Surgical instrument, method for manufacturing a surgical instrument and use of a rotary joint for forming a cutting tool of a surgical instrument - Patents.com

Abstract

The present invention relates to a surgical instrument (1) for isolating and extracting biopsy material, comprising a shaft (2) formed with an aspiration passage (3) for aspirating biopsy material from a distal region (4) to a proximal region (5), and / or a cutting tool (7) formed in one of the shafts (2) or in said distal region (4), said cutting tool (7) having a fixed cutting portion (8) and an opposing cutting portion (9) adjustable relative to the fixed cutting portion (8) about an axis of rotation formed by a rotary joint (10), the cross section (6) of the aspiration passage (3) extending in the aspiration direction from the distal region (4) to the proximal region (5), and / or the rotary joint (10) formed by two attachment elements (11), each of which is introduced from the inside to the outside.

Description

[Technical field]

[0001] The present invention relates to a surgical instrument for cutting and extracting biopsies (also called tissue samples) having a suction passage formed in a shaft for aspirating biopsy material in a direction from a distal region to a proximal region.

[0002] Such surgical instruments are already known and may be formed, for example, as tissue punches. Such surgical instruments have a dual function: on the one hand, they serve to cut off pieces of tissue. However, the surgical instrument must not only make it possible to cut, but also to extract the tissue sample directly from the cutting site into a collector provided for receiving the tissue sample. For this purpose, the surgical instrument has the above-mentioned suction channel, which is connected to the cutting tool, so that the cut tissue sample can be sucked directly from the cutting site without the surgeon or an additional operator having to manually remove the tissue sample.

[0003] The terms "distal" and "proximal" may each be understood with respect to a defined context of use of the surgical instrument, in that "distal" may be understood to mean a position away from a user's hand holding the surgical instrument, and / or "proximal" may be understood to mean a position closer to a user's hand holding the surgical instrument.

[0004] However, it has been found that the aspiration of biopsy material frequently fails in practice: when using surgical instruments of the type mentioned at the outset, tissue samples cut by the surgical instrument remain stuck during aspiration, so that the surgeon regularly has to interrupt the operation for a period to remove the blockage or to replace the surgical instrument. In the worst case, the extracted biopsy material may become unusable, for example, during the removal of the blockage, so that it can no longer be used for further diagnosis thereafter.

[0005] The present invention further relates to a surgical instrument for cutting and extracting biopsy material, in which a cutting tool is formed in the distal region of the shaft, the cutting tool having a fixed cutting portion and a movable counter-cutting portion, in particular an opposing cutting portion that is adjustable relative to the fixed cutting portion around a rotation axis formed by a rotary joint.

[0006] The present invention further relates to a method of manufacturing a surgical instrument and to the use of a rotary joint to form a cutting tool of a surgical instrument. From DE 102015112716 A1, US 2005264503 A1, EP 11161183 A1, DE 102018102854 A1, US 2004 / 068291 A1 and DE 102015114306 A1, the initially mentioned instruments with different cutting tools for separating the biopsy material are already known. If a rotary joint is used for the respective cutting tool, the mounting element defining the axis of rotation of the rotary joint is typically mounted in such a way that a material thickening is formed at the mounting element, which protrudes and causes the anchoring of the mounting element in the respectively required through-hole.

[0007] Starting from this background, The problem underlying the present invention is to provide a surgical instrument of the type mentioned at the outset, which has improved usage characteristics.

[0008] This problem is solved according to the invention by the method of claim 1 To The problem is solved by a surgical instrument of the type mentioned at the outset, having the characteristics described.

[0009] In particular, according to the invention, a surgical instrument of the type mentioned at the beginning is proposed to solve the problem, in which the cross-sectional diameter of the suction passage expands from the distal region towards the proximal region in the suction direction. The cut biopsy material can thus be transported by suction, for example by using a suitable pump and / or by connecting the suction passage to an external pump via a connecting member, from the distal region of the shaft through the suction passage to the proximal region, for example to the outlet opening. Via the outlet opening, the tissue sample can finally be transported into the tissue collector. Due to the cross-sectional expansion of the suction passage, clogging of the suction passage can be prevented in a better way, because the biopsy material is sucked into the suction passage after the formation of sufficient suction in the distal region, in particular in the cutting tool, whereas the friction caused by sliding along the wall of the suction wall can be minimized due to the cross-sectional expansion of the suction passage. The biopsy itself acts as a kind of plug, which is released and aspirated after the suction threshold is exceeded due to the formation of negative pressure. The inner diameter of the cutting tool can therefore correspond to the cross-sectional diameter of the suction passage at the distal end.

[0010] The term "cross-section of the suction passage" may in this specification relate to the extension of the hollow space between two opposing walls of the suction passage, preferably extending perpendicularly to the longitudinal axis of the suction passage.

[0011] In particular, alternatively or additionally, the present invention proposes to solve the problem a surgical instrument of the type mentioned at the beginning, in which a rotary joint, for example the rotary joint already mentioned, is formed by two attachment elements, which are respectively introduced from the inside to the outside, where the inside in particular relates to the inner surface of the suction channel and / or the outside relates to the outer surface of the shaft. It is thus possible to prevent the attachment element from projecting too far into the suction channel and / or the biopsy material from becoming stuck on the attachment element during aspiration. In previously known surgical instruments, the attachment element projects at least partially into the suction channel or even penetrates the suction channel. The attachment element thereby constitutes an obstacle that leads to clogging of the suction channel by the tissue sample. With the solution according to the invention, the tissue sample can now be aspirated unhindered. The features described in this paragraph can be combined with the features of the above-mentioned solutions to form further solutions according to the invention, in order to form a subject matter that is likewise included in the present invention.

[0012] In particular, alternatively or additionally, the present invention proposes a surgical instrument of the initially mentioned type for solving the problem, in which an end face of the attachment element, preferably an end face of the head of the attachment element, together with the wall of the suction channel forms a planar suction channel inner surface. In particular, the transition between the head and the wall can be designed smoothly and / or without steps. Thus, clogging of the suction channel with adhering tissue samples cut by the cutting tool can occur. Furthermore, damage to the biopsy material due to irritation at sharp edges of the part of the attachment element located in the suction channel can be prevented in an improved manner. The features described in this paragraph can be combined with the features of the above-mentioned solutions to form further solutions according to the present invention, in order to form a subject matter that is also included in the present invention.

[0013] The term "head of the mounting element" may relate to a part of the mounting element that is arranged or formed at an end of the mounting element that is located opposite the part that is introduced into the opening (the introduction part). Preferably, the head of the mounting element may have a diameter at least partially wider than the introduction part. The mounting element may be formed, for example, as a rivet, a pin, a screw and / or a nail.

[0014] It may be provided that the hole for one of the mounting elements or the holes for both mounting elements have a larger diameter on the inside than on the outside in the wall of the suction passage, in particular in the aforementioned wall. The transition of the hole from the outside surface of the wall to the inside surface of the wall can be performed by a step. This step forms a stop for the mounting means that is inserted from the inside to the outside. Alternatively, the transition can be performed conically. A continuous transition is also possible, for example, by the transition being rounded. The mounting means and the hole are preferably coordinated with each other.

[0015] In the following, advantageous configurations of the invention are explained which can be combined in any way with the features of claim 1, either alone or in combination with the features of further configurations.

[0016] According to an advantageous configuration, it may be provided that the cross section of the suction channel expands in the expansion region. In particular, the cross section of the suction channel can expand continuously and / or linearly in the expansion region. Thus, after the cutting of the tissue sample, a sufficiently large suction force can first be generated in the suction channel, in particular in the suction channel that is initially clogged with tissue sample, and then the tissue sample is sucked through the suction channel when a threshold value is reached at which the suction force is greater than the friction force. The expansion region may be formed along the longitudinal direction of the suction channel, at a distance from the cutting tool and / or directly adjacent to the cutting tool. Thus, different friction forces between the tissue sample and the wall of the suction channel can be easily defined.

[0017] According to another advantageous refinement, it may be provided that the suction channel has an identically dimensioned and / or shaped cross section in the widening area, for example before and / or after the aforementioned widening area. In particular, the suction channel can be cylindrically shaped before and / or after the widening area. The biopsy material therefore slides through the suction channel with particularly little friction. In comparison with suction channels with the same cross-sectional size, the suction channel of the present surgical instrument has the advantage that, although it is still possible to first build up a suction force by initial clogging of the suction channel by the tissue sample, after reaching a sufficiently high suction force and after the tissue sample is removed, the friction between the tissue sample and the wall of the suction channel can be kept as small as possible over the remaining transport section.

[0018] According to another advantageous configuration, it may be provided that the expansion area, for example the expansion area mentioned above, extends from the distal end of the shaft up to the center of the shaft, in particular up to a third of the shaft length. The expansion area can thus be used to cause the desired initial clogging and to create suction while the biopsy material is located in the expansion area. In the case of previously known surgical instruments with a suction passage having a cross-section whose width remains at least approximately the same throughout, an initial clogging is also caused. However, in this case, the tissue sample remains stuck in the suction passage during further transport, which leads to a blockage of the suction passage by the biopsy material and thus to the biopsy material sticking in the suction passage.

[0019] According to another advantageous embodiment, it may be provided that the end face of the attachment element is located on the inner surface of the suction passage, for example the aforementioned inner surface of the suction passage. In particular, the head of the attachment element may be located on the inner surface of the suction passage. Thus, a simple constructional solution is obtained which solves the above-mentioned problem and is suitable for the production of a cavity for a surgical instrument.

[0020] According to a further preferred embodiment, it may be provided that the shaft has a guide rail and a slide rail that is adjustable relative to the guide rail. For this purpose, alternatively or additionally, according to a further preferred embodiment, it may be provided that the suction passage is formed by a guide rail, for example the above-mentioned guide rail and / or slide rail, for example the above-mentioned slide rail. In particular, the suction passage may be formed partially or completely by the guide rail and / or slide rail.

[0021] In order to better prevent the biopsy material to be extracted from being irritated or damaged during transport through the suction passage, the edge of the head of the attachment element may be at least partially rounded and / or the end face may be convexly curved.

[0022] According to a further advantageous embodiment it may be provided that the suction channel has an at least semicircular, in particular arcuate, cross section.

[0023] The invention further relates to a method for producing a surgical instrument, in particular as described and / or claimed herein, with a cutting tool having a rotary joint. Here, it is provided that the attachment element used to produce the rotary joint is introduced into the opening from the inside, i.e. from the inner surface of the suction passage, through the wall of the suction passage towards the outside and fixed in the opening. In particular, the end face of the attachment element and the inner surface of the wall can form a planar inner surface of the suction passage. The method according to the invention therefore has the advantage that it allows the production of a surgical instrument requiring fewer work steps and less material consumption. The costs for production can therefore be significantly reduced compared to the hitherto known production methods, since particularly laborious post-processing steps in the suction passage can be omitted. For example, it is possible to dispense with grinding the part of the attachment element that projects into the suction passage. The head of the attachment element can be inserted into a material recess in the inner surface of the suction passage, preferably to form a flat surface together with the wall surface.

[0024] To fix the attachment element introduced into the opening, the attachment element can be welded from the outside, in particular at the outer surface of the shaft and / or the cutting part and / or the counter-cutting part. Optionally, the welds and / or the sections of the attachment element protruding at the outer surface can then be ground to provide a smooth outer surface, so that the operator does not inadvertently injure the patient with sharp areas that have not been ground.

[0025] The present invention further relates to the use of a rotary joint having two attachment elements inserted from the inside to form a cutting tool of a surgical instrument having an aspiration passage, particularly as described and claimed in this specification.

[0026] The invention is explained in more detail below with reference to several exemplary embodiments, without being limited to these embodiments. Further embodiments arise in the combination of the features of the individual claims or of the claims with one another and / or with the individual features or features of the embodiments. [Brief description of the drawings]

[0027] [Figure 1] 1 shows a first possible configuration variation of a surgical instrument for cutting and extracting biopsy material with a cutting tool, in which the cross section of the suction passage continuously expands in the expansion region from the distal region to the proximal region in the suction direction. [Diagram 2] FIG. 2 is a plan view of a horizontal cross section of the configuration variation shown in FIG. 1, viewed from above. [Diagram 3] 2 is a side view showing a vertical cross section of the configuration variation shown in FIG. 1. [Figure 4] Another possible configuration variation of a surgical instrument for cutting and extracting biopsy material is shown, which configuration variation also has a suction passage with a cross-section whose diameter increases at least partially in the suction direction, and the cutting tool has a rotary joint with two attachment elements, which are respectively introduced from the inside to the outside in such a way that no sharp edges of the attachment elements protrude into the suction passage. [Diagram 5] FIG. 5 is a front view of the shaft of the surgical instrument shown in FIG. 4, the shaft being depicted without a grip for manipulating the cutting tool. [Figure 6] FIG. 5 is a rear view of the shaft of the surgical instrument shown in FIG. 4, the shaft being depicted without a grip for manipulating the cutting tool. [Figure 7] 13A-13C show alternatively configured distal regions of another embodiment of a surgical instrument made in accordance with the present invention having a rotatable cutting tool. [Figure 8] The surgical instrument 1 shown in FIG. 7 is shown with some components omitted.

[0028] 1 to 6 show possible configurations of a surgical instrument for cutting and removing biopsy material, ie in particular body material to be removed during a biopsy intervention, the surgical instrument being generally designated by the reference number 1. In FIG.

[0029] The surgical instrument 1 may, for example, be configured as a tissue punch, as partially shown in the drawings.

[0030] Such a surgical instrument 1 typically has a grip part 20 by means of which the user can manipulate the cutting tool 8, i.e. in particular achieve adjustment of the cutting tool 8. The cutting tool 8 can basically be understood to be any tool of the surgical instrument 1 that is suitable and / or designed for cutting tissue.

[0031] The grip 20 is fixedly connected or connectable to the shaft 2. The shaft 2 is often made up of several parts.

[0032] A suction passage 3 is further formed through the shaft 2. This suction passage 3 serves to transport the biopsy material cut by the cutting tool 8 from the distal region 4 in the direction of the proximal region 5 of the surgical instrument 1, in particular to aspirate it from the distal region. The suction process can be performed, for example, by applying a negative pressure to the suction passage 4. In particular, the surgical instrument 1 can have a connection for connecting to an external and / or intrinsic negative pressure device for generating a negative pressure.

[0033] At the proximal region 5 of the shaft 2, particularly the proximal end of the shaft 2, a tissue collector may be located or positionable for receiving aspirated biopsy material.

[0034] When aspirating the biopsy, care must be taken to avoid destruction of the biopsy, since it usually must then be examined. It is therefore desirable that the negative pressure applied for the aspiration of the biopsy sample allows as gentle an aspiration as possible, for example by not allowing the difference between atmospheric pressure and the applied negative pressure to be too high.

[0035] However, if the pressure difference between the existing pressure and the applied negative pressure is too small, it is not guaranteed that the biopsy material will be aspirated and clogging of the aspiration passage 3 may occur.

[0036] This problem is solved by the cross section 6 of the suction passage 3 widening in the suction direction from the distal region 4 towards the proximal region 5 at least in an expansion region 14. The expansion region 14 of the suction passage 3 thus relates to the part of the suction passage 3 where there is a change in diameter.

[0037] It is therefore possible to reduce friction along the suction section. At the distal end of the suction channel 3, the latter has a narrower cross section, so that the biopsy material cut at this distal end is in contact with a relatively large area on the suction channel inner surface 12. After negative pressure, in particular vacuum, is applied, the pressure difference between the existing external pressure and the pressure on the side of the biopsy material opposite the cutting tool 7 in the suction channel 3 increases until the biopsy material is drawn in by this pressure. The initial acceleration of the biopsy material is sufficient to transport it all the way into the proximal region 5, where it is possibly received by a tissue collector.

[0038] The enlarged suction passage 3 results in less friction and / or contact between the biopsy material and the wall 17 of the suction passage 3 along the suction section than in the distal region 4, i.e., in the initial position of the biopsy material after it has been cut by the cutting tool.

[0039] The surgical instrument 1 may have different cutting tools 7 depending on the needs.

[0040] 1 to 3 show an embodiment formed as a Kerrison punch, in which the cutting tool 7 is formed as a bayonet. The cutting tool 7 has a fixed cutting part 8 and a counter cutting part 9 which is axially adjustable relative to the fixed cutting part 8 along its longitudinal axis.

[0041] 4 to 6 show a second embodiment in which the cutting tool 7 has a mouth shape. The cutting tool 7 has a fixed cutting part 8 and a counter cutting part 9 which is adjustable relative to the fixed cutting part 8 around a rotation axis formed by a rotary joint 10. In a surgical instrument 1 of this type, the above-mentioned rotary joint 10 is formed by at least one attachment element 11. If only one attachment element, for example rod-shaped, is used, which runs perpendicularly to the longitudinal axis of the suction channel 3 from one side of the shaft 2 to the other, the attachment element 11 forms an obstacle in the suction channel 3. This obstacle can lead to damage to the biopsy material during aspiration and / or, in the worst case, to clogging of the suction channel 3 due to adhesion of the biopsy material to the attachment element 11.

[0042] Even if the rotary joint 10 is constituted by two opposing attachment elements 11, the attachment elements 11 of the known surgical instruments disadvantageously protrude into the suction passage 3, because, due to simplified manufacture, the attachment elements 11 are inserted from the outside towards the inside. The head 16 of the attachment elements 11 of the known surgical instruments is therefore located on the outer surface 13 of the shaft.

[0043] In the configuration shown in Figures 4 to 6, it is provided that the end face 15 of the mounting element 11 is on the suction passage inner surface 12. To prevent the mounting element 11 from falling out of the mounting opening in the wall 17 of the suction passage 3, the end face 15 is usually formed with a wide head 16. By introducing the mounting element 11 from the inside towards the outside of the wall 17, it is possible to avoid sharp-edged structures on the suction passage inner surface 12.

[0044] The cross-sectional expansion can be formed in a wide variety of ways, for example it can be continuous and / or linear, it can extend over the entire suction passage 3 or over only a part of it (expansion region 14).

[0045] In a configuration in which the cross-sectional expansion occurs in the expansion region 14, it is provided that the suction passage 3 has a cross-section 6 of uniform dimensions and / or a cross-section 6 whose shape is maintained in the sections upstream and / or downstream of the expansion region 14.

[0046] As shown in FIGS. 1-6, the expansion region 14 may extend from the distal end of the shaft 2 up to the center of the shaft 2, and in particular up to ⅓ of the length of the shaft 2.

[0047] In the configuration shown in Figures 4 to 6, the end face 15 of the attachment element 11, i.e. preferably the end face 15 of the head 16 of the attachment element 11, together with the wall 17 of the suction channel 3 forms the planar suction channel inner surface 12. The transition between the attachment element 11 and the wall 17 can here be designed smooth and / or without steps. This can further improve the prevention of the tissue sample becoming stuck on the attachment element 11 and being destroyed thereby and / or of blockages occurring in the suction channel 3 in the region of the rotary joint 10. The head of the attachment element 11 can be at least partially recessed into the material of the wall 17.

[0048] In order to further improve and prevent the biopsy material from becoming stuck on the attachment element 11, the end of the attachment element 11 lying on the suction channel inner surface 12 may be at least partially rounded. Alternatively or additionally to this, the end surface 15 which partially forms the suction channel inner surface 12 may be convexly curved.

[0049] Figures 7 and 8 show an alternatively configured distal region 4 of another embodiment of a surgical instrument 1 made in accordance with the present invention. In Figure 8, some parts have been omitted to allow viewing of the attachment element 11 from the inside.

[0050] The cutting tool 7 has a fixed cutting part 8 and a counter-cutting part 9 that is adjustable relative to the fixed cutting part 8. The counter-cutting part 9 is rotatable relative to the cutting part 8 at a rotation joint 10. The counter-cutting part 9 is pivotally attached to a slide rail 19 via a joint 21. The slide rail 19 can slide on a guide rail 18 as described above. When the slide rail 19 is pushed forward, the counter-cutting part 9 rotates about the rotation joint 10 into the opening of the cutting part 8. The counter-cutting part 9 has only a small clearance in the U-shaped edge 24 of the cutting part 8, so that tissue that reaches between the counter-cutting part 9 and the cutting part 8 is punched or cut. For this purpose, the counter-cutting part 9 has a cutting edge 25.

[0051] A supply line 22, through which in particular liquid can be supplied, is formed on the upper surface of the slide rail 19. When the slide rail 19 is returned, the tip of the supply line 22 engages in a recess 23 in the counter-cutting part 9, so that liquid can be introduced directly into the punching chamber formed between the counter-cutting part 9 and the cutting part 8.

[0052] As can be seen in detail from figure 8, the rotary joint 10 forms one mounting element 11 on each side of the shaft 2, which rotatably connects the fixed cutting part 8, which is located on the inside at this point, with the adjustable counter-cutting part 9, which is located on the outside at this point. A recess 26 is formed in the counter-cutting part 9, so that the front area of ​​the counter-cutting part 9 is no longer located on the outside but can engage on the inside into the cutting part 8.

[0053] As can be seen from figure 8, the attachment element 11 is introduced from inside to outside through a hole in the wall 17 of the suction passage 3. The hole is made wider on the inside than on the outside, so that the head 16 of the attachment element 11, which is made wider than the remaining area of ​​the attachment element 11, can be completely embedded in the wall 17. The inner surface of the hole is adapted to the geometric shape of the attachment element 11.

[0054] 8, the end face 15 of the mounting element 11 together with the wall 17 of the suction passage 3 forms a planar suction passage inner surface 12. At the same time, the transition between the head 16 and the wall 17 is designed to be smooth and step-free.

[0055] In the embodiment shown in Figures 7 and 8, the diameter of the cross section 6 of the suction passage 3 may increase in the suction direction from the distal region 4 to the proximal region 5, as previously described. [Explanation of symbols]

[0056] 1 surgical instruments 2 Shaft 3 Suction passage 4. Distal Region 5. Proximal Region 6 Cross Section 7 Cutting tools 8 Fixed cutting part 9 adjustable opposing cutting parts 10 Rotational joint 11 Mounting elements 12 Inner surface of suction passage 13 Shaft outer surface 14 Expansion Area 15 End side, end side 16 Head of mounting element 17 Wall of suction passage 18 Guide rail 19 Slide rail 20 Gripping part 21 Joint 22 Supply pipeline 23 Notch 24 Edge 25 blades 26 Recess

Claims

1. A surgical instrument (1) for isolating and extracting biopsy material, comprising: A suction passage (3) is formed in the shaft (2) for aspirating the biopsy material in a direction from the distal region (4) to the proximal region (5); A cutting tool (7) is formed in the distal region of the shaft (2) or in the distal region (4), the cutting tool (7) having a fixed cutting portion (8) and a movable opposing cutting portion (9), the opposing cutting portion (9) being adjustable relative to the fixed cutting portion (8) about an axis of rotation defined by a rotary joint (10); The rotary joint (10) is formed by two mounting elements (11) which are respectively introduced from the inside to the outside, the inside being in relation to a planar suction passage inner surface (12) of the suction passage (3): The end face (15) of the mounting element (11) forms the suction passage inner surface (12) together with the wall (17) of the suction passage (3). A surgical instrument (1).

2. 2. The surgical instrument (1) according to claim 1, wherein the cross section (6) of the suction passage (3) widens in an expansion region (14).

3. A surgical instrument (1) as described in claim 2, wherein the cross-section (6) expands continuously and / or linearly.

4. 4. The surgical instrument (1) according to claim 1, wherein the suction passage (3) has identically dimensioned cross-sections (6) and / or identically shaped cross-sections in the expansion area (14) or before and / or after the expansion area (14).

5. The surgical instrument (1) according to any one of claims 2 to 4, wherein the expansion region (14) extends from the distal end of the shaft (2) up to the centre of the shaft (2).

6. 6. The surgical instrument (1) according to claim 1, wherein an end face (15) of the mounting element (11) is located on the suction passage inner surface (12).

7. 7. The surgical instrument (1) according to claim 6, wherein an end face (15) of the head (16) of the mounting element (11) forms a planar suction passage inner surface (12) together with a wall (17) of the suction passage (3).

8. the edges of the head (16) of the attachment element (11) are at least partially rounded, and / or The end face (15) is convexly curved. A surgical instrument (1) according to claim 7.

9. 9. A surgical instrument (1) according to any one of claims 1 to 8, wherein the shaft (2) has a guide rail (18) and a slide rail (19) adjustable relative to the guide rail (18) and / or the suction passage (3) is formed partially or completely by the guide rail (18) and / or the slide rail (19).

10. A method for manufacturing a cutting tool (7), comprising the steps of: The cutting tool (7) is formed in a distal region (4) of the shaft (2) of the surgical instrument (1); A suction passage (3) is formed in the shaft (2); A rotary joint (10) having two mounting elements (11) inserted from the inside is used to form said cutting tool (7), The mounting element (11) of the rotary joint (10) is used to flatten the suction passage inner surface (12) of the suction passage (3). A method comprising:

11. The method described in claim 10, wherein the surgical instrument (1) is a surgical instrument (1) described in any one of claims 1 to 9.

12. A method for manufacturing a surgical instrument (1) for isolating and extracting biopsy material, comprising the steps of: The surgical instrument (1) comprises a cutting tool (7), the cutting tool (7) having a rotary joint (10), the cutting tool (7) being manufactured by the method according to claim 10, the suction passage (3) is formed in the shaft (2) of the surgical instrument (1) for aspirating the biopsy material in a direction from a distal region (4) to a proximal region (5); The mounting element (11) used to form the rotary joint (10) is introduced into an opening from the inside to the outside through the wall (17) of the suction passage (3) and fixed in position within the opening so that an end face (15) of the mounting element (11) and an inner surface of the wall (17) of the suction passage (3) form a planar suction passage inner surface (12) of the suction passage (3). A method comprising:

13. The method described in claim 12, wherein the surgical instrument (1) is a surgical instrument (1) described in any one of claims 1 to 9.

Images