Sewing method and sewing machine for multi-layer insulation
The sewing method and machine adjust thread tensions to securely attach hook-and-loop fasteners to multilayer insulation materials, addressing thread compression and knot instability issues while preserving insulation effectiveness.
Patent Information
- Application Number
- JP2020215046
- Authority / Receiving Office
- JP · JP
- Patent Type
- Patents
- Current Assignee / Owner
- Filing Date
- 2020-12-24
- Publication Date
- 2024-11-15
- Estimated Expiration
- 2040-12-24
AI Technical Summary
Sewing a hook-and-loop fastener onto a multilayer insulation material using a sewing machine can result in thread tension issues, leading to compression of insulation layers and reduced insulation effectiveness, or the thread getting caught in the fastener hooks, causing loose knots.
A sewing method and machine that adjust thread tensions differently on opposite sides of the multilayer insulation material, with weaker tension on the side where the fastener is sewn to prevent knot instability and compression, and a control system to manage these tensions based on sewing patterns.
The method and machine ensure stable, secure sewing of the hook-and-loop fastener without compromising the insulation performance by preventing knot unraveling and maintaining effective seam integrity.
Smart Images

Figure 0007584294000001 
Figure 0007584294000002 
Figure 0007584294000003
Abstract
Description
[Technical field]
[0001] The present invention relates to a sewing method and sewing machine for a multi-layer insulating material, in which a hook-and-loop fastener is sewn to the multi-layer insulating material. [Background technology]
[0002] Multilayer insulation materials such as MLI (Multilayer Insulation) are intended for use in vacuum environments and have a multilayer structure consisting of multiple insulation sheets with spacer sheets inserted between them. The multiple insulation sheets block radiant heat, and the spacer sheets prevent contact between the insulation sheets to suppress heat transfer, achieving a high level of insulation. Such multi-layer insulating materials have hook-and-loop fasteners sewn to the front and back of each piece, and a plurality of multi-layer insulating materials are joined together to cover an object to be insulated when used (for example, Patent Document 1). [Prior art documents] [Patent documents]
[0003] [Patent Document 1] JP 2020-75507 A Summary of the Invention [Problem to be solved by the invention]
[0004] When sewing a hook-and-loop fastener to the multi-layer insulation material using a sewing machine, if the thread tension is too strong, the insulation sheets and the spacer sheets are compressed, which makes heat transfer more likely and reduces the insulation effect. For this reason, it was necessary to weaken the thread tension of at least one of the upper and lower threads when sewing. However, if the tension of the thread on the hook-and-loop fastener side was made relatively strong, the thread would get caught on the countless hooks on the surface of the hook-and-loop fastener, causing the knots to become less tight, and there was a risk that the thread would come undone after sewing.
[0005] An object of the present invention is to provide a method for successfully sewing a hook-and-loop fastener to a multi-layer insulating material. [Means for solving the problem]
[0006] The present invention relates to a sewing method for sewing a hook-and-loop fastener to a multi-layer thermal insulation material using a sewing machine that intertwines an upper thread and a lower thread to form a seam, the method comprising the steps of: The thread tension of one of the upper thread and the lower thread, which forms a seam on a first surface side of the multilayer insulation material to which the hook-and-loop fastener is sewn, is made weaker than the thread tension of the other of the upper thread and the lower thread, which forms a seam on a second surface side of the multilayer insulation material to which the hook-and-loop fastener is not sewn. a knot of the upper thread and the lower thread is formed at a position closer to the second surface than to the first surface when the multilayer insulation is not compressed. It is characterized by the fact that sewing is performed.
[0007] The present invention also provides a sewing machine used in the sewing method for the multi-layer insulation material, A sewing machine used in the sewing method for a multilayer insulation material according to any one of claims 1 to 5, a memory unit that stores sewing pattern data for sewing the hook-and-loop fastener to the multilayer thermal insulation material; a moving mechanism for positioning the multi-layer insulating material and the hook-and-loop fastener relative to a sewing needle; an upper thread tension adjusting device for adjusting the thread tension of the upper thread; a lower thread tension adjusting device for adjusting the thread tension of the lower thread; a control device that controls the moving mechanism, the upper thread tension adjusting device, and the lower thread tension adjusting device, The control device includes: For each needle drop position, identification information was set indicating whether the needle drop position is for sewing a hook-and-loop fastener to the upper surface of the multi-layer heat insulation material, the needle drop position is for sewing a hook-and-loop fastener to the lower surface of the multi-layer heat insulation material, or the needle drop position is not related to sewing a hook-and-loop fastener. According to the sewing pattern data, Regarding needle penetration in the area of the multi-layer insulation where the hook-and-loop fastener is attached, When the identification information indicates a needle drop for sewing a hook-and-loop fastener to the top surface of the multilayer thermal insulation material, the top surface is treated as the first surface, and sewing is performed by setting the thread tension of the upper thread to be weaker than the thread tension of the lower thread that forms a stitch on the second surface side, When the identification information indicates a needle drop for sewing a hook-and-loop fastener to the lower surface of the multilayer thermal insulation material, the lower surface is treated as the first surface, and sewing is performed by setting the thread tension of the lower thread to be weaker than the thread tension of the upper thread forming a stitch on the second surface side. The upper thread tension adjusting device and the lower thread tension adjusting device are controlled. Effect of the Invention
[0008] In the present invention, by making the thread tension of one of the upper thread and the lower thread which forms a seam on the first surface side of the multilayer insulation to which the hook-and-loop fastener is sewn weaker than the thread tension of the other of the upper thread and the lower thread which forms a seam on the second surface side of the multilayer insulation to which the hook-and-loop fastener is not sewn, the knot of the upper thread and the lower thread can be moved closer to the second surface side, thereby avoiding instability of the knot which would occur if a knot were formed on the hook-and-loop fastener side and making it possible to successfully sew the hook-and-loop fastener to the multilayer insulation. [Brief description of the drawings]
[0009] [Figure 1] A cross-sectional view perpendicular to the sheet surface of the multilayer insulation material. [Diagram 2] 2(A) to 2(D) are explanatory diagrams showing the sewing process in order. [Diagram 3] This is a cross-sectional view of a multi-layer insulation material when sewing is performed by setting the thread tension of the upper thread stronger than the thread tension of the lower thread. [Figure 4] This is a cross-sectional view of a multi-layer insulation material with a hook-and-loop fastener sewn to the underside of the multi-layer insulation material. [Diagram 5] FIG. 1 is a perspective view of a sewing machine suitable for sewing hook-and-loop fasteners to multi-layer insulation. [Figure 6] FIG. 2 is a block diagram showing a control system of the sewing machine. [Figure 7] 1 is an explanatory diagram showing a sewing pattern for sewing a hook-and-loop fastener to a multi-layer insulating material. DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS
[0010] Hereinafter, a sewing method for a multi-layer thermal insulation material according to an embodiment of the present invention and a sewing machine suitable for said sewing method will be described in detail with reference to the drawings.
[0011] [Multi-layer insulation] Fig. 1 is a cross-sectional view perpendicular to the sheet surface of the multilayer insulation material C. The multilayer insulation material C is, for example, a sheet material known as MLI (Multilayer Insulation), and as shown in the figure, has a protective cover C1 on one or both outermost layers, and is constructed by alternating layers of insulation sheets C2 and spacer sheets C3. The protective cover C1 may be omitted.
[0012] The protective cover C1 is a cover made of, for example, any one of PET (polyethylene terephthalate) resin, PEEK (polyether ether ketone) resin, polyimide resin, ceramic fiber, glass fiber, and aramid fiber, or a composite material of these. The heat insulating sheet C2 has a substrate C21 made of a flexible PET resin film, PEEK resin film, polyimide film, polyimide aerogel film, or the like, and a coating C22, which is a metal coating (aluminum, silver, gold, or the like) that reflects thermal radiation, formed on one or both sides of the substrate C21. The coating C22 is formed, for example, by physical vapor deposition. The spacer sheet C3 is inserted between the heat insulating sheets C2 to prevent thermal contact between adjacent heat insulating sheets C2 and to prevent physical contact between them. The spacer sheet C3 is made of paper, nonwoven fabric, or a resin sheet such as a PET resin film, a PEEK resin film, or a polyimide film.
[0013] [Stitching hook-and-loop fasteners] A description will now be given of a preferred sewing method for sewing the hook-and-loop fastener F to one side of the multi-layer thermal insulation material C. This sewing is performed using a sewing machine which forms a knot with an upper thread U and a lower thread D and sews. Figures 2(A) to 2(D) are operation explanatory diagrams showing the above sewing process in order. The illustrated example shows the case where hook material of a hook-and-loop fastener is sewn, but sewing of a loop material of a hook-and-loop fastener is performed in exactly the same manner as the hook material. Also, the case where a hook-and-loop fastener F is sewn to the top surface of a multi-layer insulating material C is illustrated. In this case, the "top surface" refers to the surface of the multilayer insulation C that faces upward when the multilayer insulation C is placed on the sewing machine during sewing. Similarly, the "bottom surface" refers to the surface of the multilayer insulation C that faces downward when placed on the sewing machine.
[0014] First, a multi-layer insulating material C is prepared (FIG. 2(A)), and a hook-and-loop fastener F is placed on the top surface of the multi-layer insulating material C (FIG. 2(B)). At this time, it is preferable that the hook-and-loop fastener F is temporarily fixed to the top surface of the multi-layer insulating material C with double-sided tape or the like.
[0015] Next, the hook-and-loop fastener F is sewn to the multilayer insulation C by a sewing machine. In this case, the sewing machine is preset so that the thread tension of the upper thread U forming the seam on the upper surface (first surface) of the multilayer insulation C to which the hook-and-loop fastener F is sewn is weaker than the thread tension of the lower thread D forming the seam on the lower surface (second surface) of the multilayer insulation C to which the hook-and-loop fastener F is not sewn. When sewing to the multi-layer thermal insulation material C, the tensions of both the upper thread U and the lower thread D are set to be weaker than when sewing to normal cloth. On this premise, the thread tension of the upper thread U is further set to be weaker than the thread tension of the lower thread D.
[0016] In addition, "the thread tension of the upper thread U is weaker than the thread tension of the lower thread D" means that the knot S of the upper thread U and the lower thread D is formed at a position closer to the surface on which the stitching of the lower thread D is formed (in the above example, the underside of the multi-layer insulation C) than the surface on which the stitching of the upper thread U is formed (in the above example, the upper surface of the hook-and-loop fastener). Furthermore, when it is stated that "the thread tension of the lower thread D is weaker than the thread tension of the upper thread U," this indicates that, conversely, the knot S is formed at a position closer to the surface on which the stitching of the upper thread U is formed (in the above example, the upper surface of the hook-and-loop fastener) than the surface on which the stitching of the lower thread D is formed (in the above example, the lower surface of the multilayer insulation C).
[0017] By setting the thread tension of the upper thread U on the top side of the multilayer insulation C where the hook-and-loop fastener F is sewn to be weaker than the thread tension of the lower thread D, the lower thread D is prevented from being pulled into the multilayer insulation C when the upper thread U is pulled up by the thread take-up, and a knot S is formed near the underside of the multilayer insulation C (Figure 2(C)). This allows the hook-and-loop fastener F to be sewn to the multi-layer insulating material C satisfactorily.
[0018] For comparison, Figure 3 shows the results of sewing using a sewing machine in which the thread tension of the upper thread U, which forms a seam on the top surface (first surface) of the multi-layer insulation C where the hook-and-loop fastener F is sewn, is set stronger than the thread tension of the lower thread D, which forms a seam on the bottom surface (second surface) of the multi-layer insulation C where the hook-and-loop fastener F is not sewn. In this case, when the upper thread U is pulled up by the balance, the lower thread D is pulled into the multilayer insulation C and then pulled up to the upper surface side of the hook-and-loop fastener F, so that a knot S is formed near the upper surface of the hook-and-loop fastener F. In this way, when the knot S is formed on the hook-and-loop fastener F side, the knot S is located on the inside or outside of the hook material and is not supported by the surroundings, so it is likely to be in a floating state, and the knot S is likely to come undone. This reduces the ability of the hook-and-loop fastener F to be sewn and held to the multilayer insulation C, and there is a risk that the hook-and-loop fastener F may come off. In contrast, if the thread tension of the upper thread U on the upper side of the multilayer insulation C where the hook-and-loop fastener F is sewn is set weaker than the thread tension of the lower thread D, the knot S is held in place by the surrounding multilayer insulation C near the underside of the multilayer insulation C, making the knot S less likely to come undone and allowing the hook-and-loop fastener F to maintain a firmly attached state to the multilayer insulation C.
[0019] Thereafter, a reinforcing tape T that covers the seam of the lower thread D may be attached to the side of the multilayer insulation C opposite the sewn side of the hook-and-loop fastener F (the underside of the multilayer insulation C) (Figure 2(D)). This prevents the knot S from coming undone, and allows the sewn state of the hook-and-loop fastener F to be maintained more firmly. In particular, by adjusting the thread tension as described above, the knots S can be formed on the underside of the multilayer insulation C where the hook-and-loop fastener F is not sewn, making it possible for the knots S to be held by the reinforcing tape T without being blocked by the hook-and-loop fastener F, and thereby maintaining a strong sewing state to the multilayer insulation C.
[0020] In addition, when sewing a hook-and-loop fastener F to the underside of the multi-layer insulation C, the thread tension of the lower thread D on the underside of the multi-layer insulation C where the hook-and-loop fastener F is sewn to is set weaker than the thread tension of the upper thread U, and sewing is performed. In this case, as shown in Fig. 4, when the upper thread U is pulled up by the take-up lever, the lower thread D is pulled into the multi-layer insulation material C, and a knot S is formed near the top surface of the multi-layer insulation material C. As a result, the knot S is held by the surrounding multi-layer insulation material C near the top surface side of the multi-layer insulation material C, making the knot S difficult to come undone, and the hook-and-loop fastener F can maintain a strong sewn state to the multi-layer insulation material C.
[0021] [sewing machine] Next, a sewing machine 100 suitable for sewing a hook-and-loop fastener F to a multi-layer thermal insulation material C will be described in detail with reference to the drawings. FIG. 5 is a perspective view of the sewing machine 100, and FIG. 6 is a block diagram showing a control system of the sewing machine 100.
[0022] The sewing machine 100 has a holding frame 41 that holds the multi-layer insulation material C to be sewn, and by moving the holding frame 41 relative to the sewing needle 11, stitches can be formed in the workpiece held by the holding frame 41 based on predetermined sewing pattern data. Here, the direction in which the sewing needle 11 described later moves up and down is defined as the Z-axis direction (up-down direction), one direction perpendicular to this is defined as the X-axis direction (left-right direction), and the direction perpendicular to both the Z-axis direction and the X-axis direction is defined as the Y-axis direction (front-back direction). As shown in FIG. 5, the sewing machine 100 includes a sewing machine main body 101 provided on the upper surface of a sewing machine table B, and an operation panel 300 provided above the sewing machine table B for allowing a user to perform input operations. The sewing machine body 101 also includes a sewing machine frame 20, a needle up-down movement mechanism for moving the sewing needle 11 up and down, a sewing table 24, a holding frame 41 for holding the multi-layer insulating material C, a shuttle device, etc.
[0023] 6, the sewing machine 100 further includes a control device 120 as an operation control means for controlling the operation of each part. The control device 120 includes a program memory 122 in which a sewing program 122a is stored, a data memory 123 as a storage unit in which sewing pattern data 123a is stored, and a CPU 121 for executing each program 122a in the program memory 122.
[0024] Moreover, CPU 121 is connected to operation panel 300 via interface 131. Operation panel 300 has display section 300b that displays various screens and input buttons, and touch sensor 300c that is provided on the surface of display section 300b and detects the contact position, and functions as an input / output means for various information. All of the input buttons and input switches used in operation panel 300 are displayed on display section 300b, and function equivalently to push-down buttons and switches by detecting inputs by touch sensor 300c. The operation panel 300 also has a function of arbitrarily setting parameters for the sewing pattern data 123a and a function of selecting desired data from among a plurality of sewing pattern data 123a.
[0025] CPU 121 is also connected to drive circuit 15b via interface 124 to control the rotation of sewing machine motor 15. Sewing machine motor 15 is also provided with encoder 151 that detects the number of rotations. The sewing machine motor 15 is a drive source for vertically moving the sewing needle 11 in the needle vertical movement mechanism. Although not shown, the sewing machine motor 15 also serves as a drive source for vertically moving the thread take-up lever and rotating the shuttle of the shuttle device.
[0026] Further, the CPU 121 is connected via an interface 125 and an interface 126 to drive circuits 43b and 44b that drive the X-axis motor 43 and the Y-axis motor 44, respectively. The X-axis motor 43 is a drive source for arbitrarily moving and positioning the holding frame 41 that holds the multilayer insulation material C along the X-axis direction, and the Y-axis motor 44 is a drive source for arbitrarily moving and positioning the holding frame 41 along the Y-axis direction.
[0027] In addition, the CPU 121 is connected, via the interface 127, to a drive circuit 53b that drives a thread tension solenoid 53 serving as an upper thread tension adjusting device. The thread tension solenoid 53 is a drive source for a thread tension adjusting device that arbitrarily adjusts the thread tension of the upper thread U. This allows the CPU 121 to arbitrarily adjust the thread tension of the upper thread U even during sewing. Furthermore, the CPU 121 is connected to a drive circuit 54b, which drives an adjustment motor 54 serving as a lower thread tension adjustment device, via the interface 128. The adjustment motor 54 is a drive source for rotating, by a desired amount, a thread tension adjustment screw that adjusts the thread tension by fastening a thread tension plate spring that applies thread tension to the lower thread D. This allows the CPU 121 to freely adjust the thread tension of the lower thread D even during sewing.
[0028] In addition, the CPU 121 is connected to an operation panel 300 via an interface 131 .
[0029] [Sewing pattern data] An example of the sewing pattern data 123a for the sewing pattern to be sewn, shown in FIG. 7, will be described. The sewing pattern data 123a is for performing sewing of a sewing pattern in which sewing starts from a sewing start position Ps and ends at a sewing end position Pe. This sewing pattern is composed of a first path R1 that contributes only to sewing together the laminated materials that make up the multi-layer insulation material C, and a second path R2 that contributes to sewing together the multi-layer insulation material C and sewing the hook-and-loop fastener F, within the path from the sewing start position Ps to the sewing end position Pe. Note that here, an example is shown in which the hook-and-loop fastener F is sewn to the top surface of the multi-layer insulation material C.
[0030] The sewing pattern data 123a includes needle drop position data that individually identifies all needle drop positions on the path from the sewing start position Ps to the sewing end position Pe, and thread tension data that indicates the set thread tension of the upper thread U and the set thread tension of the lower thread D for each needle drop position. Furthermore, among the paths from the sewing start position Ps to the sewing end position Pe, the set thread tension of the upper thread U and the set thread tension of the lower thread D of the thread tension data at the needle drop positions belonging to the first path R1 are set so that the thread tension of the upper thread U and the thread tension of the lower thread D are equal (balanced). In other words, they are set so that the knot S of the upper thread U and the lower thread D is formed midway between the upper surface and the lower surface of the multi-layer insulation C. On the other hand, the set thread tension of the upper thread U and the set thread tension of the lower thread D of the thread tension data at the needle drop positions belonging to the second path R2 are set so that the thread tension of the upper thread U is weaker than the thread tension of the lower thread D overall.
[0031] In addition, if a hook-and-loop fastener F is sewn to the underside of the multi-layer insulation C, the thread tension data at the needle drop positions belonging to the first route R1 will be the same as above, but the set thread tension of the upper thread U and the set thread tension of the lower thread D of the thread tension data at the needle drop positions belonging to the second route R2 are set so that the thread tension of the lower thread D is weaker than the thread tension of the upper thread U overall.
[0032] According to the above-mentioned sewing machine 100, when sewing the hook-and-loop fastener F to the multi-layer insulation material C, the multi-layer insulation material C is moved and positioned along a path from the sewing start position Ps to the sewing end position Pe in accordance with the settings of the sewing pattern data to form a seam. Furthermore, when the needle drops through the first path R1, the thread tension solenoid 53 and the adjustment motor 54 are controlled so that the thread tension of the upper thread U and the thread tension of the lower thread D are equal, and sewing is performed so that a knot S of the upper thread U and the lower thread D is formed halfway between the upper and lower surfaces of the multi-layer insulation C. In addition, when the needle drops through the second path R2, the thread tension solenoid 53 and the adjustment motor 54 are controlled so that the thread tension of the upper thread U is weaker than the thread tension of the lower thread D, and sewing is performed so that a knot S of the upper thread U and the lower thread D is formed near the underside of the multi-layer insulation material C.
[0033] This allows the sewing machine 100 to perform sewing that enables the hook-and-loop fastener F to maintain a strong sewn state with respect to the multi-layer thermal insulation material C.
[0034] [Technical Effects of the Invention Embodiments] As described above, when sewing a hook-and-loop fastener F to a multi-layer insulation material C using a sewing machine, the thread tension of the upper thread U that forms the seam on the first surface side of the multi-layer insulation material C to which the hook-and-loop fastener F is sewn is set weaker than the thread tension of the lower thread that forms the seam on the second surface side. This allows the knot S of the upper thread U and the lower thread D to be moved closer to the second surface side, preventing the knot S from becoming unstable as would occur if the knot S were to form on the hook-and-loop fastener F side, and making it possible to firmly and effectively sew the hook-and-loop fastener F to the multilayer insulation C.
[0035] In addition, since the multilayer insulation material C has multiple insulating sheets C2 in a stacked state with a coating C22 of aluminum or the like formed thereon, and a spacer sheet C3 interposed between the insulating sheets C2, it is necessary to weaken the thread tension of both the upper thread U and the lower thread D. However, even in such a case, it is possible to stabilize the knots S and firmly and effectively sew the hook-and-loop fastener F to the multilayer insulation material C.
[0036] Furthermore, in cases where the insulating sheet C2 is a resin sheet base material with metal vapor-deposited on it, thermal conduction is likely to occur due to the mutual proximity or contact. However, as described above, the thread tension of the upper thread U and the lower thread D can be weakened, making it possible to sew the hook-and-loop fastener F while the multilayer insulating material C maintains its high insulating performance. Furthermore, since the multilayer insulation C has a spacer sheet C3 made of paper, nonwoven fabric or a resin sheet, it is possible to sew the hook-and-loop fastener F while the multilayer insulation C maintains high insulation performance.
[0037] In addition, by applying a reinforcing tape T over the stitching of the upper thread U or lower thread D formed on the second surface side after sewing the hook-and-loop fastener F, the unraveling of the knot S can be more effectively prevented, and the hook-and-loop fastener F can be sewn more firmly and well to the multilayer insulation C.
[0038] In addition, the control device 120 of the sewing machine 100 controls the thread tension of the thread tension solenoid 53 and the thread tension of the adjustment motor 54 in accordance with the sewing pattern data 123a so that sewing is performed by setting the thread tension of the upper thread U that forms the stitch on the first surface side weaker than the thread tension of the lower thread D that forms the stitch on the second surface side for the needle drop of the second path R2 in the area where the hook-and-loop fastener F of the multi-layer insulation C is attached. This enables the sewing machine 100 to suitably perform sewing that sews the hook-and-loop fastener F to the multi-layer insulating material C more firmly and satisfactorily.
[0039] [others] The above describes the embodiments of the present invention. However, the present invention is not limited to the above embodiments. The details of the embodiments can be modified as appropriate without departing from the spirit of the invention. For example, the sewing pattern data 123a of the sewing machine 100 is an example in which the thread tension of the upper thread U and the thread tension of the lower thread D are set individually for each needle drop position, but the present invention is not limited to this. For example, the sewing pattern data 123a may be configured so that for each needle drop position, identification information is set indicating whether the needle drop is for sewing a hook-and-loop fastener F to the upper surface of the multi-layer insulation material C, a needle drop for sewing a hook-and-loop fastener F to the lower surface of the multi-layer insulation material C, or a needle drop that is not related to sewing the hook-and-loop fastener F. In this case, the CPU 121 reads the above-mentioned identification information set at the needle drop position of the sewing pattern data 123a for each needle drop during sewing in accordance with the sewing program 122a. Then, when the identification information indicates a needle drop for sewing a hook-and-loop fastener F onto the top surface of the multi-layer insulation C, the CPU 121 controls the thread tension solenoid 53 and the adjustment motor 54 so that the thread tension of the upper thread U is set to a specified value that is weaker than the thread tension of the lower thread D. In addition, when the read identification information indicates the needle drop point for sewing a hook-and-loop fastener F to the underside of the multi-layer insulation C, the thread tension solenoid 53 and the adjustment motor 54 are controlled so that the thread tension of the lower thread D is weaker than the thread tension of the upper thread U and is set to the specified thread tension set for each. In addition, if the read identification information indicates a needle drop that is not related to the sewing of the hook-and-loop fastener F, the thread tension solenoid 53 and the adjustment motor 54 are controlled so that the thread tension of the upper thread U and the thread tension of the lower thread D are equal to the specified thread tensions set for each. This allows the sewing machine 100 to perform sewing that involves strong sewing of the hook-and-loop fastener F to the multi-layer insulating material C.
[0040] In addition, an imaging means such as a camera that separately images the top and bottom sides of the multilayer insulation material C can be provided near the needle drop position of the sewing machine, and the captured image can be used to determine whether or not a hook-and-loop fastener F is present on the top or bottom side of the multilayer insulation material C.If a hook-and-loop fastener F is present, the thread tension of one of the threads that forms the seam on the surface where the hook-and-loop fastener F is present can be controlled to be smaller than the thread tension of the other thread. [Explanation of symbols]
[0041] 41 Retaining frame 43 X-axis motor 44 Y-axis motor 53 Thread tension solenoid 54 Adjustment motor 100 Sewing Machine 120 Control device 121 CPU 122 program memory 122a Sewing Program 123 Data Memory 123a Sewing pattern data C. Multi-layer insulation C1 Protective cover C2 Heat Insulation Sheet C22 Coating (metal coating) C3 Spacer sheet D Lower thread F hook and loop fastener R1 First Route R2 Alternative pathway S node T Reinforcement tape U Upper thread
Claims
1. A sewing method for sewing a hook-and-loop fastener to a multi-layer thermal insulation material using a sewing machine that intertwines an upper thread and a lower thread to form a seam, comprising the steps of: A sewing method for multilayer insulation, characterized in that the thread tension of one of the upper thread and the lower thread, which forms a seam on a first surface side of the multilayer insulation to which the hook-and-loop fastener is sewn, is made weaker than the thread tension of the other of the upper thread and the lower thread, which forms a seam on a second surface side of the multilayer insulation to which the hook-and-loop fastener is sewn, and sewing is performed so that a knot of the upper thread and the lower thread is formed at a position closer to the second surface than the first surface without compressing the multilayer insulation.
2. The sewing method for multi-layer insulation material according to claim 1, characterized in that the multi-layer insulation material has a plurality of insulating sheets in a stacked state with a metal coating formed thereon, and a spacer sheet interposed between the insulating sheets.
3. 3. The sewing method for a multi-layer insulating material according to claim 2, wherein the insulating sheet is a resin sheet base material on which a metal is vapor-deposited.
4. 4. The sewing method for a multi-layer thermal insulation material according to claim 2 or 3, wherein the spacer sheet is made of paper, nonwoven fabric or a resin sheet.
5. A sewing method for multi-layer insulation material as described in any one of claims 1 to 4, characterized in that after sewing the hook-and-loop fastener, a reinforcing tape is applied over the upper thread or lower thread stitch formed on the second surface side.
6. A sewing machine used in the sewing method for a multi-layer insulating material according to any one of claims 1 to 5, a memory unit that stores sewing pattern data for sewing the hook-and-loop fastener to the multilayer thermal insulation material; a moving mechanism for positioning the multi-layer insulating material and the hook-and-loop fastener relative to a sewing needle; an upper thread tension adjusting device for adjusting the thread tension of the upper thread; a lower thread tension adjusting device for adjusting the thread tension of the lower thread; a control device that controls the moving mechanism, the upper thread tension adjusting device, and the lower thread tension adjusting device, The control device includes: According to the sewing pattern data, for each needle drop position, identification information is set which indicates whether the needle drop position is a needle drop position for sewing a hook-and-loop fastener to the upper surface of the multi-layer heat insulation material, a needle drop position for sewing a hook-and-loop fastener to the lower surface of the multi-layer heat insulation material, or a needle drop position not related to sewing a hook-and-loop fastener, With regard to needle points within the region of the multilayer insulation where the hook-and-loop fastener is attached, when the identification information indicates a needle point for sewing a hook-and-loop fastener to the top surface of the multilayer insulation, the top surface is treated as the first surface, and sewing is performed by setting the thread tension of the upper thread to be weaker than the thread tension of the lower thread which forms a seam on the second surface side, When the identification information indicates a needle drop for sewing a hook-and-loop fastener to the underside of the multilayer insulation, the sewing machine controls the upper thread tension adjusting device and the lower thread tension adjusting device so that the underside is treated as the first surface and sewing is performed with the thread tension of the lower thread being weaker than the thread tension of the upper thread which forms a stitch on the second surface side.
Citation Information
Patent Citations
Method for forming thermal insulating folded-plate roof
JP1994336791A
Sewing machine and yarn tension establishment program
JP2010179014A
Fiber heat insulator and vacuum heat insulating material using the same
JP2010242866A
Insulation material for thermal and / or acoustic insulation
JP2020075507A
Sewing machine
JP2020146413A
