the invention. The drawings, the description, and the claims contain numerous features in combination. Those skilled in the art will also conveniently consider the features individually and combine them into useful further combinations. Here:
[0054] Fig. 1 is a perspective view of an inventive
[0055] hand tool,
[0056] Fig. 2 is a view of part of the hand tool from Fig.
[0057] Fig. 3 to 5 each show a further view of a part of the hand tool from Fig. 1,
[0058] Fig. 6a, 6b each show a sectional view through the hand tool from Fig. 1,
[0059] Fig. 7a to 7c each show a further view of a part of the hand tool from Fig. 1 and
[0060] Fig. 8 to 11 each show a view of another hand-held tractor.
[0061] In the following figures, identical components are provided with the same reference numerals.
[0062] Fig. 1 shows a hand-held power tool 11 designed as an electric planer. The hand-held power tool 11 has a machine housing 13 and an operating unit 15 arranged on the machine housing 13 for operating the hand-held power tool 11. The hand-held power tool 11 is preferably hand-held and / or hand-guided. The hand-held power tool 11 has a drive unit 17 for indirectly or directly driving an accessory device (not shown in detail). The drive unit 17 has a drive shaft 19 mounted so as to be movable about a drive axis A. The hand-held power tool 11 has a control or regulating unit 21 for controlling or regulating the hand-held power tool 11, in particular the drive unit 17. The hand-held power tool 11 has a tool holder (not shown in detail) for receiving an accessory device, such as a planer blade, a grinding wheel, etc.The tool holder is rotatably mounted about an output axis and can be driven by the drive unit 17 to drive the accessory device. For operating the handheld power tool 11, an actuating element 23 is provided, which can be actuated, in particular actuated in such a way as to place the handheld power tool 11, in particular the drive unit 17, into an operating state.
[0063] An operating unit 15 is designed as an actuating unit 23 or an adjusting unit 25.
[0064] The actuating unit 23 is provided for switching the handheld power tool 11 or the drive unit 17 of the handheld power tool 11 on / off. The actuating unit 23 has an actuating element 23, which is designed as an actuating button (Figs. 1 to 7) or an actuating pawl (Figs. 8 to 11). The actuating element 23 is arranged on a handle area of the machine housing 13. The actuating element 23 extends along a longitudinal axis of the machine housing 13.
[0065] The actuating unit 25 is designed to adjust the handheld power tool 11. The actuating unit 25 can lock (Fig. 7a, 7c), release (Fig. 6a, 7b), and / or hold (Fig. 6b) a movement of the actuating element 23. The actuating unit 25 can form a locking mechanism (Fig. 6b) in an actuated state. The actuating unit 25 can form a latching mechanism (Fig. 5, Fig. 6). The actuating unit 25 can form a release mechanism (Fig. 6b). The actuating unit 25 can form a switching lock (Fig. 7a, Fig. 7c). The actuating unit 25 can have an actuating element 25 designed as a switch slide (Figs. 2 to 7).
[0066] The machine housing 13 is designed to accommodate the operating unit 15 or the actuating element 23 and / or the adjusting element 25. The machine housing 13 is formed in a half-shell construction comprising at least two housing half-shells. The machine housing 13 can essentially be formed in a half-shell construction. The machine housing 13 can surround the drive unit 17, the control or regulating unit 21, the gear unit (not shown in detail), and / or at least partially the tool holder (not shown in detail).
[0067] The handheld power tool 11 has a functional unit 27, 29 for providing an operating function of the handheld power tool 11. The handheld power tool 11 has a receiving unit 35 arranged on the machine housing 13 for receiving the functional unit 27, 29 and / or a further, in particular optional, functional unit 28, 31.
[0068] The receiving unit 35 can be provided for receiving a single functional unit 27, 29 (Figs. 8 to 11). The handheld power tool 11 can be provided for receiving a functional unit 27, 29, in particular a functional element 27, and a further functional unit 28, 31, in particular a further functional element 28 (Figs. 2 to 6).
[0069] 2 to 6 show a functional unit 27, 29, 31, 33 and a second functional unit 27, 29, 31, 33en, which are designed as spring elements 29. The functional unit 27, 31 has a spring element 29 which applies a restoring force to the actuating unit 25 to return the operating unit 15 from an actuated state to a release state. The further functional unit 28, 31 has a further spring element 31 which applies a holding force or a locking force to the operating unit 15 to hold the operating unit 15 in an actuated state and / or in a release state. Both the spring element 29 and the further spring element 31 can be received by means of the receiving unit 35 and can be provided on their own or separately in the receiving unit 35.
[0070] The spring element 29 has a different design than the further spring element 31. The spring element 29 is designed as a spiral spring element and is coupled to the actuating element 25 (Fig. 4). The spring element 29 is clamped between the receiving unit 35 or the machine housing 13 and the actuating element 25. The spring element 29 is arranged on the actuating element 25 and coupled thereto. The spring element 29 is movably mounted in the machine housing 13. The spring element 29 is arranged in a recess of the actuating element 25 in every operating state.
[0071] The further spring element 31 is designed as a leaf spring element 31 and is coupled to the actuating element 25. The further spring element 31 is clamped between the receiving unit 35 or the machine housing 13 and the actuating element 25. The further spring element 31 is arranged on the actuating element 25 and coupled thereto. The further spring element 31 is movably mounted in the machine housing 13. In an operating state, such as a locking state (Fig. 6a) and / or in an unlocking state (Fig. 6b), the further spring element 31 is arranged in a notch recess of the actuating element 25.
[0072] The actuating element 25 is provided for locking the actuating unit 23 in an actuated state of the actuating unit 23. The actuating element 25 is provided for blocking the actuating unit 23 from actuating in a released state of the actuating unit 23.
[0073] The receiving unit 35 has a receiving area 37 for receiving the spring element 29 and a further receiving area 39 spaced from the receiving area 37 for receiving the further spring element 31.
[0074] The receiving area 37 is designed as a receiving recess 37 and the further receiving area 39 as a further receiving recess 39. The receiving recess 37 is arranged through the side wall 43 of the machine housing 13 and is delimited by the latter. The side wall 43 is arranged inside the machine housing 13 and is surrounded by the machine housing 13 in a plane of 360°. The side wall 43 extends in the direction of a longitudinal axis LA of the machine housing 13, in particular of the handle housing of the machine housing 13. The side wall 43 extends transversely, in particular perpendicularly, to the machine housing 13, in particular an inner surface of the machine housing 13. The side wall 43 delimits the receiving recess 37. The receiving area 37 is provided for a positive connection with the spring element 29, in particular in a direction substantially transversely, preferably parallel to the inner surface of the machine housing 13.The receiving area 37 positions the spring element 29 on the machine housing 13.
[0075] The machine housing 13 has a recess 47 for receiving a
[0076] adjusting element 25. The receiving area 37 is arranged on one side of the adjusting recess 47 and the further receiving area 39 is arranged on a further side of the adjusting recess 47 facing away from the side. The adjusting recess 47 is arranged between the receiving area 37 and the further receiving area 39 and separates the receiving area 37 from the further receiving area 39. The adjusting recess 47 is designed as a material opening through the entire material thickness of the machine housing 13 and extends through the machine housing 13. The receiving area 37 and the further receiving area 39 adjoin the adjusting recess 47. The receiving area 37 and the further receiving area 39 form a common receiving area with the adjusting recess 47. The adjusting recess 47 is provided for guiding the adjusting element 25.
[0077] In an operating state, the spring element 29 overlaps the adjusting recess 47 and the adjusting element 25 in a direction transverse to a movement axis BA of the adjusting element 25. In an operating state, the further spring element 31 overlaps the adjusting recess 47 and the adjusting element in a direction transverse to a movement axis BA of the adjusting element 25. In an operating state, the spring element 29 is supported on the machine housing 13 on the one hand and on the adjusting element 25 on the other. The spring element 29 is arranged in the adjusting recess 47 in a gap between the adjusting element 25 and the machine housing 13 and projects beyond the latter. The receiving area 37 and the further receiving area 39 each have a lateral opening 51 which is provided for connecting the adjusting recess 47 to the receiving areas 37, 39.
[0078] The further spring element 31 acts indirectly on the spring element 29 and thereby limits a movement of the spring element 29. The spring element 29 is clamped in a holding recess 71 of the actuating element 25 and held in a direction transverse to a movement axis BA of the actuating element 25 by the holding recess 71 of the actuating element 25 and the receiving recess 37 of the machine housing 13.
[0079] Deflection elements 33 and / or spring elements 29, 31, in particular of different types, are considered as functional units 27, 28, 32. The functional units 27, 28, 32 are interchangeable, supplementable, and / or interchangeable.
[0080] In Figs. 9 to 11, a single functional unit 32 for a handheld power tool 11 is provided, which is designed as a deflection element 33 (Fig. 9). The deflection element 33 is provided for actuating a switch unit 53. The deflection element 33 transmits a rotational movement from an actuating unit 23 to a switch unit 53. The deflection element 33 is provided for transmitting a movement from the actuating unit 23 to the switch unit 53. The deflection element 33 is arranged at least partially between the actuating unit 23 and the switch unit 53.
[0081] The further functional unit 32a can be designed as a further deflection element 33a (Fig. 10). The deflection element 33 has a different configuration than the further deflection element 33a. The deflection element 33 is interchangeable with the further deflection element 33a in that the deflection element 33 and the further deflection element 33a can be arranged on the same receiving unit 35 or bearing unit. The deflection elements 33 are designed such that the deflection elements 33 can be arranged interchangeably on the same receiving unit 35 or bearing unit.
[0082] The deflection elements 33 can be coupled to the actuating unit 23 and are clamped between the actuating unit 23 and the switch unit 53. The deflection element 33 is movably mounted in the machine housing 13 and around the receiving unit 35. The deflection element 33 is arranged on the machine housing 13 in every operating state.
[0083] In Figs. 8 and 9, the switch units 53 are designed as an on / off switch element. In Figs. 10 and 11, the switch unit 53 is designed as a potentiometer switch element.
[0084] The receiving unit 35 has a single receiving area 41 for receiving the deflecting element 33. The receiving area 41 has a receiving element designed as a bolt-shaped receiving elevation 41 for receiving each deflecting element 33. The receiving unit 35 is surrounded by the deflecting element 33 in a plane by 360°. The receiving elevation 41 can be positively connected to the switch unit 53. The receiving elevation 41 positions the deflecting element 33 on the machine housing 13 opposite the switch unit 53. The receiving elevation 41 protrudes transversely, in particular perpendicularly, from an interior region of the machine housing 13. The receiving elevation 41 has a fixed end, which is arranged on the machine housing 13, and a loose end, which protrudes from the machine housing 13. The receiving elevation 41 extends into the deflecting elements 33, 33a, 33b.
[0085] The deflection element 33 transmits a movement of the actuating unit 23 to the switch unit 53. The deflection elements 33 are mounted so as to be movable about a deflection axis. The deflection elements 33 are arranged between the actuating unit 23 and the switch unit 53 in order to transmit an actuating movement, in particular by means of an actuating force, of the actuating unit 23 to the switch unit 53.
[0086] Each deflection element 33 is rotatably mounted relative to the receiving elevation 41 and is designed to receive different types of deflection elements 33, 33a, 33b.
[0087] Each deflection element 33 is arranged between a switch unit 53 and an actuating unit 23, wherein each deflection element 33 deflects a movement of the actuating unit 23 to the switch unit 53.
[0088] Each deflection element 33 has a contact element 61 for contacting the actuating unit 23 and a further contact element 63 for contacting the switch unit 53. The contact elements 61, 63 each have a contact point, which are arranged at a distance from the receiving elevation 41. The contact points have a different distance from the receiving elevation 41. In Fig. 8, a contact element is formed by the actuating unit 23 or the actuating element. The contact element contacts the switch unit 53 directly, whereby no deflection element is required. The contact element 61 is designed as a contact extension (Figs. 9 to 11). The further contact element 63 is designed as a further contact extension (Figs. 10 and 11) or as a contact arc (Fig. 11). Each deflection element 33 has an arc-shaped section which connects the two contact elements 61, 63.The deflection elements 33 differ in the arrangement and / or design of the contact elements 61, 63 of the deflection elements 33.
[0089] 33a, 33b.
Claims
Claims 1. Hand-held power tool with an operating unit (15) for operating the hand-held power tool (11), with a machine housing (13), in particular having a housing half-shell, for receiving the operating unit (15) and with a functional unit (27) for providing an operating function of the hand-held power tool (11), characterized by a receiving unit (35) arranged on the machine housing (13) for receiving the functional unit (27, 32) and / or a, in particular optional, further functional unit (28, 33), wherein the functional units (27, 28) are designed as, in particular differently designed, spring elements (29, 31) or deflection elements (33).
2. Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that the receiving unit (35) has a receiving area (37) for receiving the functional unit (27), wherein the receiving unit (35) has a further receiving area (39) for receiving a further functional unit (29), wherein the receiving area (37) is spaced from the further receiving area (39).
3. Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that the receiving area (37) is designed as a receiving recess (37) and the further receiving area (39) is designed as a further receiving recess (39).
4. Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that the machine housing (13) has an adjusting recess (47) for receiving an adjusting element (25), wherein the receiving area (37) is arranged on one side of the adjusting recess (47) and the further receiving area (39) is arranged on a further side facing away from the side Side of the adjusting recess (47). Hand-held power tool according to one of the preceding claims, characterized in that the spring element (29) overlaps the adjusting recess (47) and the adjusting element in an operating state, in particular in a direction transverse to a movement axis (BA) of the adjusting element (25). Hand-held power tool according to one of the preceding claims, characterized in that the further spring element (31) overlaps the adjusting recess (47) and the adjusting element (25) in an operating state, in particular in a direction transverse to a movement axis (BA) of the adjusting element (25). Hand-held power tool according to one of the preceding claims, characterized in that the further spring element (31) is provided to act on the spring element (31) and to limit a movement of the spring element (29), in particular of the adjusting element (25).Hand-held power tool according to one of the preceding claims, characterized in that the spring element (29) is arranged, in particular clamped, in a holding recess (71) of the adjusting element (25). Hand-held power tool according to one of the preceding claims, characterized in that the spring element (29) is held, in particular in a direction transverse to a movement axis (BA) of the adjusting element (25), by the holding recess (71) of the adjusting element (25) and the receiving recess (37) of the machine housing (13). Hand-held power tool according to one of the preceding claims, characterized in that the receiving region (37) has a receiving element designed as a receiving elevation (41) for receiving the, in particular each, deflection element (33), in particular wherein the, in particular each, deflection element (33). is rotatably mounted relative to the receiving element (41). Hand-held power tool according to one of the preceding claims, characterized in that the, in particular each, deflection element (33) is arranged between a switch unit (53) and an actuating unit (23), wherein the, in particular each, deflection element (33) deflects a movement of the actuating unit (23) to the switch unit (53). Hand-held power tool according to one of the preceding claims, characterized in that the, in particular each, deflection element (33) has a contact element (61) for contacting the actuating unit (23) and a further contact element (63) for contacting the switch unit (53). Hand-held power tool according to one of the preceding claims, characterized in that the contact element (61) is designed as a contact extension and the further contact element (63) is designed as a further contact extension.Hand-held power tool according to one of the preceding claims, characterized in that the, in particular each, deflection element (33) has an arcuate section which connects the two contact elements (61, 63). A system comprising a plurality of hand-held power tools (11), having a spring element (29) according to one of the preceding claims and / or a further spring element (31) according to one of the preceding claims and / or a deflection element (33) according to one of the preceding claims or a further deflection element (33) according to one of the preceding claims.